قطاع طرق نهر المدن الأربع
فريق كواد سيتيز ريفر بانديتس هو فريق بيسبول تابع لدوري الغرب الأوسط ، وهو الفريق الرديف من الدرجة الأولى (High-A) لفريق كانساس سيتي رويالز . تُقام مبارياتهم على أرضهم في ملعب مودرن وودمن بارك (المعروف سابقًا باسم ملعب جون أودونيل) في دافنبورت، أيوا ، إحدى مدن كواد سيتيز .
تاريخ
1879–1959
بدأ تاريخ البيسبول الاحترافي في منطقة المدن الأربع عام 1879، ويضم ثلاثة فرق. فقد استضافت كل من دافنبورت ومولين ( فريق مولين بلاوبويز ) وروك آيلاند (فريق روك آيلاند آيلاندرز ) فرقًا من دوري البيسبول الصغير . ولعب فريق رابع في المنطقة في مدينة كيواني القريبة بولاية إلينوي . انطلق دوري البيسبول الصغير في دافنبورت مع فريق دافنبورت براون ستوكنجز عام 1879 التابع لدوري نورث وسترن . وبوجود اللاعب بيد ماكفي ، عضو قاعة مشاهير البيسبول ، ضمن قائمة الفريق، لعب براون ستوكنجز مع فرق دوبوك ريد ستوكنجز وأوماها جرين ستوكنجز وروكفورد وايت ستوكنجز ، قبل أن يُحلّ دوري نورث وسترن بعد موسم واحد. لعبت فرق دافنبورت أونيون ويدرز (1888)، ودافنبورت هوكيز (1889)، ودافنبورت بيلغريمس (1891) قبل مطلع القرن العشرين في الرابطة الغربية (1888)، ورابطة الولايات الوسطى (1889)، ورابطة إلينوي-أيوا (1891). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
في عام ١٩٠١، تأسست رابطة إلينوي-إنديانا-أيوا ، أو ما يُعرف بـ"رابطة الثلاثة-آي"، وكان فريقا دافنبورت ريفر راتس وروك آيلاند آيلاندرز من الأعضاء المؤسسين. وضع فريق دافنبورت هذا الأساس للامتياز القائم حتى اليوم. ومن بين الأعضاء المؤسسين الآخرين لرابطة الثلاثة-آي لعام ١٩٠١: بلومنجتون بلوز ، وسيدار رابيدز رابيتس ، وديكاتور كومودورز ، وإيفانسفيل ريفر راتس ، وروكفورد ريد سوكس ، وتير هوت هوتنتوتس . تغير اسم فريق دافنبورت عدة مرات في السنوات الأولى، حيث لعب تحت أسماء دافنبورت ريفر راتس (١٩٠١-١٩٠٤)، ودافنبورت ريفرسايدز (١٩٠٥)، ودافنبورت نيكربوكرز (١٩٠٦)، ودافنبورت بروديغالز (١٩٠٩-١٩١٢)، ودافنبورت بلو سوكس (١٩١٣-١٩١٦). وفاز فريق دافنبورت بلو سوكس ببطولة رابطة الثلاثة-آي عام ١٩١٤. [ 3 ]
أُضيف الفريق الثالث لمنطقة كواد سيتي في يوليو 1914. انتقل فريق دانفيل سبيكرز، التابع لدوري ثري-آي، إلى مولين، وتأسس فريق مولين بلاوبويز . فاز فريق مولين بلاوبويز ببطولات دوري ثري-آي في أعوام 1915 و1921 و1937. أما الفريق الرابع في المنطقة، وهو فريق كيواني بويلرميكرز المجاور ، فكان عضوًا في الرابطة المركزية من الفئة ج (1908-1913 و1948-1949). فاز فريق كيويني ببطولة الرابطة المركزية عام 1949 تحت اسم كيويني إيه ، وكان تابعًا لفريق فيلادلفيا أثليتكس (1948-1949) بعد انتقال مولين إلى كيويني في منتصف موسم 1948. وكان فريق مولين بلاوبويز/مولين إيه تابعًا لفرق ديترويت تايجرز (1922)، وسانت لويس براونز (1931-1932)، وشيكاغو كابز (1937-1940)، وفيلادلفيا أثليتكس (1947-1948). أما فريق روك آيلاند آيلاندرز فكان تابعًا لفريقي سانت لويس براونز (1932) وسينسيناتي ريدز (1933). [ 6 ]
بعد توقفه عام ١٩١٦، استأنف فريق دافنبورت بلو سوكس اللعب عام ١٩٢٩. وفي ٢٦ مايو ١٩٣١، انتقل الفريق إلى ملعب البلدية الجديد، الملقب بـ"موني". [ ٧ ] لعب دافنبورت بلو سوكس في دوري وادي المسيسيبي (١٩٢٩-١٩٣٣) والدوري الغربي (١٩٣٤-١٩٣٧). وكان بلو سوكس تابعًا لفريق بروكلين دودجرز (١٩٣٦-١٩٣٧). [ ٦ ]
تقابل فريقا روك آيلاند آيلاندرز وديفنبورت بلو سوكس في سلسلة بطولة دوري وادي المسيسيبي عامي 1932 و1933. فاز روك آيلاند ببطولة عام 1932 بست مباريات. وفي عام 1933، تغلب ديفنبورت على آيلاندرز ليفوز ببطولة الدوري في الموسم الأخير من دوري وادي المسيسيبي. وبرز من فريق بلو سوكس عام 1933 إد هول الذي سجل 151 نقطة، وكومو كوتيل الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.407. وواصل بلو سوكس تألقه في عام 1936، محققًا لقب بطولة الدوري الغربي . [ 3 ] [ 8 ]
صُنِّف فريق دافنبورت بلو سوكس لعام 1933 ضمن أفضل 100 فريق في دوريات الدرجة الثانية التابعة للرابطة الوطنية للبيسبول (المركز 58). أنهى دافنبورت الموسم العادي بسجل 83 فوزًا مقابل 32 خسارة قبل أن يهزم فريق روك آيلاند آيلاندرز المجاور في سلسلة بطولة دوري وادي المسيسيبي لعام 1933. [ 9 ]

كان فريقا دافنبورت بلو سوكس وروك آيلاند آيلاندرز عضوين في الدوري الغربي عندما تم حل فريق روك آيلاند آيلاندرز في 7 يوليو 1937. ثم تم حل الدوري الغربي نفسه بعد انتهاء الموسم، مما ترك دافنبورت بدون فريق حتى عام 1946. ولم يلعب فريق روك آيلاند آيلاندرز مرة أخرى. انتقل فريق مولين إيه (1947-1948) ليصبح فريق كيواني إيه (1948-1949)، الذي تم حله نهائيًا مع الرابطة المركزية في عام 1949. لعب مولين مبارياته على أرضه في ملعب براونينغ ، بينما لعب روك آيلاند مبارياته على أرضه في حديقة دوغلاس . ولا يزال كل من ملعب براونينغ وحديقة دوغلاس قيد الاستخدام حتى اليوم. [ 3 ]
بعد توقف دام تسعة مواسم خلال الحرب العالمية الثانية ، عادت لعبة البيسبول إلى دافنبورت عام ١٩٤٦. وانضم فريق دافنبورت كابس (١٩٤٦-١٩٤٧) مجددًا إلى دوري إلينوي-إنديانا-أيوا من الدرجة الثانية (دوري ثري-آي) كفريق تابع لفريق شيكاغو كابس . وبقيادة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي المستقبليين روي سمولي جونيور وروب ووكر ، فاز فريق دافنبورت كابس ببطولة الموسم العادي عام ١٩٤٦. [ ١٠ ] [ ١١ ]
كان فريق دافنبورت بايرتس (1948-1949) تابعًا لفريق بيتسبرغ بايرتس . ضمّ الفريق في موسم 1949 كلًا من بوب بوركي ، وفرانك توماس ، وفيرن لو، الفائز لاحقًا بجائزة ساي يونغ . اكتسح البايرتس فريق إيفانسفيل بثلاث مباريات مقابل لا شيء، ليفوز ببطولة دوري ثري-آي في ذلك العام. في عام 1949، استقطب دافنبورت 133,505 مشجعًا، وهو رقم قياسي للفريق ظلّ صامدًا حتى عام 1981. [ 12 ]
بقي فريق دافنبورت كوادرز ضمن دوري ثري-آي، وعمل كفريق مستقل في عام 1950. وكان فريق دافنبورت تايجرز (1951-1952) تابعًا لفريق ديترويت تايجرز (1951-1952). لعب جيم بانينج ، العضو في قاعة مشاهير البيسبول، لصالح فريق تايجرز في عام 1951. وكان ميلو هاميلتون، المعلق الرياضي الشهير في قاعة مشاهير البيسبول، معلقًا على مباريات تايجرز عبر الراديو. لعب هارفي كوين لصالح فريق تايجرز في عام 1952، وحقق معدل ضربات بلغ 0.340. تم استدعاء كوين إلى فريق ديترويت تايجرز بعد انتهاء موسم دافنبورت في عام 1952، وفاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1953. [ 13 ] [ 14 ]
بعد موسم 1952، تم حل فريق دافنبورت، واستُبدل بفريق بيوريا تشيفز في دوري ثري-آي لعام 1953. وظل دافنبورت بدون فريق لأربعة مواسم. وفي عام 1957، انضم فريق دافنبورت دافسوكس (1957-1958) إلى دوري ثري-آي كفريق تابع لفريق شيكاغو وايت سوكس (1957-1958). ووصل فريق دافسوكس في عام 1958 إلى سلسلة بطولة دوري ثري-آي، حيث خسر أمام فريق سيدار رابيدز بريفز بثلاث مباريات مقابل اثنتين. وكان موسم 1958 هو الأخير لدافنبورت في دوري ثري-آي. [ 15 ]
رابطة الغرب الأوسط (1960–حتى الآن)
على الرغم من احتلال فريق دافنبورت المركز الثالث في الدوري من حيث الحضور الجماهيري (61,522 متفرجًا)، انتقل الفريق إلى لينكولن، نبراسكا، بعد موسم 1958 ليصبح فريق لينكولن تشيفز (الذي استقطب 44,783 متفرجًا في دوري ثري-آي عام 1959). ونتيجةً لذلك، بقيت دافنبورت بدون فريق لموسم 1959. لذا، بدأ رجل الأعمال المحلي هوغو "هوكس" كون حملةً لجلب فريق جديد إلى دافنبورت. كان هوكس كون من عشاق البيسبول المحليين ورائدًا ولاعبًا بارزًا في لعبة "دايموند بول"، وهي لعبة محلية في دافنبورت تطورت إلى لعبة السوفتبول الحالية . وبقيادة كون لرابطة مشجعي البيسبول في المدن الأربع ، تم تأمين فريق لموسم 1960 كفريق تابع لفريق ميلووكي بريفز ، وتولى ترافيس جاكسون ، عضو قاعة مشاهير البيسبول، منصب المدير الفني للفريق في ذلك الموسم. تولت جمعية مشجعي البيسبول في المدن الأربع الإشراف على إدارة امتياز دافنبورت من عام 1960 حتى عام 1986. [ 16 ] [ 17 ]
انضم فريق دافنبورت بريفز عام 1960 إلى دوري الغرب الأوسط الناشئ ، وهي شراكة استمرت دون انقطاع على مدى سبعة عقود. وانضم دافنبورت بريفز عام 1960 إلى فرق واترلو هوكس ، وكيوكوك كاردينالز ، ودوبوك باكرز ، وكلينتون سي-سوكس ، وكوكومو دودجرز ، وكوينسي جاينتس ، وديكاتور كومودورز لتشكيل دوري الغرب الأوسط لعام 1960 الذي ضم ثمانية فرق. وقد أنهى إنشاء دوري الغرب الأوسط فعليًا دوري ثري-آي، الذي انهار بعد موسم 1961. وعلى مدار تاريخه الطويل، استضاف دوري إلينوي-إنديانا-أيوا فرقًا في 31 مدينة. [ 18 ] [ 19 ]
في عام 1961، تخلّى الفريق نهائيًا عن اسم "دافنبورت" وأصبح يُعرف باسم "كواد سيتي" بريفز. وفي عام 1962، أصبح فريق كواد سيتي أنجلز تابعًا لفريق لوس أنجلوس أنجلز المُتوسع . وجاء هذا التغيير في التبعية لأن سيدار رابيدز، وهي أيضًا تابعة لفريق بريفز، كانت واحدة من ستة فرق سابقة من دوري ثري-آي انضمت إلى دوري الغرب الأوسط في عام 1962 عندما تم حل دوري ثري-آي. وهكذا بدأت علاقة طويلة الأمد بين الفريق وفريق أنجلز. تولى تشاك تانر إدارة فريق كواد سيتي أنجلز في عامي 1963 و1964 ، وأصبح فريق أنجلز في عام 1964 أول فريق في دوري الغرب الأوسط يجذب أكثر من 100,000 مشجع في موسم واحد. فاز فريق كواد سيتي أنجلز بلقبي دوري الغرب الأوسط في عامي 1968 و1971. [ 20 ] [ 21 ]
امتدت علاقة فريق كواد سيتيز كابس بفريق لوس أنجلوس آنجلز من عام 1962 حتى موسم 1992، باستثناء فترة الست سنوات التي قضاها مع فريق شيكاغو كابز ( 1979-1984)، حيث فاز الفريق ببطولة دوري الغرب الأوسط عام 1979. وكان فريق كواد سيتيز تابعًا لفرق هيوستن أستروس (1993-1998)، ومينيسوتا توينز (1999-2004)، وسانت لويس كاردينالز (2005-2012)، وهيوستن أستروس (2013-2020)، وكانساس سيتي رويالز (منذ عام 2021). [ 22 ]
بالتزامن مع إعادة هيكلة دوري البيسبول الرئيسي لدوري البيسبول الثانوي في عام 2021، تم تنظيم فريق ريفر بانديتس ضمن دوري الدرجة الأولى المركزي . [ 23 ] وفي عام 2022، أصبح دوري الدرجة الأولى المركزي يُعرف باسم دوري الغرب الأوسط، وهو الاسم الذي كان يستخدمه الدوري الإقليمي قبل إعادة التنظيم في عام 2021. [ 24 ]


أسماء الامتياز
استخدم فريق دافنبورت اسم "دافنبورت" قبل أن يُغيّره إلى "كواد سيتي" عام 1962، بعد أن أُغلقت فرق أخرى من فرق دوري الدرجة الثانية المحلية. واستخدم الفريق عمومًا لقب فريقه التابع في الدوري الرئيسي من عام 1946 حتى موسم 1991. تغيّر هذا في عام 1992، عندما ابتكر الفريق لقبه الخاص في مسابقة لاختيار اسم الفريق. وكان الاسم الفائز في المسابقة هو "قطاع طرق نهر كواد سيتي"، واحتفظ الفريق بهذا الاسم من عام 1992 حتى عام 2003. وفي 20 أكتوبر 2003، أُعيد تسمية الفريق إلى "تأرجح مدن كواد" بعد إجراء مسابقة أخرى لاختيار اسم الفريق. إلا أنه في 13 ديسمبر 2007، عاد الفريق إلى "قطاع طرق نهر كواد سيتي" بعد أن اختار المصوتون في مسابقة ثالثة اسم "قطاع الطرق" على اسم "التأرجح" وأربعة أسماء أخرى وصلت إلى المرحلة النهائية: "قطط القناة"، و"التيار"، و"نسور النهر"، و"المخالب". [ 25 ]
لقد أثبتت عملية إعادة تسمية فريق بانديتس أنها واحدة من أنجح حملات إعادة تسمية العلامات التجارية في عالم الرياضة - حيث زادت مبيعات البضائع بعد إعادة تسمية العلامة التجارية في عام 2008 بأكثر من 400٪ (وزادت بنسبة 34٪ إضافية في عام 2009)، وقفزت الرعاية بأكثر من 64٪ في الموسم الأول، واختارت قناة سي إن بي سي شعار الفريق كواحد من أفضل ثمانية شعارات في دوري البيسبول الصغير.

تاريخ ملكية الامتياز
بعد النجاح في تأمين امتياز دوري الغرب الأوسط لمدينة دافنبورت بدءًا من موسم 1960، واصلت جمعية مشجعي البيسبول في كواد سيتي غير الربحية إدارة الامتياز من عام 1960 إلى عام 1986. وفي عام 1986، اشترى رجل الأعمال من شيكاغو هاري إتش سيمرو الفريق من الجمعية مقابل 350 ألف دولار، لكن سيمرو اضطر إلى البيع بعد موسم 1987 بسبب سوء حالته الصحية.
قام ريتشارد هولتزمان، وهو رجل أعمال آخر من شيكاغو كان يمتلك ما يصل إلى خمسة فرق من فرق الدوري الصغير، بشراء الامتياز من سيمرو وظل مالكًا له من عام 1987 حتى عام 1998. وفي عام 1998، باع هولتزمان الفريق إلى شركة Seventh Inning Stretch، وهي شركة مملوكة لكيفن كراوس، وهو رجل أعمال من مدينة ماسون سيتي بولاية أيوا ، وابن ويليام كراوس، المؤسس المشارك لشركة Kum & Go .
في 28 ديسمبر 2006، وافق كراوس على بيع الفريق إلى شركة مين ستريت بيسبول التي تتخذ من فلوريدا مقراً لها مقابل سعر لم يتم الكشف عنه؛ وتم إتمام عملية البيع في 29 نوفمبر 2007. [ 26 ] [ 27 ]
تحت إدارة شركة "مين ستريت بيسبول"، بقيادة ديف هيلر وبوب هيرفيلدت، أشعل فريق "ريفر بانديتس" نهضة مذهلة لرياضة البيسبول في منطقة "كواد سيتيز"، حيث فاز ببطولات الدوري في عامي 2011 و2013، وحقق أرقامًا قياسية جديدة في الحضور الجماهيري، وحصد العديد من الجوائز لعروضه الترويجية المبتكرة. [ 28 ]
منذ أن تولى هيلر وهيرفيلدت إدارة فريق بانديتس، شهدت مبيعات الرعاية، ومبيعات الأجنحة الخاصة، ومبيعات التذاكر، ومبيعات المأكولات والمشروبات زيادات سنوية. وارتفع متوسط حضور الفريق في عامه الأول تحت إدارة مين ستريت بأكثر من 56%، وهي أكبر زيادة من نوعها في تاريخ البيسبول، ليصل إلى ما يقارب 3700 مشجع في المباراة الواحدة. كما قاد فريق بانديتس إحدى أنجح حملات إعادة تصميم العلامة التجارية في عالم الرياضة، حيث زادت مبيعات المنتجات بعد إعادة تصميم العلامة التجارية عام 2008 بأكثر من 400%، وزادت بنسبة 34% إضافية في عام 2009. وارتفعت الرعاية بأكثر من 64% في الموسم الأول، واختارت قناة سي إن بي سي شعار الفريق ضمن أفضل ثمانية شعارات في دوري البيسبول الصغير.
لطالما كانت مؤسسة "مين ستريت بيسبول" رائدةً في مجالها، حيث عيّنت المديرة العامة الوحيدة في دوري الغرب الأوسط (ستيفاني براون)، ثم عيّنت المدير العام الأمريكي من أصل أفريقي الوحيد في دوري البيسبول الصغير. كما حافظ فريق "ريفر بانديتس" على وجود عدد أكبر من النساء في المناصب القيادية مقارنةً بمعظم فرق البيسبول، وهو النادي الوحيد في دوري البيسبول الصغير الذي فاز بمنح "التنوع والتأثير الاقتصادي والمشاركة" (DEIE) من دوري البيسبول الرئيسي لعامين متتاليين منذ أن بدأ الدوري بمنحها عام 2012.
فاز فريق ريفر بانديتس بجائزة أفضل ترفيه عائلي من صحيفة كواد سيتي تايمز على مدار السنوات الخمس الماضية، كما اختاره مؤخرًا قراء ريفر سيتيز كأفضل مكان لقضاء موعد رومانسي غير مكلف. وحصل الفريق على جائزة "غولدن بوبلهيد" المرموقة عام 2013 لأفضل حملة ترويجية خيرية في دوري البيسبول الصغير، وذلك عن مزاد "صور القمصان" المبتكر الذي خصص ريعه للتوعية بمرض التوحد. كما فاز بجائزة "فيكي" من إي إس بي إن عام 2009 لأفضل حملة ترويجية في دوري البيسبول الصغير ("ليلة الوشم")، وجائزة "حملة العام" من بولبارك دايجست في العام نفسه عن فعالية "ميغا كاندي دروب"، بالإضافة إلى جائزة ذهبية من الجيش الأمريكي لخدمته المجتمعية. وحصد الفريق أيضًا جوائز عديدة لإعلانات هيلر التلفزيونية والإذاعية الإبداعية، والتي تُعتبر من بين الأفضل في هذا المجال. [ 28 ]
ملاعب البيسبول
كانت فرق دافنبورت المبكرة تلعب مباريات يوم الأحد في جزيرة سوليفان خارج المدينة، على الأرجح لتجنب قوانين الأنشطة يوم الأحد. [ 29 ]
لعبت فرق دافنبورت في الفترة من 1901 إلى 1916، وصولاً إلى فريق دافنبورت بلو سوكس، في ملعب دافنبورت للبيسبول . وكان يُعرف أيضاً باسم "ملعب بلو سوكس". يقع الملعب عند تقاطع شارعي بوديتش والثاني، أو عند تقاطع شارع الثالث وطريق تلغراف في دافنبورت، أيوا. [ 10 ] [ 30 ] [ 31 ]
لعب فريق دافنبورت بلو سوكس لعامي 1929 و1930 في ملعب فيرغراوندز بارك ، الواقع ضمن أرض معارض وادي المسيسيبي في دافنبورت، أيوا. كان الملعب يُعرف أيضًا باسم "ملعب بلو سوكس". بلغت سعته 5500 متفرج (عام 1929). يقع الملعب عند تقاطع شارع ويست لوكست وشارع نورث كلارك، وعنوانه 2815 شارع ويست لوكست، دافنبورت، أيوا. لا تزال أرض معارض وادي المسيسيبي مستخدمة حتى اليوم. [ 29 ] [ 32 ]
بعد أن بدأت مدينة دافنبورت اللعب في أرض معارض وادي المسيسيبي، أدركت حاجتها إلى ملعب. فضّلت المدينة موقعًا على ضفاف نهر المسيسيبي بالقرب من وسط المدينة، بالإضافة إلى ملعب مُضاء. لاحقًا، اقترحت لجنة سدود دافنبورت بناء ملعب جديد مُضاء من الطوب على طول ضفاف نهر دافنبورت. [ 10 ] [ 30 ] [ 29 ]
في 26 مايو 1931، افتُتح الملعب البلدي الجديد، الذي لا يزال الملعب الرئيسي للفريق حتى اليوم. بُني الملعب على ضفاف نهر المسيسيبي ، وشُيّد بالكامل بأيدي عمالة محلية بتكلفة إجمالية بلغت 165 ألف دولار. زُوّد الملعب بأبراج إضاءة (أُقيمت أول مباراة ليلية فيه في 4 يونيو 1931)، وكانت مدرجاته تطل على نهر المسيسيبي. كان يُطلق على الملعب البلدي لقب "ذا موني". في عام 1971، أُعيد تسمية الملعب البلدي إلى ملعب جون أودونيل، تكريمًا لمحرر القسم الرياضي المخضرم في صحيفة " كواد-سيتي تايمز" . على مرّ السنين، أثبت الملعب تميزه، وتعدد استخداماته، وقدرته على البقاء، ولا يزال يستضيف مباريات البيسبول حتى اليوم باسم " مودرن وودمن بارك" . [ 10 ] [ 30 ] [ 33 ] [ 34 ]
استضاف الملعب العديد من فعاليات البيسبول على مر السنين، ومن أبرزها ما يلي:
- استضافة ثماني مباريات لنجوم دوري الغرب الأوسط في ستة عقود مختلفة: 1964، 1968، 1975، 1980، 1982، 1990، 2006 و2011
- أقام فريق دافنبورت بلو سوكس العديد من المباريات الاستعراضية ضد فرق دوري الزنوج في ثلاثينيات القرن العشرين.
- لعب فريق سانت لويس براونز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ضد فريق بيتسبرغ بايرتس في مباراة استعراضية عام 1942. [ 10 ]

تجديدات حديثة في حديقة وودمان
يقع الملعب على ضفاف النهر، وقد نجا من فيضانات عديدة، بما في ذلك فيضانات نهر المسيسيبي الكبرى في أعوام 1965 و1969 و1993 و2001، والتي تسببت جميعها في أضرار جسيمة للمنشأة. وتنتشر صور الملعب المغمور بالمياه بكثرة في وسائل الإعلام. وكان فيضان عام 1993 مدمراً بشكل خاص للمنشأة. [ 35 ]
بهدف مكافحة الخسائر المتكررة والمكلفة للفيضانات، تم تنفيذ مشروع في عام 2004 لتحديث وحماية المنشأة بجهود مشتركة بين فريق "ريفر بانديتس" ومدينة دافنبورت. نتج عن ذلك إعادة تصميم شاملة للملعب ومحيطه في حديقة "مودرن وودمن" . أُعيد بناء هيكل الملعب الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1931 بالكامل. لم يتبقَ من الملعب القديم سوى واجهته الخارجية، حيث أُعيد بناء منافذ بيع الطعام، والممرات، والمقصورات الخاصة، ومناطق الجلوس. أدت هذه التحسينات إلى إنشاء ملعب جديد داخل هيكل الملعب القديم. شملت أعمال التجديد التي أُجريت عام 2004 رفع مستوى أرضية الملعب، وتغييرًا طفيفًا في موقعها لتطل بشكل أفضل على النهر، وإزالة الطريق خلف سياج الملعب الخارجي، وإضافة سد ترابي في الملعب الخارجي، بالإضافة إلى أعمدة خارجية من الطوب والمعدن، وُضعت لأغراض الزينة ولحمل جدران واقية من الفيضانات تُركّب خارج الملعب. ساهمت إجراءات الحماية الجديدة في تأمين وحماية المنشأة خلال فيضانات نهر المسيسيبي الكبرى الأخرى في أعوام 2008 و2011 و2013. قبل عمليات التجديد التي أُجريت عام 2004، تسببت الفيضانات في مشاكل مالية ولوجستية، حيث اضطر الفريق بشكل منتظم إلى نقل مبارياته "البيتية" إلى ملاعب محلية أو أماكن أخرى تابعة لدوري كرة القدم في منطقة غرب المسيسيبي، مثل كلينتون، أيوا ، ومدرسة نورث سكوت الثانوية ، وملعب برادي ستريت، أو كلية بلاك هوك . [ 30 ] [ 35 ]
يضم الملعب عناصر عصرية وإبداعية، منها حقل ذرة بجوار الملعب الأيسر، حيث يتم تقديم اللاعبين. [ 30 ] كشف الفريق عن شاشة فيديو عالية الدقة بتكلفة 347 ألف دولار قبل استضافة فريق بانديتس لمباراة كل النجوم لدوري الغرب الأوسط لعام 2011. [ 36 ] اختير ملعب مودرن وودمن بارك، الذي أعيد تسميته وتجديده، كأفضل ملعب في دوري الغرب الأوسط من قبل مجلة بيسبول أمريكا، وحصل على تصنيف خمس نجوم من موقع BallparkDigest.com. [ 37 ]
في عام 2007، مُنحت حقوق إعادة تسمية الملعب إلى منظمة "مودرن وودمن أوف أمريكا" التي تتخذ من روك آيلاند مقراً لها، وذلك مقابل مبلغ 4.5 مليون دولار أمريكي، بحسب التقارير. [ 30 ] [ 37 ]
منذ ذلك الحين، حصد ملعب مودرن وودمن بارك جوائز أكثر من أي ملعب آخر في دوري البيسبول الصغير في البلاد. فقد صُوِّت له كأفضل ملعب في دوري البيسبول الصغير في أمريكا من قِبَل قراء صحيفة يو إس إيه توداي وموقع 10Best.com، كما صُوِّر كأفضل ملعب في دوري الغرب الأوسط من قِبَل مجلة بيسبول أمريكا . وحصل أيضًا على تصنيف 5 نجوم من موقع BallparkDigest.com، واختير كواحد من أجمل ملعبين في دوري البيسبول الصغير من قِبَل صحيفة يو إس إيه توداي، وواحدًا من أفضل 10 ملاعب في البلاد من قِبَل مجلة باريد، واختير كثاني أروع ملعب في دوري البيسبول الصغير في أمريكا من قِبَل مجلة كومبلكس. [ 38 ]
تحت قيادة شركة "مين ستريت بيسبول" ، أضاف فريق "ريفر بانديتس" العديد من الميزات الجديدة والممتعة إلى ملعب البيسبول، بما في ذلك بار جديد في الملعب الخارجي، ومنطقة نزهة جديدة، وخمسة مقصورات فاخرة في مستوى الممر، وشاشة عرض عالية الدقة بطول 24 مترًا ، وشاشة فيديو ضخمة جديدة عالية الدقة بأبعاد 6 أمتار × 10 أمتار، وملعب جديد، وغرفة أعياد ميلاد، ومساحات إضافية للمكاتب والتخزين، وكشك جديد لبيع المرطبات، وأكثر من اثنتي عشرة عربة طعام متنقلة جديدة، وعرض لقمصان موقعة من أعضاء قاعة المشاهير، ومجموعة فريدة من نوعها من الدمى ذات الرؤوس المتأرجحة من جميع أنحاء البلاد، وحقل ذرة برعاية الشركة يتم من خلاله تقديم اللاعبين في بداية المباراة. [ 28 ]
في عام ٢٠١١، كشف فريق بانديتس النقاب عن نادي بودوايزر تشامبيونز الجديد، وهو قاعة حفلات متعددة الأغراض بمساحة ٢٥٠٠ قدم مربع، مُحاطة بجدار زجاجي وأبواب زجاجية قابلة للفتح والإغلاق حسب الأحوال الجوية. وقد ساهمت هذه القاعة في زيادة حجوزات حفلات الزفاف بأكثر من ٥٠٠٪، وهي تُباع بالكامل بانتظام خلال موسم أعياد الميلاد. وقد اختارها موقع BallparkDigest.com كأفضل تجديد لملعب بيسبول بتكلفة أقل من مليون دولار. [ ٣٩ ]
في عام ٢٠١٤، أُضيفت عجلة فيريس بارتفاع ١١٠ أقدام (٣٤ مترًا) إلى ملعب كرة القدم تحت إشراف مدير الألعاب الترفيهية مايك كلارك، وتقع خلف جدار الملعب الأيسر. كما أُضيفت منذ ذلك الحين لعبة "دروب آند تويست" بارتفاع ٣٠ قدمًا (٩.١ مترًا) ، ودولاب دوار تقليدي، وثلاثة بيوت نطاطة، والعديد من الألعاب الترفيهية الأخرى. وشملت الإضافات في عام ٢٠١٤ أيضًا ثلاث مناطق جديدة ذات طابع خاص، منها منصة بمساحة ١٥٠٠ قدم مربع مزودة بموقد نار لتدفئة المشجعين خلال شهري أبريل ومايو، و٥١ مقعدًا دوارًا جديدًا بجوار الملعب، و١٨ مقعدًا عريضًا إضافيًا بجوار مقاعد فريق الضيوف، بالإضافة إلى أربعة مقاعد مبطنة جديدة مخصصة للمحاربين القدامى والعسكريين في الخدمة الفعلية.
في عام 2015، واصلت إدارة الفريق تحسين الملعب بتوسيع ممر القاعدة الثالثة بمقدار 10000 قدم مربع. [ 28 ]
وسائط
في عام 2004، أصدر المؤلف تيم راسك كتابًا بعنوان "البيسبول في ملعب جون أودونيل في دافنبورت". ISBN 9780738532479
مباريات بدون ضربات
تم تسجيل 12 مباراة بدون ضربات ، بما في ذلك مباراة مثالية واحدة من قبل رماة الفريق منذ أن بدأ الفريق اللعب في دوري الغرب الأوسط: [ 40 ] [ 41 ]
(#) | عدد الأشواط في مباراة كانت أقصر أو أطول من 9 أشواط |
* | يشير إلى لعبة مثالية |
| تاريخ | جرة | نتيجة | الخصم |
|---|---|---|---|
| 2 يوليو 1961 | دينيس ريبانت * | 1-0 | كلينتون سي-سوكس |
| 6 مايو 1966 | فيرن غيشيرت | 7-0 | فوكس سيتيز فوكسز |
| 4 مايو 1971 | سيد مونج | 6-0 | فريق سيدار رابيدز كاردينالز |
| 21 أغسطس 1974 | لامار رايت | 2-0 (7) | دانفيل واريورز |
| 20 مايو 1975 | جيم دورسي | 4-0 (7) | طيارو كلينتون |
| 31 مايو 1976 | دون مراز | 3-0 (7) | فريق ويسكونسن رابيدز توينز |
| 26 يوليو 1976 | رالف بوتينغ | 3-0 (7) | فريق واوساو ميتس |
| 9 يوليو 1977 | تي. جويل كريسلر | 1–0 (7) (G2) | فريق ويسكونسن رابيدز توينز |
| 19 مايو 2000 | تيم ستوردي | 1–0 (7) | حبوب سيدار رابيدز |
| 12 أغسطس 2001 | برايان وولف | 2-0 | دايتون دراغونز |
| 19 مايو 2009 | هيكتور كارديناس ( 5 أشواط ) كيفن توماس ( 2 شوط ) | 3-0 (7) | فريق بيلويت سنابرز |
| 18 يونيو 2021 | زاك هاكي ( 6 IP ) دانتي بياسي ( 3 IP ) | 9-0 | أفاعي الخشب في ولاية ويسكونسن |
قائمة
| اللاعبون | المدربون/آخرون |
|---|---|
الرماة
الماسكين
لاعبو الدفاع الداخلي
لاعبو الدفاع الخارجي
| مدير
المدربون
قائمة المصابين لمدة 60 يومًا
|
خريجون بارزون
- ترافيس جاكسون (مدير عام، 1960) تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول ، 1983
- جو ماور (2002) - الاختيار الأول في مسودة عام 2001؛ أفضل لاعب في الدوري الأمريكي عام 2009؛ تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول عام 2024
- جاستن مورنو (2001) - لقب أفضل ضارب في الدوري الوطني لعام 2015؛ أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 2006
- يوهان سانتانا (1998) جائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي لعامي 2004 و2006
- فينس كولمان (مدرب، 2013-2014) أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني لعام 1985
- كارلوس كوريا (2013) الاختيار الأول في مسودة 2012؛ أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لعام 2015
- ريكو كارتي (1960) لقب أفضل ضارب في الدوري الوطني لعام 1970
- كارني لانسفورد (1976) لقب أفضل ضارب في الدوري الأمريكي عام 1981
- شاون دانستون (1983) الاختيار الأول في مسودة عام 1982
- مارك أبيل (2013) الاختيار الأول في مسودة 2013
- ساندي ألومار الأب (1961) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- غاريت أندرسون (1991) 3 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي
- دانتي بيشيت (1985) 4x MLB كل النجوم
- أليكس بريغمان (2015) 3 مرات ضمن فريق كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي، جائزة القفاز الذهبي، جائزة المضرب الفضي
- كلاي كارول (1961) لاعبٌ شارك مرتين في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي؛ متصدر قائمة الإنقاذ في الدوري الوطني عام 1972
- مات كاربنتر (2009) نجم دوري البيسبول الرئيسي مرتين
- مارك كلير (1976-1977) لاعبٌ شارك مرتين في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي
- داميون إيزلي (1990) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- جيم إدموندز (1989) 4 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي؛ 8 مرات قفاز ذهبي
- تشاك فينلي (1986) 4 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي؛ 200 فوز في دوري البيسبول الرئيسي
- فريدي غارسيا (1996) لاعبٌ شارك مرتين في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي
- دوغ غريفين (1966، 1969) القفاز الذهبي
- كارلوس غيلين (1996) 3x MLB All-Star
- جوش هادر (2013) نجم دوري البيسبول الرئيسي، أفضل لاعب إغاثة في الدوري الوطني لعام 2018
- برايان هارفي (1985) لاعبٌ شارك مرتين في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي؛ متصدر قائمة أفضل المنقذين في الدوري الأمريكي عام 1991
- روبرتو هيرنانديز (1987-1988); MLB كل النجوم
- براد ليدج (1998) نجم دوري البيسبول الرئيسي مرتين
- لانس لين (2008) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- لانس ماكولرز جونيور (2013) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- جيم ماكلوثلين (1962)؛ نجم دوري البيسبول الرئيسي (توفي عن عمر يناهز 32 عامًا)
- جو مادون (1976) - حائز على جائزة أفضل مدرب في دوري البيسبول الرئيسي ثلاث مرات (2008، 2011، 2015)؛ مدرب فريق شيكاغو كابز ، بطل سلسلة العالم لعام 2016
- كارلوس مارتينيز (2011) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- شيلبي ميلر (2009-2010) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- ويد ميلر (1997) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- سيد مونج (1971) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- جيسون موت (2006) متصدر قائمة أفضل المنقذين في الدوري الوطني لعام 2012
- مارك مولدر (2006) لاعبٌ شارك مرتين في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي
- مارتي باتين (1966) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- كريس بيريز (2006) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- جيري ريمي (1973) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- ريك رويشل (1983) 3 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي
- تريفور روزنتال (2011) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- دينارد سبان (2004) متصدر عدد الثلاثيات في دوري البيسبول الرئيسي مرتين
- جيم سبنسر (1965) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- جورج سبرينغر (2014) نجم دوري البيسبول الرئيسي؛ أفضل لاعب في سلسلة العالم 2017
- مارك سويني (1992) أفضل لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي: ضربة بديلة أدت إلى تسجيل نقاط
- فرانك تانانا (1972) 3 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي؛ متصدر قائمة الضربات القاضية في الدوري الأمريكي عام 1975؛ صاحب أفضل معدل أداء في الدوري الأمريكي عام 1977
- تشاك تانر (مدير عام 1963-1964): مدير فريق بيتسبرغ بايرتس، بطل سلسلة العالم عام 1979
- ديكي ثون (1976) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- بيلي واغنر (1994) 7 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول ، 2025
- جيمي ويليامز (مدير عام، 1974) مدير العام في الدوري الأمريكي لعام 1999
- كلايد رايت (1965) نجم دوري البيسبول الرئيسي
- أوسكار تافيراس (2011) توفي عام 2014، عن عمر يناهز 22 عامًا ( قائمة لاعبي البيسبول الذين توفوا خلال مسيرتهم المهنية )
- ديك وانتز (1962) (توفي عن عمر يناهز 25 عامًا ) قائمة لاعبي البيسبول الذين توفوا خلال مسيرتهم المهنية
- كايل تاكر (2016) 4 مرات نجم دوري البيسبول الرئيسي، مرتين جائزة المضرب الفضي، جائزة القفاز الذهبي، بطل سلسلة العالم
نجوم دوري الغرب الأوسط
- جيم توكاس (1964 - أول مباراة نجوم دوري كرة القدم النسائية)
- Les Mundel (1964)
- جيم سولامي (1964)
- دوغ غريفين (1966)
- فيرن غيشيرت (1966)
- بول ألدرت (1966)
- دوغ ويل (1967)
- ستيف كيلي (1967)
- فريق كواد سيتي أنجلز بأكمله – بصفتهم قادة الدوري (1968)
- دون كونينجان (1969)
- جيري فيلدمان (1969)
- برايان نيلسون (1969)
- مايك سبلمان (1970)
- جيف براير (1970)
- سام آش فورد (1970)
- سيد مونج (1971)
- تيري تولي (1971)
- فرانكي جورج (1972)
- رون جاكسون (1972)
- لاني ليتل (1973)
- بات كريستيلي (1974)
- ثاد بوسلي (1975)
- ويلي أيكنز (1975)
- جيم دورسي (1975)
- ريتش بريستر (1976)
- ريتش بريستر (1977)
- سكوت موفيت (1977)
- جون هاريس (1977)
- جيف بيرتوني (1978)
- كريج كورنفيلد (1980)
- مايك دياز (1980)
- ريك رينويك (1980)
- كارلوس جيل (1980)
- مايك كيلي (1980)
- تيم ميلنر (1980)
- إد مور (1980)
- راي سوف (1980)
- كارميلو مارتينيز (1980)
- ريتش ديلوش (1980)
- جاك أبتون (1980)
- هنري كوتو (1981)
- راستي بيغوت (1981)
- توم سميث (1981)
- جيم جيرلاك (1981)
- جيف روتليدج (1982)
- ويندل هندرسون (1982)
- دارين جاكسون (1982)
- داريل بانكس (1982)
- غاري جونز (1983)
- شاون دانستون (1983) * أفضل لاعب
- توني وودز (1983)
- جون هيوي (1983)
1984–1996 غير متوفر
- كيفن بيرنز (1997)
- ويس برات (1997)
- تاكر بار (1997)
- فارلي لوف (1998)
- توم شيرن (1998)
- آرون ماكنيل (1998)
- بات كاتشال (1998)
- ليذرمان (1999)
- مايكل ريستوفيتش (1999)
- جون شيفر (1999) * أفضل لاعب في الدوري
- ألفاريز (1999)
- رينكون (1999)
- ريفيرا (1999)
- هورد (1999)
- توني ستيفنز (2000)
- إريك ساندبرغ (2000)
- ويلي آير (2000)
- كيفن فريدريك (2000)
- خوان باديلا (2000)
- تيم ستوردي (2000)
- جاستن مورنو (2001)
- تيري تيفي (2001)
- لويس مازا (2001)
- هنري بونيلا (2001)
- جيف رانداتزو (2001)
- جوسمير روميرو (2001)
- جو ماور (2002)
- جوش داوز (2002)
- جيسون ريتشاردسون (2002)
- سيث ديفيدسون (2003)
- بات نيشيك (2003)
2004–2005 غير متاح
- برايان أندرسون (2006)
- كولبي راسموس (2006)
- راندي روث (2006)
- خايمي غارسيا (2006)
- جوناثان ميكروت (2006)
- داني بورن (2006)
2007 أمريكا الشمالية
- تشارلي كينجيري (2008)
- مارك ديابولز (2008)
2009–حتى الآن غير متوفر [ 42 ]
فريق القرن العشرين بأكمله
في عام 2000، تم اختيار فريق القرن العشرين للامتياز عن طريق تصويت الجماهير. [ 10 ]
- القاعدة الأولى: دون مينشر (1958)
- القاعدة الثانية: جيري ريمي (1973)
- لاعب الوسط: شاون دنستون (1983)
- القاعدة الثالثة: كارني لانسفورد (1976)
- الماسك: برايان هاربر (1978)
- من: هارفي كوين (1952)، دانتي بيشيت (1985)، تشاد كيرتس (1990)
- المرافق: نيك إيتن (1933)
- الرماة الأساسيون: جيم بانينج (1951)، فرانك تانانا (1972)، تشاك فينلي (1986)، بيلي واغنر (1994)
- أقرب: ساؤول ريفيرا (1999)
- المدير: تشاك تانر (1963-1964)
الحضور على أرضه: 1992–حتى الآن
[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
- 1992 – 250,745
- 1993 – 103,797*
- 1994 – 260,471
- 1995 – 257,501
- 1996 – 209,513
- 1997 – 130,932*
- 1998 – 153,886
- 1999 – 145,734
- 2000 – 138,394
- 2001 – 129,961*
- 2002 – 117,559
- 2003 – 132,983
- 2004 – 173,364
- 2005 – 165,878
- 2006 – 146,688
- 2007 – 148,773
- 2008 – 207,048*
- 2009 – 236,401
- 2010 – 224,128
- 2011 – 223,025*
- 2012 – 240,008
- 2013 – 226,112*
- 2014 – 237,005
- 2015 – 250,004
- 2016 – 234,923
- 2017 – 230,006
- 2018 – 215,061
- 2019 – 150,905*
- 2021 – 163,263
ملاحظة: * = منطقة الملعب المغمورة بالمياه
مراجع
- ↑ "فريق كواد سيتيز ريفر بانديتس يعيّن ثالث امرأة مديرة عامة في تاريخ الفريق" . أخبار WQAD 8. 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
- ↑ "قائمة لاعبي فريق كواد سيتيز ريفر بانديتس" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .
- 1 2 3 4 "تاريخ دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "دوري نورث وسترن 1879" . Baseball-Reference.com .
- ↑ "دوري نورث وسترن (NL) لعام 1879 على موقع StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
- 1 2 جونسون، لويد؛ وولف، مايلز، محرران. (2007). موسوعة دوري البيسبول الصغير ( الطبعة الثالثة). بيسبول أمريكا . ISBN 978-1932391176.
- ↑ "إنه يوم الافتتاح في ملعب مودرن وودمن بارك، بفضل أحلام لجنة دافنبورت للسدود التي تعود إلى حقبة الكساد الاقتصادي" . 6 أبريل 2017.
- ↑ إحصائيات وتاريخ جون فيتزباتريك في دوري البيسبول الصغير Baseball-Reference.com
- ↑ "أفضل 100 فريق | تاريخ MiLB.com" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012.
- 1 2 3 4 5 6 راسك، تيم؛ البيسبول في ملعب جون أودونيل (2004) دار نشر أركاديا؛ رقم ISBN 0-7385-3247-9
- ↑ "إحصائيات فريق دافنبورت كابس لعام 1946 - دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "ما قبل الستينيات | نبذة عن MiLB.com" . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "إحصائيات فريق دافنبورت تايجرز لعام 1952 - دوريات الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "وفاة المعلق الرياضي الشهير ميلو هاميلتون" . MLB.com . 17 سبتمبر 2015.
- ↑ "إحصائيات دوري إلينوي-إنديانا-أيوا لعام 1959" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ تايمز، جون ويلارد / كواد سيتي (2 أبريل 2001). "حقل تاريخ" . صحيفة كواد سيتي تايمز .
- ↑ كيو سي تصل إلى 50 عامًا في دوري الغرب الأوسط
- ↑ إحصائيات دوري الغرب الأوسط لعام 1960 - Baseball-Reference.com
- ↑ باترسون، ستيف (19 مايو 2009). "حقبة تُطوى في تاريخ دوري البيسبول الصغير في كواد سيتي" . صحيفة كواد سيتي تايمز .
- 1 2 راسك، تيم (10 مارس 2004). البيسبول في ملعب جون أودونيل في دافنبورت . دار أركاديا للنشر. ISBN 9780738532479– عبر كتب جوجل.
- ↑ إحصائيات فريق كواد سيتيز أنجلز لعام 1971 – دوريات البيسبول الصغرى - Baseball-Reference.com
- ↑ ديندا، جويل. "دافنبورت، أيوا، في دوري الغرب الأوسط" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
- ↑ مايو، جوناثان (12 فبراير 2021). "دوري البيسبول الرئيسي يعلن عن فرق ودوريات جديدة للفرق الصغيرة" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
- ↑ «أسماء الدوريات التاريخية ستعود في عام 2022» . دوري البيسبول الصغير . 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
- ↑ كواد سيتيز ريفر بانديتس (بيان صحفي) (13 ديسمبر 2007). "لقد قال الجمهور كلمته: 'ريفر بانديتس' يعود إلى كواد سيتيز" .
- ↑ باترسون، ستيف (29 ديسمبر 2006). "مجموعة فلوريدا تشتري حصة كبيرة من كيو سي" . صحيفة كواد سيتي تايمز .
- ↑ سوينغ أوف ذا كواد سيتيز (بيان صحفي) (29 نوفمبر 2007). "رسميًا: مين ستريت آيوا تُكمل عملية شراء سوينغ" .
- 1 2 3 4 "سيرة ديف هيلر" .
- 1 2 3 " تاريخ وفرق منتزه فيرغراوندز في دافنبورت، أيوا على موقع StatsCrew.com" . www.statscrew.com
- 1 2 3 4 5 6 "جوهرة المدن الأربع" . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012 .
- ↑ "تاريخ وفرق ملعب دافنبورت للبيسبول في دافنبورت، أيوا، على موقع StatsCrew.com " . www.statscrew.com
- ↑ "الصفحة الرئيسية | معرض وادي المسيسيبي" . mvfair.com .
- ↑ "منتزه وودمن الحديث في دافنبورت" . MWLguide.com. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ هايوي مان، "الملاعب المقدسة: أفضل 10 ملاعب كلاسيكية لدوري البيسبول الصغير" . صحيفة ديلاوير كاونتي ديلي تايمز .
- 1 2 دوكسي، دون (4 مايو 2019). "الفيضانات جزء كبير من إرث الملعب" . صحيفة كواد سيتي تايمز .
- ↑ باترسون، ستيف (17 مارس 2011). "عصابات تضيف شاشة فيديو عالية الدقة في ملعب البيسبول" . صحيفة كواد سيتي تايمز.
- ١ ٢ "Main Street Communications » Baseball" . www.mainstreetcommunications.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ "الجوائز والتكريمات" .
- ↑ ريتشارد، كيفن (18 نوفمبر 2013). "تجديدات ملاعب البيسبول لعام 2013 بأقل من مليون دولار: ملعب سينتينيال، حديقة وودمن الحديثة" .
- ↑ "مباريات دوري الغرب الأوسط بدون ضربات ناجحة" . دوري الغرب الأوسط . دوري البيسبول الصغير . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
- ↑ "مباريات بدون ضربات في دوري الغرب الأوسط | MWLguide.com" . www.mwlguide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
- ↑ "مباريات نجوم دوري الغرب الأوسط | MWLguide.com" . mwlguide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
- ↑ "موسوعة دافنبورت، أيوا" . Baseball-Reference.com .
- ↑ "حضور دوري الغرب الأوسط" . دوري الغرب الأوسط . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018.
- ↑ "إحصائيات وقائمة لاعبي فريق كواد سيتيز ريفر بانديتس على موقع StatsCrew.com " . www.statscrew.com
- ↑ "إحصائيات وقائمة لاعبي فريق كواد سيتيز على موقع StatsCrew.com " . www.statscrew.com
- ↑ "تختلف سنوات الفيضانات القياسية باختلاف الموقع" . صحيفة كواد سيتي تايمز . مايو 2013.
روابط خارجية
- فرق دوري الغرب الأوسط
- فرق البيسبول التي تأسست عام 1960
- فرق البيسبول المحترفة في ولاية أيوا
- الأندية والفرق الرياضية في مدن كواد سيتيز
- فرق دوري الدرجة الثانية التابعة لفريق شيكاغو كابز
- فرق هيوستن أستروس التابعة لدوري الدرجة الثانية
- فرق دوري الدرجة الثانية التابعة لفريق كانساس سيتي رويالز
- فرق لوس أنجلوس آنجلز التابعة لدوري الدرجة الثانية
- فرق مينيسوتا توينز التابعة لدوري الدرجة الثانية
- فرق دوري الدرجة الثانية التابعة لفريق سانت لويس كاردينالز
- الرياضة في دافنبورت، أيوا
- 1960 منشأة في ولاية أيوا
- فرق المستوى المركزي العالي أ
- الرياضة في مدن كواد سيتيز
