شارع يو (واشنطن العاصمة)

شارع يو هو حي يعود إلى حد كبير إلى العصر الفيكتوري ، تم تطويره بين عامي 1862 و 1900، وقد تم تصنيف معظمه كمنطقة تاريخية في شارع يو الكبرى .

خلال الحرب الأهلية، كانت المنطقة عبارة عن غابات وحقول مفتوحة. اختارت قيادة الاتحاد هذه المنطقة لإقامة معسكرات عسكرية، بما في ذلك معسكر باركر بالقرب من تقاطع الشارعين الثالث عشر وR، ومعسكرات أخرى في ما يُعرف اليوم بحي شو. شكلت هذه المعسكرات ملاذاً آمناً للعبيد المحررين الفارين من الجنوب، ولذلك أصبحت المنطقة وجهة مفضلة للأمريكيين من أصل أفريقي للاستقرار فيها. ^{[ 4 ]}

بعد الحرب، تم افتتاح خطوط الترام التي تجرها الخيول ، والتي امتدت شمالًا من وسط مدينة واشنطن على طول الشوارع 7 و9 و14، ^{[ 5 ]} مما جعل المنطقة مكانًا يسهل الوصول إليه للسكن. لاحقًا، تم تحويل هذه الخطوط إلى عربات معلقة . سكن المنطقة كل من السود والبيض، ثم تحولت تدريجيًا إلى أغلبية من الأمريكيين من أصل أفريقي بين عامي 1900 و1920. ^{[ 4 ]} أقدم مباني المنطقة هي منازل متلاصقة على الطراز الإيطالي ، وطراز الإمبراطورية الثانية ، وطراز الملكة آن، والتي بناها مطورون عقاريون بسرعة استجابةً للطلب المتزايد على السكن في المدينة مع نمو الحكومة الفيدرالية بعد الحرب الأهلية .

حتى عشرينيات القرن العشرين، حين حلت هارلم محلها ، كان ممر شارع يو موطنًا لأكبر تجمع حضري للأمريكيين من أصل أفريقي في البلاد . ^{[ 6 ]} ضمت المنطقة بنك إندستريال ، أقدم بنك في المدينة مملوك لأمريكيين من أصل أفريقي، ^{[ 7 ]} ومئات الشركات المملوكة للسود أو الصديقة لهم، بالإضافة إلى الكنائس والمسارح والصالات الرياضية وغيرها من المرافق المجتمعية. ومن بين أبناء المنطقة عازف الجاز ديوك إلينغتون ، ومغنية الأوبرا ليليان إيفانتي ، والجراح تشارلز آر. درو ، وأستاذ القانون تشارلز هاميلتون هيوستن . ^{[ 7 ]}

في أوج ازدهارها الثقافي - الذي امتد تقريبًا بين عام 1900 وأوائل الستينيات ^{[ 7 ]} - عُرف ممر شارع يو باسم "برودواي السوداء"، وهو مصطلح صاغته المغنية بيرل بيلي . ^{[ 8 ]} ومن بين الفنانين الذين عزفوا في النوادي المحلية في تلك الحقبة: كاب كالواي ، ولويس أرمسترونغ ، ومايلز ديفيس ، وسارة فوغان ، وبيلي هوليداي ، وجيلي رول مورتون ، وغيرهم الكثير. ^{[ 9 ]}

خلال فترة الحظر ، كان شارع يو موطناً للعديد من الحانات السرية في العاصمة، والتي يتراوح عددها بين 2000 و3000 حانة ، والتي يعزو إليها بعض المؤرخين الفضل في المساعدة على دمج مدينة كانت منقسمة لفترة طويلة بين السود والبيض. ^{[ 10 ]}

من عام 1911 إلى عام 1963، كان الطرف الغربي من حي شارع يو يضم ملعب غريفيث ، موطن فريق واشنطن سيناتورز للبيسبول . افتُتح مسرح لينكولن عام 1921، ومسرح هوارد عام 1926. ^{[ 11 ]} كان منزل طفولة ديوك إلينغتون يقع في الشارع الثالث عشر بين شارعي تي وإس.

أدرج كتاب "الكتاب الأخضر" ، وهو دليل سفر للمسافرين السود (1933-1963)، العديد من المواقع على طول شارع يو الشمالي الغربي من قبل مسافري الكتاب الأخضر. ^{[ 12 ]}

بينما ظلت المنطقة مركزًا ثقافيًا للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي طوال ستينيات القرن العشرين، بدأ الحي بالتدهور عقب اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في 4 أبريل 1968. كان تقاطع شارع 14 وشارع يو مركزًا للعنف، حيث أسفرت أعمال الشغب في واشنطن العاصمة عام 1968 عن 13 قتيلاً وأضرار لحقت بـ 1200 منزل ومتجر ، واستمرت هذه الأحداث لأربعة أيام بعد اغتيال كينغ. ^{[ 13 ]} بعد أعمال الشغب، وما تلاها من نزوح السكان الأثرياء والشركات من المنطقة، أصبح الممر متدهورًا. ^{[ 14 ]} وازدادت تجارة المخدرات بشكل كبير في منتصف سبعينيات القرن العشرين، عندما كان تقاطع شارع 14 وشارع يو مركزًا لتجارة المخدرات في واشنطن العاصمة. ^{[ 15 ]}

في أعقاب التراجع الاقتصادي الذي واجهته المنطقة بعد أعمال الشغب التي وقعت عام 1968، أطلق المجتمع وحكومة العاصمة العديد من جهود إعادة التطوير، مثل بناء مركز ريفز في عام 1986، وافتتاح محطة شارع يو في عام 1991، ومنح وزارة الإسكان والتنمية الحضرية لعام 1998 لتمويل لافتات "تذكر شارع يو" التي تحدد 15 عقارًا تاريخيًا وتحسينات واجهات 150 متجرًا متداعيًا في شارعي يو و14 ^{[ 16 ].}

في تسعينيات القرن الماضي، بدأت عملية إعادة إحياء منطقة آدامز مورغان، ولاحقاً منطقة لوغان سيركل . تم بناء أكثر من 2000 وحدة سكنية فاخرة بين عامي 1997 و2007. ومع تحسن المنطقة وازدياد جاذبيتها لسكان واشنطن من جميع الأعراق والأصول، وذوي الدخل المرتفع والثروة، تغير التركيب العرقي للحي بشكل كبير: ففي عام 2000، كانت نسبة البيض 20% تقريباً، ونسبة السود 60%؛ بينما بحلول عام 2010 انعكست هذه النسبة، فأصبحت نسبة البيض 60% تقريباً، ونسبة السود 20%.

استمرت عمليات إعادة التطوير خلال العقدين الأولين من القرن الحادي والعشرين، ^{[ 14 ]} إلى جانب تزايد المخاوف بشأن التحديث الحضري . ^{[ 17 ]}

منذ عام 2013، شُيِّدت العديد من المباني السكنية الكبيرة متعددة الاستخدامات ، والتي تضم متاجر في الطابق الأرضي، في هذا الممر. ^{[ 18 ]} ويمثل هذا زيادة سكانية ملحوظة مقارنةً بالعدد المسجل في تعداد عام 2010، والبالغ 4572 نسمة.

في عام ٢٠١١، صنّفت الجمعية الأمريكية للتخطيط شارع يو ستريت شمال غرب واشنطن العاصمة ضمن قائمة "أعظم الشوارع" في أمريكا . ويُقال إن هذا الاختيار جاء تقديرًا لعودة الشارع إلى رونقه بعد عقود من الصعوبات. ويعود الشارع اليوم ليحتضن الفنون والمطاعم والمتاجر. ويسعى المجتمع المحلي إلى تعزيز أهميته التاريخية بالنسبة للأمريكيين من أصل أفريقي في واشنطن العاصمة خلال فترة الفصل العنصري. ^{[ ١٩ ]}

في 4 يناير 2021، نشرت دار النشر التاريخية كتاب "بلاك برودواي" للكاتبة والصحفية بريانا أ. توماس من واشنطن العاصمة. ^{[ 20 ]} تروي توماس تاريخ شارع يو الغني والفريد، بدءًا من الانتصار المبكر للتحرر وصولًا إلى أيام رائدة الحقوق المدنية ماري تشيرش تيريل وعملاق الموسيقى ديوك إلينغتون، مرورًا بالصراعات الأخيرة للتحديث الحضري.

غالباً ما يشار إلى هذه المنطقة باسم ممر شارع يو، ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد عُرفت بأسماء أخرى:

• جزء من حي شو : شملت خطة منطقة التجديد الحضري لمدرسة شو لعام 1966 الحي المعروف الآن باسم شو ، بالإضافة إلى ممر شارع يو ودائرة لوغان ، اللذين كانا يُعتبران لعقود جزءًا من حي شو. ^{[ 21 ] [ 22 ]}
• كاردوزو : في تسعينيات القرن الماضي، كان يُشار إلى ممر شارع يو غالبًا باسم كاردوزو/شو، ^{[ 22 ]} وهو اسم لا تزال إدارة التخطيط في مقاطعة كولومبيا تستخدمه. ^{[ 23 ] [ 24 ]} تُصنّف خرائط جوجل الحي باسم كاردوزو . في كلتا الحالتين، يُعرّف هذا الحي بأنه منفصل عن حي شو نفسه. يقع مجمع كاردوزو التعليمي بجوار ممر شارع يو، ولكنه في الواقع يقع ضمن حي كولومبيا هايتس .