رقصات السيوف الاسكتلندية

مشهدٌ حافلٌ يضم ثمانية رجال يرتدون أزياءً عسكريةً مختلفةً من أزياء فوج المرتفعات الاسكتلندية، بالإضافة إلى ثلاثة أطفال وكلب. يؤدي الرجل في المنتصف رقصة السيف الاسكتلندية، بالقرب من عازف مزمار القربة، بينما يراقبه بقية الرجال.
رقصة السيوف للفنان ديفيد كونليف، 1853، تصور رجالاً من الفوج 42 للمشاة (بلاك ووتش) والفوج 93 (سوذرلاند هايلاندرز).

تُعدّ رقصة السيف من أشهر رقصات المرتفعات الاسكتلندية، وهي رقصة حرب قديمة. وقد سُجّلت عروض رقصات السيف في الفلكلور الاسكتلندي منذ القرن الخامس عشر. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

توجد عادات مماثلة في رقصة موريس الويلزية والإنجليزية ، وفي النمسا وألمانيا وفلاندرز وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا والبرتغال ورومانيا.

  • في رقصة غيلي كالوم أو "رقصة السيف الاسكتلندية"، يقوم الراقص بوضع سيفين متقاطعين على الأرض على شكل "X" أو "+"، ويرقص حولها وداخلها في الأرباع الأربعة.
  • تتضمن رقصة الخنجر راقصًا واحدًا أو راقصين، يحمل كل منهما خنجرًا واحدًا . [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ رقصة السيف الاسكتلندية

الأصول

كان جيليد كالوم شخصيةً في المعتقدات الشعبية الاسكتلندية غير الموثقة، ويُقال إنه عازف مزمار القربة الخاص بنوح . ووفقًا لهذه المعتقدات، فإن نوح، بعد أن شرب النبيذ المخمر لأول مرة، عبر كرمتين ورقص فوقهما بينما كان جيليد كالوم يعزف على مزمار القربة، وبذلك ابتكر سلف رقصة السيف في المرتفعات الاسكتلندية ( جيلي كالوم ). [ 1 ] [ 3 ]

تتعدد النظريات حول أصول رقصة السيف الاسكتلندية (جيلي شالوم) وخلفيتها. تقول إحدى النظريات إن الملك مالكولم الثالث قتل زعيمًا منافسًا واحتفل بالنصر بالرقص فوق سيوف الرجلين. وتقول نظرية أخرى إن رقصة جيلي شالوم كانت تُؤدى قبل المعركة، وإذا لامست قدم الراقص سيفًا، كان ذلك نذير شؤم وخسارة المعركة. [ 6 ]

التقاليد

كجزء من التراث الاسكتلندي غير المادي التقليدي، سُجِّل أداء رقصة السيف منذ القرن الخامس عشر. وهي تُعرف عادةً برقصة الحرب ذات الطابع الاحتفالي في البلاط الملكي الاسكتلندي خلال تلك الفترة. كان الملوك القدماء ورؤساء العشائر يُنظمون ألعاب المرتفعات كوسيلة لاختيار أفضل رجالهم في القتال، وقد أتاح الانضباط المطلوب لأداء رقصات المرتفعات للرجال إظهار قوتهم وقدرتهم على التحمل وخفة حركتهم. كما ذكر أقدم مرجع أن الرقصة كانت تُصاحبها غالبًا موسيقى المزمار. وتنص القاعدة الأساسية على أن يضع الراقص سيفين متقاطعين على الأرض على شكل "X" أو "+"، وأن يرقص حولهما وداخل أرباعهما الأربعة. [ 7 ]

أقدم إشارة إلى هذه الرقصات في اسكتلندا وردت في كتاب "سكوتيكرونيكون" ، الذي جمعه والتر باور في اسكتلندا في أربعينيات القرن الخامس عشر. يقع المقطع في الكتاب العاشر، الفصل الأربعين، ويتعلق بالإسكندر الثالث وزواجه الثاني من السيدة الفرنسية يولاند دي درو في جيدبورغ في روكسبيرغشاير في 14 أكتوبر 1285 [ 8 ] .

في مقدمة هذا الموكب كان يقف موسيقيون بارعون يعزفون أنواعًا مختلفة من موسيقى المزامير، بما في ذلك موسيقى المزامير الحزينة ، وخلفهم آخرون يؤدون رقصة حرب رائعة بحركات متداخلة متقنة. وفي المؤخرة كان يقف شخص يصعب تحديد ما إذا كان رجلاً أم شبحًا. بدا وكأنه ينزلق كالشبح بدلًا من أن يمشي على قدمين. عندما بدا وكأنه سيختفي عن أنظار الجميع، توقف الموكب الصاخب فجأة، وخفتت الأغنية، وتلاشى اللحن، وتجمد الراقصون في أماكنهم فجأة ودون سابق إنذار.

يوحنا الثالث ملك السويد
الملك السويدي يوحنا الثالث

عندما تزوجت ماري ملكة اسكتلندا من ولي العهد ، تضمنت الاحتفالات في إدنبرة في 3 يوليو 1558 رقصة سيوف أداها راقصون يرتدون أزياءً مزينة بالأجراس. [ 9 ] وفي عام 1573، يُقال إن مرتزقة اسكتلنديين أدّوا رقصة السيوف الاسكتلندية أمام الملك السويدي ، يوحنا الثالث ، في مأدبة أقيمت في قلعة ستوكهولم. استُخدمت الرقصة، التي كانت "جزءًا لا يتجزأ من الاحتفالات"، كجزء من مؤامرة لاغتيال الملك ( مؤامرة مورناي )، حيث تمكن المتآمرون من إشهار أسلحتهم دون إثارة الشكوك. ولحسن حظ الملك، لم تُعطَ الإشارة المتفق عليها في اللحظة الحاسمة. [ 10 ]

تضمنت مراسم استقبال آن ملكة الدنمارك في إدنبرة في مايو 1590 رقصة بالسيف ورقصات المرتفعات الاسكتلندية . [ 11 ] ارتدى سبعة عشر راقصًا بالسيف أجراسًا وأزياءً جديدة من ملابس المرتفعات. [ 12 ] قدّم رجال البلاط الاسكتلندي رقصة بالسيف لآن ​​ملكة الدنمارك وبومونت ، السفير الفرنسي، في قصر هامبتون كورت في 6 يناير 1604. وشُبّهت رقصتهم برقصة ماتاشين الإسبانية . [ 13 ] قدّمت جمعية دباغة الجلود وصانعي القفازات في بيرث عرضًا يجمع بين رقصة السيف والألعاب البهلوانية أمام الملك جيمس السادس عام 1617، ثم أمام الملك تشارلز الأول عام 1633. ووُصف عرض عام 1633 في سجل صانعي القفازات.

وُضِعَ كرسي جلالته على الجدار المجاور لنهر تاي، وفوقه منصة عائمة من الخشب مُغطاة بأغصان البتولا. وعلى المنصة، ترحيبًا بجلالته ودخوله، رقص ثلاثة عشر من إخواننا في مهنة صانعي القفازات، يرتدون قبعات خضراء، وخيوطًا فضية، وأشرطة حمراء، وأحذية بيضاء، وأجراسًا على أرجلهم، وسيوفًا رفيعة في أيديهم، وجميع أنواع الزينة الأخرى، رقصة السيوف الخاصة بنا، والتي تضمنت العديد من العقد المعقدة وحركات "ألابالاجيس"، خمسة منهم تحت أقدامهم وخمسة فوقها على أكتافهم، وثلاثة منهم يرقصون من خلال أقدامهم وحولهم، يشربون الخمر ويكسرون الكؤوس. وقد تم ذلك (الحمد لله) دون أن يُصاب أحد بأذى أو خدش. [ 14 ]

أنواع رقصات السيوف

مؤدٍّ لرقصة السيف الاسكتلندية، "جيلي كالوم"، في إنفرنيس ، حوالي عام 1900

كانت العديد من رقصات المرتفعات المفقودة الآن تُؤدى في السابق باستخدام أسلحة تقليدية تشمل فأس لوخابر ، والسيف العريض ، ومزيج من الترس والخنجر ، والمذبة .

قد تشير أغنية الرقص القديمة في جزيرة سكاي ، "Buailidh mi thu anns a' cheann " (سأكسر رأسك)، إلى نوع من أنواع اللعب بالأسلحة على أنغام الموسيقى. كان "كسر الرأس" هو الضربة القاضية في مباريات الهراوات في جميع أنحاء بريطانيا، "ففي اللحظة التي يسيل فيها الدم ولو بوصة واحدة فوق الحاجب، يُهزم المقامر العجوز الذي ينتمي إليه، ويتوقف".

يصف سي.  إن. ماكنتاير نورث رقصة السيف التي تُؤدى باتجاه عقارب الساعة في كتابه "كتاب نادي المرتفعات الحقيقية" الصادر عام 1880. [ 15 ] يصف ماكنتاير نورث تسع خطوات. الخطوة الأولى تُعزف على إيقاع لحن "جيلي كاليون" [كذا].

لا تزال رقصة السيف القتالية المعروفة باسم رقصة الخنجر الاسكتلندية قائمة، وغالبًا ما تُربط برقصة السيف أو الرقصات المسماة "ماكينورسير" ( Mac an Fhòrsair )، أو "تمرين السيف العريض"، أو "برويشيث" (رقصة المعركة). وقد ذُكرت هذه الرقصات في عدد من المصادر، وربما كانت تُؤدى بأشكال مختلفة، من قِبل راقصين اثنين في مبارزة، أو كعرض فردي.

التقاليد في أفواج المرتفعات

رقصة السيف الاسكتلندية
المبعوثون الملغاشيون في كيب تاون - فعاليات ترفيهية في نادي ضباط فوج المرتفعات الأول من أرغيل وسوذرلاند

حافظت أفواج المرتفعات على الرقصة التقليدية، وإن أُدخلت عليها بعض التغييرات. استعدادًا لرقصة السيوف، يرتب الجندي سيفين متقاطعين. ثم على أنغام المزامير، يؤدي سلسلة من الخطوات والحركات المصممة بدقة بين السيفين وحولهما، محافظًا على استقامة ظهره ورفع ذراعيه ووضع يديه بطريقة معينة. يمكن أن يؤدي الرقص أكثر من شخص، وهناك تقليد عريق للعروض الاستعراضية والتنافسية التي تُقام باستخدام سيوف متقاطعة إضافية وراقصين آخرين. مع مرور الوقت، أصبح هذا النمط من الرقص جزءًا لا يتجزأ من عروض فرق المزامير. [ 16 ]

فأس لوخابر، سلاح قتالي اسكتلندي تقليدي

لا تقتصر الأسلحة المتقاطعة في رقصة السيوف التقليدية على السيوف العريضة ذات المقابض السلة. فقد ذُكر الرقص حول فؤوس لوخابر المتقاطعة كنسخة أقدم من الرقصة. [ 17 ] كان السيف العريض يُشير إلى السيف ذي المقبض السلة الذي كان يرتديه ضباط أفواج المرتفعات، ويُطلق عليه أحيانًا خطأً اسم "كلايمور"، وهو سلاح كبير يُستخدم بكلتا اليدين. وُصفت النسخة الأصلية من رقصة السيوف العريضة في كتاب ماكليلان: فالخطوات، وهي أربع خطوات ستراثسبي وخطوة سريعة واحدة، والتدريب على الصعود والنزول من منصة الرقص، أقل تعقيدًا من تلك الموجودة في بعض أشكال الرقص الحالية. وهي ليست رقصة "أولد تايم" وليست ذات أصل عسكري. [ 18 ]

رقصة السيف للفوج الاسكتلندي
عازفو المزمار من الكتيبة الأولى، فوج أرغيل وسوذرلاند هايلاندرز ، يؤدون مقطوعة "السيف العريض".

مراجع

  1. 1 2 دونالد كامبل (ملازم) (1862). رسالة في لغة وشعر وموسيقى قبائل المرتفعات: مع تقاليد وحكايات توضيحية والعديد من ألحان المرتفعات القديمة . د. ر. كولي. ص  233. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
  2. ناهومك، ناديا تشيلكوفسكي (1970). منهج شامل في الرقص للمدارس الثانوية . مكتب التعليم الأمريكي، مكتب البحوث. ص 93. 
  3. 1 2 مانسون، ويليام ليرد (1901). مزمار المرتفعات: تاريخه، أدبه، وموسيقاه، مع بعض المعلومات عن التقاليد والخرافات والحكايات المتعلقة بالآلة وألحانها . ألكسندر غاردنر. ص 30-31 . 
  4. "أساتذة السيف الاسكتلنديين" .
  5. الرقص التقليدي بالخطوات في اسكتلندا، بقلم جيه إف وتي إم فليت
  6. "تاريخ وتقاليد الرقص الاسكتلندي" . هيئة التراث البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  7. "الرقص الاسكتلندي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  8. ^ فوردون، جون. باور، والتر (1759). جودال، والتر (محرر). Joannis de Fordun Scotichronicon: مع الملحقات والاستمرارية Walteri Boweri . ادنبره: روبرت فليمنج. ص 127 – 128. 
  9. لوسيندا إتش إس دين، "غياب ملك بالغ"، تمثيلات السلطة في العصور الوسطى والعصر الحديث المبكر (روتليدج، 2016)، ص 156.
  10. "تاريخ الرقص الاسكتلندي المرتفع | سكوت كلانس | العشائر الاسكتلندية" . www.scotclans.com . ١٤ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٧ .
  11. مايكل لينش، "الهوية الاسكتلندية في القرنين السادس عشر والسابع عشر"، دوفيت براون وريتشارد جيه فينلي، الصورة والهوية: صنع وإعادة صنع اسكتلندا عبر العصور (إدنبرة، 2021).
  12. مارغريت وود ، مقتطفات من سجلات مدينة إدنبرة، 1589-1603 (إدنبرة: أوليفر وبويد، 1927)، ص 331: آنا ج. ميل، المسرحيات في العصور الوسطى في اسكتلندا (إدنبرة، 1927)، ص 12.
  13. موريس لي، دادلي كارلتون إلى جون تشامبرلين، 1603-1624 (Rutgers UP، 1972)، ص 53-4.
  14. الحساب الإحصائي الجديد لاسكتلندا ، المجلد 10 (إدنبرة، 1845)، الصفحات 44-45: روبرت تشامبرز، حوليات اسكتلندا المحلية من الإصلاح إلى الثورة ، المجلد 2 (إدنبرة، 1858)، الصفحة 78.
  15. "كتاب نادي المرتفعات الحقيقية" http://www.electricscotland.com/history/club/index.htm
  16. مجلة فوج الخط الأحمر الرفيع التابع لفوج أرغيل وسوذرلاند هايلاندرز . المملكة المتحدة. 1947. ص 31. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  17. ماكلينان، د. ج. رقصات المرتفعات والرقصات الاسكتلندية التقليدية. تي. وأ . كونستابل، نشر خاص، 1952.
  18. مجلة فوج الخط الأحمر الرفيع التابع لفوج أرغيل وسوذرلاند هايلاندرز . المملكة المتحدة. 1951. ص 51. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

رسم توضيحي من كتاب نادي المرتفعات الأصيلة يُظهر أنماط الخطوات وتوقيت رقصة السيف: http://www.electricscotland.com/history/club/club2%20084.jpg