سكوتيا، كاليفورنيا

سكوتيا ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم فورستفيل حتى عام 1888، هي منطقة إحصائية في مقاطعة هومبولت، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] تقع على نهر إيل على طول الطريق السريع الأمريكي 101 ، على بُعد 13.7 كيلومترًا (8.5 ميل) جنوب شرق فورتونا و 393 كيلومترًا (244 ميلًا) شمال سان فرانسيسكو . [ 5 ] يبلغ عدد سكان سكوتيا 681 نسمة ( إحصاء عام 2020 ).  

كانت سكوتيا مدينة سكنية أسستها شركة باسيفيك لمبر (بالكو) لإسكان عمال صناعة الأخشاب . وظلت المدينة مملوكة بالكامل لشركة بالكو حتى عام ٢٠٠٨، بعد إعلان الشركة إفلاسها . وبينما تضم ​​المدينة مئات من موظفي مصانع الأخشاب السابقين والحاليين وعائلاتهم، يجري العمل حاليًا على تقسيم المنازل إلى قطع أرض للبيع.

تاريخ

تأسست سكوتيا عام 1863 باسم فورستفيل على يد شركة باسيفيك لمبر لإسكان عمالها العاملين في صناعة الأخشاب بالمنطقة. [ 7 ] تشكلت المدينة عقب فيضان شتاء 1861-1862، والذي لم يُشهد له مثيل حتى عام 1955. بلغ منسوب نهر إيل ذروته عند 72 قدمًا (أعلى بـ 10.1 قدمًا من عام 1955) في 23 ديسمبر 1964. جرفت المياه 18 مليون قدم مكعب من جذوع خشب السكويا و23 مليون قدم مكعب من الأخشاب من منشرة سكوتيا، وتناثرت على طول الجزء السفلي من النهر وساحل المحيط الهادئ وصولًا إلى مصب نهر كولومبيا . [ 8 ]

تم بناء خط سكة حديد خليج همبولت ونهر إيل للربط بخط سكة حديد شركة باسيفيك لمبر في ألتون إلى بلدة سكوتيا في 20 أغسطس [ 9 ] 1885. [ 5 ] أصبح هذا الخط جزءًا من شركة أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه للسكك الحديدية، وهي شركة تابعة لشركة سان فرانسيسكو والشمال الغربي للسكك الحديدية في عام 1903، وتم ربطه بشبكة السكك الحديدية الوطنية مع اكتمال خط سكة حديد نورث وسترن باسيفيك في عام 1914. [ 10 ]

أُعيد تسمية فورستفيل بعد 25 عامًا، أي في عام 1888، لتجنب الخلط بينها وبين بلدة أخرى تحمل الاسم نفسه في مقاطعة سونوما . ويُقال إن الاسم الجديد اختير نظرًا لوجود عدد كبير من السكان المنحدرين من نيو برونزويك ونوفا سكوتيا ( كندا )، وأن اسم سكوتيا اختير عن طريق القرعة ، وكان الخيار البديل هو برونزويك. [ 11 ] وافتُتح أول مكتب بريد في البلدة في العام نفسه.

تُوثّق ألبومات صور نيل الحياة في سكوتيا مطلع القرن العشرين، إذ تضم 292 صورة لعائلة نيل وسكان البلدة والحياة اليومية في هذه المدينة الصناعية. تعكس الصور الحياة اليومية وصعوباتها، والسكان المحليين ومنازلهم، والإجازات، والرحلات إلى الغابة المحيطة، وعمليات مصنع شركة باسيفيك لمبر، وذلك بين عامي 1908 و1913. ألبوم صور نيل متاح للمشاهدة في مكتبة المجموعات الخاصة بجامعة هومبولت ستيت بوليتكنيك. [ 12 ] خلال منتصف القرن التاسع عشر وحتى أواخره، كانت سكوتيا واحدة من مدن صناعية عديدة أُنشئت في شمال غرب المحيط الهادئ ، أُغلقت معظمها خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. كانت سكوتيا من بين المدن الصناعية القليلة التي نجت من هذه الفترة واستمرت حتى القرن العشرين. بُنيت معظم المنازل القائمة بين عشرينيات وخمسينيات القرن العشرين.

تسببت زلازل كيب ميندوسينو عام 1992 بأضرار واسعة النطاق في مقاطعة هومبولت، بما في ذلك سكوتيا، حيث وقعت ثلاثة زلازل كبيرة في أقل من 24 ساعة. كان الزلزال الأول بقوة 7.2 درجة على مقياس ريختر ، وقع في تمام الساعة 11:06  صباحًا يوم 25 أبريل، وألحق أضرارًا بالغة بالمصانع استغرقت شهورًا لإصلاحها. أما الزلزال الثاني، بقوة 6.5 درجة، والذي وقع في تمام الساعة 12:41 صباحًا يوم 26 أبريل، فقد تسبب في أكبر قدر من الأضرار. اندلع حريق في مركز تسوق  هوبي ماركت ، وامتد إلى أن انفجر، وحاول رجال الإطفاء إخماده طوال الليل، لكن المركز التجاري بأكمله دُمر. كما تسبب الزلزال في أضرار جسيمة في منطقة نورث كورت في سكوتيا، حيث تضررت منازل عديدة وحدث تسرب للغاز من خط غاز متضرر. استجابت شركة باسيفيك للغاز والكهرباء لإصلاح خط الغاز في نورث كورت، بينما تجمع جميع السكان على تلة عشبية طوال الليل. أدى الزلزال الثالث، الذي بلغت قوته 6.7 درجة ووقع في الساعة 4:26 صباحًا من يوم 26 أبريل، إلى تفاقم الأضرار الناجمة عن الزلزالين السابقين. وانقطعت المياه والكهرباء عن سكوتيا مؤقتًا. وقامت شركة بالكو بإعادة بناء المركز التجاري الذي دُمر. 

إفلاس شركة بالكو

أعلنت شركة بالكو في عام 2006 عن رغبتها في بيع المنازل (للموظفين والمتقاعدين المقيمين فيها) والعقارات التجارية. واقترحت الشركة ضم سكوتيا إلى ريو ديل ، وهي بلدة صغيرة مجاورة تقع مباشرةً على الضفة المقابلة لنهر إيل. بالإضافة إلى ذلك، انخفضت الحاجة إلى الموظفين في مصنع الأخشاب من أكثر من 1000 إلى حوالي 300، ويعود ذلك جزئيًا إلى الأتمتة ونقص الأخشاب. [ 13 ]

في 18 يناير 2007، تقدمت شركة بالكو بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11، الباب 11، من قانون الولايات المتحدة . وفي 8 يوليو 2008، أصدرت المحكمة حكمها وأمرها بتأكيد خطة إعادة التنظيم المقدمة من الدائن المضمون ، صندوق ماراثون للتمويل المهيكل (ماراثون)، وانضمت إليها شركة ميندوسينو ريدوود (MRC). وبموجب تلك الخطة، نُقلت معظم الأصول العقارية والشخصية لبلدة سكوتيا إلى كيان مُعاد تنظيمه مملوك بالكامل لشركة ماراثون، وهو شركة بلدة سكوتيا ذات المسؤولية المحدودة (TOS). بموجب الخطة، كان من المقرر نقل مرافق منشرة سكوتيا العاملة ومباني المكاتب الملحقة الأخرى إلى كيان ثانٍ مُعاد تنظيمه، وهو شركة هامبولت ريدوود (HRC)، التي تمتلك فيها كل من ماراثون وMRC حصصًا (محكمة الإفلاس الأمريكية للمنطقة الجنوبية من تكساس، قسم كوربوس كريستي، تحت رقم القضية 07-20027-C-11، ضمن العنوان الموحد "في قضية سكوتيا ديفيلوبمنت ذ.م.م، وآخرون ، المدينون"). اعتبارًا من عام 2025، أصبحت المنشرة مملوكة لشركة هامبولت سو ميل. [ 14 ]

تقدمت شركة "تاون أوف سكوتيا" المحدودة بطلب لتعديل الخطة العامة/إعادة تصنيف المنطقة وتقسيم الخريطة النهائية. يتطلب التقسيم استيفاء شروط الموافقة، والتي تشمل إنشاء منطقة خدمات مجتمعية أو هيئة عامة أخرى لإدارة المرافق. ويتطلب إنشاء منطقة الخدمات موافقة لجنة تشكيل الوكالات المحلية في مقاطعة هومبولت، والتي لديها طلب قيد النظر. يهدف التقسيم إلى إنشاء قطع أراضٍ فردية للعقارات السكنية والتجارية القائمة، والمرافق العامة. سيسمح التقسيم المقترح ببيع قطع الأراضي السكنية والتجارية (التي تملكها وتديرها حاليًا شركة "تاون أوف سكوتيا" المحدودة) إلى ملاك العقارات الأفراد. [ 15 ]

بنية تحتية

تشمل الخدمات المقدمة ما يلي: دار سينما، ومتحف، وفندق يضمّ البار والمطعم الوحيدين في المدينة، ومركز تسوق جديد، ومدرسة حتى الصف الثامن، ومركز ترفيهي مجتمعي، وملعب بيسبول، وكنيستان. كانت شركة بالكو تدير المدينة بميزانية  سنوية قدرها مليون دولار. وتتكون المساكن المتاحة من 274 كوخًا خشبيًا تتراوح مساحتها بين غرفتين وأربع غرف نوم. وتتولى شركة بالكو تمويل قسم الإطفاء التطوعي المكون من 28 متطوعًا بالكامل.

شملت البنية التحتية لشركة بالكو في المدينة نظام توزيع الكهرباء. وكان نظام توزيع سكوتيا آخر نظام في الولاية يستخدم أذرعًا متقاطعة مرمزة بالألوان في شبكة المرافق. تُستخدم الأذرع الحمراء لخدمة الجهد المنخفض للمنازل والمباني، والأذرع الصفراء لتوزيع الجهد الأساسي 2400 فولت، بينما يشير اللون الأزرق إلى وصلة الربط مع شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك . وكجزء من عملية تقسيم المدينة، أنشأت شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك نظام توزيع جديدًا (وفقًا للمواصفات الحالية لهيئة المرافق العامة في كاليفورنيا ) لخدمة أجزاء المدينة التي لم تعد تحت سيطرة الشركة.

تُنتج محطة طاقة الكتلة الحيوية الملحقة بمنشرة الأخشاب في المدينة الطاقة عن طريق حرق مخلفات الأخشاب من المنشرة. [ 14 ] تُوفر هذه المنشرة 20% من الطاقة لهيئة طاقة ساحل ريدوود (RCEA)، [ 14 ] وهي هيئة مشتركة بين مقاطعة هومبولت ، والمدن السبع داخل المقاطعة، وقبيلة يوروك ، ومنطقة مياه خليج هومبولت البلدية . وتضغط منظمات بيئية محلية على هيئة طاقة ساحل ريدوود (RCEA) لعدم تجديد عقدها مع المحطة في عام 2031 بسبب مخاوف تتعلق بجودة الهواء وتغير المناخ . [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
2010850
2020681-19.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] 1860–1870 [ 19 ] [ 20 ] 1880–1890 [ 21 ] 1900 [ 22 ] 1910 [ 23 ] 1920 [ 24 ] 1930 [ 25 ] 1940 [ 26 ] 1950 [ 27 ] 1960 [ 28 ] 1970 [ 29 ] 1980 [ 30 ] 1990 [ 31 ] 2000 [ 32 ] 2010 [ 33 ]

ظهرت سكوتيا لأول مرة كمكان محدد للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 33 ]

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان سكوتيا بلغ 681 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 912.9 نسمة لكل ميل مربع (352.5 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكوتيا فكانت كالتالي: 474 (69.6%) من البيض ، و7 (1.0%) من الأمريكيين الأفارقة ، و27 (4.0%) من السكان الأصليين ، و5 (0.7%) من الآسيويين ، و2 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و39 (5.7%) من أعراق أخرى ، و127 (18.6%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 128 شخصًا (18.8%). [ 34 ]

أفاد التعداد السكاني أن 677 شخصًا (99.4% من السكان) يعيشون في منازل، و4 أشخاص (0.6%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. [ 34 ]

بلغ عدد الأسر 226 أسرة، منها 85 أسرة (37.6%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و98 أسرة (43.4%) تتكون من زوجين، و31 أسرة (13.7%) تتكون من زوجين متعايشين ، و45 أسرة (19.9%) تتكون من ربة منزل بدون شريك، و52 أسرة (23.0%) تتكون من رب أسرة بدون شريك. كما كان هناك 45 أسرة (19.9%) تتكون من شخص واحد، و16 أسرة (7.1%) تتكون من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3 أفراد. [ 34 ] وبلغ عدد العائلات 152 عائلة (67.3% من إجمالي الأسر). [ 35 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 222 شخصًا (32.6%) دون سن 18 عامًا، و45 شخصًا (6.6%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و203 أشخاص (29.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و150 شخصًا (22.0%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و61 شخصًا (9.0%) يبلغون من  العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 30.9  عامًا. وبلغ عدد الذكور 112.8 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 34 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 276 وحدة بكثافة متوسطة قدرها 370 وحدة لكل ميل مربع (142.9 وحدة/كم² ) ، منها 226 وحدة (81.9%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 86 وحدة (38.1%) مملوكة لأصحابها، و140 وحدة (61.9%) مستأجرة. [ 34 ] 

مناطق الجذب السياحي

متحف سكوتيا

يضم متحف سكوتيا قطعاً أثرية وصوراً فوتوغرافية ومعروضات. ويتيح مركز مصايد الأسماك للزوار مشاهدة أنواع مختلفة من الأسماك المحلية في المنطقة، وتجربة بيئة تحاكي بيئتها الطبيعية بشكل ملحوظ.

مسرح وينيما في عام 2017

تم تجديد مسرح وينيما، الذي شُيّد عام 1919 وفقًا لتصاميم ألفريد هنري جاكوبس، في عام 2002. [ 36 ] ويستحضر تصميم المبنى المصنوع من خشب السكويا تصميم الشاليهات السويسرية التيرولية ذات العوارض الخشبية المكشوفة. [ 37 ]

تظهر سكوتيا في الحلقة 7002 من برنامج كاليفورنيا جولد مع هيول هاوزر . [ 38 ]

سياسة

في المجلس التشريعي للولاية ، تقع سكوتيا في الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي مايك ماكغواير ، [ 39 ] والدائرة الثانية لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي كريس روجرز . [ 40 ]

على المستوى الفيدرالي، تقع سكوتيا في الدائرة الثانية للكونغرس في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي جاريد هوفمان . [ 41 ]

مناخ

تتمتع سكوتيا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ (Csb) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . وبسبب موقعها في وادٍ نهري محمي من بعض التأثيرات المناخية الساحلية المعتدلة، فإن أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في سبتمبر 2017، والتي بلغت 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت) ، تُعد أعلى بكثير من تلك المسجلة في مقاطعة هومبولت الساحلية. [ 42 ] وقد كانت أعلى بمقدار 5 درجات مئوية (9 فهرنهايت) من الرقم القياسي السابق. [ 42 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة في سكوتيا فكانت -8 درجات مئوية (17 فهرنهايت) [ 42 ] ، مع ندرة حدوث ظاهرة الانقلاب الحراري القوي من التلال المحيطة في فصل الشتاء.      

لم تشهد سكوتيا يومًا جليديًا منذ بدء تسجيل البيانات عام 1926، حيث بلغت أدنى درجة حرارة عظمى يومية 33 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) عام 1990. [ 42 ] وخلال الفترة الطبيعية بين عامي 1991 و2020، بلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية الأدنى 45 درجة فهرنهايت (7 درجات مئوية) . [ 42 ] ويساهم هواء المحيط الهادئ الصيفي المعتدل والضبابي في تبريد ليالي ذلك الموسم. أما أعلى درجة حرارة صغرى مسجلة فكانت 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) في سبتمبر 1939، بينما تبلغ أعلى درجة حرارة صغرى في عام عادي 62 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) . [ 42 ]        

بيانات المناخ لمدينة سكوتيا، كاليفورنيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1926-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)76 (24)82 (28)86 (30)92 (33)97 (36)94 (34)90 (32)93 (34)104 (40)97 (36)81 (27)73 (23)104 (40)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)66.6 (19.2)71.1 (21.7)72.3 (22.4)76.3 (24.6)78.2 (25.7)79.2 (26.2)80.1 (26.7)82.6 (28.1)86.3 (30.2)85.1 (29.5)73.1 (22.8)64.8 (18.2)90.5 (32.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)56.6 (13.7)57.8 (14.3)59.2 (15.1)61.6 (16.4)64.4 (18.0)67.2 (19.6)70.0 (21.1)71.6 (22.0)72.5 (22.5)68.6 (20.3)60.6 (15.9)55.1 (12.8)63.8 (17.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)49.6 (9.8)50.3 (10.2)51.4 (10.8)53.4 (11.9)56.5 (13.6)59.3 (15.2)61.8 (16.6)62.9 (17.2)62.2 (16.8)58.4 (14.7)52.7 (11.5)48.3 (9.1)55.6 (13.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)42.6 (5.9)42.7 (5.9)43.5 (6.4)45.2 (7.3)48.6 (9.2)51.4 (10.8)53.5 (11.9)54.2 (12.3)51.9 (11.1)48.3 (9.1)44.9 (7.2)41.6 (5.3)47.4 (8.6)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)32.3 (0.2)33.3 (0.7)35.5 (1.9)37.6 (3.1)41.9 (5.5)45.3 (7.4)48.8 (9.3)48.8 (9.3)44.7 (7.1)39.2 (4.0)34.8 (1.6)32.2 (0.1)29.8 (-1.2)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)20 (-7)23 (-5)29 (-2)31 (-1)33 (1)40 (4)40 (4)41 (5)37 (3)28 (-2)27 (-3)17 (-8)17 (-8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)8.59 (218)7.83 (199)6.93 (176)3.89 (99)1.91 (49)0.57 (14)0.14 (3.6)0.05 (1.3)0.47 (12)2.38 (60)5.23 (133)9.68 (246)47.67 (1,211)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار17.215.116.814.09.75.01.91.42.97.113.917.6122.6
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 43 ] [ 44 ]

تحطم طائرة

في 19 يونيو 1977، تحطمت طائرة من طراز روكويل كوماندور يقودها نورمان واشر في غابة قرب سكوتيا، بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار موراي فيلد في يوريكا ، متجهةً إلى أوكسنارد . وكانت زوجته، بيفرلي، الشخص الوحيد الآخر على متنها. لم يُعثر على الطائرة حتى عام 1996، أي بعد تسعة عشر عامًا، ولم يُعثر على جثتي الزوجين حتى عام 2005، أي بعد ثمانية وعشرين عامًا من الحادث. [ 45 ] [ 46 ] وكانت روبين لي واشر، إحدى بنات الزوجين الثلاث، مراقبة الحركة الجوية المناوبة أثناء حادث تصادم مدرج مطار لوس أنجلوس عام 1991. [ 47 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سكوتيا، كاليفورنيا
  3. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  4. "البحث عن الرمز البريدي™ - خدمة البريد الأمريكية" . zip4.usps.com .
  5. 1 2 3 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 139. ISBN  1-884995-14-4.
  6. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سكوتيا، كاليفورنيا
  7. هوك، ديان (2004). جولة في طريق الخشب الأحمر القديم : مقاطعة هومبولت . أركاتا، كاليفورنيا: دار نشر هوك ماونتن توب. ص 100. ISBN   0-9672162-4-9.
  8. وانانين، أ.و.؛ هاريس، د.د.؛ ويليامز، ر.س. (1971). فيضانات ديسمبر 1964 ويناير 1965 في الولايات الغربية القصوى . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة. الصفحات 64-67 و204. 
  9. البخار في غابات ريدوودز، تأليف لينوود كارانكو وهنري سورنسن، 1988، الصفحات 131-133
  10. ستيندت، فريد أ. (1978). سكة حديد شمال غرب المحيط الهادئ: طريق إمبراطورية ريدوود ( الطبعة الثالثة). كيلسيفيل، كاليفورنيا : فريد أ. ستيندت. الصفحات 40-41 ، 126 و136. ASIN: B0007F4A2M.  
  11. جيري رود، " سكوتيا "، مقتطف من كتاب " كلا جانبي الجرف: تاريخ أماكن مقاطعة هومبولت" ، في مجلة نورث كوست جورنال ، 23 أكتوبر 2014.
  12. ألبوم صور نيل . أركاتا، كاليفورنيا: المجموعات الخاصة بجامعة هومبولت ستيت بوليتكنيك، جامعة هومبولت ستيت بوليتكنيك.
  13. KTVU-Channel 2 (التابعة لشبكة فوكس في منطقة خليج سان فرانسيسكو) أخبار الساعة 10:00.
  14. باتاليا ، رومان ( 21 يناير 2025). "محطة طاقة حيوية وسط جدل مناخي على ساحل شمال كاليفورنيا" . إذاعة جيفرسون العامة . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
  15. تقرير موظفي خدمات تنمية المجتمع في مقاطعة هومبولت بشأن تعديل الخطة العامة لسكوتيا، نوفمبر 2009
  16. رينغ، ويندي (5 مارس 2024). "انتهاكات جودة الهواء تُخضع الكتلة الحيوية للتدقيق" . مركز نورثكوست البيئي . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
  17. ألكسندر، سيج (13 مارس 2024). "انقسام في اللجنة حول إلغاء محطة الكتلة الحيوية من مصادر الطاقة في قانون الطاقة المتجددة" . تايمز ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
  18. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
  24. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. 1 2 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. 1 2 3 4 5 "سكوتيا سي دي بي، كاليفورنيا؛ دي بي 1: لمحة عامة عن خصائص السكان والإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  35. "سكوتيا سي دي بي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  36. غرينسون، ثاديوس (محرر). "الماضي والحاضر". صحيفة فيرنديل إنتربرايز . يوريكا، كاليفورنيا: نورث كوست جورنال، إنكوربوريتد. ص 10. 
  37. "مسرح وينيما في سكوتيا، كاليفورنيا - كنوز السينما" . cinematreasures.org .
  38. "سكوتيا - ذهب كاليفورنيا (7002) - أرشيفات هويل هاوسر في جامعة تشابمان" . 9 يناير 2005.
  39. "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
  40. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  41. "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  42. 1 2 3 4 5 6 "بيانات NOWData لمكتب التنبؤات الجوية في يوريكا، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) . تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2022 .
  43. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من سكوتيا - يوريكا التابعة لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  44. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  45. «العثور على رفات زوجين بعد 28 عامًا من تحطم الطائرة» صحيفة ثاوزند أوكس أكورن ، 15 سبتمبر 2005
  46. "أصدقاء يستذكرون ذكريات الزوجين المفقودين" – صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 10 سبتمبر 1996
  47. "تقارير المجلس الوطني لسلامة النقل تكشف عن تاريخ مضطرب للمراقب الجوي وتعاطي الطيار للمخدرات" - وكالة أسوشيتد برس ، 7 مايو 1991