موقع ساوجوس للحديد التاريخي الوطني

يقع موقع ساوجوس للحديد التاريخي الوطني على بعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال شرق وسط مدينة بوسطن في ساوجوس، ماساتشوستس . وهو موقع أول مصنع متكامل للحديد في أمريكا الشمالية ، أسسه جون وينثروب الأصغر ، وكان يعمل بين عامي 1646 و1670 تقريبًا. ويضم الموقع فرن الصهر المُعاد بناؤه ، والمطرقة ، ومطحنة الدرفلة ، والمقص، وآلة التقطيع، ومطرقة الدق التي تزن ربع طن .

يتم تشغيل المنشأة بواسطة سبع عجلات مائية ضخمة ، بعضها مُجهز للعمل بالتزامن مع تروس خشبية ضخمة تربطها ببعضها. كما تحتوي على رصيف لتحميل الحديد على السفن العابرة للمحيطات، بالإضافة إلى منزل كبير تم ترميمه يعود إلى القرن السابع عشر.

خلال القرن السابع عشر، استُخدم الحديد في صناعة عدد من السلع الأساسية، بما في ذلك المسامير ، وحدوات الخيل ، وأواني الطبخ ، والأدوات ، والأسلحة . تطلّب إنتاج الحديد عملية تصنيع معقدة لا يمكن إجراؤها إلا من قِبل مؤسسة صناعية. لم تكن هذه العملية متوفرة في أمريكا الشمالية خلال السنوات الأولى للاستعمار الإنجليزي، مما يعني ضرورة استيراد جميع المنتجات الحديدية. ونظرًا لأن الرحلة البحرية إلى أقرب مصنع حديد كانت تستغرق شهرين على الأقل، فقد كانت المنتجات الحديدية باهظة الثمن. ^{[ 3 ]}

اعتقد وينثروب أنه نظرًا لوفرة المواد الخام الرخيصة في المستعمرات، فإن إنشاء مصنع للحديد في ماساتشوستس سيمكنه من إنتاج سلع تُباع بربح في مستعمرات نيو إنجلاند وتشيسابيك، فضلًا عن إنجلترا نفسها. في عام 1641، أبحر وينثروب إلى إنجلترا للحصول على رأس المال اللازم لتمويل المشروع. ^{[ 3 ]} تأسست شركة متعهدي مصانع الحديد في نيو إنجلاند لتمويل المشروع. ^{[ 4 ]} اختار وينثروب موقعًا في برينتري، ماساتشوستس (التي تُعد الآن جزءًا من كوينسي، ماساتشوستس الحالية ) ليكون موقعًا لأول مصنع للحديد . بدأ البناء في عام 1644 واكتمل في عام 1645. ^{[ 5 ]} في 15 أكتوبر 1645، حصل وينثروب لشركة متعهدي مصانع الحديد على إعفاء من الضرائب واحتكار لمدة 21 عامًا لإنتاج الحديد من المحكمة العامة في ماساتشوستس . ^{[ 3 ] [ 6 ]} إلا أن مشروع مصانع الحديد في برينتري لم ينجح بسبب نقص خام الحديد في المنطقة وعدم كفاية إمدادات المياه لتشغيل الآلات. ^{[ 3 ]}

في عام ١٦٤٥، راسل المتعهدون وينثروب مُبلغين إياه بأن ريتشارد ليدر ، تاجر من ساليهيرست مُلمّ بعملية صناعة الحديد، سيخلفه كمدير لمصنع الحديد. ^{[ ٤ ] [ ٦ ]} بعد وصوله إلى ماساتشوستس، راجع ليدر مسح الموقع السابق وبحث في مواقع أخرى. اختار موقعًا على نهر ساوغوس . كان النهر صالحًا للملاحة للسفن ذات الغاطس الضحل، ويمكن بناء سد عليه لتشغيل الآلات. يمكن استخدام الغابات المحيطة لصنع الفحم النباتي. يمكن استخراج خام المستنقعات من البرك والأهوار ومجاري الأنهار القريبة. لم يكن الحجر الجيري، الذي يُستخدم عادةً كمادة صهر ، متوفرًا، ولكن من خلال التجربة والخطأ، وُجد أن الجابرو ، الذي يمكن استخراجه في ناهانت القريبة ، يصلح كمادة صهر. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

بدأ مصنع الحديد الجديد، الذي سُمّي هامرسميث، عملياته عام 1646. تكوّن من فرن صهر لإنتاج الحديد الزهر والحديد الرمادي (الذي كان يُصبّ في قوالب لصنع ألواح الموقد ، والأواني، والمقالي، والغلايات، والمقالي)، ومصنع حدادة حيث كان يُكرّر الحديد الزهر ليُصبح حديدًا مطاوعًا ، وكان يُستخدم مطرقة وزنها 500 رطل لصنع قضبان تجارية تُباع للحدادين لتصنيع منتجات نهائية، ومصنع درفلة وتقطيع حيث كان يُنتج فيه صفائح معدنية تُستخدم في صناعة المسامير، والبراغي، وحدوات الخيول، وإطارات العربات، والفؤوس، وشفرات المناشير، وغيرها من الأدوات. ^{[ 8 ] [ 9 ]} في ذلك الوقت، كان من أكثر مصانع الحديد تطورًا من الناحية التكنولوجية في العالم. ^{[ 7 ] [ 8 ]} بمجرد تشغيله، كان مصنع الحديد يعمل لمدة ثلاثين أسبوعًا في السنة، وينتج طنًا واحدًا من الحديد الزهر يوميًا. ^{[ 4 ]}

تم استقدام عمال مهرة من إنجلترا للعمل في مصانع الحديد. لم ينسجم هؤلاء المهاجرون مع المجتمع البيوريتاني المحلي، وكثيراً ما خالفوا قوانينه. وقد اعتُقل العديد من عمال الحديد لارتكابهم جرائم مثل السكر، والزنا، والمقامرة، والشجار، والسب، وعدم ارتياد الكنيسة، وارتداء ملابس فاخرة. ^{[ 3 ] [ 7 ] [ 10 ]} أما الرجال المحليون الأقل خبرة الذين عملوا في مصانع الحديد، فقد تعرضوا لحوادث متكررة، بعضها مميت. ^{[ 3 ]} وكان العمال المتعاقدون مصدراً آخر للعمالة . عمل هؤلاء العمال عادةً في مصانع الحديد لمدة تتراوح بين ثلاث وسبع سنوات بأجر زهيد أو بدون أجر، مقابل نقلهم إلى ماساتشوستس وتوفير الطعام والملابس والسكن وغيرها من الضروريات. ^{[ 10 ]} وبعد معركة دنبار عام 1650، أُرسل 60 أسير حرب اسكتلندي إلى مصانع الحديد للعمل كعمال متعاقدين. تم توظيف 35 أو 37 من أصل 60 اسكتلنديًا كانوا مُعدّين للعمل في مصانع الحديد، بينما بيع الباقون مقابل ما بين 20 و30 جنيهًا إسترلينيًا للفرد الواحد لجهات مختلفة في ماساتشوستس ونيو هامبشاير ومين. ^{[ 11 ]} عمل الاسكتلنديون في الغالب كعمال غير مهرة، يؤدون مهامًا مثل تقطيع الحطب. وتعلم بعضهم مهارات مثل صناعة الفحم والحدادة والنجارة. ^{[ 10 ]} تمكن معظم الاسكتلنديين من نيل حريتهم بعد سبع سنوات، وبعد ذلك استقروا في ماساتشوستس أو انتقلوا إلى مين، حيث أسسوا عائلات واندمجوا في المجتمع البيوريتاني. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في عام 1650، غادر ليدر، الذي واجه صعوبات مع شركة "أندرتيكرز"، مصنع الحديد ليتجه إلى تجارة مناشر الأخشاب. ^{[ 8 ]} تولى جون جيفورد وويليام أوبري إدارة مصنع الحديد، حيث عمل جيفورد كمسؤول عن الحديد، بينما تولى أوبري المحاسبة. ^{[ 5 ]}

على الرغم من أن مصنع الحديد أنتج كمية لا بأس بها من الحديد، إلا أنه نادرًا ما حقق أرباحًا بسبب ارتفاع تكلفة العمالة، وسوء الإدارة المالية الذي ربما شمل اختلاسات، وعدد من الدعاوى القضائية. ^{[ 3 ] [ 7 ]} أُغلق مصنع الحديد حوالي عام 1670. ^{[ 12 ]}

بعد إغلاق مصنع الحديد، هُجر الموقع واختفى بين الشجيرات. في عام ١٨٩٨، أقامت جمعية لين التاريخية لوحة تذكارية بالقرب من الموقع نُقش عليها: "أول مصنع للحديد. أُسس أول مصنع ناجح للحديد في هذه البلاد هنا. بُني المسبك عام ١٦٤٣. بنى جوزيف جينكس ورشة حدادة هنا عام ١٦٤٧، وفي عام ١٦٥٢ صنع قوالب سك أول عملة فضية في نيو إنجلاند. وفي عام ١٦٥٤ صنع أول محرك إطفاء في أمريكا." ^{[ ١٣ ]} في نهاية المطاف، اختفت اللوحة أيضًا بين الشجيرات وبقيت مموهة حتى اكتُشفت أثناء ترميم مصنع الحديد. ^{[ ١٤ ]}

في عام ١٩١٥، اشترى جامع التحف والاس ناتينغ منزل أبلتون-تايلور-مانسفيلد، وهو منزل ريفي يعود تاريخه إلى ثمانينيات القرن السابع عشر، ويقع بالقرب من موقع مصنع الحديد، وكان يُعتقد أنه منزل صاحب مصنع ساغوس للحديد سابقًا. أعاد ناتينغ تسمية المنزل إلى برودهيرث، وأجرى ترميمًا واسع النطاق، وإن كان مُزخرفًا. استخدم ناتينغ برودهيرث لعرض مجموعته من التحف والصور الفوتوغرافية والأثاث المُقلّد. في عام ١٩١٧، أضاف ورشة حدادة إلى العقار، واستأجر حدادًا لتصنيع وبيع نسخ مُقلّدة من المشغولات الحديدية القديمة. ^{[ ١٥ ]} في عام ١٩٢٠، باع ناتينغ، الذي كان يُعاني من ضائقة مالية، المنزل إلى تاجر التحف البوسطني تشارلز إل. كوني. بعد وفاة كوني، باعته أرملته إلى تاجر تحف آخر من بوسطن، هو فيليب روزنبرغ. عند شراء العقار، وعد روزنبرغ لويز هوكس من فرع بارسون روبي التابع لجمعية بنات الثورة الأمريكية بأنه لن يبيع المنزل إلا للجمعية أو لبلدة ساغوس. في عام ١٩٣٨، اشترت الجمعية قطعة أرض من موقع مصنع الحديد السابق بعد مصادرتها مقابل ٥٠ دولارًا. في عام ١٩٤١، عرض روزنبرغ بيع المنزل لبلدة ساغوس والجمعية، إلا أن أياً منهما لم يستطع تلبية السعر المطلوب. بدلاً من ذلك، توصل إلى اتفاق مع رابطة خريجي مدرسة هنري فورد التجارية، التي كانت تنوي نقل المبنى إلى قرية غرينفيلد التابعة لهنري فورد في ديربورن، ميشيغان . أثار نبأ النقل الوشيك غضب سكان ساغوس والمهتمين بالحفاظ على التراث، الذين أقنعوا هنري فورد، بعد مناقشات مطولة، بالعدول عن شراء المبنى. في المقابل، طلب فورد من رابطة الخريجين تعويض ما أنفقته على العقار. كانت جهود جمع التبرعات في ساوجوس مخيبة للآمال، لذا اقترح ويليام سومنر أبلتون ، رئيس جمعية صيانة آثار نيو إنجلاند ، تقاسم التكلفة بين الولاية والبلدة والجمهور. ولما اتضح أن هذه الخطة لن تنجح، أنشأ أبلتون منظمة غير ربحية، تُسمى جمعية مصانع الحديد الأولى، لشراء العقار وصيانته. وفي عام ١٩٤٣، اشترت جمعية مصانع الحديد الأولى (FIWA) المنزل الريفي بالإضافة إلى حصة جمعية بنات الثورة الأمريكية (DAR) من عقار مصانع الحديد السابق. ^{[ ١٤ ]}

تواصلت لويز إي. دو بونت كراونينشيلد ، إحدى مديرات الاتحاد الدولي لصناعات الحديد (FIWA)، مع كوينسي بنت ، المدير التنفيذي المتقاعد لشركة بيثليم ستيل والمقيم في غلوستر، ماساتشوستس ، لطلب التمويل. ورغم أن بنت لم يُعجب بالمنزل، إلا أنه أبدى اهتمامًا بكومة الخبث الموجودة في الموقع، مما يشير إلى احتمال احتوائه على بقايا مصنع حديد. وفي نهاية المطاف، أقنع بنت المعهد الأمريكي للحديد والصلب (AISI) بتمويل ترميم مصنع الحديد. ^{[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]}

في سبتمبر 1948، تواصل رئيس الاتحاد الدولي لصناعات الحديد (FIWA)، ج. سانجر أتويل، مع عالم الآثار رولاند دبليو روبنز ، مكتشف موقع كوخ هنري ديفيد ثورو على بحيرة والدن، لبحث إمكانية العثور على موقع مصانع الحديد. كان روبنز مهتمًا بفكرة التنقيب في موقع يزيد عمره عن ثلاثمائة عام، وتحدي العمل في موقع تندر فيه المعلومات، بما في ذلك غياب أي مخططات أو رسومات، وفرصة العمل فيما يُحتمل أن يكون أول مصنع لإنتاج الحديد في المستعمرات الأمريكية. ^{[ 18 ]} كشفت حفريات روبنز عن الوحدات التصنيعية الرئيسية لمصانع الحديد، بما في ذلك أساسات المباني، وبقايا الفرن العالي، وأحواض التخزين، والقناة، ومطرقة وزنها 500 رطل كانت تُستخدم في المسبك، وعجلة مائية كانت تُشغل منفاخ الفرن العالي، بالإضافة إلى حوض العجلة. ^{[ 17 ] [ 19 ]} أنقذ علماء الأحياء من جامعة هارفارد العجلة ، وطوروا عملية لحفظها. ^{[ 4 ]} في المجمل، تم العثور على أكثر من 5000 قطعة أثرية. ^{[ 17 ]} تلقى روبنز مساعدة من باحث تاريخي (البروفيسور إي. نيل هارتلي ^{[ 20 ]} من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا )، وخبراء في علم المعادن، ومتخصصين من المختبر البيولوجي والمتحف النباتي بجامعة هارفارد ، ومصور محترف. كما تلقى مساعدة من جامعي التحف والخبراء، بمن فيهم أمين متحف سميثسونيان سي. مالكولم واتكينز ، وأستاذ معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا هربرت إتش. أوليغ ، وأستاذ جامعة هارفارد إلسو بارغورن . غادر روبنز مصنع الحديد فجأة عام 1953. ^{[ 17 ]} جاء رحيل روبنز بعد فترة وجيزة من خلاف مع بنت، الذي أراد من روبنز أن يقدم جولات في موقع التنقيب في عطلات نهاية الأسبوع بالإضافة إلى مهامه الأخرى. ^{[ 14 ]} وفقًا لعالم الآثار والمؤلف دونالد دبليو. لاينباو ، يعود ذلك جزئيًا إلى قرار الاتحاد الدولي لصناعات الحديد (FIWA) بالاعتماد في إعادة بناء مصانع الحديد بشكل أساسي على الأدلة الوثائقية بدلًا من الأدلة الأثرية. كما اختلف روبنز مع مهندسي المشروع، معتبرًا إياهم جاهلين بالبيانات الأثرية وغير مهتمين بها. ^{[ 17 ]}

تم التعاقد مع شركة الهندسة المعمارية في بوسطن ، بيري، شو وهيبورن، كيهو ودين ، المسؤولة عن ترميم ويليامزبرغ الاستعمارية ، لإعادة بناء مصنع الحديد. ^{[ 16 ]} استندت عملية إعادة البناء إلى أدلة أثرية ووثائق تاريخية، بالإضافة إلى بعض التخمينات. ^{[ 19 ]} افتُتح مصنع ساغوس للحديد في 18 سبتمبر 1954، وهو اليوم الأول من احتفالات ساغوس التي استمرت ثلاثة أيام بالذكرى 325 لتأسيس المدينة. تولى بنجامين فرانكلين فيرليس ، رئيس مجلس إدارة شركة يو إس ستيل ، تقديم حفل الافتتاح. ^{[ 16 ]} كما شارك في الحفل كل من السيناتور ليفرت سالتونستال ، والحاكم كريستيان هيرتر ، ورئيس جمعية مصنع الحديد الأول جيه سانجر أتويل، ورئيس مجلس إدارة شركة إنلاند ستيل إدوارد إل رايرسون. ^{[ 16 ]}

بعد افتتاحها للجمهور، عملت شركة ساوجوس للحديد كمتحف خاص تديره جمعية مصانع الحديد الأولى، بتمويل من المعهد الأمريكي للحديد والصلب. في عام ١٩٦١، أعلن المعهد الأمريكي للحديد والصلب أنه سيتوقف عن دفع إعانة الصيانة السنوية، مما جعل مستقبل الموقع غامضًا. ^{[ ٢١ ]} في ٥ أبريل ١٩٦٨، أُضيفت شركة ساوجوس للحديد إلى نظام إدارة المتنزهات الوطنية ، وأُعيد تسميتها إلى موقع ساوجوس للحديد التاريخي الوطني. يفتح المتنزه أبوابه موسميًا، من الربيع إلى الخريف. ^{[ ١٢ ]}

• 
  ورشة حدادة مُعاد بناؤها، منظر داخلي؛ لاحظ المنفاخ الذي يعمل بالطاقة المائية
• 
  مخطط الموقع العام
• 
  مصنع ساوجوس للحديد (صورة فوتوغرافية عام 1971)
• 
  الفرن
• 
  منزل شركة ساوجوس للحديد
• 
  نهر ساوجوس عند مصانع الحديد
• 
  مصنع الحدادة، ومصنع الدرفلة والتقطيع، ونهر ساوجوس
• 
  مصنع الحدادة والدرفلة والتقطيع

• منزل بوردمان
• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في ولاية ماساتشوستس
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس
• موقع رولي فيليدج فورج ، بوكسفورد
• مصنع فولينج كريك للحديد ، أول مصنع لإنتاج الحديد في أمريكا الشمالية

• الوسائط المتعلقة بموقع ساوجوس للحديد التاريخي الوطني على ويكيميديا ​​كومنز
• إدارة المتنزهات الوطنية: موقع ساوجوس آيرون ووركس التاريخي الوطني
• سي جيه إتش وودبري (1892)، مصانع ساوجوس للحديد في لين، ماساتشوستس ، لين، ماساتشوستس: مطبعة توماس ب. نيكولز، OCLC 6545698 ، OL 13489165M