شيلبي ميلر

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

شيلبي تشارلز ميلر (مواليد 10 أكتوبر 1990) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف يلعب في مركز الرامي لفريق شيكاغو كابز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). وقد سبق له اللعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فرق سانت لويس كاردينالز ، وأتلانتا بريفز ، وأريزونا دايموندباكس ، وتكساس رينجرز ، وبيتسبرغ بايرتس ، وسان فرانسيسكو جاينتس ، ولوس أنجلوس دودجرز ، وديترويت تايجرز ، وميلووكي بريورز .

بعد أن اختاره فريق سانت لويس كاردينالز من مدرسة براونوود الثانوية في الجولة الأولى من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2009 ، كان ميلر أحد أبرز المواهب الواعدة في هذه الرياضة. وقد حصد العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة أفضل رامي في دوري الدرجة الثانية التابع لفريق الكاردينالز عام 2010، وجائزة أفضل موهبة واعدة لفريق الكاردينالز من مجلة "بيسبول أمريكا " من عام 2009 إلى عام 2011، واختياره للمشاركة في مباراة نجوم المستقبل عامي 2010 و2011. أما الجائزة الرابعة، وهي جائزة أفضل أداء رامي في الشهر من موقع MLB.com ، فكانت نتيجة أول مباراة كاملة له في دوري البيسبول الرئيسي دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي نقطة ضده في مايو 2013 ، حيث لم يسمح إلا بضربة واحدة ضد فريق كولورادو روكيز .

بعد موسم 2014، قام فريق كاردينالز بتبادل ميلر مع فريق بريفز. وفي عام 2015، تم اختيار ميلر للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي . وفي فترة الانتقالات الشتوية، قام فريق بريفز بتبادل ميلر مع فريق دايموندباكس.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ميلر في راوند روك ، تكساس ، والتحق بمدرسة براونوود الثانوية في براونوود، تكساس . لعب في فريق البيسبول بالمدرسة كرامي . في سنته الثانية، حقق إنجازًا تاريخيًا برميه مباراةً كاملةً دون أن يُسجل أي لاعب من الفريق الخصم أي ضربة ، وساهم في وصول فريقه إلى نصف نهائي المنطقة. [ 1 ] وفي سنته الثالثة عام 2008، حقق ميلر ثلاثة انتصارات متتالية دون أن يُسجل أي لاعب من الفريق الخصم أي ضربة، بما في ذلك مباراة مثالية . [ 1 ]

في سنته الأخيرة، حقق ميلر سجلًا مميزًا في لعبة البيسبول، حيث فاز في 10 مباريات وخسر اثنتين فقط ، بمعدل 1.90 نقطة مكتسبة ، وسجل 153 ضربة قاضية في 77 وثلثي شوط ، وبلغت سرعة رميته السريعة 156 كم /ساعة . وقد تمت مقارنته بلاعبي تكساس الآخرين، نولان رايان وجوش بيكيت ، اللذين اشتهرا بقوة رمياتهما . [ 2 ] إلى جانب البيسبول، لعب ميلر في مركزَي الظهير المهاجم والظهير الدفاعي لفريق كرة القدم الأمريكية بالمدرسة . [ 3 ] لعب ميلر في مركز صانع الألعاب حتى الصف السابع، عندما أصيب بعدوى بكتيرية ، مما أتاح الفرصة لكيسي باتشال للفوز بهذا المركز. [ 4 ] التزم ميلر بالالتحاق بجامعة تكساس إيه آند إم بمنحة دراسية للعب البيسبول الجامعي مع فريق تكساس إيه آند إم أجيز . [ 5 ] 

المسار المهني

اختيار اللاعبين والفرق الصغيرة

اختار فريق سانت لويس كاردينالز ميلر في الجولة الأولى من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2009. [ 6 ] وبدلاً من الالتحاق بجامعة تكساس إيه آند إم، وقّع ميلر مع الكاردينالز، وحصل على مكافأة توقيع  قدرها 2.875 مليون دولار في الموعد النهائي في 17 أغسطس. ألحقه الكاردينالز بفريق كواد سيتيز ريفر بانديتس التابع لدوري الدرجة الأولى في الغرب الأوسط ، حيث شارك في مباراتين. [ 7 ] عاد إلى كواد سيتيز لموسم 2010، حيث حقق سجل فوز وخسارة 7-5، ومعدل 3.62، و140 ضربة قاضية و33 قاعدة مجانية في 104 وثلث أشواط . [ 8 ] [ 9 ] خلال الموسم، شارك في مباراة نجوم المستقبل . [ 10 ] [ 11 ] تم اختياره كأفضل رامي في دوري الدرجة الثانية التابع للكاردينالز بعد انتهاء الموسم. [ 12 ]

بدأ ميلر موسم 2011 مع فريق بالم بيتش كاردينالز التابع لدوري فلوريدا ستيت (FSL) من الدرجة الأولى . وحصل على لقب أفضل رامي في شهر مايو 2011 من قبل كاردينالز بعد أن حقق معدل رميات بلغ 2.32، وتمت ترقيته إلى فريق سبرينغفيلد كاردينالز التابع لدوري تكساس من الدرجة الثانية في بداية يونيو. عند ترقيته، كان متصدرًا لدوري فلوريدا ستيت برصيد 81 ضربة قاضية، واعتبره كيث لو من موقع ESPN.com أفضل لاعب واعد في لعبة البيسبول . [ 13 ] [ 14 ] إلى جانب كارلوس مارتينيز ، مثّل ميلر فريق كاردينالز في مباراة نجوم المستقبل لعام 2011. [ 15 ] كما أُدرج اسمه في قائمة أفضل المواهب الصاعدة لمجلة Baseball America في منتصف موسم 2011. [ 16 ] اختار فريق سانت لويس كاردينالز ميلر كأفضل رامي في دوري الدرجة الثانية لشهر يونيو 2011. [ 17 ] حقق ميلر سجلًا من 9 انتصارات و3 هزائم، بمعدل 2.70 نقطة مكتسبة، و89 ضربة قاضية في 86 وثلثي شوط لعبها مع فريق سبرينغفيلد. [ 18 ] بدأ ميلر 25 مباراة مع فريقي بالم بيتش وسبرينغفيلد، حيث لعب 139 ونصف شوط ، بمعدل 2.70 نقطة مكتسبة، و112 ضربة، و53 قاعدة مجانية، و170 ضربة قاضية ، بمعدل 11 ضربة قاضية لكل تسعة أشواط . [ 19 ] بعد انتهاء الموسم، صنّفت مجلة "بيسبول أمريكا" رميته السريعة كأفضل رمية في منظومة فريق كاردينالز، واختارته كرامي أساسي في فريق نجوم دوري الدرجة الثانية لعام 2011. [ 20 ] وقد تم اختياره مرة أخرى كأفضل رامي في دوري الدرجة الثانية لفريق كاردينالز. [ 18 ]

دخل ميلر موسم 2012 مصنفًا خامس أفضل لاعب واعد في لعبة البيسبول بحسب موقع MLB.com . [ 8 ] بعد منافسة على مكان في قائمة فريق سانت لويس كاردينالز، بدأ موسم 2012 مع فريق ممفيس ريدبيردز في دوري الدرجة الثالثة (PCL). [ 18 ] على الرغم من معاناته في بداية موسم 2012، حيث بلغ معدل رمياته أكثر من 6.00 حتى بداية يوليو، إلا أن ميلر حافظ على معدل رمياته أقل من 3.00 لبقية موسم دوري الدرجة الثانية، [ 21 ] وسجل 160 ضربة قاضية لصالح فريق ريدبيردز في 137 شوطًا. [ 22 ]

سانت لويس كاردينالز

موسم 2012

ظهر ميلر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 5 سبتمبر 2012 ، ضد فريق نيويورك ميتس ، كرامي بديل . وقدّم شوطين نظيفين، حيث سمح بضربة واحدة فقط، ولم يسمح بأي قاعدة مجانية، وسجّل أربع ضربات إخراج. [ 23 ] وفي خضم منافسة فريق سانت لويس كاردينالز على التأهل للأدوار الإقصائية، حقق ميلر فوزه الأول في الدوري الرئيسي كرامي بديل في مباراة امتدت لأشواط إضافية ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز في 16 سبتمبر. [ 24 ]

بدأ ميلر أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي في 3 أكتوبر ضد فريق سينسيناتي ريدز . وقدّم ميلر أداءً مميزًا بستة أشواط نظيفة، حيث لم يسمح إلا بضربة واحدة، وسجّل سبع ضربات إخراج. وشارك مرتين كبديل مع فريق سانت لويس كاردينالز خلال سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2012 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، حيث سمح بأربع ضربات ونقطتين في 3 و 1 / 3 أشواط. [ 25 ] وخلال الموسم، أكمل ميلر 153 و 2 / 3 شوطًا في الموسم العادي لدوري البيسبول الرئيسي، ومرحلة ما بعد الموسم، ودوريات الدرجة الثانية. [ 26 ]

الموسم العادي لعام 2013

ميلر يلعب لصالح فريق سانت لويس كاردينالز في عام 2013

انضم ميلر إلى التشكيلة الأساسية لفريق سانت لويس كاردينالز في يوم الافتتاح لموسم 2013 ، [ 25 ] بعد منافسة حامية مع جو كيلي خلال معسكر التدريب الربيعي على المركز الأخير في التشكيلة. [ 22 ] حقق ميلر أول مباراة له دون أن يستقبل أي نقطة في مسيرته الاحترافية، وذلك في فوز فريقه على كولورادو روكيز بنتيجة 3-0 في 10 مايو 2013. [ 27 ] بعد أن سمح لإريك يونغ جونيور بضربة فردية قصيرة في بداية المباراة، قدم ميلر أداءً مذهلاً يُعادل مباراة مثالية ، حيث أخرج 27 لاعبًا متتاليًا. رمى 113 كرة، 84 منها كانت ضربات صحيحة. لم يسمح بأي قاعدة مجانية، وسجل 13 ضربة قاضية، وهو رقم قياسي شخصي، معادلاً بذلك الرقم القياسي للاعب مبتدئ في فريق كاردينالز، والذي يحمله أيضًا ديك هيوز وسكيبيو سبينكس . كانت هذه أقرب فرصة للاعب مبتدئ في فريق كاردينالز لتحقيق مباراة بدون ضربات منذ أن حقق باد سميث هذا الإنجاز في عام 2001 . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كانت نتيجة مباراته البالغة 98 هي الأعلى على الإطلاق لمباراة من تسعة أشواط يرميها رامي من فريق كاردينالز. وقد أهّله أداء ميلر المميز خلال الموسم ليكون من أوائل المرشحين لجائزة أفضل لاعب مبتدئ في العام . [ 31 ] فاز بجائزة أفضل أداء رامي في شهر مايو بفضل مباراته التي لم يسمح فيها إلا بضربة واحدة في 10 مايو. حقق ميلر سجل فوز وخسارة 2-1، حيث منح ست كرات فقط وضرب 32 لاعبًا بالضربة القاضية خلال الشهر، بينما تصدر الدوري الوطني بمعدل 1.82 نقطة مكتسبة. [ 32 ]

كانت أقصر مباراة بدأها ميلر في مسيرته في 7 أغسطس ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز . في ثاني رمية من المباراة، اصطدمت كرة قوية من مضرب كارل كروفورد بمرفق ميلر الأيمن . تم استبداله في تلك اللحظة. جاءت نتائج الأشعة السينية اللاحقة سلبية، ووُصفت الإصابة بأنها كدمة في المرفق . [ 33 ] بلغ معدل أهدافه المكتسبة حتى تلك اللحظة من الموسم 2.89، وبلغ متوسط ​​ضرباته 9.8 ضربة لكل 9 أشواط. [ 34 ] في 11 سبتمبر، واصل ميلر هيمنته على فريق ميلووكي بريورز ، حيث سمح بخمس ضربات فقط وضرب أربعة لاعبين في 6 و 2 / 3 أشواط. [ 35 ] على الرغم من فوز ميلر بفوزه الرابع عشر في 15 سبتمبر، إلا أن معدل أهدافه المكتسبة من 1 أغسطس حتى تلك اللحظة بلغ 3.60، ليرتفع إلى 3.19 للموسم. [ 36 ] في آخر مباراة بدأها ميلر في الموسم، حقق فوزه الخامس عشر، متغلبًا على فريق واشنطن ناشونالز . وبذلك، حُرم جوردان زيمرمان من تحقيق فوزه العشرين. [ 37 ] عندما هزم زميله آدم واينرايت فريق شيكاغو كابز في آخر مباراة بدأها في الموسم في 28 سبتمبر 2013، تعادل مع زيمرمان في صدارة الدوري من حيث عدد الانتصارات. [ 38 ] احتل ميلر المركز السادس برصيد 15 فوزًا، بينما كان معدل أهدافه المكتسبة (ERA) البالغ 3.06 في المركز العاشر في الدوري الوطني. [ 26 ]

موسم ما بعد 2013

على الرغم من أن ميلر كان ضمن قائمة الفريق في جميع سلاسل مباريات الأدوار الإقصائية الثلاث لفريق سانت لويس كاردينالز عام 2013 ، إلا أن المدرب مايك ماثيني لم يضمه إلى التشكيلة الأساسية. بدلاً من ذلك، لعب ميلر شوطًا واحدًا فقط كبديل ضد فريق بيتسبرغ بايرتس في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني (NLDS) عام 2013، حيث استقبل ضربة هوم رن واحدة. [ 39 ] رفض ماثيني فكرة أن ميلر كان "مُهدرًا" في قائمة الفريق المكونة من 25 لاعبًا . وأوضح قائلاً: "سيكون ميلر لاعبًا سنعتمد عليه إذا احتجنا إلى عدد كبير من الأشواط، سواء في بداية المباراة أو نهايتها. سيكون هو خيارنا الأمثل إذا أردنا بناء فريق متكامل." [ 40 ]

بعد خسارة سلسلة بطولة العالم بست مباريات أمام فريق بوسطن ريد سوكس ، أوضح ماتيني والمدير العام جون موزيلياك أن دور ميلر كان بمثابة "ضمانة". ففي مباراة واحدة فقط حتى المباراة الأخيرة لمايكل واتشا  - والتي كانت المباراة الأخيرة في الموسم  - لعب أي لاعب أساسي أقل من خمسة أشواط. كما تراجع أداء ميلر مع تقدم الموسم في مراحله الأخيرة، حيث انخفض معدل ضرباته الفاشلة وارتفع معدل رمياته غير الدقيقة. قال ماتيني: "كان يجب أن نكون في موقف حرج، وهذا ليس منصفًا له لعدم مشاركته كثيرًا حتى الآن. لقد كان بالضبط ما نحتاجه حتى الآن. لحسن الحظ، لم نكن بحاجة إلى مباراة طويلة كهذه". وأضاف موزيلياك: "التشكيك في تشكيلة الفريق لن يجدي نفعًا. كان دوره دائمًا هو الضمانة. كانت هناك العديد من علامات الاستفهام عندما كنا نستعد للموسم حول كيفية سير عملية التناوب بين اللاعبين. لكن حقيقة أن الجميع قد بذلوا قصارى جهدهم غيرت الوضع تمامًا". [ 41 ]

بعد انتهاء الموسم، اختارت مجلة "بيسبول أمريكا" ميلر ضمن فريقها لأفضل اللاعبين الجدد كلاعب أساسي في مركز الرامي. [ 42 ] وحلّ ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب جديد في الدوري الوطني. [ 43 ]

موسم 2014

بعد معاناته من مشاكل في رمي الكرات غير الدقيقة والتحكم وعدم ثبات الأداء خلال أول شهرين من موسم 2014 ، أضاف ميلر رمية السنكر إلى ترسانته بمساعدة جاستن ماسترسون ، وحقق فوزًا ساحقًا على فريق تورنتو بلو جايز بنتيجة 5-0 في مباراة كاملة دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي نقطة، وهو أول فوز له في ذلك الموسم وثاني فوز في مسيرته. وصل إلى الشوط السادس دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة، وواجه 30 لاعبًا في المجمل، مسجلاً خمس ضربات إخراج، وتمتع بتحكم أكثر ثباتًا. [ 44 ] [ 45 ] أنهى الموسم بمعدل 3.74 نقطة مكتسبة في 31 مباراة بدأها. [ 46 ] لعب ميلر المباراة الرابعة من سلسلة القسم الوطني لعام 2014 ، والتي فاز بها فريق سانت لويس كاردينالز، [ 47 ] والمباراة الرابعة من سلسلة بطولة القسم الوطني لعام 2014 ، حيث عانى ولم يتمكن من إكمال الشوط الرابع. [ 48 ]

أتلانتا بريفز

ميلر مع فريق أتلانتا بريفز في عام 2015

في 17 نوفمبر 2014، أجرى فريق سانت لويس كاردينالز صفقة تبادلية مع فريق أتلانتا بريفز، حيث أرسل ميلر واللاعب الواعد تايريل جينكينز مقابل لاعب الوسط جيسون هايوارد ورامي الإغاثة جوردان والدن . [ 49 ] في 5 مايو 2015، حقق ميلر فوزًا ساحقًا على فريق فيلادلفيا فيليز ، حيث لم يسمح لهم بتسجيل أي نقطة في 99 رمية فقط . [ 50 ] بعد اثني عشر يومًا، كان ميلر على بُعد ضربة واحدة من تحقيق فوز تاريخي آخر على فريق ميامي مارلينز في ملعب مارلينز بارك ، عندما سجل البديل جاستن بور ضربة فردية ليُحبط محاولته. اكتفى ميلر بفوز ساحق على مارلينز بنتيجة 6-0، حيث لم يسمح لهم بتسجيل أي نقطة. في ذلك الوقت من الموسم، كان سجله 5-1، ومعدل رمياته 1.33. [ 51 ]

تم اختيار ميلر للمشاركة في مباراة كل النجوم لأول مرة عبر تصويت اللاعبين. بلغ معدل أهدافه المكتسبة حتى ذلك الحين 2.07، وهو ثالث أدنى معدل في دوري البيسبول. [ 52 ] لم يشارك في مباراة كل النجوم. كانت المباراة التي لم يسمح فيها إلا بضربتين ضد فريق مارلينز آخر فوز لميلر حتى مباراته الأخيرة في الموسم، في 4 أكتوبر، عندما لعب ثمانية أشواط وحقق فوزًا ساحقًا على فريق سانت لويس كاردينالز . [ 53 ] سجل ميلر رقمًا قياسيًا جديدًا في تاريخ الفريق بسلسلة من 24 مباراة دون فوز، [ 54 ] على الرغم من بداياته المميزة في 14 مباراة منها. [ 55 ] بلغ معدل أهدافه المكتسبة خلال هذه السلسلة 3.83، وتأثر أداؤه سلبًا بشهر سبتمبر المضطرب، حيث سجل معدل أهداف مكتسبة بلغ 7.11. [ 56 ] حتى فوزه الساحق 6-0 على فريقه السابق في 4 أكتوبر، كان معدل دعم ميلر للهجوم 2.3 شوط لكل تسع أشواط، مما جعله يحتل المركز الثالث في قائمة أسوأ معدلات دعم الهجوم منذ عام 1975. [ 57 ] أنهى الموسم بمعدل دعم هجوم 2.6 شوط لكل تسع أشواط، وسجل 6 انتصارات مقابل 17 خسارة، ومعدل 3.02 نقطة مكتسبة، و173 ضربة قاضية. [ 58 ] بلغ متوسط ​​دعم الهجوم 2.38، وهو عاشر أسوأ معدل في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. [ 59 ]

أريزونا دايموندباكس

في 9 ديسمبر 2015، أجرى فريق أتلانتا بريفز صفقة تبادلية مع فريق أريزونا دايموندباكس ، حيث انتقل ميلر وجاب سبير إلى صفوفهم مقابل دانسبي سوانسون وإندر إنسيارتي وآرون بلير . [ 60 ] بعد الصفقة، وافق ميلر على عقد بقيمة 4.35 مليون دولار. [ 61 ] قبل انطلاق موسم 2016، كان من المتوقع أن يحل ميلر محل النجم زاك غرينكي في التشكيلة الأساسية. [ 62 ] عانى ميلر مع بداية الموسم، [ 63 ] وتم وضعه على قائمة المصابين في 24 مايو بسبب التواء في إصبع السبابة، وعاد إلى الملاعب في 20 يونيو. [ 64 ] حقق ميلر سجلًا مخيبًا للآمال بواقع فوزين وتسع هزائم، ومعدل رمي 7.14 خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي ، قبل أن يرسله فريق دايموندباكس إلى فريق رينو إيسز التابع لدوري المحيط الهادئ. [ 65 ] تم استدعاء ميلر للعب أساسيًا ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس في 31 أغسطس. لعب خمسة أشواط، واستقبل نقطتين من ست ضربات. [ 66 ] أنهى ميلر الموسم بسجل 3 انتصارات و12 هزيمة، ومعدل 6.15 نقطة مكتسبة، حيث لعب 101 شوطًا في 20 مباراة بدأها أساسيًا. [ 67 ]

في فبراير 2017، حصل ميلر على عقد بقيمة 4.7 مليون دولار أمريكي عن طريق التحكيم. [ 68 ] في 23 أبريل 2017، تم استبعاده من المباراة بعد تشخيص إصابته بإصابة في المرفق. في اليوم التالي، 24 أبريل، وُضع ميلر على قائمة المصابين لمدة 10 أيام. بعد إجراء فحوصات الرنين المغناطيسي، تبيّن أن مرفق ميلر الأيمن يعاني من إجهاد في العضلة القابضة وتمزق جزئي في الرباط الجانبي الزندي. في 29 أبريل، أعلن ميلر أنه سيخضع لعملية جراحية تُعرف باسم "عملية تومي جون" ، منهيًا بذلك موسمه لعام 2017. [ 69 ] خضع ميلر للعملية رسميًا في 10 مايو. [ 70 ] بدأ ميلر أربع مباريات، محققًا فوزين وخسارتين، ومعدل 4.09 في 22 شوطًا. [ 67 ] نظرًا لمكانة سوانسون كأحد أفضل المواهب الصاعدة، واختيار إنسيارتي للمشاركة في مباراة كل النجوم، وموسم ميلر المخيب للآمال للغاية في عام 2016، وإصابة ميلر التي أنهت موسمه في عام 2017، فقد وُصفت الصفقة بأنها واحدة من أسوأ الصفقات في الذاكرة الحديثة. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

قبل انطلاق موسم 2018، تم تحديد راتب ميلر عن طريق التحكيم مجددًا، حيث حصل على عقد بقيمة 4.9 مليون دولار. [ 74 ] تم تفعيله من قائمة المصابين في نهاية يونيو، لكن بعد أربع مباريات فقط، عاد إلى قائمة المصابين بسبب التهاب في مرفقه الأيمن. [ 75 ] في 30 نوفمبر 2018، استغنى فريق دياموندباكس عن ميلر، ليصبح لاعبًا حرًا. [ 76 ]

تكساس رينجرز

في 9 يناير 2019، انضم ميلر إلى فريق تكساس رينجرز بعقد لمدة عام واحد. [ 77 ] وفي 1 يوليو، تم الاستغناء عنه بعد أن حقق سجلًا من فوز واحد وثلاث هزائم بمعدل 8.59 نقطة مكتسبة في 44 شوطًا. [ 78 ] استغنى فريق رينجرز عن ميلر في 4 يوليو 2019.

ميلووكي بريورز

في 11 يوليو 2019، وقّع ميلر عقدًا مع فريق ميلووكي بريورز في دوري الدرجة الثانية . خلال ثماني مباريات بدأها، موزعة بين فريق أريزونا ليغ بريورز (المستوى المبتدئ ) وفريق سان أنطونيو ميشنز (المستوى الثالث) ، حقق ميلر فوزًا واحدًا مقابل ثلاث هزائم، بمعدل 4.13 نقطة مكتسبة، مع 36 ضربة قاضية في 32 وثلثي شوط . في 27 أغسطس، فسخ ميلر عقده مع ميلووكي، وتم الاستغناء عنه. [ 79 ]

في 27 يناير 2020، جدد ميلر عقده مع فريق ميلووكي بريورز في دوري الدرجة الثانية. وفي 3 أغسطس، أعلن ميلر انسحابه من الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 80 ] وأصبح لاعبًا حرًا في 2 نوفمبر. [ 81 ]

شيكاغو كابز

في 17 يناير 2021، وقّع ميلر عقدًا مع فريق شيكاغو كابز في دوري الدرجة الثانية . أُضيف إلى قائمة الفريق الأول في 14 أبريل. [ 82 ] بعد ثلاث مباريات، استقبل خلالها سبعة أشواط مُحتسبة وسجّل ستة إخراجات، وُضع على قائمة المصابين لمدة 10 أيام بسبب إجهاد أسفل الظهر. [ 83 ] أُرسل إلى فريق آيوا كابز (الدرجة الثالثة) في مهمة تأهيلية في 9 مايو. [ 83 ] في تلك الليلة، لعب ميلر الأشواط الثلاثة الأولى من مباراة لم يُسجّل فيها أي ضربة ضد فريق إنديانابوليس إنديانز في ملعب برينسيبال بارك في دي موين، آيوا . [ 84 ] أخرج خمسة ضاربين ومنح قاعدة واحدة قبل أن يحلّ محله تومي نانس وبراد ويك وريان ميسينجر الذين أكملوا المباراة دون أن يُسجّل أي ضربة. [ 85 ] في 26 مايو، استغنى شيكاغو عن ميلر بعد أن سجّل معدل 31.50 في ثلاث مباريات. [ 86 ] في 31 مايو، تم الاستغناء عن ميلر من قبل فريق شيكاغو كابز. [ 87 ]

بيتسبرغ بايرتس

في 26 يونيو 2021، وقّع ميلر عقدًا مع فريق بيتسبرغ بايرتس في دوري الدرجة الثانية . [ 88 ] شارك ميلر في 10 مباريات مع فريق إنديانابوليس إنديانز ( الدرجة الثالثة) ، محققًا فوزين مقابل خسارة واحدة، بمعدل 3.86 نقطة مكتسبة، و22 ضربة قاضية. في 1 سبتمبر 2021، اختار فريق بايرتس عقد ميلر ضمن تشكيلته بعد توسيع قوائم اللاعبين. [ 89 ]

نيويورك يانكيز

في 27 مارس 2022، وقّع فريق نيويورك يانكيز مع ميلر عقدًا في دوري الدرجة الثانية، مع دعوة للانضمام إلى معسكر تدريب الفريق الأول في الربيع. [ 90 ] [ 91 ] وخلال لعبه مع فريق سكرانتون/ويلكس-بار ريل رايدرز ( الدرجة الثالثة )، حقق في عام 2022 فوزين وخسارتين، مع أربع عمليات إنقاذ (أولى عمليات الإنقاذ في مسيرته الاحترافية) ومعدل 1.71 في 21 شوطًا خلال 16 مباراة كلاعب بديل. وفي 31 مايو، تم الاستغناء عنه من قبل الفريق. [ 92 ]

سان فرانسيسكو جاينتس

في 8 يونيو 2022، وقّع فريق سان فرانسيسكو جاينتس مع ميلر عقدًا للعب في دوري الدرجة الثانية. [ 93 ] وتمّ إلحاقه بفريق ساكرامنتو ريفر كاتس (الدرجة الثالثة) . في 22 سبتمبر، تمّ اختيار ميلر للانضمام إلى قائمة الفريق الأول. [ 94 ] في 29 سبتمبر، أصبح ميلر أول رامي في العصر الحديث يُحقق خمس ضربات قاضية أو أكثر في مباراتين متتاليتين في أقل من ثلاث أشواط دون السماح بأي قاعدة مجانية أو نقاط. [ 95 ]

في عام 2022 مع فريق ساكرامنتو، كانت حصيلته 0-2 مع ثماني عمليات إنقاذ ومعدل 3.62 نقطة مكتسبة، في 32.1 شوطًا خلال 27 مباراة (بدأ واحدة منها) حيث سجل 44 ضربة قاضية. [ 96 ] ومع فريق جاينتس، كانت حصيلته 0-1 بمعدل 6.43 نقطة مكتسبة، في 7 أشواط خلال أربع مشاركات كبديل حيث سجل 14 ضربة قاضية. [ 96 ]

لوس أنجلوس دودجرز

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2022، وقّع ميلر عقدًا بقيمة 1.5 مليون دولار مع فريق لوس أنجلوس دودجرز . [ 97 ] وفي 25 أبريل/نيسان 2023، حقق ميلر أول إنقاذ له في مسيرته ضد فريق بيتسبرغ بايرتس . [ 98 ] وُضع على قائمة المصابين بسبب آلام في الرقبة في 21 يونيو/حزيران [ 99 ] ولم يُستدعَ للمشاركة حتى 31 أغسطس/آب. [ 100 ] إجمالًا، شارك في 36 مباراة، محققًا سجلًا مثاليًا 3-0 مع معدل 1.71 نقطة مكتسبة. [ 26 ] وأصبح لاعبًا حرًا بعد انتهاء الموسم.

ديترويت تايجرز

في 22 ديسمبر 2023، وقّع ميلر عقدًا لمدة عام واحد مع فريق ديترويت تايجرز بقيمة 3 ملايين دولار ، تضمن خيارًا للنادي بقيمة 4.25 مليون دولار للموسم التالي. [ 101 ] شارك ميلر في 51 مباراة مع ديترويت في عام 2024، محققًا سجلًا من 6 انتصارات و8 هزائم، ومعدل 4.53 نقطة مكتسبة، مع 49 ضربة قاضية وإنقاذين في 55 وثلثي شوط . في 24 سبتمبر 2024، استغنى فريق تايجرز عن ميلر لإفساح المجال أمام نجمهم الصاعد في مركز الرامي، جاكسون جوب . [ 102 ] في 29 سبتمبر، وضع فريق تايجرز ميلر على قائمة التنازلات، ليصبح لاعبًا حرًا. [ 103 ]

أريزونا دايموندباكس (الفترة الثانية)

في 16 فبراير 2025، وقّع ميلر عقدًا مع فريق أريزونا دايموندباكس في دوري الدرجة الثانية . [ 104 ] وفي 26 مارس، فعّل فريق دايموندباكس عقد ميلر بعد انضمامه إلى قائمة الفريق في يوم الافتتاح . [ 105 ] حقق ميلر سجلًا من ثلاثة انتصارات وثلاث هزائم، ومعدلًا ممتازًا بلغ 1.98 في 37 مباراة، مسجلًا 40 ضربة قاضية و10 إنقاذات. [ 26 ]

ميلووكي بريورز (فترة ثانية)

في 31 يوليو 2025، أجرى فريق دياموندباكس صفقة تبادلية مع فريق ميلووكي بريورز، حيث انتقل ميلر وجوردان مونتغمري إلى ميلووكي بريورز مقابل لاعب سيتم تحديده لاحقًا. [ 106 ] خلال 11 مباراة مع ميلووكي، سجل ميلر معدل 5.59 في متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة، مع 14 ضربة قاضية في 9 و 2 / 3 أشواط. تم استبدال ميلر في مباراة ضد فيلادلفيا فيليز في 1 سبتمبر، [ 107 ] [ 108 ] ووُضع على قائمة المصابين لمدة 60 يومًا بعد يومين بسبب التواء في الرباط الجانبي الزندي . [ 109 ] [ 110 ] في 20 أكتوبر، أُعلن أن ميلر سيغيب على الأرجح عن موسم 2026 بعد خضوعه لعملية جراحية لإصلاح الرباط الجانبي الزندي ووتر العضلة المثنية. [ 111 ]

شيكاغو كابز (الفترة الثانية)

في 15 فبراير 2026، وقع ميلر عقدًا لمدة عامين بقيمة 2.5 مليون دولار مع فريق شيكاغو كابز . [ 112 ]

أسلوب الرمي

بينما يستخدم معظم رماة البداية كرة سريعة ، وكرة متغيرة السرعة ، وكرة منحنية ، مثل الكرة المنزلقة أو الكرة المنحنية ، فإن ميلر يرمي كرة سريعة وكرة منحنية في أكثر من 98% من الوقت. يبلغ متوسط ​​سرعة كرته السريعة 94 ميلاً في الساعة (151 كم/ساعة) ، بينما يبلغ متوسط ​​سرعة كرته المنحنية 79 ميلاً في الساعة. [ 113 ]  

الجوائز

الدوريات الكبرى
الدوريات الصغرى
  • أفضل لاعب رامي في دوري الدرجة الثانية لفريق كاردينالز (2010، 2011) [ 12 ] [ 18 ]
  • فريق نجوم دوري البيسبول الصغير في أمريكا (2011) [ 20 ]
  • أفضل 50 لاعبًا واعدًا على موقع MLB.com (2012، #5)، (2013، #25) [ 19 ]
  • أفضل 100 لاعب واعد في دوري البيسبول الصغير في أمريكا (2009، #50)، (2010، #13)، (2011، #8)، (2012، #6) [ 114 ]
  • أفضل لاعبي فريق سانت لويس كاردينالز الواعدين (2009، #1)، (2010، #1)، (2011، #1)، (2012، #2) [ 114 ]
  • أفضل كرة سريعة في نظام فريق كاردينالز في لعبة البيسبول الأمريكية (2009-2011) [ 114 ]

الحياة الشخصية

لدى ميلر ثلاث شقيقات. [ 115 ] والده، ميتش، عضو في إدارة إطفاء براونوود في مسقط رأس ميلر. جده، تشارلز "تشاك" برويت، كان جنديًا مخضرمًا حائزًا على أوسمة في الجيش، وقد رعى موهبة ميلر. ميلر متزوج من إريكا رومانس، وهي من سكان ميشيغان، ولعبت الكرة الطائرة في مدرسة ميلفورد الثانوية . [ 116 ] تزوج الاثنان في 11 نوفمبر 2022 في كابو. [ 117 ] في عام 2021، شُخِّص ابن ميلر، كايلر، بمرض اعتلال الدماغ STXBP1، وهو اضطراب وراثي نادر. [ 116 ]

مراجع

  1. 1 2 لي، مايك (5 أبريل 2008). "لا شيء يمكن أن يفعله ضاربو الكرة ضد نجم فريق ليونز" . أبيلين ريبورتر نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  2. ↑ فالستروم، آر بي (9 يونيو 2009). "فريق كاردينالز يختار لاعب بيسبول من المدرسة الثانوية" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  3. ↑ لي، مايك (24 أغسطس/آب 2008). "براونوود: مدرب فريق ليونز يُصرّ على أن الانتقال إلى الدرجة 3A لن يُغيّر النهج" . صحيفة أبيلين ريبورتر نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2013 .
  4. ↑ ميلر، جيف (21 أغسطس 2011). "بطل روز بول، جامعة تكساس المسيحية، يسعى لاستبدال آندي دالتون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  5. ↑ ديفيس، برايان (10 يونيو 2009). "لاعبٌ مُوقّع مع جامعة تكساس إيه آند إم يُختار من قِبل فريق سانت لويس كاردينالز: يبدو أن لاعب البيسبول من براونوود سيختار الاحتراف على الالتحاق بالجامعة" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  6. ↑ رين، إيفان (20 أغسطس/آب 2009). "شيلبي ميلر، البالغة من العمر 18 عامًا، من براونوود، أصبحت مليونيرة رسميًا" . صحيفة سان أنجيلو ستاندرد تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 مايو/أيار 2013 .
  7. ↑ فالستروم، آر بي (25 أغسطس 2009). "ميلر، الاختيار الأول لفريق كاردينالز، يتجه إلى الدرجة الأولى" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  8. 1 2 راينز، بي جيه (3 فبراير 2012). "ميلر، لاعب فريق كاردينالز الواعد، لا يخفي توقعاته" . فوكس سبورتس ميدويست . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  9. ↑ ستراوس، جو (4 مايو 2010). "شيلبي ميلر يواصل تألقه في الضربات القاضية : رياضة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 . 
  10. ↑ ثرال، تومي (22 يونيو 2010). "اختيار شيلبي ميلر للمشاركة في مباراة المستقبل" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  11. ↑ هامل، ريك (11 يوليو 2011). "شيلبي ميلر يُظهر مهاراته في لعبة المستقبل" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
  12. 1 2 هارت، بيل (29 يناير 2011). "يعلق فريق كاردينالز آمالاً كبيرة على ميلر، لاعب براونوود الواعد" . أبيلين ريبورتر نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  13. ↑ والتون، برايان (2 يونيو 2011). "براون وميلر يحصلان على جوائز دوري الدرجة الثانية لشهر مايو" . فوكس سبورتس ميدويست . تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
  14. ↑ تراوب، تود (2 أغسطس 2011). "ملاحظات تكساس: ميلر يتحمل العبء" . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 12 مايو 2013 .
  15. ↑ ليتش، ماثيو (23 يونيو 2011). "اختيار ميلر ومارتينيز للمشاركة في مباراة المستقبل" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  16. ↑ "قائمة أفضل 50 لاعبًا واعدًا في منتصف الموسم" . مجلة بيسبول أمريكا . 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  17. ↑ غوردون، جيف (7 يوليو 2011). "ماكليلان يكافح من أجل الفوز" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  18. 1 2 3 4 لانغوش، جينيفر (8 أبريل 2012). "ماثيني يلعب بتشكيلة مختلفة ضد وولف" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  19. 1 2 "إحصائيات وتاريخ شيلبي ميلر في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  20. 1 2 كوبر، جيه جيه؛ إيدي، مات (16 سبتمبر 2011). "فريق نجوم دوري البيسبول الصغير لعام 2011" . بيسبول أمريكا . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2011 .
  21. ↑ رود، برايان (3 أبريل 2013). "قد تستمر أحداث الربيع حتى الموسم العادي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  22. 1 2 غليمان، آرون (25 مارس 2013). "فريق كاردينالز يختار اللاعب الواعد شيلبي ميلر كلاعب أساسي خامس" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  23. ↑ كالكيتيرا، كريغ (6 سبتمبر 2012). "شيلبي ميلر تظهر لأول مرة مع فريق كاردينالز" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  24. ↑ «الفوز على فريق دودجرز بعد 12 شوطًا كان يستحق العناء» . شيكاغو تريبيون . رويترز . 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2013 .
  25. 1 2 لانغوش، جينيفر (31 مارس 2013). "ميلر سيبدأ المباراة في أول جولة من التناوب" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  26. 1 2 3 4 "إحصائيات وتاريخ شيلبي ميلر" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  27. ↑ "شيلبي ميلر، لاعب فريق كاردينالز، يُخرج 27 لاعبًا متتاليًا في مباراة لم يُسجل فيها سوى ضربة واحدة" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  28. ↑ أوفرباي، ستيف (10 مايو 2013). "نجم الضربة الواحدة: ميلر يُهيمن على الروكيز: بعد السماح بضربة فردية في الشوط الأول، يُخرج اللاعب المبتدئ آخر 27 لاعبًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013 .
  29. ↑ هامل، ريك (11 مايو 2013). "ميلر يكاد يكون مثالياً في الفوز الساحق" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  30. ↑ تيمرمان، توم (11 مايو 2013). "تحفة ميلر: 13 ضربة قاضية، وضربة واحدة في فوز كاردينالز 3-0" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013 .
  31. ↑ غولد، ديريك (11 مايو 2013). "هل كانت جوهرة ميلر الأفضل على الإطلاق بالنسبة لرامي فريق كاردينالز؟" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  32. 1 2 باريت، بيت (7 يونيو 2013). "ميلر يحصد جائزة أفضل أداء في شهر مايو: لاعب كاردينالز الصاعد يحصل على 51% من الأصوات بعد إخراجه 27 لاعبًا متتاليًا من فريق روكيز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013.
  33. ↑ سيلفا، درو (7 أغسطس 2013). "شيلبي ميلر يغادر المباراة بعد إصابة في مرفقه" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2013 .
  34. ↑ فاجان، رايان (7 أغسطس 2013). "آخر مستجدات إصابة شيلبي ميلر: لاعب فريق كاردينالز الأساسي يُصاب في مرفقه بكرة قوية، ويغادر المباراة" . ذا سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2013 .
  35. ↑ سكوت، بيل (11 سبتمبر 2013). "هيمنة ميلر على فريق ميلووكي بريورز مستمرة" . شبكة راديو ويسكونسن WRN . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2013 .
  36. ↑ كلانسي، سام (16 سبتمبر 2013). "هل لدى شيلبي ميلر فرصة للفوز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ؟" . www.calltothepen.com . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2013 .
  37. ↑ "كبسولات هولندية" . أسوشيتد برس . أرشيف أخبار أسوشيتد برس. 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2013 .
  38. ↑ «وينرايت يفوز بالجولة التاسعة عشرة، والكاردينالز يهزمون الكابس 6-2» . ديلي هيرالد . أسوشيتد برس . 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2013 .
  39. ↑ ثورنبورغ، تشاد (25 أكتوبر 2013). "شيلبي ميلر وإدوارد موجيكا يضعان مصلحة الكاردينالز في المقام الأول بانتظار الفرصة" . www.stlouis.cardinals.mlb.com . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  40. ↑ غولد، ديريك (21 أكتوبر 2013). "ميلر ينتظر دوره في بطولة العالم للبيسبول" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  41. ↑ ستراوس، جو (31 أكتوبر 2013). "المسلسل ينتهي ببقاء ميلر عاطلاً عن العمل" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  42. 1 2 إيدي، مات (28 أكتوبر 2013). "بويغ وفرنانديز يقودان مجموعة رائعة" . بيسبول أمريكا . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
  43. ↑ "فوز تاريخي للكوبي خوسيه فرنانديز" . رابطة كتّاب البيسبول في أمريكا . 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2013 .
  44. ↑ "تألق فريق كاردينالز في اللحظات الأخيرة مع ميلر الذي أحكم قبضته على فريق بلو جايز" . MLB.com . 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2014 .
  45. ↑ شونفيلد، ديفيد (20 مارس 2016). "قدم فريق دياموندباكس الكثير من أجل شيلبي ميلر، لكنه قد يكون يستحق ذلك" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  46. ↑ "استحوذ فريق أتلانتا بريفز على الراميين شيلبي ميلر وتايريل جينكينز من فريق سانت لويس كاردينالز مقابل لاعب الوسط جيسون هايوارد والرامي جوردان والدن" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  47. ↑ "الكاردينالز يُسقطون كيرشو مجدداً، ويتأهلون لنهائي دوري البيسبول الوطني" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 8 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
  48. ↑ هامل، ريك (15 أكتوبر 2014). "أخطاء دفاعية تُهلك فريق كاردينالز مجدداً" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
  49. ↑ بومان، مارك (17 نوفمبر 2014). "فريق أتلانتا بريفز يستحوذ على الراميين شيلبي ميلر وتايريل جينكينز من فريق سانت لويس كاردينالز مقابل لاعب الوسط جيسون هايوارد والرامي جوردان والدن" . MLB.com . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2016 .
  50. ↑ بومان، مارك؛ زوليكي، تود (5 مايو 2015). "ميلر وجونسون يقودان فريق بريفز للفوز على فريق فيليز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  51. ↑ ستيفنسون، كريغ (17 مايو 2015). "شيلبي ميلر، لاعب فريق أتلانتا بريفز، يخسر فرصة تحقيق مباراة بدون ضربات مع خروج لاعبين في الشوط التاسع، ويفوز على فريق ميامي مارلينز بنتيجة 6-0" . صحيفة برمنغهام نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  52. 1 2 بومان، مارك (6 يوليو 2015). "ميلر عاجز عن الكلام بعد ترشيحه لأول مرة لمباراة كل النجوم: اللاعب الأيمن متحمس لتمثيل فريق أتلانتا بريفز في مباراة منتصف الصيف" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  53. ↑ بومان، مارك؛ ساس، نيك (4 أكتوبر 2015). "ميلر يُنهي سلسلة هزائم الكاردينالز دون تحقيق أي فوز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  54. ↑ ديلارد، زاك (4 أكتوبر 2015). "ميلر لاعب فريق برايفز ينهي سلسلة من 24 مباراة دون فوز في مباراته الأخيرة في عام 2015" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  55. ↑ بيكورو، نيك (14 يناير 2016). "شيلبي ميلر يأمل أن يتغير حظه مع فريق دايموندباكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
  56. ↑ بومان، مارك (4 أكتوبر 2015). "بعد 24 مباراة دون فوز، ميلر يحقق النصر" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  57. ↑ ميتلر، دوغ (27 سبتمبر 2015). "حظ شيلبي ميلر السيئ، بالأرقام" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  58. ↑ ستيفنسون، كريغ (4 أكتوبر 2015). "شيلبي ميلر، لاعب فريق أتلانتا بريفز، يحقق أول فوز له منذ مايو في مباراة انتهت بفوز فريقه على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 6-0" . صحيفة برمنغهام نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .
  59. ↑ بومان، مارك (26 ديسمبر 2015). "فريق برايفز يرسم مسارًا جديدًا في عام 2015" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2015 .
  60. ↑ "انتقال شيلبي ميلر إلى فريق دياموندباكس" . إي إس بي إن . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  61. ↑ بنجامين، جوش (14 يوليو 2016). "هل وصلت شيلبي ميلر إلى الحضيض؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .
  62. ↑ "لاعب البيسبول شيلبي ميلر، من فريق دياموندباكس، يستقر مع فريقه الجديد" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
  63. ↑ «ديف ستيوارت يقول إن شيلبي ميلر يشعر بضغط لتحقيق ما وعدت به الصفقة» . ESPN.com . 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  64. ↑ "شيلبي ميلر يحقق الفوز بعد عودته من الإصابة" . ESPN.com . 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  65. ↑ "أريزونا دايموندباكس تُرسل لاعبة البيسبول المتعثرة شيلبي ميلر إلى فرق الدرجة الثانية" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
  66. ↑ إيمر، ريك (31 أغسطس 2016). "ميلر يعود إلى الملاعب الكبيرة، ويعود إلى ما كان ناجحًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  67. 1 2 "شيلبي ميلر » إحصائيات » رمي الكرة | فانغرافز بيسبول" . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .  
  68. ↑ بيكورو، نيك (3 فبراير 2018). "فريق دياموندباكس يهزم شيلبي ميلر في قضية تحكيم الرواتب" . أريزونا سنترال . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
  69. ↑ ماكلين، أوليفر. "شيلبي ميلر سيخضع لعملية تومي جون" . MLB . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  70. ↑ "شيلبي ميلر تخضع لعملية تومي جون الجراحية" . AZ Central . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2017 .
  71. ↑ «صفقة فريق دياموندباكس لضم شيلبي ميلر تبدو أسوأ مما كان يتصوره أي شخص» . فور ذا وين . ١٥ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠١٧ .
  72. ↑ "باسان: صفقة شيلبي ميلر قد تكون من أسوأ الصفقات خلال 25 عامًا" . أريزونا سبورتس . 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  73. ↑ شيفر، جاكوب. "يبدو أن صفقة شيلبي ميلر ستكون من أسوأ صفقات دوري البيسبول الرئيسي منذ عقود" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017 .
  74. ↑ «شيلبي ميلر تفوز في التحكيم، وتحصل على زيادة قدرها 200 ألف دولار في عام 2018» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
  75. ↑ باير، بيل (12 يوليو 2018). "وضع شيلبي ميلر على قائمة المصابين بسبب التهاب في المرفق الأيمن" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  76. ↑ "فريق دي-باكس يستغني عن لاعب البيسبول السابق ميلر، نجم فريق كل النجوم" . ESPN.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  77. ↑ "شيلبي ميلر وفريق رينجرز يتفقان على عقد لمدة عام واحد" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2019 .
  78. ↑ تي آر سوليفان (1 يوليو 2019). "فريق رينجرز يُحيل ميلر إلى فريق آخر" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  79. ↑ جيف تود (28 أغسطس 2019). "إطلاق سراح شيلبي ميلر بعد انسحابه من عقده مع فريق ميلووكي بريورز" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
  80. ↑ تود، جيف (3 أغسطس 2020). "شيلبي ميلر ينسحب من موسم 2020" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  81. ↑ "القائمة الكاملة للاعبين الأحرار في دوري البيسبول الصغير لموسم 2020-2021" . baseballamerica.com . 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  82. ↑ آدامز، ستيف (14 أبريل 2021). "فريق شيكاغو كابز يختار شيلبي ميلر" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  83. 1 2 "إحصائيات شيلبي ميلر، وأخبارها، وتوقعاتها" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  84. ↑ ماون، تايلر (9 مايو 2021). "ميلر يقود فريق آي-كابس إلى تحقيق مباراة بدون ضربات" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  85. ↑ "نتيجة مباراة الهنود ضد الأشبال 05/09/2021" . دوري البيسبول الصغير . 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  86. ↑ «فريق شيكاغو كابز يضع هورنر على قائمة المصابين بسبب شد في أوتار الركبة» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  87. ↑ "المعاملات" . MLB.com .
  88. ↑ بوليسوك، مارك (26 يونيو 2021). "فريق بيتسبرغ بايرتس يوقع عقدًا مع شيلبي ميلر في دوري الدرجة الثانية" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  89. ↑ فرانكو، أنتوني (1 سبتمبر 2021). "فريق بايرتس يختار شيلبي ميلر" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2026 .
  90. ↑ غودمان، ماكس (27 مارس 2022). "يانكيز يوقعون عقدًا مع نجم سابق في دوري الدرجة الثانية" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  91. ↑ «نيويورك يانكيز يوقعون عقدًا مع لاعب الرمي الأيمن شيلبي ميلر في دوري الدرجة الثانية» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  92. ↑ "إحصائيات شيلبي ميلر، وأخبارها، وتوقعاتها" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
  93. ↑ «العمالقة يوقعون عقدًا مع شيلبي ميلر في دوري الدرجة الثانية» . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
  94. ↑ "شيلبي ميلر لاعب فريق جاينتس: اختيار عقده من قبل جاينتس" . cbssports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  95. ↑ «ميلر لاعب فريق جاينتس يصنع تاريخًا في دوري البيسبول الرئيسي بإحصائيات مذهلة في مباراتين» . nbcsportsbayarea.com . 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  96. 1 2 "إحصائيات شيلبي ميلر في دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com .
  97. ↑ "فريق لوس أنجلوس دودجرز يُنهي صفقة لمدة عام واحد مع شيلبي ميلر" . MLB.com .
  98. ↑ "النتيجة النهائية: فوز فريق لوس أنجلوس دودجرز على فريق بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 8-7 (25/04/2023) في برنامج MLB Gameday" . MLB.com .
  99. ↑ "شيلبي ميلر لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز: وضعه على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا" . cbssports.com . 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  100. ↑ "شيلبي ميلر لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز: تم تفعيله من قائمة الإصابات لمدة 60 يومًا" . cbssports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2023 .
  101. ↑ "فريق ديترويت تايجرز يوقع مع شيلبي ميلر عقدًا لمدة عام واحد" . MLB.com .
  102. ↑ ماكدونالد، داراغ (23 سبتمبر 2024). "النمور تُرقّي جاكسون جوب" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2025 .
  103. ↑ "فريق ديترويت تايجرز يضع شيلبي ميلر على قائمة التنازلات" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  104. ↑ بوليسوك، مارك (16 فبراير 2025). "دايموندباكس يوقعون مع شيلبي ميلر عقدًا مع فريق الدرجة الثانية" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  105. ↑ بوليسوك، مارك (26 مارس 2025). "فريق دياموندباكس يُعيّن رينيه بينتو، ويختار شيلبي ميلر" . شائعات صفقات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2025 .
  106. ↑ "فريق ميلووكي بريورز يستحوذ على شيلبي ميلر وجوردان مونتغمري من فريق أريزونا دايموندباكس" . ESPN.com . 1 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 - عبر Field Level Media.
  107. ↑ ماكالفي، آدم (3 سبتمبر 2025). "ميلر يغادر المباراة بعد شعوره بـ'فرقعة' في مرفقه" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  108. ↑ «شيلبي ميلر، لاعب فريق ميلووكي بريورز، يغادر المباراة بعد شعوره بألم في مرفقه» . ESPN.com. أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  109. ↑ «لاعب فريق ميلووكي بريورز، شيلبي ميلر، سيُوضع على قائمة الإصابات لمدة 60 يومًا بسبب التواء في المرفق» . ESPN.com. أسوشيتد برس. 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  110. ↑ ماكالفي، آدم (3 سبتمبر 2025). "انتهى موسم شيلبي ميلر، وقد يخضع لعملية تومي جون ثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  111. ↑ ماكدونالد، داراغ (20 أكتوبر 2025). "شيلبي ميلر يخضع لجراحة في الكوع" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2026 .
  112. ↑ "شيكاغو كابز يوقعون مع شيلبي ميلر" . mlbtraderumors.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
  113. ↑ سوليفان، جيف (14 مايو 2013). "شيلبي ميلر: لا يتطلب الأمر سوى رميتين لتصبح لاعبًا متميزًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013 .
  114. 1 2 3 "إحصائيات: شيلبي ميلر" . بيسبول أمريكا . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  115. ↑ أوليفيرا، دينيس (29 نوفمبر 2013). "لاعب رامي فريق كاردينالز ينضم إلى فريق جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2014 .
  116. 1 2 ستافنهاجن، كودي (21 فبراير 2024). "ربما لم يكن ليحدث انتعاش مسيرة لاعب البيسبول شيلبي ميلر لولا ابنه" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024. قبل ثلاثة أيام من إعلان فريق شيكاغو كابز الاستغناء عن شيلبي ميلر في 31 مايو 2021، تلقى ميلر وزوجته إريكا نبأً غيّر مجرى حياتهما. كان هذا النبأ يتعلق بابنهما كايلر. ... اصطحبا كايلر إلى الأطباء، الذين أوصوا بإجراء فحص جيني. وجاءت النتائج: كايلر مصاب باعتلال الدماغ STXBP1، وهو اضطراب وراثي نادر يعيق إطلاق النواقل العصبية. ... إريكا من مواليد ميشيغان، ومع فريق تايجرز، سيُكرّم ميلر زوجته بارتداء الرقم 7، وهو نفس الرقم الذي كانت ترتديه عندما كانت لاعبة كرة طائرة في مدرسة ميلفورد الثانوية.
  117. ↑ لانغوش، جينيفر (14 مارس 2013). "الصديقان المقربان كيلي وميلر لا يزالان يتنافسان على مركز الرامي الأساسي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .