اضرم النار في المطر

" أشعل النار في المطر " أغنية سجلتها المغنية وكاتبة الأغاني الإنجليزية أديل لألبومها الاستوديو الثاني " 21 " (2011). كتبت الأغنية أديل بالتعاون مع فريزر تي سميث، بينما تولى الأخير إنتاجها. أصبحت هذه الأغنية ثالث أغنية منفردة لأديل تتصدر قوائم الأغاني في الولايات المتحدة من ألبوم "21" ، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في معظم الأسواق الخارجية الأخرى. وهي أغنية بوب عاطفية قوية تتميز بتوزيع موسيقي غني وألحان وترية متصاعدة، على عكس الإنتاج البسيط لمعظم أغاني الألبوم. لاقت الأغنية استحسانًا واسعًا من النقاد، وأشاد الكثيرون بصوت أديل. اختار قراء مجلة بيلبورد أغنية "أشعل النار في المطر" كأفضل أغنية تصدرت قوائم الأغاني لعام 2012. ^{[ 3 ]} على الرغم من عدم إصدار فيديو موسيقي رسمي للأغنية، فقد تم تحميل أداء حي من أسطوانة DVD " Live at the Royal Albert Hall" على موقع يوتيوب . فاز هذا الأداء بجائزة غرامي لأفضل أداء بوب منفرد في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والخمسين . ^{[ 4 ]}

كتبت أديل وفريزر تي سميث أغنية "Set Fire to the Rain" ، بينما تولى سميث إنتاجها. ^{[ 1 ]} صدرت الأغنية كثالث أغنية منفردة في الولايات المتحدة من ألبوم " 21 " في 21 نوفمبر 2011. ^{[ 5 ]}

أغنية "Set Fire to the Rain" مكتوبة بمفتاح ري الصغير ، بإيقاع 108 نبضة في الدقيقة، وتتبع ثلاثة تتابعات وترية. يمتد صوت أديل من A3 إلى D5 . ^{[ 6 ]} تصف الأغنية العناصر المتناقضة في العلاقة، واستحالة التخلي، وهو ما يتجلى في كلمات الأغنية: "أنت وأنا معًا، لا شيء يتحسن / لكن هناك جانبًا منك لم أعرفه قط / كل الأشياء التي كنت تقولها، لم تكن صحيحة أبدًا / والألعاب التي تلعبها، كنت دائمًا تفوز بها." ^{[ 7 ] [ 8 ]} تُعد هذه الأغنية من أكثر أغاني الألبوم تأثرًا بموسيقى البوب، ^{[ 9 ]} وقد وصفها جون مورفي من موقع musicOMH بأنها " أغنية عاطفية قوية ". ^{[ 10 ]} على عكس الإنتاج البسيط لمعظم أغاني الألبوم، تتميز هذه الأغنية بتوزيع موسيقي غني وترتيب أوتار متصاعد ^{[ 7 ] [ 11 ]} على إيقاع متوسط ​​السرعة، مما يخلق جدارًا صوتيًا ^{[ 11 ] [ 12 ]} لصوت المغنية الحزين. كشف ديف سيمبسون من صحيفة الغارديان في مقال له أن أديل استلهمت الأغنية "عندما توقف ضوءي عن العمل" في المطر. ^{[ 13 ]}

حظيت الأغنية بإشادة نقدية واسعة، حيث أثنى الكثيرون على صوت أديل، لكنها قورنت بأغنية برونو مارس " Grenade " لتشابه الإيقاع والنطاق الصوتي. وصف أحد كتّاب مجلة URB الأغنية بأنها "أكثر ملاءمةً لجمهور ستاربكس"، ووصفها بأنها "ميلودرامية". ^{[ 14 ]} وخلصت ليا غرينبلات من مجلة Entertainment Weekly إلى أن الأغنية "تتحدث عن امرأة مُهانة"، وأنها "تستمد قوتها من صراخها الجبار". ^{[ 15 ]} وقالت صحيفة نيويورك تايمز إن "المؤثرات الصوتية في أغنية 'Set Fire to the Rain'، التي أنتجها فريزر تي سميث ، وهو الأكثر ميلاً إلى موسيقى البوب ​​في الفريق، زائدة عن الحاجة". ^{[ 16 ]} أما جون مورفي من موقع MusicOMH فقد أبدى رأياً متبايناً تجاه الأغنية، واصفاً إياها بأنها "فاشلة تماماً" و"مُبالغ في إنتاجها". ^{[ 10 ]} وأضاف: "إنها أغنية جيدة، لكن أديل لطالما كان صوتها في أبهى حالاته عندما يقتصر على البيانو والغناء فقط." ^{[ 10 ]} وصف كاميرون آدامز، في مقال له بصحيفة هيرالد صن ، الأغنية بأنها "أغنية إذاعية ناجحة في انتظار إصدارها كأغنية منفردة جديدة"، وخلص إلى أنه "بمجرد أن يبدأ الكورس، ستُفتن بها." ^{[ 17 ]} سلط غاري ماكجينلي من موقع نو ريبكورد الضوء على أغنية "Set Fire to the Rain" واصفًا إياها بأنها "الأغنية الأكثر جاذبية" في ألبوم 21. ^{[ 11 ]} وقال كاتب آخر في صحيفة ديلي هيرالد إن صوت أديل "ملحمي" في الأغنية. ^{[ 18 ]} وجدت أليسون ستيوارت من صحيفة واشنطن بوست أن الأغنية "مقطوعة سينث روك سريعة وغير متناسقة"، وأضافت أنه "حتى أديل لا تستطيع إنقاذ" الأغنية. ^{[ 19 ]} قال نيك فريد من موقع Consequence of Sound إن أغنية "Set Fire to the Rain" تُظهر أديل في "أقوى حالاتها وأكثرها انفتاحًا". ^{[ 7 ]} ووصف الأغنية بأنها "إحدى أكثر أغاني ألبوم 21 غضبًا"، وخلص إلى القول: "لحن الكورس آسر للغاية، وفي المقطع الأخير، تُطلق أديل العنان لألمها، ويتسلل حزنها من بين الغضب ليُقدم لك عرضًا حقيقيًا وجريئًا للمشاعر. أتخيل أن سماع هذه الأغنية مباشرةً أو في عرض موسيقي بسيط سيجعلك تبكي بحرقة. سترغب في رفع قبضتك وضرب صدرك. هذا أمرٌ مؤكد."^{[ 7 ]} روبرت كوبسي من موقع ديجيتال سبايأشادت بالأغنية قائلةً: "كانت الأجواء مظلمة وكنتُ على وشك الانهيار/ حتى قبلتَ شفتيّ وأنقذتني"، تعترف بذلك على أنغام بيانو كئيبة، قبل أن تنطلق في مقطع كورالي جريء، ترفع فيه يديها في الهواء. "أشعلتُ النار في المطر/ وألقيتُ بنا في اللهيب"، تُغني بصوتٍ أجشّ على أنغام أوتار سينمائية. وتختتم الأغنية بانطلاقةٍ آسرة من صوتها الرائع، والنتيجة تبدو كلاسيكية، رغم أنها بعيدة كل البعد عن الابتذال. ^{[ 20 ]}

حققت أغنية "Set Fire to the Rain" شعبية واسعة في أوروبا ، حيث دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في النمسا ، والدنمارك ، وفنلندا ، وفرنسا ، وألمانيا ، وأيرلندا ، وإيطاليا ، والنرويج ، وسويسرا ، وتصدرت قوائم الأغاني في جنوب أفريقيا ، ونيوزيلندا ، وبلجيكا ، وبولندا، وسلوفاكيا ، وهولندا . ^{[ 21 ]} ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز 79 على قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ^{[ 22 ]} ، ثم انتقلت إلى المركز 44 في الأسبوع التالي، حيث بيع منها 6286 نسخة. [ 23 ^{] [ 24 ] وفي وقت} لاحق، وصلت إلى ذروتها في المركز 11 على القائمة في الأسبوع المنتهي في 16 يوليو 2011، وبقيت في نفس المركز لمدة أسبوعين، حيث بيع منها 24978 نسخة أخرى. ^{[ 22 ] [ 25 ]}

قبل إصدارها كأغنية منفردة، دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة ستة أسابيع، وعادت إليها ثلاث مرات، وبلغت ذروتها في المركز 72 في 13 سبتمبر. وفي عدد 4 فبراير 2012، تصدرت أغنية "Set Fire to the Rain" قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح ثالث أغنية منفردة لأديل من ألبومها "21 " تصل إلى المركز الأول على التوالي . ومع تصدر ألبوم "21 " أيضًا قائمة بيلبورد 200 ، تُصبح هذه الأغنية أول أغنية لفنان منفرد تتصدر قائمة بيلبورد 200 بالتزامن مع ثلاث أغنيات منفردة في المركز الأول على قائمة هوت 100. ^{[ 26 ]} استغرقت الأغنية 21 أسبوعًا غير متتالية للوصول إلى المركز الأول في الولايات المتحدة . ^{[ 27 ] [ 28 ]} وحتى أبريل 2020، بلغت مبيعاتها الرقمية 5,200,000 نسخة في الولايات المتحدة . ^{[ 29 ]} وبهذا الإنجاز، أصبح ألبوم 21 واحداً من ستة ألبومات فقط حققت ثلاثة أغاني منفردة على الأقل في المركز الأول خلال العقد؛ حيث تقاسم هذا الشرف مع ألبوم Teenage Dream لكاتي بيري (5)، وألبوم Loud لريانا (3)، وألبوم 1989 لتايلور سويفت (3)، وألبوم Purpose لجاستن بيبر (3)، وألبوم Scorpion لدريك ( 3).

لم يتم تصوير فيديو موسيقي رسمي لأغنية "Set Fire to the Rain" (وكذلك أغنيات أخرى من ألبوم 21 ، مثل " Rumour Has It " و" Turning Tables ") لأن أديل كانت قد خضعت مؤخرًا لجراحة في الأحبال الصوتية. ^{[ 30 ]} وبدلًا من ذلك، تم تحميل فيديو لأداء حيّ تم تصويره في قاعة رويال ألبرت هول على حسابها في موقع Vevo على يوتيوب ، وهو متاح فقط في بعض البلدان.

أدت أديل الأغنية مباشرةً لأول مرة في 24 يناير 2011 (وهو نفس يوم إصدار ألبوم 21 ) في قاعة تابيرناكل، نوتينغ هيل ، بلندن. كما أدتها في 3 مايو في برنامج Later... with Jools Holland إلى جانب أغاني " Rolling in the Deep " و"Don't You Remember" و "Take It All" . ^{[ 34 ]} أضافت أديل الأغنية إلى قائمة أغاني جولتها العالمية الثانية. ^{[ 35 ]}

وقد تم عرضها في الموسيقى التصويرية الدولية للمسلسل البرازيلي Avenida Brasil لعام 2012. ^{[ 36 ]}

• في 2 سبتمبر 2014، نشرت دانييل برادبري ، الفائزة بالموسم الرابع من برنامج ذا فويس في الولايات المتحدة الأمريكية ، نسخة غلاف لأغنية "Set Fire to the Rain" على موقعي Vevo و YouTube ؛ ^{[ 37 ]} وقد أشادت مجلة رولينج ستون بأدائها . ^{[ 38 ]}

• الملفات الرقمية والتنزيلات

1. " أشعل النار في المطر" – 4:02

• نسخ رقمية وقرص مضغوط ^{[ 39 ]} EP — ريمكسات ^{[ 40 ] [ 41 ]}

1. " أشعل النار في المطر" ( ريمكس توماس جولد ) – 5:50
2. " أشعل النار في المطر" ( نسخة توماس غولد المدبلجة) – 5:21
3. " أشعل النار في المطر" ( ريمكس موتو بلانكو ) – 7:38
4. "أشعل النار في المطر" ( نسخة موتو بلانكو) – 3:35

تم الحصول على المعلومات من 21 ملاحظة مصاحبة للألبوم . ^{[ 1 ]}

• غناء  – أديل
• كتابة الأغاني  : أديل أدكينز، فريزر تي سميث
• هندسة الصوت ، إنتاج التسجيلات ، عزف الباس ، الغيتار ، البيانو  - فريزر تي سميث
• الطبول  - آش سوان
• مهندسة التسجيل  - بياتريس أرتولا
• مساعدة مهندس التسجيل  - إيزابيل سيليجر-مورلي
• قسم الآلات الوترية من أداء  فرقة وايرد سترينجز
• توزيعات الأوتار  - روزي دانفرز
• مهندس تسجيل قسم الآلات الوترية  - ستيف برايس

• قائمة الأغاني الفردية الأكثر مبيعاً
• قائمة الأغاني الفردية الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة
• قائمة أفضل 40 أغنية هولندية احتلت المركز الأول في عام 2011
• قائمة أفضل 50 أغنية فردية احتلت المرتبة الأولى في عام 2011
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في قائمة أفضل 40 أغنية لعام 2011
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 2011 (بولندا)
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 لعام 2012
• قائمة أفضل 40 أغنية للكبار التي احتلت المركز الأول في عام 2012
• قائمة أفضل 40 أغنية حققت المركز الأول في عام 2012 (الولايات المتحدة)
• قائمة أغاني بيلبورد للكبار المعاصرة التي احتلت المركز الأول في عام 2012
• قائمة الأغاني الأكثر استماعاً في عام 2012 (البرازيل)

• أغنية "أشعل النار في المطر" (تسجيل حي من قاعة ألبرت الملكية) على يوتيوب