شيرلي هورن
شيرلي فاليري هورن (1 مايو 1934 - 20 أكتوبر 2005) مغنية جاز وعازفة بيانو أمريكية. تعاونت مع العديد من موسيقيي الجاز، من بينهم مايلز ديفيس ، وديزي غيليسبي ، وتوتس ثيلمانز ، ورون كارتر ، وكارمن مكراي ، ووينتون مارساليس، وغيرهم. اشتهرت بقدرتها على مرافقة نفسها على البيانو باستقلالية ومهارة لا تُضاهى تقريبًا أثناء الغناء، وهو ما وصفه الموزع الموسيقي جوني ماندل بأنه "كأنها تمتلك رأسين"، وبصوتها الرخيم والدافئ، وهو صوت كونترالتو عميق ، وصفه المنتج والموزع الموسيقي الشهير كوينسي جونز بأنه "كالثوب، إذ تسحرك بصوتها".
سيرة
وُلدت شيرلي هورن في الأول من مايو عام ١٩٣٤، ونشأت في واشنطن العاصمة. [ ١ ] بتشجيع من جدتها، عازفة الأورغن الهاوية، بدأت هورن دروس البيانو في سن الرابعة. [ ٢ ] في سن الثانية عشرة، درست البيانو والتأليف الموسيقي في جامعة هوارد ، وتخرجت منها لاحقًا في الموسيقى الكلاسيكية. [ ٢ ] عُرض على هورن مقعد في مدرسة جوليارد ، لكن عائلتها لم تكن قادرة على تحمل تكاليف إرسالها إلى هناك. [ ٢ ] شكلت هورن أول فرقة ثلاثية لعزف البيانو في موسيقى الجاز عندما كانت في العشرين من عمرها. [ ٢ ] تأثرت هورن في بداياتها بعازفي البيانو إيرول غارنر ، وأوسكار بيترسون، وأحمد جمال ، ومع ابتعادها عن خلفيتها الكلاسيكية، قالت هورن لاحقًا: "أصبح أوسكار بيترسون راخمانينوف بالنسبة لي ، وأصبح أحمد جمال ديبوسي بالنسبة لي ". [ ٢ ] ثم انجذبت إلى منطقة يو ستريت لموسيقى الجاز في واشنطن (التي دُمر معظمها في أعمال الشغب عام ١٩٦٨ )، وكانت تتسلل إلى نوادي الجاز قبل بلوغها السن القانونية.
بحسب الصحفي المتخصص في موسيقى الجاز، جيمس جافين، اكتشفت شركة التسجيلات الصغيرة "ستير-أو-كرافت" في مدينة نيويورك موهبة هورن في واشنطن العاصمة، وجلبتها إلى نيويورك لتسجيل ألبومها الأول " إمبرز آند آشز" عام 1960. وكانت هورن قد سجلت مع عازف الكمان ستاف سميث في واشنطن العاصمة عام 1959، كعازفة بيانو ضمن إحدى فرق الإيقاع في ألبوم " كات أون أ هوت فيدل" . لسوء حظ هورن، لم تُدرج شركة "فيرف ريكوردز" اسمها ضمن قائمة الموسيقيين المرافقين للألبوم، ولم تُسهم هذه التجربة في تعزيز مكانتها المهنية. [ 3 ] (أصدرت شركة "موزاييك ريكوردز" لاحقًا تسجيلات ستاف سميث مع "فيرف" موثقةً مشاركة هورن، وتضمنت ثلاثة أداءات غنائية لها لأغانٍ لجورج غيرشوين لم تُدرج في الألبوم).
لفت ألبوم هورن " Embers and Ashes" انتباه عازف البوق الجاز مايلز ديفيس ، الذي أشاد بها علنًا ودعاها للعزف خلال فترات الاستراحة في حفلاته في نادي " Village Vanguard" . كان لثناء ديفيس صدى خاص لسببين: أولهما أنه كان يحظى باحترام كبير كموسيقي، وثانيهما أنه نادرًا ما كان يثني على زملائه الموسيقيين علنًا في ذلك الوقت. أُصدر لاحقًا تسجيل حيّ من عام ١٩٦١ في حي "Gaslight Square" بمدينة سانت لويس على أسطوانة فينيل بعنوان "Live" at the Village Vanguard . (أُعيد إصدار هذا التسجيل لاحقًا على قرص مضغوط بعنوان " At the Gaslight Square 1961 ").
بحلول عام ١٩٦٢، لفتت هورن انتباه نائب رئيس شركة ميركوري ريكوردز (وموزع موسيقى الجاز) كوينسي جونز ، الذي وقّع معها عقدًا. في ألبوميها الأولين مع ميركوري، ظهرت هورن في قالب موسيقى البوب التقليدية مع أوركسترا جاز متوسطة الحجم، ولم تعزف على البيانو في أيٍّ منهما. ووفقًا للصحفي المتخصص في موسيقى الجاز جيمس جافين، تم تسجيل ألبوم ثالث مع ميركوري لكنه لم يُصدر، وبحلول عام ١٩٩٣، كان يُعتقد أن تسجيلات ذلك الألبوم قد فُقدت. [ ٣ ] كان آخر ألبوم لهورن في الستينيات هو "ترافلين لايت" عام ١٩٦٥ ، والذي سُجّل لصالح شركة ABC-Paramount . حظيت بشعبية لدى نقاد موسيقى الجاز، لكنها لم تحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. [ ٤ ]
رغم تسجيلها أغنية لفرقة البيتلز بعنوان " And I love him (And I love her)" ضمن ألبوم "Travelin' Light" ، إلا أن هورن قاومت في معظم الأحيان محاولات تحويلها إلى مغنية شعبية في منتصف الستينيات، وقالت لاحقًا عن هذه المحاولات: "لن أنحدر إلى مستوى الغزو". [ 5 ] من أواخر الستينيات إلى أواخر السبعينيات، اعتزلت الموسيقى جزئيًا، وظلت في واشنطن العاصمة لتربية ابنتها ريني مع زوجها شيبارد ديرينغ (الذي تزوجته عام 1955)، واقتصرت عروضها الموسيقية إلى حد كبير على الحفلات المحلية. أصدرت ألبومًا واحدًا عام 1972 مع شركة "Perception Records" ، لكن الألبوم لم يحظَ باهتمام يُذكر، ولم تقم هورن بجولة ترويجية له.
في عام ١٩٧٨، شهدت مسيرة هورن الفنية نقلة نوعية عندما تواصلت معها شركة ستيبل تشيس ريكوردز الدنماركية في واشنطن العاصمة، وعرضت عليها تسجيل ألبوم مع عازف الطبول بيلي هارت (الذي عرفته هورن لسنوات عديدة) وعازف الباس باستر ويليامز . وكان الألبوم الناتج، " A Lazy Afternoon" ، أول ألبوم من أصل أربعة ألبومات أصدرتها هورن مع ستيبل تشيس بين عامي ١٩٧٨ و١٩٨٤. كما بدأت هورن بتقديم عروض في أمريكا الشمالية وأوروبا، بما في ذلك مهرجان نورث سي جاز ، حيث تم تسجيل اثنين من ألبوماتها.
في عام ١٩٨٦، وقّعت هورن عقدًا لتسجيل ألبوم واحد مع شركة سي بي إس-سوني للسوق اليابانية، وأصدرت ألبوم " All of Me" ، وهو جلسة تسجيل استوديو في مدينة نيويورك مع فرقتها الإيقاعية المعتادة، بالإضافة إلى مشاركة فرانك ويس كضيف شرف في ثلاث أغنيات. وبحلول أوائل عام ١٩٨٧، كانت شركة فيرف ريكوردز تسعى لتوقيع عقد تسجيل معها، وفي مايو من ذلك العام، تم تسجيل ألبومها الحي " I Thought About You" ، وهو أول ألبوم لها مع فيرف، في هوليوود. سجّلت هورن جلسة تسجيل أخرى لشركة تسجيلات جاز مستقلة (ألبوم " Softly" عام ١٩٨٧ ، لصالح شركة أوديوفيل ريكوردز )، ثم عادت إلى فيرف. أصدرت هورن ما مجموعه ١١ ألبومًا استوديو وحفلًا مباشرًا مع فيرف خلال مسيرتها الفنية (بالإضافة إلى ألبومات تجميعية أخرى). قضت هورن أكثر سنواتها نجاحًا تجاريًا مع فيرف، وساعدتها الشركة في الوصول إلى جمهور دولي واسع.
ظهر مايلز ديفيس في ظهور نادر كعازف مرافق في ألبوم هورن عام 1991، " لن تنساني" . [ 6 ] ورغم أنها كانت تفضل الأداء في فرق صغيرة، مثل فرقتها الثلاثية، إلا أنها سجلت أيضًا مع فرق أوركسترا، كما في ألبوم " إلى الحياة " عام 1992 ، والذي أصبحت أغنيته الرئيسية أشهر أغانيها. صدر فيلم وثائقي عن حياة هورن وموسيقاها بالتزامن مع إصدار "إلى الحياة" وحمل نفس العنوان. في ذلك الوقت، علّق الموزع الموسيقي جوني ماندل قائلاً إن مهارة هورن في العزف على البيانو تضاهي مهارة بيل إيفانز . أُصدر ألبوم لاحق عام 2001 بعنوان " أنت سعادتي" .
عملت هورن مع نفس الفرقة الإيقاعية لمدة 25 عامًا: تشارلز أبيلز ( غيتار البيس الكهربائي ) وستيف ويليامز (الطبول). كتب دون هيكمان في صحيفة لوس أنجلوس تايمز (2 فبراير 1995) عن "أهمية عازف غيتار البيس تشارلز أبيلز وعازف الطبول ستيف ويليامز في صوت هورن. فبفضل براعتهما الفائقة في الأداء، ومواكبتهما لكل حركة عفوية من حركاتها، كانا الرفيقين المثاليين لفنانة لا ترضى بأقل من الكمال".
وصلت ألبوماتها Here's to Life و Light Out of Darkness (A Tribute to Ray Charles) و I Love You, Paris جميعها إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لموسيقى الجاز. [ 6 ]
كانت ناجية من سرطان الثدي ، وكانت تعاني من مرض السكري عندما توفيت بسبب مضاعفات هذا المرض، عن عمر يناهز 71 عامًا. [ 7 ] [ 8 ] دُفنت في مقبرة فورت لينكولن بالقرب من واشنطن العاصمة [ 9 ] منذ وفاتها، تم إصدار تسجيلات حفلات موسيقية لهورن على أقراص مدمجة وأقراص DVD بواسطة Resonance Records و Image Entertainment.
الجوائز والتكريمات
رُشِّحت هورن لتسع جوائز غرامي خلال مسيرتها الفنية، وفازت بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي في موسيقى الجاز في حفل توزيع جوائز غرامي الحادي والأربعين عن ألبوم "أتذكر مايلز" ، وهو تكريم لصديقها ومعلمها (يحتوي غلاف الألبوم على رسم لمايلز ديفيس يجمعهما). [ 7 ]
حظيت بتكريم رسمي من الكونغرس الأمريكي الـ109 "لإنجازاتها ومساهماتها العديدة في عالم موسيقى الجاز والثقافة الأمريكية"، وقدمت عروضًا في البيت الأبيض أمام عدد من رؤساء الولايات المتحدة. وحصلت هورن على درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من كلية بيركلي للموسيقى عام 2002.
حصلت على جائزة أساتذة موسيقى الجاز من الصندوق الوطني للفنون في عام 2005 (وهي أعلى الأوسمة التي تمنحها الولايات المتحدة لموسيقيي الجاز).
قائمة الأغاني
كقائد
- Embers and Ashes (Stere-o-Craft, 1961) – تم تسجيلها عام 1960
- ألبوم "Loads of Love" ( ميركوري ، 1963) - تم تسجيله عام 1962
- شيرلي هورن مع الأبواق (ميركوري، 1963)
- السفر بخفة (ABC-Paramount، 1965)
- أين أنت ذاهب ( الإدراك ، 1973)
- عصر كسول ( ستيبيل تشيس ، 1979) - تم تسجيله في عام 1978
- طوال الليل (ستيبيل تشيس، 1981) – تسجيل حي
- ألبوم Violets for Your Furs (SteepleChase، 1982) – مباشر
- حديقة البلوز (ستيبيل تشيس، 1985) – تسجيل حي عام 1984
- فكرت بك ( فيرف ، 1987) – تسجيل حي
- كلّي (سي بي إس/سوني، 1987)
- بهدوء ( مجلة عشاق الصوتيات ، 1988)
- قريب بما يكفي للحب (فيرف، 1989)
- لن تنساني (فيرف، 1991)
- إليكم الحياة (فيرف، 1992)
- نور من الظلام (إهداء إلى راي تشارلز) (فيرف، 1993)
- أحبك يا باريس (فيرف، 1994) – تسجيل حي عام 1992
- المكون الرئيسي (فيرف، 1996) - تم تسجيله في عام 1995
- أحبك (فيرف، 1997)
- أتذكر مايلز (فيرف، 1998) – تم تسجيله في عام 1997
- أنت مصدر سعادتي (فيرف، 2001)
- "ليكن اللحن لا ينتهي أبداً" (فيرف، 2003)
- تسجيل حي من مهرجان مونتيري للجاز عام 1994 (كونكورد، 2008) – مباشر
- حفل مباشر في فور كوينز ( ريزونانس ، 2016) – مباشر
كضيف
- بيني كارتر ، كتاب أغاني بيني كارتر (ميوزيك ماسترز، 1996) - تم تسجيله عام 1995
- بيل شارلاب ، ستارداست (بلو نوت، 2003) - تم التسجيل في عام 2001
- بيني غولسون ، يوم واحد، إلى الأبد (أركاديا جاز، 2001) - تم التسجيل في الفترة من 1996 إلى 2000
- تشارلي هادن ، فن الأغنية (فيرف، 1999)
- كوينسي جونز ، من أجل حب آيفي (ABC، 1968) – الموسيقى التصويرية
- كارمن مكراي ، سارة: مُهداة إليكِ (BMG/Novus، 1991) *بيانو فقط
- أوسكار بيترسون ، تكريم لأوسكار بيترسون - تسجيل حي من قاعة المدينة (تيلارك، 1997) - تسجيل حي عام 1996
- جيفري سميث ، رامونا (جيتانيس/فيرف، 1995)
- ستاف سميث ، كات أون أ هوت فيدل (فيرف، 1960) - تم التسجيل عام 1959
- خماسية كلارك تيري ، حفلة مباشرة على متن السفينة كوين إليزابيث الثانية (كياروسكورو، 2001) – حفلة مباشرة
- توتس ثيلمانز ، من أجل سيدتي (إمارسي، 1991)
- جو ويليامز ، في صحبة جيدة (فيرف، 1989)
- موسيقى الجاز على البيانو لماريان مكبارتلاند مع الضيفة شيرلي هورن (تحالف الجاز، 2006) - تم التسجيل عام 1984
- وينتون مارساليس ، استمع غداً (كولومبيا، 1990)
فيديو دي في دي
- تسجيل حي من فيليدج فانجارد (لوسي 2، 2006)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "شيرلي هورن" ، الموسوعة البريطانية.
- 1 2 3 4 5 فوردهام، جون (25 أكتوبر 2005). "شيرلي هورن: مغنية وعازفة بيانو جاز أسرت إيقاعاتها البطيئة المميزة جمهورها" . صحيفة الغارديان . لندن.
- 1 2 غافين، جيمس (1994). السفر بخفة (ملاحظات الغلاف). شيرلي هورن. تسجيلات جي آر بي، المحدودة.
- ↑ كولين لاركين ، محرر. (1992). موسوعة غينيس لأبرز شخصيات موسيقى الجاز ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص 215. ISBN 0-85112-580-8.
- ↑ مايكل مونجيلو، "إعادة موسيقى الجاز إلى العاصمة" مؤرشف في 2016-03-04 في Wayback Machine ، صحيفة جورج تاون المستقلة ، 22 أبريل 2013.
- 1 2 "وفاة نجمة موسيقى الجاز شيرلي هورن عن عمر يناهز 71 عامًا" . بي بي سي نيوز. 22 أكتوبر 2005.
- 1 2 بيرنشتاين، آدم (22 أكتوبر 2005). "مغني وعازف بيانو جاز ساحر" (نعي) . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ روبرتسون، جيسيكا (24 أكتوبر 2005). "وفاة شيرلي هورن عن عمر يناهز 71 عامًا" . رولينج ستون .
- ↑ "نعي شيرلي ديرينغ (2005) - صحيفة واشنطن بوست " . Legacy.com .
روابط خارجية
- صفحة الفنان على موقع فيرف ميوزيك
- قائمة أعمال شيرلي هورن الموسيقية على موقع JazzDiscography.com
- تكريم الكونغرس
- نبذة عن شيرلي هورن في موسيقى الجاز على موقع NPR
- شيرلي هورن في عام 2002 على برنامج "ذا كونكشن" على إذاعة WBUR-FM
- مواليد عام 1934
- وفيات عام 2005
- عازفو البيانو الأمريكيون في القرن العشرين
- عازفات البيانو الأمريكيات في القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- فنانو شركة ABC Records
- مغنيات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن العشرين
- عازفو البيانو الأمريكيون من أصل أفريقي
- مغنيات الجاز الأمريكيات
- عازفو البيانو الأمريكيون في موسيقى الجاز
- مغنيو الجاز الأمريكيون
- فنانو شركة بيل ريكوردز
- الوفيات الناجمة عن سرطان الثدي
- الوفيات المرتبطة بمرض السكري
- الفائزون بجوائز غرامي
- فنانو شركة ميركوري ريكوردز
- مغنون من واشنطن العاصمة
- فنانو شركة SteepleChase Records
- فنانو شركة فيرف ريكوردز
- فنانو شركة Mapleshade Records
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- موسيقيون أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- نساء أمريكيات من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- أساتذة موسيقى الجاز من NEA
