حصار دلهي (1857)

كانت دلهي عاصمة الإمبراطورية المغولية ، التي تراجعت أهميتها بشكل ملحوظ خلال القرن السابق. وقد أُبلغ الإمبراطور بهادر شاه الثاني ، الذي كان يبلغ من العمر 82 عامًا، من قبل شركة الهند الشرقية بأن اللقب سيزول بوفاته. في ذلك الوقت، لم تكن دلهي مركزًا رئيسيًا لإدارة الشركة، على الرغم من أن مسؤوليها كانوا يسيطرون على مالية المدينة ومحاكمها. وكانوا هم وعائلاتهم يسكنون في " الخطوط المدنية " شمال المدينة.

لم تكن هناك وحدات من الجيش البريطاني أو وحدات "أوروبية" تابعة لقوات شركة الهند الشرقية في دلهي. تمركزت ثلاثة أفواج من مشاة البنغال الأصليين (الأفواج 38 و54 و74) في ثكنات على بُعد ميلين (3.2 كم) شمال غرب المدينة. وقد وفرت هذه الأفواج الحراسة وفرق العمل وغيرها من المهام لمبنى "الحرس الرئيسي" الواقع داخل الأسوار بالقرب من بوابة كشميري على المسار الشمالي للأسوار، بالإضافة إلى مستودع الأسلحة في المدينة ومبانٍ أخرى. ومن قبيل الصدفة، عندما استعرضت الأفواج في الصباح الباكر من يوم 11 مايو، قرأ ضباطها عليهم الأمر العام الذي يُعلن إعدام الجندي مانغال باندي ، الذي حاول إشعال تمرد بالقرب من باراكبور في وقت سابق من العام، وحلّ فوج المشاة الرابع والثلاثين التابع له. وقد أثار هذا الأمر تذمرًا كبيرًا بين صفوف الجنود. ^{[ 6 ] : 96} 

في وقت لاحق من الصباح، وصل المتمردون من ميروت بشكل غير متوقع، وعبروا جسر القوارب فوق نهر يامونا . توقف كبار فرسان الفوج الثالث الخفيف تحت نوافذ القصر، ودعوا الإمبراطور ليقودهم. فأمرهم بهادر شاه بالتوجه إلى قصر آخر خارج المدينة، حيث ستُنظر قضيتهم لاحقًا. حاول مسؤولو الشركة إغلاق جميع أبواب المدينة، لكنهم وصلوا متأخرين جدًا لمنع الفرسان من الدخول عبر بوابة راجغات الجنوبية. وما إن دخلوا، حتى انضمت إليهم حشود غاضبة بدأت بمهاجمة مسؤولي الشركة ونهب الأسواق. ^{[ 7 ] : 155-156}

حاول بعض ضباط الشركة والمدنيين اللجوء إلى الحرس الرئيسي، لكن الجنود الهنود هناك انضموا إلى الثورة، فذُبحوا. وصل ضباط آخرون من الثكنات، برفقة مدفعين ميدانيين وعدة سرايا من الجنود الهنود الذين لم ينضموا بعد إلى التمرد، واستعادوا الحرس الرئيسي، ونقلوا جثث الضباط القتلى إلى المعسكرات في عربة. ^{[ 6 ] : 97-98} . في هذه الأثناء، كان تسعة ضباط بريطانيين من سلاح الذخيرة ، بقيادة جورج ويلوبي، يُديرون عملية الدفاع عن المخزن ، الذي كان يحتوي على مدفعية ومخزونات من الأسلحة النارية والذخيرة. وجدوا أن جنودهم وعمالهم يفرون، مستخدمين سلالم مُقدمة من القصر لتسلق الأسوار. فتح الضباط النار على جنودهم وعلى الحشود لمنع سقوط الترسانة سليمة في أيدي المتمردين. بعد خمس ساعات، نفدت ذخيرتهم، ففجروا مخزنهم، مما أسفر عن مقتل العديد من مثيري الشغب والمتفرجين، وإلحاق أضرار جسيمة بالمباني المجاورة. لم ينجُ منهم سوى ثلاثة وحصلوا على وسام صليب فيكتوريا : جون باكلي ، وجورج فورست، وويليام راينور . ^{[ 8 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، صدرت الأوامر للقوات المتمركزة في الحرس الرئيسي بالانسحاب. انقلب الجنود الهنود هناك، الذين كانوا قد نأوا بأنفسهم عن التمرد حتى ذلك الحين، على ضباطهم، وتمكن عدد قليل منهم من الفرار بعد مغادرة الجنود الهنود للانضمام إلى أعمال النهب. ^{[ 6 ] : 100-101}

تمكن نحو نصف المدنيين الأوروبيين في دلهي والمناطق العسكرية والحي المدني من الفرار، أولًا إلى برج فلاجستاف على التلة شمال غرب دلهي، حيث كان مشغلو التلغراف يحاولون تحذير المحطات البريطانية الأخرى من الانتفاضة. وبعد أن اتضح استحالة وصول أي مساعدة من ميروت أو أي مكان آخر، ووصول العربة التي تحمل جثث الضباط الذين قُتلوا في معركة الحرس الرئيسي صباحًا إلى البرج عن طريق الخطأ، ^{[ 7 ] : 178} فرّ معظم الأوروبيين إلى كارنال ، على بعد عدة أميال غربًا. تلقى بعضهم مساعدة من القرويين على طول الطريق، بينما وقع آخرون ضحية للنهب.

في الثاني عشر من مايو، عقد بهادر شاه أول لقاء رسمي له منذ سنوات. حضر اللقاء عدد من الجنود الهنود المتحمسين الذين عاملوه بحفاوة بالغة، بل وحتى بقلة احترام. ^{[ 7 ] : 212.} على الرغم من استياء بهادر شاه من أعمال النهب والفوضى، إلا أنه أعلن دعمه العلني للثورة. في السادس عشر من مايو، قتل جنود هنود وخدم القصر 52 بريطانيًا كانوا محتجزين داخل القصر أو تم اكتشاف اختبائهم في المدينة. وقعت عمليات القتل تحت شجرة تين أمام القصر، رغم احتجاجات بهادر شاه. كان الهدف المعلن للقتلة هو توريط بهادر شاه في عمليات القتل، مما يحول دون سعيه إلى أي تسوية مع الشركة. ^{[ 7 ] : 223-225}

كانت إدارة المدينة وجيشها المحتل الجديد فوضوية، رغم استمرارها في العمل بشكل عشوائي. رشّح الإمبراطور ابنه الأكبر الباقي على قيد الحياة، ميرزا ​​مغول ، قائداً عاماً لقواته، لكن ميرزا ​​مغول كان يفتقر إلى الخبرة العسكرية، ولم يكن يحظى باحترام يُذكر من الجنود الهنود. كما لم يتفق الجنود على قائد عام، إذ رفض كل فوج تلقي الأوامر من أي ضابط إلا ضباطه. ورغم محاولات ميرزا ​​مغول تنظيم الإدارة المدنية، إلا أن سلطته لم تتجاوز حدود المدينة. خارجها، بدأ رعاة الغوجار بفرض رسوم مرور خاصة بهم، ما زاد من صعوبة إطعام المدينة. ^{[ 7 ] : 145}

انتشر نبأ التمرد في ميروت وسقوط دلهي بسرعة في جميع أنحاء الهند. ساهمت الشائعات والرسائل من المتمردين في نشر الخبر بسرعة، مما أدى إلى اندلاع تمردات وانتفاضات واسعة النطاق، لكن الشركة علمت بالأحداث في دلهي بسرعة أكبر بفضل التلغراف. وحيثما كان قادة المحطات نشيطين وغير واثقين بجنودهم، تمكنوا من إحباط بعض أخطر الثورات.

سرعان ما اتضح أن دلهي محصنة تحصيناً شديداً ومحصنة تحصيناً قوياً يصعب معه سقوطها في هجوم خاطف . أمر برنارد بشن هجوم فجر يوم 13 يونيو، لكن الأوامر كانت مشوشة ولم تصل إلى معظم مرؤوسيه في الوقت المناسب. اضطر برنارد إلى إلغاء الهجوم وسط سيل من الاتهامات المتبادلة. بعد ذلك، أصبح من المسلّم به أن احتمالات النجاح ضئيلة للغاية بحيث لا يمكن لأي هجوم أن ينجح حتى يتم تعزيز قوات الحصار.

استمر وصول أعداد كبيرة من الجنود الهنود المتمردين والمتطوعين إلى دلهي. تمردت غالبية كتائب سلاح الفرسان، التي لا تقل عن عشرة أفواج وخمسة عشر فوجًا من المشاة التابعة لجيش البنغال، وتوجهت إلى دلهي خلال شهري يونيو ويوليو، ^{[ 10 ]} برفقة أعداد كبيرة من المقاتلين غير النظاميين، ومعظمهم من المجاهدين المسلمين . ^{[ 6 ] : 279} ومع وصول كل فوج جديد، شنّ المتمردون هجمات على منزل هندو راو ومواقع عسكرية أخرى لعدة أيام متتالية. وشُنّ هجوم كبير من ثلاثة محاور في 19 يونيو، وكاد يُجبر المحاصرين المنهكين على التراجع، لكن المتمردين لم يدركوا مدى قربهم من النصر. ^{[ 7 ] : 174} وشُنّ هجوم كبير آخر في 23 يونيو، في الذكرى المئوية لمعركة بلاسي . (كان يُعتقد أن وجود شركة الهند الشرقية في الهند سينتهي بعد مئة عام من هذه المعركة الشهيرة). وهكذا مُني الهجوم على خطوط سلاح الفرسان البريطاني بالهزيمة ليلة 3 يوليو.

على الرغم من صدّ جميع هذه الهجمات، إلا أن المحاصرين أنهكهم الإرهاق والمرض. كانت الظروف على التلة وفي المعسكر غير صحية للغاية وغير مريحة. ^{[ 9 ] : 477} توفي الجنرال برنارد بالكوليرا في 5 يوليو. كما أصيب خليفته، ريد، بالكوليرا واضطر إلى تسليم القيادة إلى أرتشديل ويلسون، الذي رُقّي إلى رتبة لواء. على الرغم من أن ويلسون بذل جهودًا لإزالة الجثث غير المدفونة وغيرها من المخلفات من التلة والمعسكر وإعادة تنظيم المواقع الأمامية وعمليات الإغاثة، إلا أنه كان بالكاد قادرًا على ممارسة القيادة، وفي كل رسالة كتبها، كان يشكو من إرهاقه الشديد وضعفه. أصيب العميد نيفيل بولز تشامبرلين ، وهو ضابط أصغر سنًا بكثير كان من الممكن أن يقدم قيادة أفضل، بجروح بالغة أثناء صد هجوم في 14 يوليو.

في غضون ذلك، شهدت دلهي انخفاضًا في الروح المعنوية نتيجة إخفاقات ميرزا ​​مغول وحفيد بهادر شاه، ميرزا ​​أبو بكر، الذي لم يكن يتمتع بنفس القدر من النزعة العسكرية. وصلت تعزيزات كبيرة من بريلي بقيادة بخت خان ، وهو ضابط مدفعية مخضرم في جيش الشركة. (في سلاح المدفعية البريطاني الهندي، كان المسلمون من شمال الهند يُفضلون عمومًا، وكانوا يشكلون أغلبية المؤسسة). ^{[ 11 ]} أعجب بهادر شاه بالغنائم التي جلبوها معهم، فعيّن بخت خان قائدًا عامًا جديدًا. تمكن بخت خان من إنعاش خزينة المدينة وتحفيز جنود المتمردين على بذل جهود متجددة. مع ذلك، بدأ بهادر شاه يشعر بالإحباط، ورفض عروض المساعدة من قادة المتمردين الآخرين. ^{[ 6 ] : 227}

في منطقة حيوية من الهند، وهي البنجاب ، التي ضمتها شركة الهند الشرقية قبل ثماني سنوات فقط، جُرِّدت وحدات البنغال الأصلية من سلاحها سريعًا لمنعها من التمرد، أو هُزمت عندما تمردت. وكانت معظم وحدات الشركة المتاحة متمركزة هناك، إلى جانب وحدات من قوة البنجاب غير النظامية ، التي شُكِّلت من السيخ والبشتون الذين لم يكن لهم قواسم مشتركة تُذكر مع الهندوس من الطبقات العليا في مشاة البنغال الأصلية.

مع استقرار الوضع في البنجاب، أمكن إرسال وحدات لتعزيز المحاصرين في دلهي. كما تم حث حكام ولايات باتيالا وجيند ونابا على دعم شركة الهند الشرقية ، فأرسلوا وحدات من جيوشهم لتأمين خطوط الاتصال بين المحاصرين والبنجاب ^{. [ 12} ]

وصلت أولى التعزيزات إلى دلهي، وهي فرقة المرشدين ، وقامت بمسيرة شاقة امتدت لمئات الأميال خلال أشد فصول السنة حرارة، والتي تزامنت أيضاً مع شهر رمضان ، حيث كان جنودها المسلمون يمتنعون عن الطعام والشراب نهاراً. ومع ذلك، فقد باشروا القتال فور وصولهم إلى التلال.

كانت القوات الرئيسية التي أُرسلت من البنجاب إلى دلهي عبارة عن "كتيبة متنقلة" قوامها 4200 رجل بقيادة العميد جون نيكلسون، بالإضافة إلى قطار حصار . وصل نيكلسون بنفسه في 14 أغسطس. كان المتمردون قد علموا بوصول قطار الحصار الوشيك، فأرسلوا قوة من المدينة لاعتراضه. في 25 أغسطس، قاد نيكلسون قوة ضد مواقعهم في معركة نجف جاره . على الرغم من انقطاع موسم الأمطار الموسمية وغمر الطرق والحقول بالمياه، إلا أن نيكلسون قاد قواته في مسيرة سريعة وحقق نصرًا سهلاً، مما رفع معنويات الأوروبيين وخفض معنويات المتمردين.

وصل قطار الحصار في بداية سبتمبر، وكان يتألف من ستة مدافع عيار 24 رطلاً، وثمانية مدافع طويلة عيار 18 رطلاً ، وستة مدافع هاوتزر عيار 8 بوصات، وأربعة مدافع هاون عيار 10 بوصات، بالإضافة إلى ما يقارب 600 عربة ذخيرة. وفي 8 سبتمبر، وصلت أربعة مدافع أخرى. ^{[ 9 ] : 477} ومع وجود المدافع بالفعل، أصبح لدى المحاصرين ما مجموعه 15 مدفعًا عيار 24 رطلاً، و20 مدفعًا عيار 18 رطلاً، و25 مدفع هاون وهاوتزر. ^{[ 13 ]}

بحلول أوائل سبتمبر، جمع البريطانيون قوة قوامها حوالي 9000 جندي، تتألف من 3000 جندي "أوروبي" (من الجيش البريطاني أو "جيش الملكة" وجيش شركة الهند الشرقية) و6000 من السيخ والبنجابيين والجوركا. ^{[ 14 ]}

وضع كبير مهندسي ويلسون، ريتشارد بيرد سميث ، خطة لاختراق أسوار المدينة وشن هجوم. لم يكن ويلسون مستعدًا للمخاطرة بأي هجوم، لكن نيكلسون حثه على الموافقة على خطة بيرد سميث. وشهدت صفوف الضباط البريطانيين، وكان نيكلسون من أبرزهم، تحركات لاستبدال ويلسون كقائد إذا لم يوافق على شن الهجوم.

كخطوة تمهيدية، أنشأت قوات الشركة في 6 سبتمبر/أيلول "بطارية ريد"، أو "بطارية سامي هاوس"، مؤلفة من مدفعين عيار 24 رطلاً وأربعة مدافع عيار 9 أرطال، قرب الطرف الجنوبي من التل، لإسكات المدافع على حصن موري. وتحت غطاء بطارية ريد، أُنشئت في 7 سبتمبر/أيلول أول بطارية حصار فعلية، على بُعد 700 ياردة (640 مترًا) من حصن موري. وفي 8 سبتمبر/أيلول، فتحت أربعة من مدافعها النار على مدفعية حصن كشمير، بينما أسكتت ستة مدافع وقذيفة هاون ثقيلة مدافع المتمردين على حصن موري بعد معركة طويلة. كما خدع اتجاه هذا الهجوم المتمردين، فجعلهم يعتقدون أن محاولة الاقتحام ستأتي من الشرق، لا من الشمال. ^{[ 13 ]} 

أُقيمت بطارية ثانية، مؤلفة من تسعة مدافع عيار 24 رطلاً، ومدفعين عيار 18 رطلاً، وسبعة مدافع هاوتزر عيار 8 بوصات، بالقرب من منزل ذي تصميم فخم يُعرف باسم " قلعة لودلو " في منطقة سيفيل لاينز، وبدأت قصفها على حصن كشمير في 10 سبتمبر. ^{[ 9 ] : 478.} وفي اليوم التالي ، أُقيمت بطارية ثالثة مؤلفة من ستة مدافع عيار 18 رطلاً و12 مدفع هاون من طراز كوهورن بالقرب من مبنى الجمارك القديم، على بُعد أقل من 200 ياردة (180 مترًا) من أسوار المدينة، وبدأت قصفها على حصن الماء بالقرب من نهر يامونا. ^{[ 13 ]} وفي 11 سبتمبر، أُقيمت بطارية رابعة مؤلفة من عشرة مدافع هاون ثقيلة في موقع مُحصّن بالقرب من خودسيا باغ، وبدأت قصفها. بسبب فقدان عنصر المفاجأة وتعرض هذه البطاريات لنيران كثيفة من الضفة الأخرى للنهر، ^{[ 9 ] : 478} تكبد المهندسون والمهندسون الهنود الذين قاموا بمعظم أعمال بناء البطاريتين الثانية والثالثة ونقل المدافع إلى مواقعها أكثر من 300 إصابة، لكن البطاريات سرعان ما أحدثت ثغرات في الحصون والأسوار. واستمرت خمسون مدفعًا في إطلاق النار ليلًا ونهارًا، وبدأت الأسوار في الانهيار. ^{[ 9 ] : 478} 

يبدو أن بدء هذه المرحلة من الحصار قد تزامن مع نفاد الذخيرة التي استولى عليها المتمردون من المخزن، إذ أصبحت نيرانهم فجأة أقل فعالية بكثير. وبحلول ذلك الوقت، كان المتمردون قد أصيبوا بالإحباط نتيجة نقص الإمدادات والأموال، وبسبب الشائعات الانهزامية التي نشرها عملاء وجواسيس نظّمهم ويليام هودسون .

كان من المقرر أن يبدأ الهجوم في الساعة الثالثة صباحًا من يوم 14 سبتمبر. تحركت كتائب الاقتحام إلى مواقعها خلال ليلة 13 سبتمبر. قام المشير المستقبلي اللورد روبرتس ، الذي كان آنذاك ضابطًا مبتدئًا في هيئة الأركان، بتسجيل تشكيلتها:

العمود الأول – العميد نيكلسون

الفوج الخامس والسبعون - 300

كتيبة البنغال الأولى ^{[ 15 ]} – 250

فوج المشاة الثاني في البنجاب ( بنادق غرين ) – 450

المجموع – 1000

العمود الثاني – العميد جونز

القدم الثامنة – 250

فوج البنغال الثاني ^{[ 15 ]} – 250

السيخ الرابع – 350

المجموع – 850

العمود الثالث – العقيد كامبل ^{[ 16 ]}

القدم الثانية والخمسون – 200

كتيبة كوماون (الغوركا) – 250

فوج المشاة الأول في البنجاب ( بنادق كوك ) – 500

المجموع – 950

العمود الرابع – الرائد ريد

كتيبة سيرمور (الغوركا)

مشاة الدليل

ريشات مجمعة

المجموع – 850

بالإضافة إلى كتيبة كشمير الاحتياطية – 1000

العمود الخامس – العميد لونغفيلد

الفرقة 61 - 250

فوج المشاة الرابع من البنجاب ( بنادق وايلد ) – 450

كتيبة بلوش (جناح واحد فقط) – 300

المجموع – 1000

تقدمت مفارز من فوج البنادق الستين ، قوامها 200 جندي، جميع الأرتال كقوات استطلاع. وتم إلحاق مهندسين وخبراء عسكريين لقيادة كل رتل. ^{[ 9 ] : 479}

كان هناك أيضًا لواء من سلاح الفرسان في الاحتياط تحت قيادة جيمس هوب غرانت ، والذي ربما كان يتألف من:

كتيبة الكاربين السادسة (جناح واحد فقط)

الفرسان التاسع

سلاح الفرسان المرشد

الفوج الأول من سلاح الفرسان البنجابي (سرب واحد)

الفوج الثاني من سلاح الفرسان البنجابي (سرب واحد)

الفوج الخامس من سلاح الفرسان البنجابي (سرب واحد)

حصان هودسون (رسوم غير منتظمة)

تجمّعت الكتائب الثلاث الأولى، بقيادة نيكلسون، داخل مبنى يُعرف باسم خودسيا باغ ، وهو مقر صيفي سابق لملوك المغول، ويقع على بُعد ربع ميل تقريبًا من الأسوار الشمالية. وكان من المُقرر أن تهاجم الكتيبة الرابعة فقط عندما تُفتح بوابة كابول الواقعة غرب أسوار المدينة من الخلف بواسطة الكتائب الأخرى. أما الكتيبة الخامسة وسلاح الفرسان فكانوا في الاحتياط.

كان من المفترض أن يبدأ الهجوم عند الفجر، لكن المدافعين قاموا بترميم بعض الثغرات ليلًا بأكياس الرمل، مما استدعى قصفًا إضافيًا. في النهاية، أعطى نيكلسون الإشارة وانطلق المهاجمون. اقتحمت الدفعة الأولى الثغرة في حصن كشمير، والثانية الثغرة في حصن الماء على نهر يامونا، لكن ذلك لم يكن سهلًا، إذ تحطمت معظم سلالم التسلق قبل أن تُنصب. ^{[ 9 ] : 481}

هاجمت الكتيبة الثالثة بوابة كشميري على الجدار الشمالي. قاد ضابطا الهندسة، الملازمان هوم وسالكيلد ( اللذان نالا لاحقًا وسام صليب فيكتوريا )، مهمة انتحارية، حيث قامت مجموعة صغيرة من مهندسي المتفجرات البريطانيين والهنود بوضع أربع عبوات بارود وأكياس رمل على البوابة تحت نيران من مسافة 3 أمتار فقط . أصيب أو قُتل العديد منهم أثناء محاولتهم إشعال الفتيل. دمر الانفجار جزءًا من البوابة. أشار عازف البوق روبرت هاوثورن، من الفوج 52 مشاة، الذي كان يرافق المجموعة، بشجاعة إلى النجاح، وانطلقت الكتيبة الثالثة وسط هتافات. ^{[ 9 ] : 480.} مُنح هاوثورن لاحقًا وسام صليب فيكتوريا لشجاعته. ^{[ 17 ]} 

في هذه الأثناء، اشتبكت الكتيبة الرابعة مع قوة متمردة في ضاحية كيشانجونج خارج بوابة كابول قبل هجوم الكتائب الأخرى، ما أدى إلى تشتت صفوفها. وأُصيب قائدها، الرائد ريد ، بجروح خطيرة، فانسحبت الكتيبة. ولاحق المتمردون القوات الكشميرية، واستولوا على أربعة مدافع، وهددوا بمهاجمة المعسكر البريطاني الذي أُخلي من حراسه لتشكيل قوة الهجوم. إلا أن بطاريات المدفعية في منزل هندو راو (التي كان تشامبرلين يُوجهها من عربة ) أوقفتهم حتى تمكنت فرسان هوب غرانت ومدفعيته الخيالة من التقدم لاستبدال كتيبة ريد. وظلت الفرسان في مواقعها تحت نيران المدافع على بوابة كابول، وتكبدت خسائر فادحة، إلى أن تم استبدالها بقوات المشاة.

رغم هذه النكسة، كان نيكلسون مصمماً على التقدم نحو المدينة. قاد مفرزة عبر زقاق ضيق لمحاولة الاستيلاء على حصن بيرن، الواقع على الأسوار شمال بوابة كابول. كان جنود المتمردين يسيطرون على معظم أسطح المنازل المسطحة والمجمعات المسورة، وكانت المدافع المثبتة على الحصن تطلق قذائف عنقودية على طول الأزقة بين المنازل. بعد صدّ هجومين متتاليين مع خسائر فادحة، قاد نيكلسون هجوماً ثالثاً وأصيب بجروح قاتلة.

بعد صدّ الهجوم مؤقتًا، انسحب البريطانيون إلى كنيسة القديس يعقوب، الواقعة داخل أسوار حصن كشمير. وقد تكبّدوا 1170 إصابة في الهجوم. انتقل أرتشديل ويلسون إلى الكنيسة، وأمام هذه النكسة، رغب في إصدار أمر بالانسحاب. ولما علم نيكلسون، وهو يحتضر، بتردد ويلسون، هدّده بإطلاق النار عليه. وفي نهاية المطاف، أقنع بيرد سميث وتشامبرلين وضباط آخرون ويلسون بالتمسك بالمكاسب البريطانية.

كانت القوات البريطانية وقوات شركة الهند الشرقية في حالة من الفوضى. فقد قُتل أو جُرح العديد من الضباط البريطانيين، وأصبحت وحداتهم في حالة من الارتباك. وشملت معاقل البريطانيين العديد من مخازن الخمور، وخلال اليومين التاليين، سكر العديد من الجنود البريطانيين وفقدوا وعيهم بسبب المشروبات الكحولية المنهوبة. ومع ذلك، أصيبت أفواج الجنود الهنود المتمردين بالإحباط جراء هزائمهم ونقص الطعام، بينما دافع المجاهدون غير النظاميين عن مجمعاتهم المحصنة ببسالة شديدة، لكنهم لم يتمكنوا من تنظيم أنفسهم لشن هجوم مضاد منسق.

أمر ويلسون في نهاية المطاف بإتلاف جميع الخمور، واستُعيد النظام. وبدأ المهاجمون تدريجيًا في إخلاء المدينة من المتمردين. واستولوا على مخزن الذخيرة في 16 سبتمبر. وحصل الملازم ثاكيري على وسام صليب فيكتوريا آخر لإخماده حريقًا في المخزن تحت وابل من نيران البنادق. وفي 18 سبتمبر، تخلى بهادر شاه وحاشيته عن القصر، وفي اليوم التالي استولت قوة بريطانية على الجامع الكبير، جامع مسجد، والقصر المهجور. كما استولوا على قلعة سليمغار، الملحقة بالقصر والتي كانت تُشرف على جسر القوارب فوق نهر يامونا. وغادر معظم المتمردين الذين لم يغادروا المدينة بعد، قبل أن تستولي قوات الشركة على جميع البوابات وتحاصرهم.

أُعلن رسمياً عن سقوط المدينة في 21 سبتمبر. وتوفي جون نيكلسون في اليوم التالي.