جامعة باسيفيك لوثران

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جامعة باسيفيك اللوثرية ( PLU ) هي جامعة لوثرية خاصة تقع في باركلاند، واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية. أسسها مهاجرون لوثريون نرويجيون عام 1890. [ 5 ] [ 6 ] ترعى الجامعة 580 جماعة تابعة للمنطقة الأولى من الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا . ويبلغ عدد طلابها المسجلين حوالي 2700 طالب. [ 7 ] اعتبارًا من عام 2023، توظف الجامعة حوالي 238 أستاذًا بدوام كامل في حرمها الجامعي الذي يمتد على مساحة 156 فدانًا (63 هكتارًا) وسط غابة. 

تنقسم البرامج الأكاديمية لجامعة باسيفيك لوثران إلى أربع كليات: كلية المهن الصحية؛ كلية الدراسات الليبرالية؛ كلية العلوم الطبيعية؛ وكلية الدراسات المهنية. [ 8 ]

تاريخ

السنوات الأولى

تأسست الجامعة بموجب مرسوم من ولاية واشنطن باسم أكاديمية المحيط الهادئ اللوثرية في 11 ديسمبر 1890. وقد أدرك المهاجرون النرويجيون الذين أسسوها، عند تسميتها، الدور الذي يمكن أن تؤديه مؤسسة تعليمية لوثرية على الحدود الغربية للمنطقة. أرادوا أن تساعد هذه المؤسسة المهاجرين على التأقلم مع أرضهم الجديدة وإيجاد فرص عمل، كما أرادوا أن تُخرّج كوادر تخدم الكنيسة والمجتمع. كان التعليم -وخاصةً التعليم من أجل الخدمة- جزءًا مُقدّسًا من التقاليد الاسكندنافية التي ينتمي إليها هؤلاء الرواد. [ 9 ]

بدأت الدراسة لأول مرة عام ١٨٩٤، وكان عدد الطلاب آنذاك ٣٠ طالبًا. بلغت الرسوم الدراسية دولارًا واحدًا أسبوعيًا. [ ١٠ ] وكان بيوغ هارستاد أول رئيس للجامعة. وشغل مبنى واحد الجامعة بأكملها من عام ١٨٩٤ إلى عام ١٩١٢. كان هذا المبنى يُعرف سابقًا باسم "المبنى الرئيسي القديم"، ولكن أُعيد تسميته لاحقًا إلى "قاعة هارستاد" تكريمًا للرئيس المؤسس للجامعة.

في عام ١٨٩٨، غُيّر اسم الجامعة إلى أكاديمية المحيط الهادئ اللوثرية وكلية إدارة الأعمال . وفي محاولةٍ منه للتخلص من الديون التي كانت تُثقل كاهل الجامعة، سافر بيوغ هارستاد إلى ألاسكا بحثًا عن الذهب. أمضى هناك عامًا ونصف، لكنه لم يعثر على أي ذهب. [ ١٠ ] وفي عام ١٩٠٢، احتفل النادي الرياضي التابع للأكاديمية بأول فوزٍ له في كرة السلة للرجال، بفوزه على جامعة واشنطن بنتيجة ١٥-١٢ . [ ١١ ] وبعد خمس سنوات، سُمح للنساء بممارسة كرة السلة.

في عام ١٩١٢، شُيّد مبنى ثانٍ، وهو صالة رياضية، في حرم الجامعة. ضمّ المبنى مضمارًا للجري ومسرحًا ومختبرًا علميًا في الطابق السفلي. وبعد عامين، بنى الطلاب ملعبًا للتنس في ما يُعرف الآن بالساحة الحمراء. [ ١٢ ] وبحلول عام ١٩١٤، حصلت أكاديمية الفنون الجميلة على الاعتماد الكامل، ما مكّن الطلاب من الانتقال إلى الجامعات والاحتفاظ بوحداتهم الدراسية.

على الرغم من تأسيسها كجامعة، إلا أن المؤسسة عملت في المقام الأول كأكاديمية حتى عام 1918، حين علّقت الدراسة لمدة عامين. [ 13 ] ثم أعيد افتتاحها باسم كلية باسيفيك اللوثرية ، وهي كلية مدتها سنتان ، بعد اندماجها مع كلية كولومبيا اللوثرية ، التي كانت تقع سابقًا في إيفريت. وشهدت الكلية مزيدًا من عمليات الدمج عندما اندمجت كلية سبوكان معها عام 1929. [ 9 ] وبدأ تقديم شهادات البكالوريوس لمدة أربع سنوات في التربية عام 1939، وفي العلوم الإنسانية عام 1942. وأُعيد تنظيم المؤسسة لتصبح جامعة عام 1960، واستعادت اسمها الأصلي. [ 9 ]

كلية باسيفيك اللوثرية

لا تزال الأحرف الأولى لشركة PLC ظاهرة على دوارة الرياح هذه الموجودة أعلى قاعة زافيير.

في عام ١٩٢٠، اندمجت المدرسة مع كلية كولومبيا في إيفريت، واشنطن ، وأُعيد افتتاحها باسم كلية باسيفيك اللوثرية . ومع إعادة افتتاح المدرسة، شُيِّدت الكنيسة الصغيرة. وعُقدت الدروس في الكنيسة حتى عام ١٩٦٧. كما كانت الكنيسة مقرًا لكنيسة الثالوث اللوثرية حتى بنى المصلون كنيستهم الخاصة عام ١٩٣٧. [ ١٤ ] تأسس أول فريق كرة قدم في المدرسة عام ١٩٢٦. وكان يُعرف في البداية باسم "غريهاوندز"، ثم "غلادياتورز" (على الرغم من أنهم يُشار إليهم بشكل غير رسمي باسم "لوتس"). [ ١٥ ] وفي عام ١٩٢٦ أيضًا، سجلت بولي لانغلو، عضوة فريق كرة السلة النسائي في كلية باسيفيك اللوثرية، ٢٧٠ نقطة في ١٢ مباراة، محققةً رقمًا قياسيًا وطنيًا. [ ١٦ ] وفي عام ١٩٢٧، تأسست جوقة الغرب، وهي إحدى أهم الفرق الموسيقية في الكلية. اكتسبت الجوقة اسمها خلال رحلة إلى منطقة البحيرات العظمى. [ 15 ]

حدث اندماج آخر عام 1929 عندما أُغلقت كلية سبوكان ، وهي مدرسة لوثرية أخرى في شمال غرب النرويج. دُمجت سجلاتها الأكاديمية مع سجلات كلية برينس إدوارد اللوثرية، وانتقل عدد من أعضاء هيئة التدريس فيها إلى كلية برينس إدوارد اللوثرية. [ 15 ] وفي عام 1937، استحوذت الجامعة على ملعب الغولف بفضل تبرع سخي. وفي العام نفسه، وُضع حجر الأساس للمكتبة. [ 17 ] وكانت أولى زيارات العائلة المالكة النرويجية العديدة عام 1939، عندما زار ولي العهد أولاف وولي العهدة مارثا حرم كلية برينس إدوارد اللوثرية.

منظر خلفي لمركز أندرسون الجامعي، يظهر الحديقة خلف المبنى

خلال أوائل أربعينيات القرن العشرين، كان طلاب كلية باركلاند التقنية (PLC) من الإناث بشكل شبه كامل، حيث كان معظم الطلاب الذكور يقاتلون في الحرب العالمية الثانية . وقد أدى عودة الطلاب إلى الجامعة بعد الحرب، وخاصة المحاربين القدامى الذين استفادوا من قانون مزايا المحاربين القدامى (GI Bill) ، إلى زيادة كبيرة في عدد الطلاب المسجلين. في ذلك الوقت، كان نصف الطلاب من المحاربين القدامى، ولم تعد أغلبيتهم من الإناث. [ 18 ] تم الانتهاء من بناء عدد من المباني في السنوات اللاحقة، بما في ذلك قاعة رامستاد، وصالة الألعاب الرياضية التذكارية، ومبنى اتحاد الطلاب (الذي أعيد تسميته لاحقًا بمركز أندرسون الجامعي). في عام 1952، تم بناء مبنى جديد للكنيسة والموسيقى والخطابة، والذي سُمي لاحقًا كنيسة إيستفولد (وأعيد تسميته في عام 2013 بمركز كارين هيل فيليبس للفنون الأدائية). أصبح حضور الكنيسة إلزاميًا لأول مرة، حيث تم تسجيل الحضور وتخصيص المقاعد. [ 19 ] بعد ذلك بعامين، تم بناء القاعتين الشمالية والجنوبية، وهما أول مساكن طلابية (أعيد تسميتهما لاحقًا بقاعة هونغ وقاعة هيندرلي، على التوالي). حتى ذلك الحين، كان الطلاب يسكنون في المبنى الرئيسي القديم أو يقيمون مع عائلات من باركلاند. [ 19 ]

الوضع الجامعي

استعادت كلية باسيفيك اللوثرية اسمها الأصلي، فأصبحت تُعرف باسم جامعة باسيفيك اللوثرية عام ١٩٦٠. ومع تغيير اسم الجامعة، تم تغيير شعارها من "المصارعون" إلى "الفرسان". [ ٢٠ ] في ستينيات القرن العشرين، بدأت طفرة عمرانية استمرت عقدًا من الزمن، حيث تم بناء ١٠ مبانٍ بحلول عام ١٩٧٠، أي ما يقارب عدد المباني التي شُيّدت في السبعين عامًا السابقة. شهدت ستينيات وسبعينيات القرن العشرين تغييرات جذرية في حرم جامعة باسيفيك اللوثرية، حيث بدأت القيود المفروضة على حياة الطلاب بالتخفيف. لم يعد حضور القداس إلزاميًا، وأصبح سكنان طلابيان مختلطين. استُبدلت ساعات الإقامة المقيدة في سكن الطالبات بنظام البطاقات، وسُمح بزيارات الجنس الآخر ثلاث مرات أسبوعيًا بدلًا من مرتين سنويًا. [ 21 ] سُمح بالرقص لأول مرة في الحرم الجامعي عام 1963. [ 20 ] قدم العديد من الفنانين المشهورين عروضًا في جامعة باسيفيك لوثران، من بينهم لويس أرمسترونغ ، وراي تشارلز ، وفرقة ستيف ميلر ، وفرقة رايتشوس براذرز ، وبي بي كينغ ، وآيك وتينا تيرنر ، وبوب هوب . [ 21 ] [ 22 ]

حافظت جامعة باسيفيك لوثران (PLU) على ارتباطها الوثيق بجذورها الإسكندنافية عبر تاريخها. ففي عام 1975، استضافت الجامعة الملك أولاف الخامس ملك النرويج. وبعد ثلاث سنوات، في عام 1978، زارها 14 عضوًا من البرلمان النرويجي ( ستورتينجت ). [ 23 ] وفي عام 1982، زارها الملك كارل السادس عشر غوستاف والملكة سيلفيا ملكة السويد، وفي عام 1983، زارتها الأميرة أستريد ملكة النرويج . وفي العام نفسه، أُقيم نصب تذكاري في بلدية فالي بالنرويج ، تكريمًا للأب بيوغ هارستاد، مؤسس جامعة باسيفيك لوثران. [ 24 ] وبحلول عام 1989، اكتمل بناء المركز الثقافي الإسكندنافي في الطابق السفلي من مركز الجامعة. وفي عام 1995، زارها الملك هارالد الخامس والملكة سونيا ملكة النرويج، حيث مُنحت الملكة سونيا درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية. [ 25 ] زار ولي عهد النرويج الأمير هاكون جامعة باسيفيك لوثران عام 1999. [ 26 ] زار الملك هارالد الخامس والملكة سونيا ملكة النرويج جامعة باسيفيك لوثران مرة أخرى في صيف عام 2015. وللاحتفال بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها في عام 2015، منحت جامعة باسيفيك لوثران درجة الدكتوراه الفخرية في القانون للملك هارالد الخامس ملك النرويج.

الرؤساء

كان القس بيوج هارستاد أول رئيس لجامعة باسيفيك لوثران . وقد ضمت الجامعة بأكملها مبنىً واحداً من عام 1894 إلى عام 1912. كان المبنى يُعرف سابقاً باسم "المبنى الرئيسي القديم"، ولكن أعيد تسميته لاحقاً إلى "قاعة هارستاد" تكريماً للرئيس المؤسس. [ 27 ]

الرئيس الرابع عشر لجامعة باسيفيك لوثران هو إل. آلان بيلتون ، الذي عُيّن في أبريل 2019 بعد أن شغل منصب الرئيس بالنيابة خلال العامين الماضيين. [ 28 ]

رقماسمسنوات في المنصب
1بيوغ هارستاد1894–1895، 1897–1898
2أولي غرونسبيرغ1895–1897
3نيلز جوزيف هونغ1898–1918
4جو كزافييه1920–1921
5أولا أوردال1921–1928
6أوسكار تينجلستاد1928–1943
7سيث سي. إيستفولد1943–1962
8روبرت أ. ل. مورتفيت1962–1969
9يوجين ويغمان1969–1974
10ريتشارد ب. جونغكونتز1974–1975
11ويليام أو. ريكي1975–1992
12لورين ج. أندرسون1992–2012
13توماس دبليو. كرايس2012–2017
14إل. آلان بيلتون2017–حتى الآن

انتقادات الرابطة الأمريكية لأساتذة الجامعات

في يونيو 2020، أُضيفت جامعة باسيفيك لوثران (PLU) إلى قائمة الإدارات التي خضعت للتوبيخ من قِبل الرابطة الأمريكية لأساتذة الجامعات (AAUP) . [ 29 ] وخلص تقرير صادر عن الرابطة إلى أن أحد أعضاء هيئة التدريس المخضرمين في جامعة باسيفيك لوثران قد فُصل من عمله في انتهاك لبيان مبادئ الرابطة لعام 1940 بشأن الحرية الأكاديمية والترقية، وذلك بزعم أنه انتقامٌ منه لمشاركته في أنشطة تنظيم النقابات العمالية. [ 30 ]

تخفيضات وإعادة تخصيص

في أبريل 2021، أعلن مجلس أمناء جامعة باسيفيك لوثران (PLU) موافقته على خفض 36 وظيفة أكاديمية بدوام كامل، ما شمل فقدان بعض أعضاء هيئة التدريس الدائمين لوظائفهم. وكانت الجامعة تخطط لإلغاء تخصصين رئيسيين (الألمانية، والدراسات الإسكندنافية)، وأربعة تخصصات فرعية (الدراسات الكلاسيكية، والنرويجية، والألمانية)، وبرنامج ماجستير واحد (ماجستير العلوم في المالية). كما أثرت هذه التخفيضات على برامج أخرى، فمثلاً، فقدت بعض الأقسام، بما فيها قسم الأنثروبولوجيا، عددًا كبيرًا من أعضاء هيئة التدريس لدرجة اضطرت معها إلى إلغاء تخصصاتها الرئيسية. وكان من المقرر تطبيق جميع هذه التخفيضات بدءًا من فصل خريف 2022. [ 31 ] [ 32 ] وكان من المتوقع أن يوفر ذلك ما بين 2.5 مليون دولار و4 ملايين دولار. [ 33 ]

جاءت التخفيضات التي أُعلن عنها في أبريل 2021 عقب تخفيضات مماثلة طالت حوالي 31 عضو هيئة تدريس بدوام كامل خلال العام الدراسي 2017-2018، محققةً وفورات تُقدّر بنحو 2.8 مليون دولار. كما طالت التخفيضات التي أُعلن عنها في عام 2018 بعض التخصصات الرئيسية والفرعية. وكان لدى جامعة باسيفيك لوثران 376 عضو هيئة تدريس في سبتمبر 2017. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ونتيجةً لهذه التخفيضات، التي أُعلن عنها في العام الدراسي 2017-2018 وأبريل 2021، سيتم إلغاء أكثر من سدس وظائف أعضاء هيئة التدريس بدوام كامل (67 وظيفة). وقد تمّت تخفيضات أعضاء هيئة التدريس التي أُعلن عنها في العام الدراسي 2017-2018 بشكل رئيسي من خلال التقاعد الطبيعي أو تشجيع الأساتذة الذين اقتربوا من سن التقاعد على التقاعد المبكر، بينما شملت التخفيضات التي أُعلن عنها في أبريل 2021 تخفيضات قسرية، حيث فقد بعض الأساتذة الدائمين والمؤهلين للترقية، ومعظم الأساتذة المؤقتين، وظائفهم قسرًا. [ 39 ] [ 40 ]

القبول والمساعدة المالية

تبلغ الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2025-2026 مبلغ 53,831 دولارًا أمريكيًا، بالإضافة إلى تكلفة السكن والإقامة البالغة 13,710 دولارًا أمريكيًا. [ 41 ] وقد تلقى أكثر من 97% من طلاب جامعة باسيفيك لوثران (PLU) نوعًا من الدعم المالي. [ 42 ] صنّفت مجلة يو إس نيوز للكليات والجامعات لعام 2020 جامعة باسيفيك لوثران في المرتبة السابعة كأكثر الجامعات ابتكارًا، والتاسعة كأفضل جامعة من حيث جودة التدريس الجامعي، والعاشرة كأفضل جامعة من حيث القيمة في المنطقة الغربية. [ 43 ] كانت تركيبة الطلاب للعام الدراسي 2019-2020 على النحو التالي: 64% إناث، 36% ذكور؛ 41% من الطلاب من الأقليات العرقية؛ 75% من ولاية واشنطن ؛ 13% من أتباع المذهب اللوثري ؛ 3% من الطلاب الدوليين يمثلون 23 دولة. [ 44 ]

الأكاديميون

ينقسم التقويم الأكاديمي في جامعة باسيفيك لوثران إلى فصلين دراسيين، الخريف والربيع، بالإضافة إلى فصل دراسي لمدة شهر واحد خلال شهر يناير يُعرف باسم الفصل الدراسي الشتوي. كما تُقدم الجامعة دورات صيفية. خلال الفصل الدراسي الشتوي، يدرس الطلاب مقررًا دراسيًا واحدًا طوال شهر يناير، ويُحتسب هذا المقرر كدورة دراسية عادية بأربع ساعات معتمدة كما هو الحال في الفصل الدراسي العادي. تُقدم جامعة باسيفيك لوثران 44 تخصصًا رئيسيًا و54 تخصصًا فرعيًا في مجموعة واسعة من المجالات. [ 45 ]

جامعة باسيفيك لوثران معتمدة مؤسسيًا من قبل لجنة الشمال الغربي للكليات والجامعات (NWCCU). [ 46 ] كما تحظى العديد من البرامج الأكاديمية باعتمادات متخصصة، بما في ذلك إدارة الأعمال (AACSB International)، والتمريض (لجنة اعتماد برامج التمريض الجامعية)، والموسيقى (الرابطة الوطنية لمدارس الموسيقى)، والخدمة الاجتماعية (مجلس اعتماد برامج تعليم الخدمة الاجتماعية)، والعلاج الزوجي والأسري (COAMFTE). [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

ادرس بعيدًا

في عام ٢٠٠٩، حصلت جامعة باسيفيك لوثران (PLU) على جائزة السيناتور بول سيمون للتدويل الجامعي. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] وفي العام نفسه، تبرعت الجامعة بمبلغ  مليون دولار أمريكي، وهو مبلغ مماثل لمنحة من مؤسسة بيل وميليندا غيتس، لإنشاء صندوق وقفي لمساعدة الطلاب ذوي الدخل المحدود على المشاركة في برامج الدراسة في الخارج. [ ٥٠ ] وافتُتح مركز وانغ للبرامج الدولية في عام ٢٠٠٢ بفضل  تبرع سخي بقيمة ٤ ملايين دولار أمريكي من بيتر، خريج جامعة باسيفيك لوثران عام ١٩٦٠، وغريس وانغ. [ ٥٢ ] وتربط جامعة باسيفيك لوثران شراكة مع جامعة سيتشوان ، وهي جامعة مدرجة على قائمة الكيانات التابعة لمكتب الصناعة والأمن بوزارة التجارة الأمريكية . [ ٥٣ ] ويدرس ما يقرب من ٥٠٪ من طلاب جامعة باسيفيك لوثران في الخارج. [ ٥٤ ]

الشراكات

تستضيف جامعة باسيفيك لوثران معهد كونفوشيوس منذ عام 2020 عندما تولت إدارة معهد كونفوشيوس من جامعة واشنطن . [ 55 ]

حرم الجامعة

يقع حرم جامعة باسيفيك لوثران على بُعد ستة أميال (10  كيلومترات) جنوب مدينة تاكوما بولاية واشنطن ، في ضاحية باركلاند، ضمن حرم جامعي مُغطى بالغابات تبلغ مساحته 156 فدانًا (63 هكتارًا). وتقع قاعدة لويس-مكورد المشتركة على بُعد أقل من نصف ميل (800 متر) غرب باركلاند. وينقسم الحرم الجامعي، بشكل غير رسمي، إلى قسمين: الحرم الجامعي العلوي والحرم الجامعي السفلي.

يضم الحرم الجامعي العلوي العديد من المباني الأكاديمية والإدارية، بما في ذلك مبنى فيليب هاوج الإداري، ومكتبة مورتفيت، وقاعة رامستاد، وقاعة زافيير. في عام ١٩٦٤، كلّف مجلس الأوصياء ريتشارد هاج ، "أبو هندسة المناظر الطبيعية في شمال غرب الولايات المتحدة"، بتصميم مخطط هندسة المناظر الطبيعية للحرم الجامعي العلوي. [ ٥٦ ] يشتهر هاج بأعماله في حديقة غاز ووركس في سياتل ، واشنطن، وفي محمية بلوديل في جزيرة بينبريدج ، بالإضافة إلى مركز سياتل . [ ٥٧ ]

تضم مكتبة مورتفيت أكثر من 260,000 مجلد من الكتب، بالإضافة إلى أكثر من 23,000 مجلة بنصوصها الكاملة. أقدم كتاب في مجموعة جامعة باسيفيك لوثران هو كتاب مزامير من تأليف يوهان بوغينهاغن، نُشر عام 1524. [ 58 ] بُنيت قاعة زافيير عام 1937، وكانت بمثابة المكتبة حتى بناء مكتبة مورتفيت عام 1967. ومنذ ذلك الحين، أصبح قسم العلوم الاجتماعية مقرًا لقاعة زافيير. وفي عام 2000، خضعت قاعة زافيير  لعملية تجديد بتكلفة 5 ملايين دولار، أُضيفت خلالها قاعة محاضرات فيليب نوردكويست. [ 59 ] يقع مركز أندرسون الجامعي أيضًا في الحرم الجامعي العلوي. ويضم هذا المبنى كافتيريا الجامعة، المعروفة باسم "ذا كومنز"، ومتجر "أولد مين ماركت" للبقالة. بالإضافة إلى ذلك، يضم مكاتب وزارة الحرم الجامعي، ومشاركة الطلاب والقيادة، والحياة السكنية، ومركز التنوع، والمركز الاسكندنافي، ووسائل الإعلام الطلابية، ورابطة قاعات الإقامة، والطلاب المنتسبين لجامعة باسيفيك لوثران (ASPLU)، وخدمات الضيافة والطعام، وقاعة محاضرات كريس نوتزن.

قاعة إيستفولد

إلى جانب المباني الأكاديمية والإدارية، يضم الحرم الجامعي العلوي برامج الفنون في جامعة باسيفيك لوثران. بُني مركز ماري بيكر راسل للموسيقى عام ١٩٩٧، وهو مقر قسم الموسيقى في الجامعة. وتضم قاعة لاغركويست للحفلات الموسيقية، ذات الصوتيات الرائعة والشهيرة، أورغن غوتفريد وماري فوكس (أكبر أورغن ميكانيكي في جامعة على الساحل الغربي) [ ٦٠ ] ، بالإضافة إلى مرافق تدريب وأداء حديثة. أما قاعة إنغرام، فتضم مختبرًا للحاسوب والاتصالات، ومختبرًا للتصوير الرقمي/التصميم الجرافيكي، وفصولًا دراسية للفنون التشكيلية تشمل الرسم، والخزف، والنحت، والتصوير الفوتوغرافي، والطباعة. وتفتخر إنغرام بمعرضين: معرض الجامعة (الذي يستضيف العروض والمعارض الرئيسية) ومعرض ويكيل (الذي يعرض عادةً أعمال الطلاب والصفوف الدراسية). وتتسع قاعة إيستفولد، التي كانت تُسمى سابقًا كنيسة إيستفولد، لـ ١١٠٠ شخص، وهي مقر مسرح جامعة باسيفيك لوثران. ويستضيف مسرح إيستفولد جميع عروض المسرح الرئيسية، بالإضافة إلى مجموعة من العروض الأصغر على مدار العام. في أكتوبر 2011، افتتح مسرح جامعة باسيفيك لوثران إضافة جديدة لقسم الفنون، وهي مركز كارين إتش. فيليبس للفنون الأدائية. سُمّي هذا المركز تيمنًا بالوصية السابقة، ويُعدّ رمزًا لانتهاء المرحلة الأولى من تجديدات قاعة إيستفولد. ومن المقرر إعادة افتتاح إيستفولد مع مركز الفنون الأدائية الجديد في خريف 2013.

يضم الحرم الجامعي السفلي العديد من المرافق الرياضية التابعة للجامعة، بما في ذلك قاعة أولسون، وصالة الألعاب الرياضية التذكارية، ومركز نايمز للياقة البدنية، وحوض السباحة الجامعي. كما يضم الحرم الجامعي السفلي مركز ريكي للعلوم، ومركز موركن للتعلم والتكنولوجيا، ومبنى مارتن ج. نيب، ومرصد كيك. وتُستخدم مبانٍ إضافية حول محيط الحرم الجامعي لأغراض الجامعة، بما في ذلك المكاتب، ومركز وانغ للدراسات الدولية، والحرم الشرقي، ومركز المرأة، ودار الجامعة، وكنيسة الثالوث اللوثرية.

الحياة السكنية

تشترط جامعة باسيفيك لوثران (PLU) على جميع الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 20 عامًا أو الذين هم في السنة الثالثة أو قبل الأول من سبتمبر الإقامة في السكن الجامعي أو في منزل أحد الوالدين أو الزوج/الزوجة أو أحد الأبناء. ويقيم ما يقارب نصف الطلاب المسجلين في الجامعة في السكن الجامعي. يوجد في الجامعة ثمانية مساكن طلابية، بينما كان عددها سابقًا عشرة، ستة منها في الحرم الجامعي العلوي وأربعة في الحرم الجامعي السفلي. ويساعد فريق كرة القدم في الجامعة سنويًا الطلاب الجدد على الانتقال إلى مساكنهم الجامعية.

مساكن الطلاب:

  • يُعدّ مبنى هارستاد ، الذي شُيّد عام ١٨٩٤، أقدم مبنى في الحرم الجامعي، وقد ضمّ الجامعة بأكملها من عام ١٨٩٤ إلى عام ١٩١٢. وفي عام ١٩٦٠، أصبح سكنًا طلابيًا مخصصًا للطالبات فقط، وهو السكن الوحيد من نوعه في الحرم الجامعي. يتألف مبنى هارستاد من خمسة طوابق، ويضمّ حوالي ٢٠٠ طالبة. وفي عام ١٩٨٤، أُدرج المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية.
  • بُنيت قاعة هيندرلي عام ١٩٥٤، وكانت تُعرف في البداية باسم القاعة الجنوبية، ثم غُيّر اسمها إلى هيندرلي عام ١٩٦٦ تكريمًا لبيرنت وراجنا هيندرلي، اللذين عملا في الجامعة بين عامي ١٩٢٣ و١٩٥٥. تتألف القاعة من أربعة طوابق، ويضم كل طابق غرفًا سكنية، بما في ذلك الجانب الجنوبي من الطابق السفلي المطل على التل. ويقطن في هيندرلي حوالي ١٣٠ طالبًا.
  • كان مبنى هونغ الدولي ، الذي شُيّد عام ١٩٥٤، يُعرف في الأصل باسم القاعة الشمالية. وفي عام ١٩٦٦، أُعيد تسمية المبنى تكريمًا لنيلز جوزيف هونغ ، الذي شغل منصب رئيس كلية باسيفيك لوثران من عام ١٨٩٨ حتى عام ١٩١٨، وكان عضوًا في هيئة التدريس حتى تقاعده عام ١٩٣٨. [ ١٠ ] ضمت القاعة خمسة أجنحة لغوية ( النرويجية ، والصينية، والفرنسية، والألمانية، والإسبانية) بالإضافة إلى جناح الشرف الدولي. كان يسكن في هونغ حوالي ٧٥ طالبًا. في صيف عام ٢٠٢٥، توقف مبنى هونغ عن العمل كمسكن طلابي، وأصبح الآن مقرًا لخدمات وموارد الرفاهية (WSR)، التي تشمل خدمات الاستشارة، ودعم رعاية الطلاب، وتعزيز الصحة، وخدمات ذوي الاحتياجات الخاصة، ومكتب عميد شؤون الطلاب. [ ٦١ ]
  • بُنيت قاعة كريدلر عام ١٩٥٧، وكان اسمها الأصلي القاعة الغربية. وفي عام ١٩٦٦، أُعيد تسميتها إلى قاعة كريدلر تكريمًا للورا برادفورد كريدلر، عميدة شؤون الطالبات ومعلمة الفنون من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٤٣. جميع الغرف في قاعة كريدلر فردية، ويشترط أن يكون عمر الطالب ٢٠ عامًا أو أن يكون في السنة الثالثة من دراسته الجامعية للإقامة فيها. ويبلغ عدد الطلاب المقيمين في قاعة كريدلر حوالي ٦٥ طالبًا.
  • تم بناء قاعة ستوين عام 1966، وسميت على اسم أولي جيه ستوين، عضو هيئة التدريس والمدير من عام 1913 إلى عام 1952. ويقيم في ستوين حوالي 100 ساكن.
  • تم بناء قاعة أوردال عام 1967، وهي تحمل اسم أولا جيه أوردال، رئيس كلية باسيفيك لوثران من عام 1921 إلى عام 1928. تم بناء القاعة في الأصل لإيواء 187 طالبة، ولكنها أصبحت منذ ذلك الحين مختلطة.
  • كانت قاعة بفلوغر ، التي شُيّدت عام 1962، أول سكن طلابي يُبنى في الحرم الجامعي السفلي. سُمّي المبنى تيمنًا بجيسي ب. بفلوغر، أستاذ الدين والفلسفة من عام 1930 إلى عام 1958. صُمّم المبنى في الأصل ليكون قاعة من ثلاثة طوابق تتسع لـ 212 طالبًا، ولكن جرى تحويله لاحقًا ليضمّ طلابًا وطالبات.
  • قاعة فوس ، التي شُيّدت عام 1965، سُمّيت تيمناً بالقس هالفدان ل. فوس، رئيس مجلس أمناء كنيسة المحيط الهادئ اللوثرية من عام 1942 إلى عام 1964. كانت القاعة في الأصل تضم 188 رجلاً، ولكنها أصبحت مختلطة فيما بعد. أُغلقت بعد ربيع عام 2015. وهُدمت قاعة فوس في يونيو 2023. [ 62 ]
  • بُنيت قاعة تينجلستاد عام ١٩٦٧، وصُممت في الأصل لإيواء ٣٩٦ طالبًا، لكنها أصبحت منذ ذلك الحين مختلطة. سُميت القاعة تكريمًا لأوسكار أ. تينجلستاد، رئيس كلية باسيفيك لوثران من عام ١٩٢٨ إلى عام ١٩٤٣. يبلغ ارتفاع تينجلستاد تسعة طوابق، وهي أطول مبنى في باركلاند . تنقسم القاعة إلى أربعة أقسام: ألباين، وكاسكيد، وإيفرغرين، وآيفي، ويتشارك كل قسمين منها ردهة مشتركة.
  • يُعدّ مبنى ساوث هول ، الذي شُيّد عام 2000، مجمعاً سكنياً يقع على الحافة الجنوبية للحرم الجامعي. ويشترط أن يكون عمر الطلاب 20 عاماً أو أن يكونوا في السنة الثالثة من دراستهم الجامعية للإقامة في ساوث هول.
صورة بانورامية بزاوية 360 درجة لحرم جامعة باسيفيك لوثران كما تبدو في فترة ما بعد الظهيرة الصيفية.

الالتزام بالاستدامة

تتمتع جامعة باسيفيك لوثران (PLU) بتاريخ طويل من الالتزام بحرم جامعي مستدام، وريادة الطريق كمثال يحتذى به للمؤسسات حول العالم. وقد طُوّر برنامج شهادة في الدراسات البيئية في سبعينيات القرن الماضي، وأُنشئ تخصص رئيسي في هذا المجال في تسعينياته. وفي 22 أبريل/نيسان 2004، وقّع رئيس الجامعة، لورين أندرسون، إعلان تالوار ، لتصبح بذلك أول جامعة في شمال غرب المحيط الهادئ توقع على هذا الإعلان. وبصفتها من أوائل الجامعات الموقعة على التزام رؤساء الكليات والجامعات الأمريكية بالمناخ في عام 2007، قبلت جامعة باسيفيك لوثران التحدي، مُظهرةً التزامها بتحقيق الحياد الكربوني . وقد دعت الاتفاقية الجامعات إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، إلا أن جامعة باسيفيك لوثران بادرت بوضع هدفها المتمثل في تحقيق الحياد الكربوني بحلول 31 ديسمبر/كانون الأول 2020. [ 63 ] وقد صنّف دليل برينستون ريفيو لـ 353 كلية خضراء، الصادر عام 2015، جامعة باسيفيك لوثران كإحدى الجامعات الرائدة في مجال الاستدامة. [ 64 ] من أبرز نتائج المراجعة أن خدمات الطعام في جامعة باسيفيك لوثران تستخدم 25% من ميزانيتها الغذائية لشراء الأطعمة المحلية و/أو العضوية، وأن 95% من المنتجات التي يستخدمها طاقم خدمات التنظيف حاصلة على شهادة غرين سيل . [ 65 ]

مركز موركن ليلاً

تُجري جامعة باسيفيك لوثران حاليًا عملية تجديد وإعادة بناء لعدد من المباني في جميع أنحاء الحرم الجامعي. والهدف هو حصول كل مبنى على شهادة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة (LEED) الذهبية. وقد حصل مبنيان بالفعل على هذه الشهادة. في عام 2006، أصبح مركز موركن للتعلم والتكنولوجيا أول مبنى يحصل على هذه الجائزة. [ 66 ] يضم مبنى موركن كلية إدارة الأعمال وقسم علوم الحاسوب. هذا المبنى، الذي تبلغ مساحته 5100 متر مربع (55000 قدم مربع ) وتكلفته 21 مليون دولار، لا يحتاج إلى وقود أحفوري للتشغيل، ويتم تدفئته وتبريده باستخدام نظام مضخة حرارية أرضية ينظم درجة حرارته بواسطة مياه مخزنة في 85 بئرًا تقع على عمق 100 متر (300 قدم) تحت الأرض. [ 67 ] وفي عام 2009، حصل مبنى ثانٍ على شهادة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة (LEED) الذهبية عند اكتمال مركز مارتن ج. نيب. كان هذا المبنى مقرًا لمحطة الراديو 88.5 KPLU ، وكان وقت منح الجائزة المنشأة الإذاعية الوحيدة في البلاد الحاصلة على تصنيف LEED الذهبي. [ 68 ] وكان مركز الجامعة ثالث مبنى يحصل على تصنيف LEED. بعد انتهاء العام الدراسي 2006-2007، خضع مركز الجامعة لعمليات تجديد إنشائية بقيمة 14 مليون دولار، ونتيجة لذلك حصل على تصنيف LEED الفضي. [ 69 ]     

اعتبارًا من عام 2013، نجحت جامعة باسيفيك لوثران (PLU) في تحويل أكثر من 70% من نفاياتها. [ 70 ] تقديرًا لسجلها الحافل في مجال الاستدامة، حازت الجامعة على الجائزة الذهبية من جمعية النهوض بالاستدامة في التعليم العالي (AASHE). [ 71 ] في عام 2008، أطلقت مبادرة طلابية للتوعية بأهمية توفير المال من خلال استهلاك مياه الصنبور بدلًا من شراء المياه المعبأة. [ 72 ] ونتيجةً لهذه المبادرة الطلابية التي أُطلقت عام 2011، لم تعد المياه المعبأة تُباع في مطاعم الحرم الجامعي. [ 73 ] جميع البرامج في مكتب الاستدامة بجامعة باسيفيك لوثران (PLU) تُدار من قِبل الطلاب، مثل: مشروع الدراجات التعاونية، [ 74 ] والحديقة المجتمعية، [ 75 ] ومتجر surPLU، [ 76 ] وبرنامج ترميم الموائل الطبيعية. [ 72 ]

الأنشطة الطلابية

موسيقى

تضمّ الفرق الموسيقية في جامعة باسيفيك لوثران أوركسترا الجامعة السيمفونية، وفرقة النفخ، وفرقة الحفلات الموسيقية، وفرقة الجاز، وفرقة الجاز الصغيرة، وفرقة موسيقى الحجرة. وإلى جانب هذه الفرق، تمتلك الجامعة مجموعة متنوعة من الفرق الصوتية، منها جوقة الغرب، وجوقة الجامعة، ومغنيو الجامعة، وجوقة الرجال بالجامعة، والاتحاد الكورالي، وجوقة الكنيسة. [ 77 ]

صحيفة ذا ماست ووسائل الإعلام الطلابية

صحيفة "ذا ماست" هي صحيفة طلابية تابعة لجامعة باسيفيك لوثران. طُبعت لأول مرة عام ١٩٢٤ في قبو كنيسة الجامعة. كان اسمها الأصلي "ذا مورينغ ماست"، ولكن تم تغييره في خريف ٢٠١٥ إلى "ذا ماست" فقط. استوحى الطلاب الاسم الأصلي غير المألوف "ذا مورينغ ماست" من سفينة " يو إس إس شيناندواه " ، وهي سفينة هوائية تابعة للبحرية الأمريكية . في حصن لويس القريب، كان هناك هيكل كبير لرسو السفينة الهوائية، واستوحى الطلاب الاسم من ذلك تكريمًا للسفينة الشهيرة. [ ١٤ ] حازت صحيفة " ذا ماست" على العديد من الجوائز.

اندمجت مجموعة ماست الإعلامية لاحقًا لتُشكّل مجموعة إعلامية طلابية تُدار من خلال قسم الاتصالات، وتضمّ ليت نايت، واستوديوهات روز ويندو (المعروفة سابقًا باسم شورانرز)، وإذاعة لوت إير الطلابية (المعروفة اختصارًا بـ LASR). أُنشئت ليت نايت وشورانرز في الأصل كجزء من ماست تي في عام ٢٠١٥، إلا أنه بعد تغيير اسم شورانرز في العام الدراسي ٢٠٢٢-٢٠٢٣، أصبحت روز ويندو ستوديوز مرتبطة بشكل غير مباشر بماست تي في. أُنشئت LASR بعد بيع محطة KPLU-FM.

ابتداءً من العام الدراسي 2025-2026، تُنتج فرقة "ليت نايت" الموسم الحادي عشر من برنامجها الكوميدي، الذي يُبث أربع مرات سنويًا. وتُنتج "روز ويندو ستوديوز" أفلامًا قصيرة ووثائقية قصيرة عدة مرات في السنة، وقد تم اختيارها للمشاركة في مهرجانات سينمائية سابقة. وتُتيح "LASR" الفرصة للعديد من الطلاب لتقديم برامجهم الإذاعية الخاصة لعرض الموسيقى أو مناقشة مواضيع متنوعة.

مختبر الإعلام

يُشرف قسم الاتصالات أيضاً على مختبر الإعلام، الذي يتعاون مع جهات خارجية لإنتاج مشاريع فيديو نيابةً عنها. كما يُنتج المختبر عادةً أفلاماً وثائقية حائزة على جوائز عديدة.

برنامج تدريب ضباط الاحتياط بالجيش

تضم جامعة باسيفيك لوثران (PLU) وحدةً تابعةً لبرنامج تدريب ضباط الاحتياط التابع للجيش الأمريكي (ROTC)، والتي تُخرّج سنويًا ضباطًا للانضمام إلى الجيش النظامي والحرس الوطني وجيش الاحتياط. وإلى جانب المنح الدراسية العسكرية، تُقدّم الجامعة منحةً دراسيةً تشمل السكن والإقامة. وقد فازت كتيبة العود التابعة لبرنامج تدريب ضباط الاحتياط بجائزة ماك آرثر - وهي أعلى جائزة تُمنح - في أعوام 2010 و2012 و2013. [ 78 ]

KPLU-FM

محطة KPLU-FM (88.5 ميجاهرتز) هي محطة إذاعية تابعة للإذاعة الوطنية العامة (NPR)  تبث الأخبار وموسيقى الجاز، وكانت مملوكة لجامعة باسيفيك لوثران. ورغم أن الجامعة كانت تحمل ترخيص المحطة، وكان جميع موظفيها من موظفي الجامعة، إلا أن الجامعة لم تتدخل في محتوى البث. وقد دعمت الجامعة المحطة ببنية تحتية بلغت قيمتها أكثر من 1.5 مليون دولار سنويًا. [ 79 ] 

بيع محطة KPLU

في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أُعلن لموظفي محطة KPLU أن جامعة باسيفيك لوثران (PLU) تعتزم بيع المحطة الإذاعية إلى جامعة واشنطن ، التي كانت تُشغّل محطة KUOW بالفعل. [ 80 ] وفي 26 مايو/أيار 2016، أعلنت جمعية أصدقاء 88.5 FM أنها جمعت 7  ملايين دولار أمريكي لمضاهاة العرض الذي قدمته جامعة واشنطن. [ 81 ] وفي 28 يونيو/حزيران 2016، أعلنت جامعة باسيفيك لوثران أنها توصلت إلى اتفاق لنقل ترخيص محطة 88.5 FM إلى جمعية أصدقاء 88.5 FM. [ 82 ] وتم إتمام عملية البيع في 30 أغسطس/آب 2016.

ألعاب القوى

شعار ألعاب القوى في المحيط الهادئ

جامعة باسيفيك لوثران (PLU) عضو في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) القسم الثالث ، بالإضافة إلى مؤتمر الشمال الغربي . تتمتع الجامعة بتاريخ رياضي حافل بالإنجازات: ففي مؤتمر الشمال الغربي، لم تفز أي جامعة أخرى بكأس جميع الرياضات بنفس عدد مرات فوز جامعة باسيفيك لوثران. [ 83 ] وفي عام 2014، حظيت الجامعة بتكريم كونها أول جامعة تحصل على جائزة "تسليط الضوء على التنوع" لجهودها في دمج الطلاب الرياضيين من مجتمع الميم. [ 84 ]

PLU offers many varsity sports: baseball, men's and women's basketball, men's and women's cross country, football, men's and women's golf, women's lacrosse, women's rowing, men's and women's soccer, softball, men's and women's Swimming, men's and women's tennis, men's and women's track and field, and women's volleyball. In addition to varsity sports PLU offers men's rowing, men's lacrosse, and ultimate frisbee as club sports.

National championships

Championships won by the Lutes include:

A women's soccer match in 2012; the program has won 3 championships
YearSportCoachLocationAss./Div.
1980FootballFrosty WesteringTacoma, WashingtonNAIA Division II
1987FootballFrosty WesteringTacoma, WashingtonNAIA Division II
1988Cross country (w)Brad MooreKenosha, WisconsinNAIA
1988SoftballRalph WeeklyOklahoma City, OklahomaNAIA
1988Soccer (w)Colleen HackerAbilene, TexasNAIA
1989Soccer (w)Colleen HackerDue West, South CarolinaNAIA
1991Soccer (w)Colleen HackerBoca Raton, FloridaNAIA
1992SoftballRalph WeeklyPensacola, FloridaNAIA
1993FootballFrosty WesteringPortland, OregonNAIA Division II
1999FootballFrosty WesteringSalem, VirginiaNCAA Division III
2010Ultimate frisbeeKatie Silveria, Marissa LyonsAppleton, WisconsinDivision III
2012SoftballErin Van NostrandSalem, VirginiaNCAA Division III

Traditions

During the academic processional at commencement, Processional of Joy by Dr. Lawrence J. Meyer is traditionally played by the University Symphony Orchestra.[85] Composed as a unique ceremonial score in 1969, Processional of Joy has been played at each commencement since 1970.[86]

Notable alumni

Athletics

الفن والموسيقى

عمل

القانون والسياسة

العلوم والطب

آخر

مراجع

  1. ↑ "كلية كولومبيا اللوثرية" . www.lostcolleges.com . الكليات المفقودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ «مكتب الرئيس» . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  3. ↑ "جوانا جريجسون | مكتب رئيس الجامعة" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  4. 1 2 3 4 "حقائق سريعة | مكتب البحوث والتحليلات المؤسسية" . جامعة باسيفيك لوثران . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  5. ↑ "أطول مبنى في باركلاند" . برييل إريكسون . كامبس فويس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  6. ↑ "نبذة عن جامعة باسيفيك لوثران" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
  7. ↑ "الصفحة الرئيسية لمكتب القبول" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  8. ↑ «إعادة هيكلة البرامج الأكاديمية في جامعة باسيفيك لوثران إلى أربع كليات متميزة» . جامعة باسيفيك لوثران . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  9. 1 2 3 "كتالوج 2013-2014" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  10. 1 2 3 "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1890-1899" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  11. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1900-1904" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1910-1914" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1915-1919" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. 1 2 "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1920-1924" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. 1 2 3 "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1925-1929" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ↑ "قرن من تاريخ كرة السلة في جامعة باسيفيك لوثران" . موقع باسيفيك لوثران سين. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  17. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1935-1939" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1945-1949" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. 1 2 "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1950-1954" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. 1 2 "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1960-1964" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. 1 2 "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1970-1974" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1965-1969" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1975-1979" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1985-1989" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1990-1994" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ↑ "الجدول الزمني لجامعة باسيفيك لوثران 1995-1999" . أرشيفات ومجموعات جامعة باسيفيك لوثران الخاصة . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ "جامعة باسيفيك اللوثرية - تاريخ موجز" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
  28. ↑ "جامعة باسيفيك اللوثرية تُعيّن رئيسها الجديد" . جامعة باسيفيك اللوثرية .
  29. ↑ «جامعة باسيفيك لوثران تُضاف إلى قائمة الإدارات الخاضعة للرقابة | الرابطة الأمريكية لأساتذة الجامعات» . ٢٢ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  30. ↑ «جامعة باسيفيك لوثران تفصل عضو هيئة تدريس مخضرماً لمخالفته مبادئ الرابطة الأمريكية لأساتذة الجامعات | الرابطة الأمريكية لأساتذة الجامعات» . ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  31. ↑ "عملية كلية FJC: مجلس الأمناء يعلن عن تخفيضات في أعضاء هيئة التدريس والأكاديميين | ماست ميديا" . mastmedia.plu.edu . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  32. ↑ "جامعة باسيفيك لوثران تُقلّص عدد أعضاء هيئة التدريس والتخصصات بمقدار 36" . 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021.
  33. ↑ "عملية لجنة الصحافة الفيدرالية تدخل مرحلتها النهائية، وتخفيضات كبيرة وشيكة | ماست ميديا" . 23 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  34. ↑ «جامعة باسيفيك لوثران في باركلاند قد تستغني عن أكثر من 30 عضوًا من أعضاء هيئة التدريس لدعم ميزانيتها | صحيفة ذا نيوز تريبيون» . www.thenewstribune.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  35. ↑ "يتعامل أعضاء هيئة التدريس مع تخفيضات الميزانية الصعبة بطريقة جامعة باسيفيك لوثران المميزة، بحرصٍ واستقصاء" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  36. ↑ "يتعامل أعضاء هيئة التدريس مع تخفيضات الميزانية الصعبة بطريقة "مميزة لجامعة باسيفيك لوثران"، بحرص واستقصاء" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020.
  37. ↑ "أليسون نيدلز: عجز في الميزانية يدفع جامعة في منطقة تاكوما إلى التفكير في تخفيضات كبيرة في عدد أعضاء هيئة التدريس والبرامج" . MSN . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021.
  38. ↑ "أليسون نيدلز: عجز في الميزانية يدفع جامعة في منطقة تاكوما إلى التفكير في تخفيضات كبيرة في أعضاء هيئة التدريس والبرامج" . MSN . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  39. ↑ كورنيل-ماير، سارة (16 نوفمبر 2017). "اللجنة المشتركة لأعضاء هيئة التدريس تضع اللمسات الأخيرة على التوصيات" .
  40. ↑ قد تُقلّص جامعة باسيفيك لوثران أكثر من 30 عضوًا من أعضاء هيئة التدريس في إطار إصلاح الميزانية thenewstribune.com مؤرشف في 9 مارس 2018 على موقع Wayback Machine
  41. ↑ "القدرة على تحمل التكاليف في جامعة باسيفيك لوثران" . جامعة باسيفيك لوثران . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  42. ↑ «لا داعي للقلق بشأن المساعدات المالية» - كريس ألبرت . كامبس فويس. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  43. ↑ "أفضل الجامعات الإقليمية من حيث القيمة (غرب)" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت إل بي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .
  44. ↑ "إحصائيات جامعة باسيفيك لوثران 2019-2020" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
  45. ↑ "برامج الدراسات العليا" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  46. ↑ "دليل المؤسسات - جامعة باسيفيك لوثران" . NWCCU . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  47. ↑ "جامعة باسيفيك لوثران" . AACSB . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  48. ↑ "البرامج المعتمدة من قبل لجنة اعتماد برامج التعليم المستمر - واشنطن (جامعة باسيفيك لوثران)" . مجتمع لجنة اعتماد برامج التعليم المستمر . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  49. ↑ "جامعة باسيفيك لوثران" . مجلس اعتماد التعليم العالي (CHEA) . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  50. 1 2 "مركز وانغ: الجوائز والتكريمات والمنح" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  51. ↑ "كيف تغلبت خمس مؤسسات حائزة على جوائز على العقبات" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لمستشاري الطلاب الأجانب (NAFSA): رابطة المعلمين الدوليين . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2012 .
  52. ↑ ووشنيك، ميغان. "بعد أربعة عقود، يزدهر برنامج الدراسة في الخارج بجامعة باسيفيك لوثران" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  53. ↑ دي لوس، دان (10 ديسمبر/كانون الأول 2021). "الجامعات الأمريكية تحافظ على علاقاتها مع الجامعات الصينية التي تدعم التوسع العسكري الصيني، وفقًا لتقرير" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير/كانون الثاني 2022 .
  54. ↑ "نبذة عن | جامعة باسيفيك لوثران" . Plu.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  55. ↑ نوت، كاثرين (25 يناير 2023). "هل يمكن أن تعود معاهد كونفوشيوس إلى الجامعات الأمريكية؟" . موقع Inside Higher Ed . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  56. ↑ "مجلة ريفليكشنز السنوية" . ريفليكشنز . جامعة باسيفيك لوثران. 29 أكتوبر 2013. مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2015 .
  57. ↑ "جولة في أرجاء الجامعة" . موقع جامعة باسيفيك لوثران الإلكتروني . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  58. ↑ "نبذة عن المكتبة" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  59. ↑ "قاعة زافيير تخضع لعملية تجديد شاملة" . سين . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  60. ↑ "المرافق والبرامج البارزة" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  61. ↑ "خدمات وموارد الرفاهية: غرفة المعيشة في قلب رفاهية الطلاب" . ماست ميديا ​​(تابعة لجامعة باسيفيك لوثران) . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  62. ↑ "وداع أخير لفوس" . 20 يونيو 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  63. ↑ "خطة العمل المناخي ودليل الاستدامة" (ملف PDF) . ماكينستري وجامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2012 .
  64. ↑ «جامعة باسيفيك لوثران تُصنّف ككلية صديقة للبيئة في برينستون ريفيو» . برينستون ريفيو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015 .
  65. ↑ "دليل برينستون ريفيو لـ 322 كلية خضراء" (ملف PDF) . برينستون ريفيو. صفحة 107. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012 . 
  66. ↑ «مركز موركن يحصل على شهادة LEED الذهبية» . كامبس فويس . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  67. ↑ يودلسون ، جيري (2008). ثورة المباني الخضراء . واشنطن العاصمة: دار نشر آيلاند. ص 110. ISBN  978-1-59726-179-1.
  68. ↑ "شهادة LEED الذهبية للمباني السكنية ذات الاحتياجات الخاصة" . PLU . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  69. ↑ "مركز الجامعة يحصل على شهادة LEED الفضية" . جامعة باسيفيك لوثران . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  70. ↑ "جامعة باسيفيك لوثران | إعادة التدوير" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  71. ↑ "جامعة باسيفيك لوثران | بطاقة الأداء | المؤسسات | نجوم AASHE" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  72. 1 2 "اتخذ إجراءً" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  73. ↑ "الاستدامة | مطاعم الحرم الجامعي | جامعة باسيفيك لوثران" . Plu.edu. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  74. ↑ "Bike Co-Op" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  75. ↑ "حديقة مجتمع جامعة باسيفيك لوثران" . مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2014 .
  76. ↑ "SurPLUs | إدارة المرافق | PLU" . Plu.edu. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  77. ↑ "الفرق الموسيقية" . قسم الموسيقى بجامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2012 .
  78. ↑ «برنامج تدريب ضباط الاحتياط التابع لجامعة باسيفيك لوثران يفوز بجائزة ماك آرثر الثالثة في أربع سنوات» . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  79. ↑ هيدلاند، كاثرين. "خلف الميكروفون في محطة KPLU" . سين . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  80. ↑ موظفو KUOW، وجامعة باسيفيك لوثران تقول إنها تعتزم بيع محطة KPLU 88.5 FM إلى إذاعة KUOW العامة. مؤرشف في 20 يوليو 2016، في Wayback Machine ، KUOW، 12 نوفمبر 2015. تم الوصول إليه عبر الإنترنت في 12 أغسطس 2016.
  81. ↑ لويس كامب، مجموعة مجتمعية تصل إلى هدف 7 ملايين دولار لشراء محطة KPLU. مؤرشف في 2 أغسطس 2016، في Wayback Machine ، صحيفة سياتل تايمز، 26 مايو 2016. تم الوصول إليه عبر الإنترنت في 12 أغسطس 2016.
  82. ↑ سي آر روبرتس، أصدقاء محطة 88.5 إف إم يضعون اللمسات الأخيرة على تفاصيل بيع محطة KPLU. مؤرشف في 15 أغسطس 2016، في موقع Wayback Machine ، صحيفة تاكوما نيوز تريبيون، 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه عبر الإنترنت في 12 أغسطس 2016.
  83. ↑ "مؤتمر الشمال الغربي" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
  84. ↑ "جامعة باسيفيك لوثران تُكرّم كأول جامعة تحصل على جائزة تسليط الضوء على التنوع | NCAA.org - الموقع الرسمي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . NCAA.org - الموقع الرسمي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . NCAA.org. 2 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  85. ↑ "جامعة باسيفيك اللوثرية" (ملف PDF) . Plu.edu. 20 سبتمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  86. ↑ "1985 المجلد 65 العدد 1 2 من أرشيف جامعة باسيفيك لوثران" . Issuu. 26 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  87. ↑ براون، كيفن. "كين فلاجول، خريج عام 1977، يتولى منصبًا تدريبيًا تحت قيادة مايك هولمغرين، مدرب فريق سياتل سي هوكس" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  88. ↑ "سانتس يُضيف ثلاثة أعضاء إلى الجهاز التدريبي" . NewOrleansSaints.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  89. ↑ «مارف هارشمَن متقاعدٌ في الخامسة والثمانين من عمره، لكنه لا يزال مدربًا لكرة السلة» . بقلم: باد ويذرز . صحيفة سياتل تايمز. 3 فبراير 2003. أُرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .
  90. ↑ "سيرة ميغان جيندريك" . الاتحاد الأمريكي للسباحة. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  91. ↑ هانسن، ستيف. "بطل أولمبي يأخذ استراحة من دراسته للتدرب على الألعاب الأولمبية الصيفية" . جامعة باسيفيك لوثران. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  92. ↑ ليتسكي، فرانك (24 أبريل 1990). "لاعب وسط مبتدئ يُثير إعجاب فريق جاينتس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  93. ↑ "كريغ كوب، لاعب الوسط في موقع NFL.com" . NFL. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2012 .
  94. ↑ مور، جيم (24 يناير 2005). "دون بوير، 1951-2005: صوت فريق غريزليز صقل مهاراته في شمال غرب الولايات المتحدة" . سياتل بي آي. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  95. ↑ "ملاحظات: جامعة ولاية أيداهو تُعيّن مدربًا جديدًا لكرة القدم؛ جامعة ألاباما في برمنغهام تُغيّر تركيزها" . يو إس إيه توداي. أسوشيتد برس. 15 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  96. ↑ «خريجة تغني الترانيم الدينية تبهر الجميع» . ميغان هالي . كامبس فويس. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  97. ↑ «أنجيلا ميد، ابنة سنتراليا، تبهر عالم الأوبرا» . روزماري بونيكانتي . صحيفة ذا نيوز تريبيون. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  98. ↑ لوحة تعريفية على الحائط، متحف ولاية هاواي للفنون
  99. ↑ "جوائز تقدير الخريجين لعام 1999" . موقع PLU Scene. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .
  100. ↑ "قاعدة بيانات ستار تريك" . استوديوهات سي بي إس. مؤرشفة من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها في 19 مارس 2014 .
  101. ↑ دومينيك غيتس . "براد تيلدن، 1983، الرئيس التنفيذي لشركة ألاسكا إيرلاينز" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  102. ↑ "خريجة تشق طريقها في السلك الدبلوماسي إلى منصب مرموق" . كاثرين هيدلاند هانسن . سين. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .
  103. ↑ "نبذة عن لويس | عضوة الكونغرس لويس كابس، ممثلة الدائرة الثالثة والعشرين في كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2010 .
  104. ↑ "القرار رقم R2008-179" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة بيرس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  105. ↑ "حقائق عن أعضاء المجلس التشريعي" (ملف PDF) . ولاية واشنطن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  106. ↑ "سيرة ذاتية | النائب ريك لارسن | ممثل الدائرة الثانية في ولاية واشنطن" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2010 .
  107. ↑ "ميتكالف، جاك - معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  108. ↑ جامعة كاليفورنيا، قسم الزراعة والموارد الطبيعية. "منتدى روزنبرغ الدولي لسياسات المياه - معهد كاليفورنيا لموارد المياه" (ملف PDF) . Rosenberg.ucanr.org . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2019 .
  109. ↑ «شون بارنيل، الحاكم العاشر لولاية ألاسكا» . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2010 .
  110. ↑ بولسون، ت. (9 مارس/آذار 2006). "كارتر يُشيد ببطل جامعة واشنطن الخجول، فويج. تدشين مبنى جديد يحمل اسم رائد في مجال الصحة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر/أيلول 2009 .
  111. ↑ «قدّم الدكتور مارتن دبليو جونسون جائزة الخريج المتميز من جامعة باسيفيك لوثران» . مكتبات جامعة كاليفورنيا في سان دييغو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2012 .
  112. ↑ الصحة، براون بابليك (16 نوفمبر 2022). "في ذكرى: مارفن رونينغ" . كونتينوم . تم الاسترجاع في 29 مارس 2023 .
  113. ↑ «خريج يحصل على جائزة مرموقة في العلوم» . كامبس فويس. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .
  114. ↑ «لوت جيرستاد، بطل إيفرست عام 1958، يتوفى» . بروس روشتون . صحيفة ذا نيوز تريبيون. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  115. ↑ "روزانا بانزينو | ريزولوت أونلاين: خريف 2017 | جامعة باسيفيك لوثران" . جامعة باسيفيك لوثران . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .