طريق ولاية واشنطن رقم 539

الطريق السريع  رقم 539 ( SR  539 ، المسمى خط الزوال الرئيسي ) هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب في ولاية واشنطن الأمريكية . يمر الطريق عبر شمال غرب مقاطعة واتكوم ويربط الطريق السريع بين الولايات رقم 5 (I-5) في بيلينجهام مع ليندن والحدود الكندية بالقرب من لانجلي، كولومبيا البريطانية . 

كان طريق "غايد ميريديان"، الذي سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى خط الزوال الذي يتبعه أثناء السير من الشمال إلى الجنوب، طريقًا خشبيًا شُيّد في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. استُبدل بطريق حصوي في عشرينيات القرن العشرين، ثم بطريق سريع مُعبّد في وقت لاحق من ذلك العقد من قِبل حكومة مقاطعة واتكوم. دُمج طريق "غايد ميريديان" في نظام الطرق السريعة بالولاية، ووُصف بأنه الطريق السريع الثانوي للولاية  1B (SSH  1B) في عام 1937، والذي أُضيف إليه لاحقًا إنشاء الطريق السريع الأمريكي  البديل 99 في عام 1952. استُبدل كلا التسميتين بالطريق السريع  539 في عام 1969 بعد اكتمال الطريق السريع بين الولايات 5 في بيلينجهام.

تم توسيع الجزء الأكبر من الطريق السريع  539 بين بيلينجهام وليندن ليصبح طريقًا سريعًا بأربعة مسارات مع مسارات انعطاف على مرحلتين في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وشمل المشروع إنشاء العديد من الدوارات وجسر جديد فوق نهر نوكسك بالقرب من ليندن وفق جدول زمني مُسرّع لاستيعاب حركة المرور قبل دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر .

وصف المسار

المحطة الجنوبية للطريق السريع  539، عند تقاطع مع الطريق السريع I-5 في بيلينجهام

يبدأ الطريق السريع  539 كامتداد لشارع ميريديان شمال وسط مدينة بيلينجهام عند تقاطع مع الطريق السريع I-5 بالقرب من مركز بيليس فير التجاري . يمتد الطريق على طول الجانب الشرقي من المركز التجاري، مرورًا بمنطقة تجارية، وبالقرب من حرم كلية واتكوم المجتمعية ومنطقة كورداتا للأعمال . [ 2 ] بعد مغادرة حدود مدينة بيلينجهام بالقرب من المناطق السكنية في حي كورداتا،  يصبح الطريق السريع 539 طريق ميريديان الدليل، [ 3 ] وقد سُمي بهذا الاسم لأنه يتبع " خط الزوال الدليل " الذي تم رسمه لأغراض المسح، والذي يمتد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) شرق خط زوال ويلاميت . [ 4 ] 

يستمر الطريق السريع ذو الأربعة مسارات شمالًا عبر منطقة لوريل الريفية ، ويمر بحرم مدرسة ميريديان الثانوية . بعد عبور جدول فورمايل والمرور بدوار مع طريق تين مايل،  يصل الطريق السريع 539 إلى جزيرة وسطية عشبية مزودة بحاجز كابلات ، متجهًا شمالًا نحو ليندن . [ 2 ] [ 5 ] في الضواحي الجنوبية للمدينة، يصل الطريق السريع إلى دوار مع الطريق السريع  544 ، الذي يتجه شمال شرقًا إلى بلدتي إيفرسون ونوكسك . [ 3 ] [ 6 ] يواصل الطريق السريع 539 مساره شمالًا، ويعبر بحيرة وايزر عبر جسر ، ثم نهر نوكسك عبر جسرين فولاذيين قبل الوصول إلى ليندن. [ 7 ] [ 8 ] 

يمر الطريق السريع الرئيسي عبر الضواحي الغربية لمدينة ليندن ، ويعبر منطقة صناعية، وبالقرب من مركز معارض وفعاليات شمال غرب واشنطن . يغادر الطريق ليندن ويضيق إلى مسارين قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع  546. [ 2 ] بعد عبور امتداد آخر من الأراضي الزراعية،  يصل الطريق السريع 539 إلى معبر ليندن-ألدرغروف الحدودي على الحدود الكندية ، حيث ينتهي. يتسع الطريق السريع ليستوعب مسارين منفصلين للشاحنات وحاملي تصاريح NEXUS ، وينقسم إلى طريقين مع وجود متجر معفى من الرسوم الجمركية في المنتصف. [ 3 ] [ 9 ] يفتح المعبر الحدودي من الساعة الثامنة  صباحًا حتى منتصف الليل، وهو رابع أكثر المعابر الحدودية ازدحامًا في الولاية، حيث دخل 509,467 مركبة إلى الولايات المتحدة في عام 2017. [ 10 ] [ 11 ] بعد عبور الحدود، يتحول الطريق إلى الطريق السريع رقم 13 في مقاطعة كولومبيا البريطانية ، والذي يستمر شمالًا إلى ألدرغروف وتقاطع مع الطريق السريع العابر لكندا شرق لانغلي . [ 6 ]

يمتد الطريق السريع SR  539 من بيلينجهام إلى الحدود الكندية بشكل مستقيم تمامًا من الشمال إلى الجنوب. وهو بمثابة طريق بديل بين بيلينجهام ومقاطعة كولومبيا البريطانية، متجاوزًا معابر بلين الحدودية الأكثر ازدحامًا. [ 2 ] يُدرج الطريق السريع بأكمله ضمن نظام الطرق السريعة الوطنية ، وهي شبكة طرق وطنية تُعتبر مهمة للاقتصاد الوطني والدفاع والتنقل؛ [ 12 ] [ 13 ] كما صنّفه المجلس التشريعي للولاية كطريق سريع ذي أهمية على مستوى الولاية . [ 14 ]  تتولى وزارة النقل بولاية واشنطن (WSDOT) صيانة الطريق السريع SR 539 ، حيث تُجري مسحًا سنويًا على الطرق السريعة في الولاية لقياس حجم حركة المرور من حيث متوسط ​​حركة المرور اليومية السنوية . تراوحت متوسطات حجم حركة المرور على الطريق السريع في عام 2016 بين 1400 مركبة كحد أدنى عند الحدود الكندية و37000 مركبة كحد أقصى بالقرب من مركز بيليس فير التجاري. [ 15 ] يخدم ممر خط الزوال الرئيسي أيضًا العديد من خطوط حافلات هيئة النقل في واتكوم التي تربط بيلينجهام بليندن وإيفرسون ونوكسك وسوماس . [ 2 ] [ 16 ]

تاريخ

الطرق المبكرة

سبق طريق "غايد ميريديان" طريق خشبي بنته حكومة مقاطعة واتكوم على مراحل بين عامي 1884 و1885، وتم تسويته بالكامل عام 1890. [ 17 ] [ 18 ] وبحلول نوفمبر 1891، امتد الطريق لمسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) وبلغت تكلفة إنشائه ما يقدر بـ 6000 دولار أمريكي للميل الواحد. [ 19 ] [ 20 ] وقد دُمر عدة مرات بسبب حرائق الغابات ، بما في ذلك حريق هائل عام 1897 استلزم استخدام 80000 قدم مكعب من الأخشاب لاستبدال الأجزاء المحترقة. [ 21 ] 

أُعيد بناء طريق "غايد ميريديان" لاحقًا كطريق ترابي من بيلينغهام إلى الحدود الكندية في أوائل العقد الثاني من القرن العشرين، وتولى صيانته مواطن محلي يُدعى جون سي. أندرسون، الذي نال استحسان الصحف المحلية لجودة الطريق. [ 22 ] وقامت حكومة مدينة بيلينغهام بتعبيد الجزء الواقع داخل حدود المدينة ، والذي سُمي شارع ميريديان، عام 1914. [ 23 ] وفي العام التالي، بدأت حكومة المقاطعة برنامجًا لتحسين الطريق بتكلفة 68,800 دولار، تضمن إنشاء جسر جديد فوق نهر نوكسك بالقرب من ليندن، وتعبيد 8 كيلومترات (5 أميال) من الطريق بين بيلينغهام ولوريل . [ 24 ] وافتُتح طريق "غايد ميريديان" المعبّد في 14 سبتمبر 1915، قبل انطلاق معرض شمال غرب واشنطن ، واكتمل بناء جسر نهر نوكسك الجديد في الشهر التالي. [ 25 ] بلغ طول الجسر الجديد 383 قدمًا و3 بوصات (116.81 مترًا) ، وهو أطول جسر فولاذي في شمال غرب المحيط الهادئ في ذلك الوقت. [ 26 ]    

اعتُبرت المداخل الخشبية لجسر نهر نوكسك ضيقة جدًا لحركة مرور السيارات، فتم توسيعها بمقدار 2.4 متر (8 أقدام) عام 1919. [ 27 ] تعاقدت حكومة المقاطعة على مشاريع رصف إضافية على أجزاء من طريق غايد ميريديان بين عامي 1920 و1932، [ 28 ] [ 29 ] مُكملةً بذلك طريقًا معبدًا من بيلينجهام إلى الحدود الكندية. [ 30 ] [ 31 ] أعلنت حكومة كولومبيا البريطانية عام 1931 عن خطط لربط طريق غايد ميريديان المُحسّن بطريق فريزر السريع عبر طريق معبد جديد. [ 32 ] 

الطرق السريعة الحكومية والوطنية

أُضيف طريق غايد ميريديان إلى شبكة الطرق السريعة بالولاية عام 1937 كطريق ثانوي للولاية  رقم 1B (SSH  1B)، رابطًا الحدود الكندية بطريق الولاية الرئيسي رقم 1 (PSH  1)، والذي يُعرف أيضًا باسم الطريق السريع الأمريكي  رقم 99 (US  99) في بيلينغهام. [ 33 ] [ 34 ] اقترحت عدة مشاريع قوانين في ثلاثينيات القرن العشرين رفع مستوى طريق غايد ميريديان إلى طريق رئيسي للولاية، إلا أن المجلس التشريعي للولاية لم يُقرّها. [ 35 ] [ 36 ] في عام 1951، تم تفكيك جسر نهر نوكسك بالقرب من ليندن ونقله مسافة 48 كيلومترًا (30 ميلًا) باتجاه المنبع إلى طريق بحيرة موسكيتو كجزء من مشروع توسعة طريق غايد ميريديان. [ 37 ] 

في عام ١٩٥٢، وافقت الجمعية الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات على إنشاء الطريق السريع الأمريكي  ٩٩ البديل، الذي يمتد بالتوازي مع الطريق السريع الجنوبي السريع  ١ب من بيلينجهام إلى الحدود الكندية. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] وجاء هذا التعيين قبيل الانتهاء من طريق ألدرغروف السريع (المُشار إليه باسم طريق كولومبيا البريطانية السريع ١٣ ). [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

بعد اكتمال طريق بيلينجهام السريع (جزء من الطريق السريع I-5 ) في ديسمبر 1960، [ 42 ]  تم اختصار الطريق السريع SSH 1B إلى تقاطع جديد في الطرف الشمالي من شارع ميريديان. [ 43 ] خلال إعادة ترقيم الطرق السريعة بالولاية عام 1964  ، استُبدل الطريق السريع SSH 1B بالطريق  البديل US 99،  وأُعيد ترقيم الطريق السريع PSH 1 مؤقتًا إلى US  99 قبل استبداله نهائيًا بالطريق السريع I-5. [ 44 ] تم إيقاف تشغيل الطريق US  99 وطرقه البديلة عام 1969، [ 45 ] ليصبح الطريق SR  539 بديلًا عن الطريق السريع SSH  1B عندما أقرّت الهيئة التشريعية للولاية نظام الطرق السريعة الجديد عام 1970. [ 46 ] [ 47 ]

توسيع حديث

 يعبر الطريق السريع 539 نهر نوكسك على جسرين من الجسور ذات العوارض ؛ تم بناء الجسر المتجه جنوبًا (يسارًا) في عام 2009.

بدأت حكومة الولاية  في أواخر ثمانينيات القرن الماضي التخطيط لتوسيع كبير للطريق السريع 539 ليصبح طريقًا بأربعة مسارات، وذلك لمواكبة النمو السكاني المحلي وزيادة حركة الشحن عبر الحدود. [ 48 ] [ 49 ] وكانت دراسة توسيع الطريق قد أُجريت عام 1970 نظرًا لارتفاع معدل الوفيات فيه مقارنةً بالطرق الريفية الأخرى في الولاية، إلا أن حجم حركة المرور المتوقع لم يكن مبررًا للتوسيع آنذاك. [ 50 ] وفي عام 1979، موّلت حكومة الولاية  مشروعًا بقيمة 1.4 مليون دولار لتوسيع الجزء الجنوبي من الطريق السريع  539 ليصبح بأربعة مسارات مع مسار انعطاف بين الطريق السريع I-5 وطريق كيلوج. [ 51 ]

تم تصنيف الطريق السريع لاحقاً على أنه من بين أخطر الطرق في الولاية، حيث شهد 714 حادث تصادم وتسع وفيات في الفترة من 1988 إلى 1993، و314 حادث تصادم وثلاث وفيات في الفترة من 1999 إلى 2003. [ 52 ] [ 53 ] تمت الموافقة على المرحلة الرئيسية الأولى من المشروع، والتي تغطي 4.62 ميل (7.44 كم) بين طريق هورتون في بيلينجهام وطريق تين مايل بالقرب من لوريل ، لأعمال التصميم في عام 1999. [ 48 ] 

كان من المقرر أصلاً بدء أعمال المرحلة الأولى من المشروع في عام ٢٠٠٣، إلا أن مشاكل التمويل والمفاوضات مع ملاك العقارات لتوسيع حرم الطريق أدت إلى تباطؤ التقدم. [ ٤٩ ] [ ٤٨ ] بدأ المشروع أعمال الإنشاء في يونيو ٢٠٠٧ بعد تخصيص تمويل إضافي له من حزمة النقل التي أقرها المجلس التشريعي للولاية. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] اكتمل توسيع الطريق ليصبح أربعة مسارات مع مسارات انعطاف مركزية في نوفمبر ٢٠٠٨، وشمل ذلك تركيب إشارات مرور جديدة عند ثلاثة تقاطعات، وإنشاء عدة أحواض لتجميع مياه الأمطار ، واستبدال جسرين، بتكلفة إجمالية بلغت ٦٦.٣  مليون دولار. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]

شملت المرحلة الثانية، التي تغطي 10.53 كيلومترًا (6.54 ميلًا) من الطريق السريع 539 بين طريق تين مايل وطريق بادجر (الطريق السريع 546) في ليندن، بتكلفة 89.2 مليون دولار ، حزمة تمويل النيكل لعام 2003 التي أقرها المجلس التشريعي للولاية. [ 58 ] كان من المقرر في الأصل إنجازها في عام 2013، ولكن حزمة تشريعية تكميلية أُقرت في عام 2004 خصصت 60.4 مليون دولار كتمويل للمشروع ليتم إنجازه في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 التي أقيمت في مدينة فانكوفر المجاورة . [ 59 ] وبينما تم النظر في عدة خيارات بديلة لممر الطريق السريع 539، بما في ذلك مسارات السيارات المشتركة وتحسين الطرق الموازية، اختارت وزارة النقل في ولاية واشنطن إعادة استخدام تصميم الطريق ذي الأربعة مسارات إلى حد كبير، مع مسارات الانعطاف التي كانت مُخططًا لها بالفعل في المرحلة الأولى. [ 60 ] ومع ذلك، سيشمل هذا الجزء خمسة دوارات عند التقاطعات الحالية لتحسين السلامة ومنع الازدحام المروري الطويل عند الإشارات بالقرب من ليندن. [ 53 ] [ 61 ]      

تم تقليص حجم المشروع لاحقًا لإزالة الدوار عند طريق بادجر وتوسيع الطريق جنوب ليندن، وذلك بسبب الزيادة المتوقعة في تكاليف الأرض والإنشاء. [ 62 ] [ 63 ] بدأ إنشاء المرحلة الثانية في مارس 2008 بموجب  عقد بقيمة 54 مليون دولار أمريكي مُنح من قِبل وزارة النقل في ولاية واشنطن، وشمل إنشاء جسر جديد فوق نهر نوكسك وتوسيع أربعة جسور أخرى. [ 64 ] [ 65 ] بدأ إنشاء جسر نهر نوكسك الجديد، وهو جسر فولاذي ذو دعامات بطول 91 مترًا (300 قدم) يحمل مسارين لحركة المرور المتجهة جنوبًا، في أبريل 2009. ولتجنب وضع دعامات في النهر، تم بناء كل نصف من الجسر من الشاطئ وربطهما معًا في سبتمبر. [ 66 ] [ 67 ] كان هذا أول جسر جملوني يُبنى في ولاية واشنطن منذ اكتمال جسر فوق نهر سنيك على الطريق السريع الأمريكي رقم 12 شرق باسكو عام 1986. [ 66 ] افتُتح الجسر أمام حركة المرور في 9 فبراير 2010، قبل أيام من حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010. [ 68 ] 

بدأ إنشاء الدوار الأول على الطريق السريع  539، الواقع عند تقاطع طريق تين مايل، في مارس 2009، وافتُتح في 16 مايو 2009، بعد عدة تأخيرات بسبب الأمطار. [ 69 ] [ 70 ] وافتُتح دوار ثانٍ عند طريق بول (الطريق السريع  544) في 17 أغسطس، قبل معرض شمال غرب واشنطن، وتلاه دوار ثالث عند طريق وايزر ليك في أكتوبر. [ 71 ] [ 72 ] وافتُتح الدوار الأخير في 7 ديسمبر عند طريق ريفر على الجانب الشمالي من جسر نهر نوكسك. [ 73 ] واكتملت أعمال المرحلة الثانية في يوليو 2010 بتركيب حواجز كابلية وسطية لمنع التصادمات الأمامية والعبورية. [ 5 ] [ 74 ] منذ إنشاء الدوارات والحواجز الوسطية السلكية،  ازدادت حوادث التصادم على الطريق السريع 539، لكن الإصابات انخفضت من 96 إصابة بين عامي 2000 و2010 إلى 23 إصابة بين عامي 2010 و2018. [ 61 ] تبنت حكومة المقاطعة في عام 2013 خططًا لتوسيع الجزء المتبقي من الطريق السريع حتى الحدود الكندية، لكنها لا تزال غير ممولة. [ 2 ] [ 75 ]

التقاطعات الرئيسية

يقع الطريق السريع بأكمله في مقاطعة واتكوم .

موقعmi [ 1 ]كمالوجهاتملحوظات
بيلينجهام0.000.00الطريق السريع I-5 سياتل ، فانكوفر، كولومبيا البريطانيةتبادل
7.5112.09الطريق السريع  544 شرقًا (طريق بول)  إيفرسون ، نوكسكدوار
12.5420.18الطريق السريع  546 شرقاً (طريق بادجر)  سوماس
الحدود الكندية الأمريكية15.1824.43الطريق السريع  13 عند معبر ليندن – ألديرجروف الحدودي
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

مراجع

  1. 1 2 قسم التخطيط متعدد الوسائط (3 يناير 2018). تقرير تخطيط الطرق السريعة الحكومية لعام 2017، من الطريق السريع رقم 2 إلى الطريق السريع رقم 971 ( ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل بولاية واشنطن . الصفحات 1629-1635 . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2018 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 "ملخص رسم تخطيطي للممر - الطريق السريع 539: من تقاطع الطريق السريع I-5 (بيلينغهام) إلى الحدود الكندية" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  3. 1 2 3 "الطريق السريع رقم 539" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  4. كان، دين (21 أكتوبر 2007). "أفكارٌ لحديقة النافورة تتدفق من المجتمع" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. 1 2 بابن، جاريد (28 أكتوبر 2009). "حاجز كابل يقسم الدليل" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A2 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 - عبر Newspapers.com. 
  6. ١ ٢ وزارة النقل بولاية واشنطن (٢٠١٤). طرق ولاية واشنطن السريعة، ٢٠١٤-٢٠١٥ (ملف PDF) (خريطة). أولمبيا: وزارة النقل بولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٨ .
  7. ميتندورف، روبرت (13 سبتمبر 2016). "جسر نهر نوكسك آمن للقيادة فوق نهر جايد؛ ومن المقرر إجراء الإصلاحات" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  8. بابن، جاريد (3 سبتمبر 2009). "فرق العمل تربط جسر غايد ميريديان الجديد فوق نهر نوكسك". صحيفة بيلينجهام هيرالد .
  9. "الطريق السريع 539 - تحسينات منفذ ليندن-ألدرغروف الحدودي - اكتمل في نوفمبر 2015" . وزارة النقل بولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  10. راسباخ، ديفيد (1 أغسطس 2018). "بدء العمل على تحسين معبر ليندن-ألدرغروف الحدودي" . صحيفة بيلينغهام هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  11. "معلومات عبور الحدود" . وزارة النقل بولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  12. "طرق نظام الطرق السريعة الوطنية في ولاية واشنطن" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  13. "ما هو نظام الطرق السريعة الوطنية؟" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
  14. "قائمة الطرق السريعة ذات الأهمية على مستوى الولاية الصادرة عن لجنة النقل" (ملف PDF) . لجنة النقل بولاية واشنطن . 26 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 24 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2018 .
  15. التقرير السنوي لحركة المرور لعام 2016 ( ملف PDF). وزارة النقل بولاية واشنطن. 2017. الصفحات 209-210 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 . 
  16. خريطة هيئة النقل في واتكوم: مسارات النقل العام، مسارات الدراجات، مسارات المشي (ملف PDF) (خريطة). هيئة النقل في واتكوم . سبتمبر 2018. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 15 سبتمبر 2018 .
  17. "مشهد وادي نوكسك". صحيفة سياتل تايمز . 28 يوليو 1957. ص 6. 
  18. دوغيرتي، فيل (20 يناير 2008). "ليندن - تاريخ موجز" . هيستوري لينك . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 .
  19. "أخبار واتكوم" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . 15 نوفمبر 1891. ص 7. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  20. "مدن الخليج" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . 6 سبتمبر 1890. ص 2. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  21. كلارك، دونالد (23 سبتمبر 1951). "كانت الألواح الخشبية مادة رصف لطرق شمال غرب البلاد قبل قرن من الزمان". صحيفة سياتل تايمز . ص 2. 
  22. "يجب على البلديات شراء الجرارات" . صحيفة ليندن تريبيون . 20 مارس 1919. ص 5. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  23. "محلي وشخصي" . صحيفة ليندن تريبيون . 28 مايو 1914. ص 3. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  24. "دليل الطرق المعبدة سيكون جاهزًا في 1 نوفمبر" . صحيفة ليندن تريبيون . 8 أبريل 1915. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. "محلي وشخصي" . صحيفة ليندن تريبيون . 16 سبتمبر 1915. ص 3. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  26. "الجسر الجديد هو الأطول في الولاية" . صحيفة ليندن تريبيون . 7 أكتوبر 1915. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 عبر موقع Newspapers.com. 
  27. "سائقو السيارات يشكون من ضيق الألواح الخشبية في الطريق" . صحيفة ليندن تريبيون . 5 يونيو 1919. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. "قد يتم افتتاح أعمال رصف الطرق يوم الأحد المقبل" . صحيفة ليندن تريبيون . 10 يونيو 1920. ص 2. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  29. "برنامج الطرق في واتكوم واسع النطاق". صحيفة سياتل تايمز . 6 سبتمبر 1931. ص 24. 
  30. «افتتاح قسم رصف ميريديان». صحيفة سياتل تايمز . 27 سبتمبر 1931. ص 11. 
  31. خريطة رسمية لوزارة الطرق السريعة بولاية واشنطن (خريطة). وزارة الطرق السريعة بولاية واشنطن. 1 يونيو 1935. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2018 عبر أرشيف ولاية واشنطن.
  32. "كولومبيا البريطانية تبني وصلة طريق سريع عند حدود الولايات المتحدة". صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 4 سبتمبر 1931. ص 10. 
  33. "الفصل 207: تصنيف الطرق العامة" (ملف PDF) . قوانين جلسات ولاية واشنطن، 1937. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن. 18 مارس 1937. ص 994. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2018 . 
  34. راند ماكنالي (1939). "واشنطن" (خريطة). أطلس طرق ستيت فارم: الولايات المتحدة، كندا، المكسيك . 1 بوصة ≈ 18 ميلاً. بلومنجتون، إلينوي: مكتب سفر شركات تأمين ستيت فارم. الصفحات 82-83 . OCLC 9587280. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 - عبر مجموعة ديفيد رومسي للخرائط التاريخية.  
  35. "مشاريع قوانين جديدة لمجلس النواب". صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 22 فبراير 1933. ص 4. 
  36. "مشاريع قوانين جديدة لمجلس النواب". صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 2 مارس 1935. ص 3. 
  37. بابن، جاريد (21 أبريل 2011). "الإشادة بأعمال جسر المقاطعة" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. لجنة ترقيم الطرق السريعة الأمريكية (1952). [ تقرير لجنة ترقيم الطرق السريعة الأمريكية إلى اللجنة التنفيذية ] ( ملف PDF). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات. ص 229. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 عبر ويكيميديا ​​كومنز. 
  39. "مراسلات من هال هـ. هيل إلى دبليو إيه باج" . الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات . 25 يوليو 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 . 
  40. خريطة بيلينجهام الشمالية، واشنطن - مقاطعة واتكوم (خريطة طبوغرافية). 1:62500. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 1954. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2018 .
  41. شركة إتش إم غوشا (1956). خريطة الطرق السريعة لولاية واشنطن (خريطة). 1 بوصة ≈ 18 ميلاً. شركة شل للنفط . تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2018 عبر مجموعة ديفيد رومسي للخرائط التاريخية.
  42. "افتتاح الطريق السريع الذي يبلغ طوله 5 أميال في بيلينجهام". صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 6 ديسمبر 1960. ص 22. 
  43. وزارة الطرق السريعة بولاية واشنطن (1961). خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية واشنطن ودليل سياحي (خريطة). أولمبيا: لجنة الطرق السريعة بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2019 عبر مجموعات مكتبة وزارة الطرق السريعة الرقمية.
  44. سي جي براهل (1 ديسمبر 1965). "تحديد الطرق السريعة الحكومية" (ملف PDF) . لجنة الطرق السريعة لولاية واشنطن . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 .
  45. اللجنة الفرعية لترقيم الطرق السريعة الأمريكية (24 يونيو 1969). "جدول أعمال اللجنة الفرعية لترقيم الطرق السريعة الأمريكية الذي يُظهر الإجراءات التي اتخذتها اللجنة التنفيذية" (تقرير). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات . ص 8. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2018 - عبر ويكي مصدر. 
  46. "الفصل 51: الطرق السريعة الحكومية - أرقام الطرق" (ملف PDF) . قوانين جلسات ولاية واشنطن، 1970، الدورة الاستثنائية الأولى . الهيئة التشريعية لولاية واشنطن. 24 فبراير 1970. ص 382. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2018 . 
  47. وزارة الطرق السريعة بولاية واشنطن (1970). الطرق السريعة بولاية واشنطن (خريطة). أولمبيا: لجنة الطرق السريعة بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2019 عبر مجموعات مكتبة وزارة الطرق السريعة الرقمية.
  48. 1 2 3 "الطريق السريع 539: توسعة طريق هورتون إلى طريق تينمايل (طريق خط الزوال الرئيسي)" . وزارة النقل بولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  49. 1 2 مايكل، شارون (1 أغسطس 2002). "دليل توسيع المسار البطيء". صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1. 
  50. «دراسة تشريعية: توسيع طريق غايد ميريديان (SR539) من FAI5 إلى طريق بول (SR544)» . لجنة الطرق السريعة بولاية واشنطن. أغسطس 1970. ص 2. تم الاطلاع عليها في 28 مارس 2021 عبر مجموعات مكتبة وزارة النقل بولاية واشنطن الرقمية. 
  51. "العمل على الدليل" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . 25 أغسطس 1979. ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 عبر موقع Newspapers.com. 
  52. بين، لاري (6 ديسمبر 1993). "طريق غايد ميريديان يُصنّف كطريق سريع خطير" . صحيفة فانكوفر صن . ص. C12 . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  53. 1 2 كوهين، أوبراي (4 فبراير 2005). "الولاية تقترح 4 دوارات إرشادية". صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1. 
  54. "شركة IMCO تستعد لبدء توسيع الطريق الإرشادي". صحيفة بيلينجهام هيرالد . 24 مايو 2007.
  55. والترز، آنا (18 سبتمبر 2008). "إغلاق قسم من الدليل الليلة" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  56. والترز، آنا (19 نوفمبر 2008). "افتتاح ممرات طريق ميريديان" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A3 . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  57. "توسعة الطريق السريع 539 - من طريق هورتون إلى طريق تين مايل" . وزارة النقل بولاية واشنطن. نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  58. "تحديث التقرير الفصلي لمشروع توسعة الطريق السريع 539 - طريق تين مايل إلى طريق بادجر - للربع المنتهي في ديسمبر 2003" . وزارة النقل بولاية واشنطن. ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  59. كوهين، أوبراي (13 مارس 2004). "توسيع طريق غايد ميريديان يسير بخطى سريعة لاستيعاب حركة المرور الأولمبية". صحيفة بيلينغهام هيرالد . ص. أ3. 
  60. كوهين، أوبراي (5 نوفمبر 2004). "وزارة النقل تقول إن الإصلاح لن يكون رخيصًا؛ الولاية تقدم 13 فكرة لتخفيف الازدحام المروري". صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1. 
  61. 1 2 ميتندورف، روبرت (28 يونيو 2018). "الدوارات: إما أن تحبها أو تكرهها... ولكن هل هي أكثر أمانًا وأسهل في القيادة؟" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 . 
  62. بابن، جاريد (13 ديسمبر 2006). "تحديث خط ميريديان مستمر؛ مشاريع هانيجان تسير على المسار السريع". صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1. 
  63. بابن، جاريد (24 أبريل 2007). "من المقرر تنفيذ أعمال هانيجان خلال الصيف؛ وسيتم تنسيق المشروع مع العمل على مشروع جايد". صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1. 
  64. بابن، جاريد (1 مارس 2008). "مقاول متخصص في الجسور" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  65. بابن، جاريد (10 يونيو 2008). "افتتاح جسر بولدر كريك الجديد بحلول يوليو". صحيفة بيلينجهام هيرالد .
  66. 1 2 بابن، جاريد (23 أبريل 2009). "بدء أعمال البناء يوم الاثنين على جسر من نوع نادر في جايد" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  67. بابن، جاريد (4 سبتمبر 2009). "وصل نصفي جسر جايد" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  68. بابن، جاريد (10 فبراير 2010). "افتتاح جسر إرشادي فوق نهر نوكسك" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  69. بابن، جاريد (8 مارس 2009). "بدء العمل في دوارات غايد" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  70. ديلز، إيزابيل (19 مايو 2009). "افتتاح دوار في شارع جايد" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  71. بابن، جاريد (18 أغسطس/آب 2009). "إنجاز الأعمال في اللحظات الأخيرة في الموعد المحدد؛ فرق العمل تُنهي دوار بول رود الجديد" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  72. بوستويك، هانا (23 أكتوبر 2009). "افتتاح دوار عند بحيرة وايزر" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  73. فرالي، زوي (6 ديسمبر 2009). "دليل افتتاح الدوار يوم الاثنين" . صحيفة بيلينجهام هيرالد . ص. A2 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  74. تيربينينغ، داستن (28 يوليو/تموز 2010). "اكتمل العمل" . مدونة توسعة الطريق السريع 539 - طريق ميريديان . وزارة النقل بولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2021 .
  75. "الفصل السادس: النقل" . الخطة الشاملة لمقاطعة واتكوم . مقاطعة واتكوم. فبراير 2013. ص 6-22 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 . 
قالب: ملف KML مرفق/طريق ولاية واشنطن 539
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات