أحمد جمال

أحمد جمال
جمال في كيستون كورنر في سان فرانسيسكو، 1980
جمال في كيستون كورنر في سان فرانسيسكو، 1980
معلومات خلفية
اسم الميلادفريدريك راسل جونز
وُلِدّ( 1930-07-02 )2 يوليو 1930
بيتسبرغ ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة
مات16 أبريل 2023 (2023-04-16)(92 عامًا)
آشلي فولز، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
الأنواع
  • موسيقى الجاز
  • هارد بوب
  • موسيقى الجاز النمطية
  • موسيقى الجاز الرائعة
  • بعد البوب
إشغالموسيقي
أداةبيانو
سنوات النشاط1948–2020
العلامات
موقع إلكترونيwww.ahmadjamal.com

كان أحمد جمال (ولد باسم فريدريك راسل جونز ؛ 2 يوليو 1930 - 16 أبريل 2023) عازف بيانو جاز وملحنًا وقائد فرقة ومعلمًا أمريكيًا. لمدة ستة عقود، كان أحد أنجح قادة المجموعات الصغيرة في موسيقى الجاز. [1] كان أستاذًا لموسيقى الجاز في الصندوق الوطني للفنون (NEA) وفاز بجائزة جرامي للإنجاز مدى الحياة لمساهماته في تاريخ الموسيقى. [2] [3]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلِد جمال باسم فريدريك راسل جونز في بيتسبرغ، بنسلفانيا ، في 2 يوليو 1930. [4] بدأ العزف على البيانو في سن الثالثة، عندما تحداه عمه لورانس لتكرار ما كان يعزفه. [5] بدأ جمال التدريب الرسمي على البيانو في سن السابعة مع ماري كاردويل داوسون ، التي قال إنها أثرت عليه كثيرًا. ظلت جذوره في بيتسبرغ جزءًا مهمًا من هويته ("بيتسبرغ تعني كل شيء بالنسبة لي وما زالت كذلك"، كما قال في عام 2001) [6] وكان هناك حيث انغمس في تأثير فناني الجاز مثل إيرل هاينز وبيلي سترايهورن وماري لو ويليامز وإرول جارنر . درس جمال مع عازف البيانو جيمس ميلر وبدأ العزف على البيانو بشكل احترافي في سن الرابعة عشرة، [7] وفي هذه المرحلة تم الاعتراف به باعتباره "عظيمًا قادمًا" من قبل عازف البيانو آرت تاتوم . [8] عندما سأله أحد النقاد من صحيفة نيويورك تايمز عن عاداته في التدريب ، علق جمال قائلاً: "كنت أتدرب وأتدرب والباب مفتوح، على أمل أن يأتي شخص ما ويكتشفني. لم أكن أمارس التدريب أبدًا بمعنى اثنتي عشرة ساعة في اليوم، لكنني كنت أفكر دائمًا في الموسيقى. أفكر في الموسيقى طوال الوقت." [8]

البدايات

وسائل الإعلام الخارجية
صوتي
أيقونة الصوتأحمد جمال عن البيانو والجاز، 29 أغسطس 2008، البيانو والجاز [9]
أيقونة الصوتإريك في المساء؛ أحمد جمال، مقابلة، 18 يناير 1989، Open Vault في WGBH [11]
فيديو
ايقونة الفيديوأحمد جمال – حوار – "الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية"، 27 أبريل 2010، underyourskindvd [10]

بدأ جمال في القيام بجولات مع أوركسترا جورج هدسون بعد تخرجه من مدرسة جورج وستنجهاوس الثانوية عام 1948. [12] [13] ثم انضم إلى مجموعة الجولات The Four Strings، التي تفككت عندما غادر عازف الكمان جو كينيدي جونيور . [8] في عام 1950 انتقل إلى شيكاغو ، [2] حيث كان يؤدي بشكل متقطع مع الموسيقيين المحليين فون فريمان وكلود ماكلين ، [14] وعزف منفردًا في Palm Tavern، وانضم إليه أحيانًا عازف الطبول إيك داي . [15]

وُلِد جمال لأبوين معمدانيين ، وأصبح مهتمًا بالإسلام والثقافة الإسلامية في ديترويت، حيث كان هناك مجتمع مسلم كبير في الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين. [16] اعتنق الإسلام وغير اسمه إلى أحمد جمال في عام 1950. [17] [12] في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز بعد بضع سنوات، قال إن قراره بتغيير اسمه نابع من الرغبة في "إعادة تأسيس اسمي الأصلي". [16] بعد فترة وجيزة من اعتناقه الإسلام، أوضح لصحيفة نيويورك تايمز أنه "يصلي الصلوات الإسلامية خمس مرات في اليوم ويستيقظ في الوقت المناسب لأداء صلواته الأولى في الساعة 5 صباحًا. ويصليها باللغة العربية بما يتماشى مع التقاليد الإسلامية". [16]

سجل جمال أول تسجيلاته في عام 1951 لشركة Okeh مع The Three Strings [18] (والتي ستُسمى لاحقًا أيضًا ثلاثي أحمد جمال، على الرغم من أن جمال نفسه تجنب استخدام مصطلح "ثلاثي"): كان الأعضاء الآخرون عازف الجيتار راي كروفورد وعازف الجيتار باس، في أوقات مختلفة إيدي كالهون (1950-1952)، وريتشارد ديفيس (1953-1954)، وإسرائيل كروسبي (من عام 1954). رتبت فرقة The Three Strings مشاركة مطولة في Blue Note في شيكاغو، لكنها قفزت إلى الشهرة بعد أدائها في Embers في مدينة نيويورك حيث شاهد جون هاموند الفرقة تعزف ووقع معهم على شركة Okeh Records. ساعد هاموند، منتج التسجيلات الذي اكتشف المواهب وعزز شهرة الموسيقيين مثل بيني جودمان وبيلي هوليداي وكاونت باسي ، ثلاثي جمال في جذب استحسان النقاد. [12] سجل جمال لاحقًا لشركة Parrot (1953–55) و Epic (1955) باستخدام تشكيلة البيانو والجيتار والباس. [19]

في بيرشينج: ولكن ليس بالنسبة لي

جمال في ناشفيل ، 18 أكتوبر 2019

تغير صوت الثلاثي بشكل كبير عندما تم استبدال كروفورد بالطبال فيرنيل فورنييه في عام 1957، وعملت المجموعة كـ "ثلاثي منزلي" في فندق بيرشينج في شيكاغو. [20] أصدر الثلاثي الألبوم المباشر، At the Pershing: But Not for Me ، والذي ظل على قوائم أفضل عشرة مبيعات لمدة 108 أسابيع. تم إصدار تسجيل جمال للأغنية الشهيرة " Poinciana " لأول مرة في هذا الألبوم. [21]

ربما كان أشهر تسجيل لجمال، At the Pershing ، قد تم تسجيله في فندق Pershing في شيكاغو عام 1958؛ وقد جلب له ذلك شهرة في أواخر الخمسينيات وحتى عصر الجاز في الستينيات. عزف جمال المجموعة مع عازف الجيتار باس إسرائيل كروسبي وعازف الطبول فيرنيل فورنييه. عبرت قائمة الأغاني عن مجموعة متنوعة من الألحان، بما في ذلك " The Surrey with the Fringe on Top " من المسرحية الموسيقية أوكلاهوما! وترتيب جمال لمعيار الجاز " Poinciana ". وجد موسيقيو الجاز والمستمعون على حد سواء الإلهام في تسجيل At the Pershing ، وتم الاعتراف بثلاثي جمال باعتباره لبنة بناء جديدة لا يتجزأ في تاريخ موسيقى الجاز. كان من الواضح أسلوبه البسيط بشكل غير عادي ومصاصي الدماء الممتدين ، [22] وفقًا للمراجع جون مورثلاند. قال بن راتليف، أحد مساهمي صحيفة نيويورك تايمز ، في مراجعة للألبوم: "إذا كنت تبحث عن حجة مفادها أن الفن السائد الممتع يمكن أن يتولى مكانة جذرية في نفس الوقت، فإن جمال هو مرشدك". [23]

بعد تسجيل الألبوم الأكثر مبيعًا But Not For Me ، اكتسبت موسيقى جمال شعبية كبيرة طوال الخمسينيات من القرن الماضي، وجذب تغطية إعلامية لقراراته الاستثمارية المتعلقة بـ "ثروته المتزايدة". [16] في عام 1959، قام بجولة في شمال إفريقيا لاستكشاف خيارات الاستثمار في إفريقيا. قال جمال، الذي كان يبلغ من العمر 29 عامًا في ذلك الوقت، إنه كان لديه فضول بشأن موطن أسلافه، متأثرًا بشدة باعتناقه الديانة الإسلامية. وقال أيضًا إن دينه جلب له راحة البال بشأن عرقه، مما يفسر "نموه في مجال الموسيقى الذي أثبت أنه مربح للغاية بالنسبة لي". [16] عند عودته إلى الولايات المتحدة بعد جولة في شمال إفريقيا، سمح النجاح المالي لـ Live at the Pershing: But Not For Me لجمال بفتح مطعم ونادي يسمى The Alhambra في شيكاغو، والذي استمر بالكاد لمدة عام واحد. [24] [25] في عام 1962، انحلت فرقة The Three Strings وسجل جمال أغنية Macanudo مع أوركسترا كاملة. [25] ثم أخذ استراحة قصيرة من الأداء. [17]

العودة إلى الموسيقى والصحوة

في عام 1964، استأنف جمال العزف بعد انتقاله إلى نيويورك، وبدأ إقامته في ملهى Village Gate الليلي. [26] سجل ألبومًا جديدًا، Extensions ، مع عازف الجيتار باس جميل ناصر في عام 1965. [27] واصل جمال وناصر العزف معًا من عام 1964 إلى عام 1972. [28] كما انضم إلى فورنييه (مرة أخرى، 1965-1966) [29] وعازف الطبول فرانك جانت (1966-1977)، [30] من بين آخرين. حتى عام 1970، كان يعزف على البيانو الصوتي فقط. كان الألبوم الأخير الذي عزف فيه على البيانو الصوتي في التسلسل المنتظم هو The Awakening . في السبعينيات، عزف على البيانو الكهربائي أيضًا، كما في التسجيل الموسيقي لأغنية " Suicide is Painless "، وهي الأغنية الرئيسية لفيلم MASH لعام 1970 ، والتي تم إصدارها في إعادة إصدار عام 1973 لألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم، لتحل محل النسخة الصوتية الأصلية للأغنية بواسطة The Mash. يبدو أن بيانو رودس المستخدم كان هدية من شخص ما في سويسرا. استمر في العزف طوال السبعينيات والثمانينيات، في الغالب في ثلاثيات مع البيانو والباس والطبول، وفي بعض الأحيان وسع المجموعة لتشمل الجيتار. كانت إحدى أقدم حفلاته الموسيقية هي الفرقة لاحتفالات ليلة رأس السنة الجديدة في Blues Alley في واشنطن العاصمة ، من عام 1979 حتى التسعينيات. [31] [ اقتباس قصير غير مكتمل ]

مهنة لاحقة

في الثمانينيات من عمره، واصل جمال القيام بالعديد من الجولات والتسجيلات، بما في ذلك ألبومات مثل Saturday Morning (2013)، [32] وإصدار CD/DVD Ahmad Jamal Featuring Yusef Lateef Live at L'Olympia (2014)، و Marseille (2017)، و Ballades (2019)، والتي تتميز في الغالب بالبيانو المنفرد. [33] كان جمال المرشد الرئيسي لعازفي البيانو الجاز الموهوبين هيرومي أويهارا ، والمعروفة باسم هيرومي، [34] [33] وشاهين نوفراجلي . [35] [36] [37] [38]

جمال وشاهين نورسلي

في عام 1986، رفع جمال دعوى قضائية ضد الناقد ليونارد فيذر لاستخدامه اسمه السابق في إحدى المنشورات. [39]

موت

في 16 أبريل 2023، توفي جمال بسبب مضاعفات سرطان البروستاتا في منزله في آشلي فولز، ماساتشوستس . كان عمره 92 عامًا. [40] [41] [2] وأكدت ابنته سمية جمال وفاته. [42]

الأسلوب والتأثير

جمال يعزف مع عازف الجيتار جيمس كاماك في عام 2007

"أحمد جمال هو أحد أساتذة الجاز الزن العظماء في البيانو. إنه يعزف فقط ما هو مطلوب ولا شيء أكثر... كل جملة مثالية."

توم مون ، مراسل NPR الموسيقي [43]

تلقى جمال تدريبًا على كل من موسيقى الجاز التقليدية ("الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية"، كما فضل أن يسميها) [8] والأسلوب الكلاسيكي الأوروبي، وقد أشيد به باعتباره أحد أعظم مبتكري موسيقى الجاز على مدار مسيرته الطويلة بشكل استثنائي. بعد أن اتبع عظماء البيبوب مثل تشارلي باركر وديزي جيليسبي ، دخل جمال عالم الجاز في وقت كانت فيه السرعة والارتجال البارع عنصرين أساسيين في نجاح موسيقيي الجاز كفنانين. ومع ذلك، اتخذ جمال خطوات في اتجاه حركة جديدة، أطلق عليها فيما بعد " موسيقى الجاز الرائعة " - وهي محاولة لتحريك موسيقى الجاز في اتجاه الموسيقى الشعبية. لقد أكد على المساحة بين النوتات في مؤلفاته الموسيقية وتفسيراته بدلاً من التركيز على أسلوب البيبوب السريع. [44] [2]

بسبب هذا الأسلوب، غالبًا ما رفضه كتاب الجاز باعتباره ليس أكثر من عازف بيانو كوكتيل، عازف مهووس بالتفاصيل لدرجة أنه لا ينبغي اعتبار عمله على محمل الجد بأي معنى فني". [45] قدم ستانلي كراوتش ، مؤلف كتاب Considering Genius ، رد فعل مختلف تمامًا على موسيقى جمال، مدعيًا أنه، مثل ثيلونيوس مونك المؤثر للغاية ، كان جمال مبتكرًا حقيقيًا لتقاليد الجاز ويأتي في المرتبة الثانية من حيث الأهمية في تطوير الجاز بعد عام 1945 فقط بعد باركر. [46] نشأ أسلوبه الموسيقي الفريد من العديد من الخصائص الفردية، بما في ذلك استخدامه للتأثيرات الأوركسترالية وقدرته على التحكم في إيقاع الأغاني. أسفرت هذه الاختيارات الأسلوبية عن صوت فريد وجديد لثلاثي البيانو: كتب كراوتش: "من خلال استخدام المساحة وتغييرات الإيقاع والوتيرة، اخترع جمال صوتًا جماعيًا يحتوي على كل المفاجأة والتنوع الديناميكي لفرقة كبيرة منظمة بشكل خيالي ". [46] استكشف جمال نسيج الريفات والأصوات والعبارات بدلاً من كمية أو سرعة النوتات في أي ارتجال معين. وفي حديثه عن جمال، قال إيه بي سبيلمان من الصندوق الوطني للفنون : "لم يستخدم أحد سوى ثيلونيوس مونك المساحة بشكل أفضل، ولم يطبق أحد أبدًا الأسلوب الفني للتوتر والإطلاق بشكل أفضل". [47] ساعدت هذه التقنيات غير التقليدية (في ذلك الوقت) التي استخلصها جمال من موسيقيي الجاز الكلاسيكيين والمعاصرين التقليديين في تمهيد الطريق أمام عظماء الجاز اللاحقين مثل بيل إيفانز وهيربي هانكوك ومكوي تاينر وسيدار والتون وإيثان إيفيرسون وبيل تشارلاب . [48] [41] [42]

على الرغم من تجاهل نقاد ومؤرخي موسيقى الجاز لجمال في كثير من الأحيان، إلا أنه يُنسب إليه غالبًا تأثير كبير على مايلز ديفيس . يُقتبس من ديفيس قوله إنه أعجب بإحساس جمال الإيقاعي و"مفهومه للمساحة وخفة لمسته وتقليله من شأن الأمور". [1] اعتاد مايلز إرسال طاقمه إلى حفلات جمال، حتى يتمكنوا من تعلم العزف كما أراد مايلز. [49] كانت التناقضات التي يتميز بها جمال (صياغة الألحان التي تتضمن نغمات قوية وخفيفة، وإيقاعات سريعة وبطيئة) هي ما أثار إعجاب مايلز. [49] وصف جمال ما اعتقد أن ديفيس معجب به في موسيقاه بأنه: "انضباطي في مقابل مساحتي". [50] أصبح جمال وديفيس صديقين في الخمسينيات من القرن الماضي، واستمر ديفيس في دعم جمال كزميل موسيقي، وغالبًا ما كان يعزف إصدارات من أغاني جمال الخاصة ("بلوز أحمد"، "رومبا الجديدة") حتى وفاته في عام 1991. [1]

قال جمال، متحدثًا عن عمله الخاص، "أحب عزف القصائد الغنائية . من الصعب عزفها. يستغرق الأمر سنوات من العيش، حقًا، لقراءتها بشكل صحيح." [51] منذ سن مبكرة، طور جمال تقديرًا لكلمات الأغاني التي تعلمها: "سمعت ذات مرة بن ويبستر يعزف قلبه على قصيدة غنائية. فجأة توقف. سألته، "لماذا توقفت يا بن؟" قال، "نسيت الكلمات". [8] أرجع جمال التنوع في ذوقه الموسيقي إلى حقيقة أنه نشأ في عدة عصور: عصر الفرقة الكبيرة، وسنوات البيبوب، والعصر الإلكتروني. [52] قال إن أسلوبه تطور من الاعتماد على التقنيات والموسيقى المنتجة في هذه العصور الثلاثة. في عام 1985، وافق جمال على إجراء مقابلة وجلسة تسجيل مع زميلته عازفة البيانو الجاز، ماريان ماك بارتلاند في برنامجها على NPR Piano Jazz . قال جمال، الذي قال إنه نادرًا ما كان يعزف " But Not For Me " بسبب شعبيتها بعد تسجيله عام 1958، إنه عزف نسخة مرتجلة من اللحن - على الرغم من أنه لم يفعل ذلك إلا بعد أن لاحظ أنه انتقل إلى جعل تسعين بالمائة من ذخيرته من مؤلفاته الخاصة. قال إنه عندما زادت شعبيته من ألبوم Live at the Pershing ، تعرض لانتقادات شديدة بعد ذلك لعدم عزف أي من مؤلفاته الخاصة. [51]

جمال في بوزار في بروكسل ، بلجيكا (يناير 2014)

في سنواته الأخيرة، تبنى جمال التأثيرات الإلكترونية التي أثرت على نوع موسيقى الجاز. كما قام أحيانًا بتوسيع فرقته الصغيرة المعتادة المكونة من ثلاثة أفراد لتشمل ساكسفون تينور ( جورج كولمان ) وكمان. وصف أحد محبي موسيقى الجاز الذين أجرت مجلة داون بيت مقابلة معهم عن جمال في عام 2010 تطوره بأنه "أكثر عدوانية وارتجالًا هذه الأيام. الكلمة التي اعتدت استخدامها هي الطليعية؛ قد لا تكون صحيحة. أيا كان ما تسميه، فإن الطريقة التي يعزف بها هي جوهر موسيقى الجاز". [53]

وصف عازف الساكسفون تيد ناش تجربته مع أسلوب جمال في مقابلة مع مجلة داون بيت : "لم تكن الطريقة التي يعزف بها بالطريقة العامة التي يعزف بها العديد من عازفي البيانو باستخدام الأوتار في منتصف لوحة المفاتيح، فقط لملء الأشياء. لقد قدم الكثير من الاستجابات ذات السطر الواحد. كان يعود ويلقي الأشياء عليك، مباشرة مما عزفته. كان الأمر مثيرًا للاهتمام حقًا لأنه جعلك تتوقف، وسمح له بالرد، ثم شعرت بالرغبة في عزف شيء آخر - وهذا شيء لا أشعر به مع العديد من عازفي البيانو. إنه حقًا جذاب للغاية. أعتقد أن هذا سبب آخر يجعل الناس يركزون عليه. إنه يجعلهم يركزون عليه." [54]

سجل جمال بأصوات جوقة هوارد أ. روبرتس في The Bright, the Blue and the Beautiful و Cry Young ؛ [55] مع عازف الفيبرافون غاري بيرتون في In Concert ؛ [56] [57] بالنحاس والقصب والأوتار احتفالاً بمسقط رأسه بيتسبرغ ؛ [58] مع The Assai Quartet ؛ [59] ومع عازف الساكسفون تينور جورج كولمان في الألبوم The Essence Part One . [60]

الجوائز والأوسمة

  • 1959: جائزة الترفيه، غرفة التجارة في بيتسبرغ [61]
  • 1980: جائزة الخدمة المتميزة، مدينة واشنطن العاصمة، متحف حي أنكوستيا، مؤسسة سميثسونيان [62]
  • 1981: ترشيح لأفضل أداء موسيقي R&B ("You're Welcome"، "Stop on By")، NARAS [63]
  • 1986: مهرجان ميلون للجاز يحيي ذكرى أحمد جمال، بيتسبرغ، بنسلفانيا [64]
  • 1987: العضوية الفخرية لمؤسسة الجاز الفلبينية [62]
  • 1994: جائزة أساتذة الجاز الأمريكية، الصندوق الوطني للفنون [2]
  • 2001: جائزة تقدير الفنون والثقافة، التحالف الوطني لـ 100 امرأة سوداء [62]
  • 2001: معرض كيلي سترايهورن للنجوم، لإنجازاته كعازف بيانو وملحن، غرفة تجارة إيست ليبرتي كوارتر [65]
  • 2003: قاعة مشاهير موسيقى الجاز الأمريكية، جمعية موسيقى الجاز في نيوجيرسي [66]
  • 2003: الميدالية الذهبية، احتفال شركة ستاينواي آند سونز بمرور 150 عامًا (1853–2003) [67]
  • 2007: أسطورة الجاز الحية، مركز كينيدي للفنون المسرحية [68]
  • 2007: وسام الفنون والآداب ، الحكومة الفرنسية [69]
  • 2011: قاعة مشاهير داون بيت ، استطلاع رأي القراء رقم 76 [70]
  • 2015: دكتوراه فخرية في الموسيقى، معهد نيو إنجلاند للموسيقى [71]
  • 2017: جائزة جرامي للإنجاز مدى الحياة، أكاديمية التسجيل [3]
  • 2018: جوائز ليوبوليس لموسيقى الجاز مهرجان ليوبوليس لموسيقى الجاز ، لفيف [72]

قائمة أعماله

كقائد

سنة التسجيل عنوان ملصق ملحوظات المرجع
1951–55 مشهد البيانو لأحمد جمال ملحمي ثلاثي، مع راي كروفورد (جيتار)، وإيدي كالهون وإسرائيل كروسبي (باس؛ بشكل منفصل) [73]
1955 أحمد جمال يلعب ببغاء ثلاثي، مع راي كروفورد (جيتار)، وإسرائيل كروسبي (باس)؛ تم إصداره أيضًا باسم موسيقى الحجرة لموسيقى الجاز الجديدة بواسطة Argo [4]
1955 ثلاثي أحمد جمال ملحمي ثلاثي، مع راي كروفورد (جيتار)، إسرائيل كروسبي (باس) [74]
1956 عدهم 88 أرغو / إم سي إيه ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، والتر بيركنز (طبول) [74] [75]
1958 بلوز أحمد الشطرنج ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [76]
1958 في بيرشينج: ولكن ليس بالنسبة لي ( أحمد جمال في بيرشينج، المجلد 1 ) أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [58]
1958 في بيرشينج، المجلد 2 أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [77]
1958 ثلاثية أحمد جمال المجلد الرابع أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [78]
1958 محفظة أحمد جمال أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [21]
1958 البونسيانا أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول) [79]
1959 جمال في البنتهاوس أرغو مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)، أوركسترا؛ في حفل موسيقي [58]
1960 مزاج سعيد أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول) [80]
1960 استمع إلى خماسية أحمد جمال أرغو خماسي، مع راي كروفورد (جيتار)، جو كينيدي (كمان)، إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول) [81]
1961 جميعكم أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [58]
1961 قصر الحمراء لأحمد جمال أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [58]
1961 أحمد جمال في بلاك هوك أرغو ثلاثي، مع إسرائيل كروسبي (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)؛ في حفل موسيقي [82]
1962 ماكانودو أرغو مع الأوركسترا المنظمة والمدارة من قبل ريتشارد إيفانز [83]
1964 موضوع المدينة العارية أرغو ثلاثي، مع جميل ناصر (باس)، تشاك لامبكين (طبول)؛ في حفل موسيقي في ورشة عمل سان فرانسيسكو للجاز [84]
1965 هدير الطلاء الشحمي أرغو ثلاثي مع جميل ناصر (باس)، تشاك لامبكين (طبول) [85]
1965 الإضافات أرغو ثلاثي مع جميل ناصر (باس) وفيرنيل فورنييه (طبول) [27]
1965 افتتان طالب عسكري مع جميل ناصر (باس)، فيرنيل فورنييه (طبول)، أوركسترا [86]
1966 موجة حر طالب عسكري ثلاثي مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول) [87]
1967 البكاء في سن صغير طالب عسكري مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول)، جوقة [88]
1968 المشرق والأزرق والجميل طالب عسكري مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول)، جوقة [55]
1968 هدوء أ ب ج مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول) [89]
1968 أحمد جمال في القمة: إعادة النظر في البونسيانا دفعة! ثلاثي، مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول)؛ في حفل موسيقي [4] [28]
1970 الصحوة دفعة! ثلاثي مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول) [58]
1971 طيران حر دفعة! ثلاثي مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول)؛ في حفل موسيقي في مهرجان مونترو للجاز [2] [58]
1971 الزمن الخارجيالفضاء الداخلي دفعة! ثلاثي مع جميل ناصر (باس)، فرانك جانت (طبول)؛ في حفل موسيقي في مهرجان مونترو للجاز [90]
1973 أحمد جمال '73 القرن العشرين مع الأوركسترا والغناء [91]
1974 جمالكا القرن العشرين مع الأوركسترا والغناء [91]
1974 جمال يلعب جمال القرن العشرين رباعية، مع جميل ناصر (باس)، فرانك غانت (طبول)، عز الدين ويستون (كونغا) [91] [92]
1975 المشي الجيني القرن العشرين مع كالفن كيز وداني ليك (جيتار؛ بشكل منفصل)، ريتشارد إيفانز، روجر هاريس، جون هيرد وجاميل ناصر (باس؛ بشكل منفصل)، ستيف كوب، فرانك غانت ، موريس جينكينز، إيدي مارشال وهارفي ماسون (طبول؛ بشكل منفصل) [92]
1976 الخروج مع الحلم القرن العشرين رباعية، مع كالفن كيز (جيتار)، جون هيرد (باس)، فرانك جانت (طبول) [93]
1976 تم تسجيله مباشرة في Oil Can Harry's المحفز خماسي، مع كالفن كيز (جيتار)، جون هيرد (باس)، فرانك جانت (طبول)، سيلدون نيوتن (إيقاع)؛ في حفل موسيقي [58]
1978 واحد القرن العشرين مع مختلف [94]
1980 الفواصل الزمنية القرن العشرين خماسي، مع كالفن كيز (جيتار)، جون هيرد (باس)، هارفي ماسون (طبول)، سيلدون نيوتن (إيقاع) [58]
1980 العيش في بوبا من هو من في عالم الجاز ثلاثي، مع سابو أديولا (باس)، وبايتون كروسلي (طبول)؛ في حفل موسيقي [58]
1980 أغنية الليل موتاون مع أوسكار براشير وروبرت أوبراينت (بوق)، موريس سبيرز وغارنيت براون (ترومبون)، بيت كريستليب (ساكسفون آلتو)، إيرني فيلدز (ساكسفون باريتون)، دين بول جانت وجيل أسكي (لوحات المفاتيح)، كالفين كيز وجريج بورس (جيتار)، جون هيرد وكينيث بيرك باس)، تشيستر تومسون (طبول) [95]
1980 في الحفلة الموسيقية الاختيار الشخصي بعض المقطوعات ثلاثية، مع سابو أديولا (باس)، وبايتون كروسلي (طبول)؛ بعض المقطوعات رباعية، مع إضافة جاري بيرتون (فيبرافون)؛ في حفل موسيقي [56]
1982 الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية شبرا رباعية، مع ديفيد أديولا (باس)، وبايتون كروسلي (طبول)، وسيلدن نيوتن (إيقاع)؛ في حفل موسيقي؛ أعادت شركة بلاك ليون إصدارها تحت عنوان وداعا السيد إيفانز (1984).

تم تسجيلها مباشرة في سان فرانسيسكو، يوليو 1982

[96]
1985 الأعمال الرقمية الأطلسي رباعي، مع لاري بول (باس)، هيرلين رايلي (طبول)، إيراج لاشكاري (إيقاع) [58]
1985 مباشر في مهرجان مونتريال للجاز 1985 الأطلسي رباعية، مع جيمس كاماك (باس)، هيرلين رايلي (طبول)، سيلدين نيوتن (إيقاع)؛ في حفل موسيقي [58] [97]
1986 طريق روسيتير الأطلسي رباعي، مع جيمس كاماك (باس)، هيرلين رايلي (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع) [58]
1987 كريستال الأطلسي رباعي، مع جيمس كاماك (باس)، ديفيد بولر (طبول)، ويلي وايت (إيقاع) [58] [97]
1989 بيتسبرغ الأطلسي مع جيمس كاماك (باس)، ديفيد بولر (طبول)، الأوركسترا [58]
1992 مباشر في باريس 1992 حيوية بعض المقطوعات ثلاثية مع جيمس كاماك (باس)، ديفيد بولر (طبول)؛ بعض المقطوعات ثلاثية مع تود كولمان (باس)، جوردون لين (طبول)؛ في حفل موسيقي [58]
1992 شيكاغو تعود من جديد: عرض مباشر لموسيقى الجاز مع جو سيجال تيلارك ثلاثي، مع جون هيرد (باس)، ويورون إسرائيل (طبول)؛ في حفل موسيقي [2] [97]
1992 مباشر في Blues Alley جمعية البلوز الموسيقية [21]
1994 أتذكر ديوك وهوغي وسترايهورن تيلارك ثلاثي، مع إفريم وولفولك (باس)، وأرتي ديكسون (طبول) [58] [97]
1994 أحمد جمال في المنزل روش [74]
1994–95 الجوهر الجزء الأول علم الطيور تتكون معظم المقطوعات من رباعي، مع جيمس كاماك (باس)، إدريس محمد (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع)؛ بعض المقطوعات تتكون من خماسي، مع جورج كولمان (ساكسفون تينور)، جميل ناصر (باس)، محمد (طبول)، بادرينا (إيقاع). [58]
1994–95 بيج بيرد: الجوهر الجزء الثاني علم الطيور رباعي معظم المقطوعات الموسيقية، مع جيمس كاماك (باس)، إدريس محمد (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع)؛ خماسي مقطوعة موسيقية واحدة مع جو كينيدي جونيور (كمان)، جميل ناصر (باس)، محمد (طبول)، بادرينا (إيقاع)؛ خماسي مقطوعة موسيقية واحدة مع دونالد بيرد (بوق) ليحل محل كينيدي جونيور. [58]
1996 مباشر في باريس 1996 دريفوس مع جورج كولمان (ساكسوفون تينور)، كالفين كيز (جيتار)، جو كينيدي (كمان)، جيف تشامبرز (باس)، يورون إسرائيل (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع)؛ في حفل موسيقي [98]
1997 الطبيعة: الجوهر الجزء الثالث علم الطيور تتكون أغلب المقطوعات الموسيقية من خماسي، مع جيمس كاماك (باس)، وأوتيلو مولينيو (طبول فولاذية)، وإدريس محمد (طبول)، ومانولو بادرينا (إيقاع)؛ مقطوعة موسيقية سداسية واحدة، مع إضافة ستانلي تورينتين (ساكسوفون تينور) [99] [100]
1998 أحمد جمال مع الرباعية العساي روش مع الرباعية الوترية [98]
2001 صورة مثالية علم الطيور بعض المقطوعات ثلاثية، مع جيمس كاماك وجميل ناصر (باس؛ بشكل منفصل)، وإدريس محمد (طبول)؛ بعض المقطوعات رباعية، مع إضافة مارك كارغيل (كمان) [98]
2000 أحمد جمال في الأولمبيا دريفوس رباعية، مع جورج كولمان (ساكسوفون تينور)، جيمس كاماك (باس)، إدريس محمد (طبول)؛ في حفل موسيقي؛ والمعروفة أيضًا باسم عيد ميلاد أحمد جمال السبعين [98]
2002 (تم إصداره في عام 2003) في البحث عن... الزخم علم الطيور ثلاثي، مع جيمس كاماك (باس)، وإدريس محمد (طبول) [98]
2004 بعد الفجر علم الطيور معظم المقطوعات ثلاثية، مع جيمس كاماك (باس)، وإدريس محمد (طبول)؛ مقطوعة واحدة خماسية، مع إضافة دونا ماكيلروي وفوكس ون (غناء)؛ في حفل موسيقي [98]
2007 إنه سحر علم الطيور رباعية، مع جيمس كاماك (باس)، إدريس محمد (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع) [101]
2008 بوينسيانا: ليلة واحدة فقط [102]
2009 وقت هادئ دريفوس مع جيمس كاماك (باس)، كيني واشنطن (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع) [103]
2011 القمر الازرق قرية الجاز مع ريجينالد فيل (باس)، هيرلين رايلي (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع)؛ تم ترشيحه لجائزة جرامي [104]
2012 أحمد جمال ويوسف لطيف/مباشر من الأوليمبيا قرية الجاز أحمد جمال بيانو، يوسف لطيف ساكسفون، فلوت، غناء، ريجينالد فيل باس، مانولو بادرينا إيقاع، هيرلين رايلي طبول [105] [106]
2013 صباح السبت: جلسات استوديو La Buissonne قرية الجاز مع ريجينالد فيل (باس)، هيرلين رايلي (طبول)، مانولو بادرينا (إيقاع) [32]
2016 مرسيليا قرية الجاز رباعية معظم المقطوعات الموسيقية، مع جيمس كاماك (باس)، وهيرلين رايلي (طبول)، ومانولو بادرينا (إيقاع)؛ وخماسية مقطوعة موسيقية واحدة مع إضافة عبد الملك (كلمة منطوقة)؛ وخماسية مقطوعة موسيقية واحدة مع إضافة مينا أغوسي (غناء). [107] [108]
2019 البالاد قرية الجاز معظم المقطوعات الموسيقية منفردة على البيانو؛ ثلاثة مقطوعات موسيقية مع جيمس كاماك (باس) [2]

التجميعات

  • 1967: عيون قياسية (كاديت)
  • 1972: الإلهام (كاديت) [109]
  • 1974: إعادة التقييم: سنوات النبضة (النبضة!) [110]
  • 1980: أفضل أغاني أحمد جمال (القرن العشرين) [111]
  • 1998: أحمد جمال 1956–1966 تسجيلات [112]
  • 1998: جولة عبر البلاد 1958-1961 (GRP/الشطرنج) [113]
  • 2005: The Legendary Okeh & Epic Recordings (1951–1955) (Columbia Legacy) [98]
  • 2007: Complete Live at the Pershing Lounge 1958 (Gambit) [114]
  • 2007: البث المباشر الكامل في Spotlite Club 1958 (Gambit) [115]
  • 2014: Complete Live at the Blackhawk (Essential Jazz Classics) [116]
  • 2022: ليالي مدينة الزمرد: مباشر من البنتهاوس 1963-1964 (محقق الجاز) [117]

كمساعد

مع راي براون

مع بات ميثيني / غاري بيرتون / الأخوة هيث

  • كل الأشياء التي أنت عليها (شجرة الفاكهة، 1999) [118]

مع شيرلي هورن

انظر أيضا

  • بوابة السيرة الذاتية

مراجع

  1. ^ abc أوائل عام 2001، ص 79.
  2. ^ abcdefgh Grode, Eric (16 أبريل 2023). "أحمد جمال، عازف البيانو الجاز ذو النهج المدروس، يموت عن عمر يناهز 92 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  3. ^ "جوائز الاستحقاق الخاصة لعام 2017: Sly Stone، Velvet Underground، Nina Simone". www.grammy.com . 15 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  4. ^ abc Wang, Richard (26 نوفمبر 2013). "Jamal, Ahmad [Jones, Frederick Russell]". Grove Music Online . Oxford University Press. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.A2275871.
  5. ^ ميشيل، كارين (31 ديسمبر 2014). "أحمد جمال، "مهندس موسيقي من الدرجة الأولى"، يواصل البناء". Npr.org . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2016 .
  6. ^ أوائل عام 2001، ص 79-85.
  7. ^ وانج، ريتشارد وباري كيرنفيلد. "جمال، أحمد". قاموس جروف الجديد للجاز ، الطبعة الثانية. محرر باري كيرنفيلد. جروف ميوزيك أونلاين . أوكسفورد ميوزيك أونلاين . ويب. 17 أبريل 2012.
  8. ^ abcde Waltzer, Ben. "Always Making Jazz Seem New: The Pianist Ahmad Jamal Is an Innovator Who Finds Originality by taking long at the Tradition of Small Group Jazz. " نيويورك تايمز ، 11 نوفمبر 2001: A27. طباعة.
  9. ^ "أحمد جمال يتحدث عن موسيقى الجاز على البيانو". موسيقى الجاز على البيانو مع ماريان ماكبارتلاند . NPR . 29 أغسطس 2008. تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2016 .
  10. ^ "أحمد جمال – مقابلة – "الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية"". Underyourskindvd. 27 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  11. ^ "إريك في المساء؛ أحمد جمال]". Open Vault at WGBH . 18 يناير 1989 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  12. ^ abc Wang, Richard; Kernfeld, Barry (2003). "Jamal, Ahmad (jazz)". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.J221400 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  13. ^ كوفمان، جيل (17 أبريل 2023). "وفاة عازف البيانو الجاز المؤثر أحمد جمال عن عمر ناهز 92 عامًا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  14. ^ "أحمد جمال، مهندس موسيقى الجاز الحديثة، توفي عن عمر يناهز 92 عامًا". ياهو سبورتس . 17 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  15. ^ بانكين، تيد "إنه عيد ميلاد أحمد جمال الـ81". Tedpanken.wordpress.com، تم استرجاعه في 3 يوليو 2013.
  16. ^ abcde Walz, Jay (20 نوفمبر 1959). "عازف البيانو المستثمر يحقق نجاحًا كبيرًا في القاهرة: عازف الجاز أحمد جمال يجد أن الإيمان الإسلامي يساعده في زيارته لأفريقيا". صحيفة نيويورك تايمز . ص 14.
  17. ^ ab Amorosi, AD (17 أبريل 2023). "وفاة أحمد جمال، عازف البيانو الرائد في موسيقى الجاز الذي أثر على مايلز ديفيس والهيب هوب، عن عمر يناهز 92 عامًا". Variety . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  18. ^ مايرز، مايك (14 سبتمبر 2022). "أخبار الجاز: أحمد جمال: أوكيه كامل، ببغاء وملحمي". كل شيء عن الجاز . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  19. ^ Jazz, All About (14 سبتمبر 2022). "أخبار الجاز: أحمد جمال: أوكيه كامل وببغاء وملحمي". كل شيء عن الجاز . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  20. ^ سيك، ستيفن (2016). قاموس لعازف البيانو الحديث . رومان وليتل فيلد. ص 81-82. ISBN 978-0810888807.
  21. ^ abc Holley, Eugene (أكتوبر-نوفمبر 1994). "أحمد جمال: انطباع دائم". American Visions . المجلد 9. ص 46-47 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 – عبر EBSCOHost.
  22. ^ مراجعة بقلم جون مورثلاند، 16 نوفمبر 2010.
  23. ^ ماكني 2010، ص 28.
  24. ^ "أحمد جمال موسيقي – كل شيء عن موسيقى الجاز". كل شيء عن موسيقيي الجاز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. استرجاع 17 أبريل 2023 .
  25. ^ ab Fordham, John (17 أبريل 2023). "نعي أحمد جمال". The Guardian . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  26. ^ كين، سيان (17 أبريل 2023). "أحمد جمال، عازف البيانو الجاز المؤثر، يموت عن عمر يناهز 92 عامًا". الغارديان . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  27. ^ ab Ober, Chick (24 ديسمبر 1965). "ألبوم من تأليف Errol [sic] Garner يسجل ألحانًا قديمة". Tampa Bay Times . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  28. ^ ab Voigt, John; Kernfeld, Barry (2003). "Nasser, Jamil (Sulieman)" . Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.J322500 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  29. ^ Kernfeld, Barry (2003). "Fournier, Vernel (Anthony)" . Grove Music Online . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  30. ^ كينيدي، غاري دبليو. (2003). "غانت، فرانك" . Grove Music Online . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  31. ^ وانج وكيرنفيلد، ص 1.
  32. ^ ab Fordham, John (26 سبتمبر 2013). "أحمد جمال: صباح السبت – مراجعة". The Guardian . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  33. ^ "أحمد جمال يظهر في برنامج شيرمرهورن". تينيسي تريبيون . 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر EBSCOHost .
  34. ^ جاكسون، جرانت (23 أبريل 2010). "هيرومي تتحدث عن موسيقى الجاز على البيانو". NPR.org . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
  35. ^ ماكفادن، مورين (13 سبتمبر 2019). "الأسطورة أحمد جمال يصدر ألبومًا منفردًا رائعًا إلى جانب تلميذه، عازف البيانو شاهين نوفراجلي". DLMediamusic.com .
  36. ^ زيزمان ، مارك (11 سبتمبر 2019). "لقاء أحمد جمال شاهين نوفراسلي". QOBUZ.com (باللغة الفرنسية).
  37. ^ تاك، آذر (22 مايو 2017). "شاهين نورسلي يقدمه الأسطوري أحمد جمال في باريس". أذرتاج.أز .
  38. ^ جاز ، إم سي جي (13 مايو 2017). ""أحمد جمال يقدم شاهين نوفراسلي"." AlleghenyCityCenter.org .
  39. ^ "مهرجان بيتسبرغ للجاز ينطلق إلى المدينة" (6 سبتمبر 1986)، بيتسبرغ كورير ، ص 5.
  40. ^ londonjazz (16 أبريل 2023). "رحم الله أحمد جمال (1930–2023)". London Jazz News . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
  41. ^ بواسطة سيمور، جين (16 أبريل 2023). "أحمد جمال، عازف البيانو الجاز ذو اللمسة الخفيفة المنومة، يموت عن عمر يناهز 92 عامًا". واشنطن بوست .
  42. ^ ab Johnson, Martin (16 أبريل 2023). "أحمد جمال، عازف البيانو الجاز، يموت عن عمر يناهز 92 عامًا". npr.org . NPR . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  43. ^ نوريس، ميشيل . "1000 تسجيل أساسي يجب أن تسمعها". كل شيء مدروس (NPR). بقلم توم مون . 22 أغسطس 2008. الراديو.
  44. ^ إيفانز، جريج (17 أبريل 2023). "وفاة أحمد جمال: رائد موسيقى الجاز الرائعة كان عمره 92 عامًا". Deadline . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  45. ^ كراوتش 2007، ص 95-99.
  46. ^ ab Crouch 2007، ص 95.
  47. ^ "أحمد جمال: 'أحمد جمال في بيرشينج: ولكن ليس بالنسبة لي. ' "| مكتبة تسجيلات الجاز الأساسية، الإذاعة الوطنية العامة. 1 أغسطس 2001. الراديو.
  48. ^ كراوتش 2007، ص 99.
  49. ^ ab “أحمد جمال جستوربن – حرب مايلز ديفيس في أكبر معجبين”. راديو سويسرا وFernsehen (SRF) (باللغة الألمانية). 17 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  50. ^ أوائل عام 2001، ص 80.
  51. ^ "أحمد جمال على البيانو والجاز 1985". بيانو جاز . NPR. 29 أغسطس 2008. راديو.
  52. ^ أوائل عام 2001، ص 81.
  53. ^ ماكني 2010.
  54. ^ ماكني 2010، ص 31.
  55. ^ ab Lass, Don (9 نوفمبر 1968). "Record Previews – The Herman Herd". Asbury Park Evening Press . Asbury Park, New Jersey . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  56. ^ ab Yanow, Scott. "In Concert Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  57. ^ "أحمد جمال وجاري بيرتون في حفل موسيقي". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  58. ^ abcdefghijklmnopqrs Yanow, Scott; Ginell, Richard S. (1998). "Ahmad Jamal". In Erlewine, Michael (ed.). All Music Guide to Jazz: The Experts' Guide to the Best Jazz Recordings . سان فرانسيسكو: Miller Freeman Books. ص 585-587. ISBN 0879305304.
  59. ^ لينش، كيفن (18 فبراير 1998). "عازف البيانو جمال في حالة تأهب لإقامة حفلتين". The Capital Times . ص 1د، 5د . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  60. ^ وانج، ريتشارد؛ ليندي، براد (2001). قاموس جروف للموسيقى الأمريكية . المجلد 4. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 426. رقم ISBN 978-0-19-999062-7.
  61. ^ "مجموعة CMOA". Collection.cmoa.org . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  62. ^ abc "أحمد جمال: الجوائز". أحمد جمال . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  63. ^ "1981 GRAMMY WINNERS : 24th Annual GRAMMY Awards". Grammy.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  64. ^ "FOR THE LOVE OF JAZZ". Daily Press . 21 يونيو 1996. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  65. ^ "جدار الشهرة في إيست ليبرتي". old.post-gazette.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
  66. ^ "أخبار الجاز: قاعة مشاهير الجاز الأمريكية". كل شيء عن الجاز . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  67. ^ "أحمد جمال يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية صحفيي الجاز". Jazzineurope.mfmedia.nl . 2 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  68. ^ "المسيرة الموسيقية لعازف البيانو أحمد جمال هي واحدة من الاكتشافات العظيمة". راديو KNKX العام . 10 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  69. ^ "وفاة أحمد جمال عن عمر ناهز 92 عامًا: عازف البيانو الجاز الشهير الذي أثر على مايلز ديفيس". بي بي سي نيوز . 17 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  70. ^ "أرشيفات داون بيت". Downbeat.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  71. ^ "درجة الدكتوراه الفخرية في الموسيقى من NEC". معهد نيو إنجلاند للموسيقى . 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  72. ^ "جائزة الموسيقى الدولية "جوائز ليوبوليس لموسيقى الجاز" - مهرجان ليوبوليس للجاز". Leopolisjazz.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  73. ^ "الإصدارات الجديدة". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 5 أكتوبر 1959. ص. 43 - عبر Google Books.
  74. ^ abc أحمد جمال ديسكوغرافيا أرشيف 27 مايو 2012، على موقع واي باك مشين، تاريخ الوصول 24 مايو 2012
  75. ^ "موسيقى البيانو المنومة لأحمد جمال، "مثقف الجاز"". The Age . 22 يناير 1959 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  76. ^ "أحمد جمال: بلوز أحمد". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
  77. ^ يانو، سكوت. "مراجعة أحمد جمال في بيرشينج، المجلد 2". AllMusic . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  78. ^ يانو، سكوت. "مراجعة ثلاثي أحمد جمال، المجلد الرابع". AllMusic . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  79. ^ "أحمد جمال: البونسيانا" (PDF) . ريكورد ميرور . العدد 185. 26 سبتمبر 1964. ص 10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
  80. ^ "Wax Works – Happy Moods". California Eagle . 8 مارس 1962 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  81. ^ إيثير، رولي (6 مارس 1961). "متجر الأسطوانات". نورث باي ناجيت . أونتاريو، كندا . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  82. ^ فاكاريو، إيرل (31 أكتوبر 1962). "يخبر الأطباء بخفض الحديث في الجراحة - نهاية الثلاثي الأصلي جمال". مجلة أكرون بيكون . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  83. ^ "نظرة على السجلات". هارتفورد كورانت . 21 أبريل 1963. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  84. ^ كولتون، لاري (28 يناير 1965). "Caught In A Spin". صحيفة بورتلاند برس هيرالد . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  85. ^ ستيرن، هارولد (14 يونيو 1965). "للعلم". أخبار ماكون . ماكون، جورجيا . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  86. ^ لاس، دون (25 يونيو 1966). "معاينة التسجيلات – لمسة من اليوم – رابسودي". Asbury Park Press . Asbury, New Jersey . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  87. ^ فورستر (13 أبريل 1967). "من الرف - موجة الحر". العصر . ملبورن، أستراليا . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  88. ^ تالبرت، بوب (22 أكتوبر 1967). "مراجعات التسجيلات – أصوات جمال – صرخة شابة". ذا ستيت . كولومبيا، ساوث كارولينا . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  89. ^ BW (20 مايو 1973). "أصوات أحمد جمال لعام 1968 تصمد أمام اختبار الزمن". دايتون ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  90. ^ بيرك، جاك (10 مارس 1973). "تلك الألحان القديمة التي استُذكرت في سلسلة التاريخ". صحيفة لا كروس تريبيون . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  91. ^ abc Campbell, Mary (10 أكتوبر 1974). "عازف البيانو أحمد جمال يسجل موسيقى الجاز الخاصة به". The Central New Jersey Home News . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  92. ^ أ ب ليونز، ليونارد (1980). أفضل 101 ألبوم جاز: تاريخ الجاز على الأسطوانات . نيويورك: مورو كويل للكتب الورقية. ص 252. رقم ISBN 0688087205.
  93. ^ بتلر، رونالد إي. (11 يناير 1977). "استماع جيد من أوجايز، جمال". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  94. ^ آدامز، إيس (9 فبراير 1979). "داخل عالم التسجيلات". ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  95. ^ هيرون، دبليو كيم (27 مارس 1981). "الفن في العاج". صحيفة ديترويت فري برس . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  96. ^ "أحمد جمال". أحمد جمال . تم استرجاعه في 4 يناير 2021 .
  97. ^ abcde Doerschuk, Robert L. (2001). 88: عمالقة بيانو الجاز . سان فرانسيسكو: Backbeat Books. ص 71-75. ISBN 0-87930-656-4.
  98. ^ abcdefg Cook, Richard ; Morton, Brian (2008). The Penguin Guide to Jazz Recordings (9th ed.). Penguin . ص 760-762. ISBN 978-0-141-03401-0.
  99. ^ بلانغر، تيم (13 فبراير 1999). "أحمد جمال: الطبيعة". ذا مورنينج كول . ألينتاون، بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  100. ^ روبيشو، بول (6 نوفمبر 1998). "Steppin' Out with Jamal and Harris". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .
  101. ^ درايدن، كين. "أحمد جمال: إنه سحر". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
  102. ^ آلان برونيه (19 يونيو 2010). "الخلود سيلون أحمد جمال". لابريس (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  103. ^ ناستوس، مايكل ج. "أحمد جمال: وقت هادئ". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
  104. ^ أوبراين، جون. "أحمد جمال: القمر الأزرق – جلسة نيويورك/حفل باريس". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
  105. ^ فوردهام، جون (21 أغسطس/آب 2014). "أحمد جمال/يوسف لطيف: مراجعة مباشرة من أوليمبيا – حماسية ورائعة". الغارديان . تم الاسترجاع في 18 أبريل/نيسان 2023 .
  106. ^ "Listening Post". The Buffalo News . 7 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com .
  107. ^ ميرسر، ميشيل (سبتمبر 2017). "أحمد جمال: مرسيليا". داون بيت . المجلد 84، العدد 9. ص 59.
  108. ^ جمال، أحمد. مرسيليا (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). قرية الجاز. تم التسجيل والمكساج في عام 2016
  109. ^ "AHMAD JAMAL – Inspiration". JazzMusicArchives.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  110. ^ "أحمد جمال: إعادة تقييم – The Impulse Years (LP, Vinyl record album)". Dustygroove.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  111. ^ "أحمد جمال – أفضل أغاني أحمد جمال – VG+ Lp Record 1981 20th Century Fox USA Vinyl – Jazz". Shuga Records . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  112. ^ Jazz, All About (20 أغسطس 2010). "Ahmad Jamal: The Complete Ahmad Jamal Trio Argo Sessions 1956–62 album review @ All About Jazz". All About Jazz . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  113. ^ بيكار، هارفي (25 أبريل 2019). "أحمد جمال: جولة عبر البلاد: 1958-1961". JazzTimes . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  114. ^ بارنز، جريج (5 يناير 2008). "موسيقى الجاز – عرض حي كامل في صالة بيرشينج 1958". (هوبارت) ميركوري . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر EBSCOHost .
  115. ^ جونز، ديف (29 مارس 2019). "ثلاثي أحمد جمال: عرض مباشر كامل في نادي سبوت لايت 1958". مجلة الجاز . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
  116. ^ "The Complete 1962 Blackhawk Performances". Jazz Messengers . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  117. ^ Jazz, All About (5 يناير 2023). "أحمد جمال: ليالي مدينة الزمرد: مباشر من البنتهاوس (1963-1964) و(1965-1966) مقال @ All About Jazz". All About Jazz . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
  118. ^ كل الأشياء التي أنت عليها في Discogs (قائمة الإصدارات)
  119. ^ إلدريدج، ريتشارد إل. (26 يونيو 2003). "جديد في متاجر التسجيلات". سانتا كروز سنتينل . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com .

فهرس

  • كراوتش، ستانلي (2007). التفكير في العبقرية: كتابات عن موسيقى الجاز . كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-01512-2.
  • إيرلي، جيرالد، محرر (2001). مايلز ديفيس والثقافة الأمريكية . مطبعة جمعية ميسوري التاريخية. رقم ISBN 978-1-883982-38-6.
  • ماكني، جيم (مارس 2010). "التعقيد والانسجام: في المنزل مع أحمد جمال". مجلة داون بيت . المجلد 77، العدد 3. ص 26-31.
  • الموقع الرسمي
  • حوار مع أحمد جمال
  • "Poinciana" تبلغ الخمسين من عمرها" بقلم تيد جيويا (www.jazz.com)
  • أحمد جمال في NPR
  • أحمد جمال في AllMusic
  • أعمال أحمد جمال على موقع Discogs
  • أحمد جمال على موقع IMDb
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أحمد_جمال&oldid=1249051410"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate