معركة استعادة الحصن

معركة حصن ريكفري ، التي دارت رحاها بين 30 يونيو و1 يوليو 1794، كانت إحدى معارك حرب الهنود الشمالية الغربية ، ووقعت في موقع قرية حصن ريكفري الحالية بولاية أوهايو . هاجمت قوة كبيرة من محاربي الكونفدرالية الغربية حصنًا كان يسيطر عليه جنود الولايات المتحدة في عمق أراضي أوهايو . تكبدت الولايات المتحدة خسائر فادحة، لكنها حافظت على سيطرتها على الحصن. كشفت المعركة عن انقسام في الاستراتيجية العسكرية للكونفدرالية الغربية في وقت بدت فيه أنها تملك زمام المبادرة، ما دفع الولايات المتحدة إلى التوغل أكثر في أراضي الشمال الغربي .

خلفية

في نهاية حرب الاستقلال الأمريكية ، تنازلت بريطانيا العظمى عن سيطرتها للولايات المتحدة على الأراضي الواقعة شمال غرب نهر أوهايو وجنوب البحيرات العظمى . أرادت الولايات المتحدة استغلال هذه الأراضي لسداد ديونها، لكن اتحاد القبائل الأمريكية الأصلية الغربية توحد للحفاظ على الحدود مع الولايات المتحدة عند نهر أوهايو، مما أشعل فتيل حرب الهنود الشمالية الغربية . في هزيمة سانت كلير عام ١٧٩١، مُنيت القوات الأمريكية بهزيمة ساحقة على يد جيش مشترك من محاربي ديلاوير وميامي وشاوني . ردًا على ذلك، أنشأت الولايات المتحدة الناشئة جيشًا نظاميًا ضخمًا يُعرف باسم فيلق الولايات المتحدة . أمر قائد الفيلق، اللواء أنتوني واين ، ببناء سلسلة من الحصون لتأمين طريق الإمداد شمالًا من حصن واشنطن . وأمر عمدًا ببناء حصن ريكوفري على أرض هزيمة سانت كلير عام ١٧٩١. في يناير 1794، أبلغ واين وزير الحرب هنري نوكس أن ثماني سرايا ومفرزة مدفعية بقيادة الرائد هنري بوربيك قد سيطرت على ساحة معركة سانت كلير، وقامت ببناء حصن صغير. ^[¹^]^:^252. وبحلول يونيو 1794، تم تعزيز حصن ريكفري بمفرزة قوامها 250 جنديًا، واستعاد الفيلق أربعة مدافع نحاسية (اثنان من عيار ستة أرطال واثنان من عيار ثلاثة أرطال)، ومدفعي هاوتزر نحاسيين، ومدفع كاروناد حديدي واحد من هزيمة سانت كلير عام 1791. ^[²^]^:²³⁴

في الشهر نفسه، غادر حشد كبير من الكونفدرالية الغربية معسكراتهم على نهر أوغلايز . ^{[ 3 ]}^{: 318} وكانوا يتصرفون بناءً على أنباء تفيد بأن البريطانيين قد يدخلون في حرب مع الولايات المتحدة قريبًا، ^{[ 3 ]}^{: 315} وانتهز بلو جاكيت الفرصة لكسب دعم العملاء والتجار البريطانيين في المنطقة. كان بلو جاكيت مقتنعًا بأن معركة حاسمة أخرى ستضمن النصر النهائي في الحرب، وحصل على دعم من قبائل الشاوني والأوداوا والبوتاواتومي واللينابي والأوجيبوي . ^{[ 3 ]}^{: 318-319} لم يرغب زعيم حرب الميامي ، ليتل تيرتل، في الاشتباك مع الفيلق دون مدفعية ، وأثنى معظم الميامي عن الانضمام إلى هذه الحملة. لم يكن بلو جاكيت ينوي مهاجمة حصن ريكفري تحديدًا، بل استخدم الكشافة لتحديد أفضل فرصة. بحلول 25 يونيو، كانت القوة المشتركة قد عسكرت على بُعد 20 ميلاً من حصن ريكفري، وتحركت نحو الحصن بتشكيل عسكري ضخم لدرجة أن عدد المحاربين فاق عدد الأسلحة النارية المتاحة. ^[³^]^:^318-319 وقد اصطاد هذا الجيش أثناء تنقله، مستهلكًا الذخيرة المتاحة على طول الطريق. ^[³^]^:³¹⁹

أُرسلت دوريات استطلاع لتحديد مواقع القوات الأمريكية. في 27 يونيو، التقت فرقة استطلاع من قبيلتي أوداوا وأوجيبوي بفرقة أمريكية من قبيلة تشوكتاو وحراس من الفيلق. قُتل النقيب بوب سالاد من الحراس، بينما نجا الباقون. وصلوا إلى حصن غرينفيل في اليوم التالي وأبلغوا عن "قوة كبيرة" من السكان الأصليين تتقدم برفقة "عدد كبير من الرجال البيض". ^{[ 2 ]}^{: 241} تلقى واين تقريرًا لاحقًا يفيد بأن قوة معادية كبيرة على وشك مهاجمة خطوط إمداد الفيلق، وأن حصن ريكفري لا يملك سوى مؤن تكفي لثلاثة أيام فقط. ^{[ 4 ]}

في 28 يونيو، عسكرت قوات الكونفدرالية على طول الطريق بين حصن ريكفري وحصن غرينفيل . وهنا نشأ جدل حول خطوتهم التالية. أراد بلو جاكيت مهاجمة طريق الفيلق جنوب حصن غرينفيل، لقطع الإمدادات والتعزيزات عن حصون الفيلق. إلا أن الاستطلاع رصد تحركات قرب حصن ريكفري، ورأى معظمهم أنه سيكون من الأسهل مهاجمة الحصن في أبعد نقطة من خط الإمداد. ^{[ 3 ]}^{: 319-320.} ووفقًا لويليام ويلز ، رئيس سرايا الاستطلاع في الفيلق، وُضع جيش الأمريكيين الأصليين بأكمله تحت القيادة الاسمية لزعيم أوداوا، إيغوشاوا ، ربما بسبب الأعداد الكبيرة من القبائل الشمالية التي سافرت جنوبًا للانضمام إلى الحملة. ^{[ 2 ]}^{: 387، حاشية 25}^{[ ملاحظات 1 ]} عسكر ما يقدر بنحو 1200 محارب من الكونفدرالية جنوب حصن ريكفري مباشرةً، وأعدوا كمينًا. ^{[ 3 ]}^{: 320}

معركة

في الساعات الأولى من صباح 30 يونيو، وصلت فرقة من قبيلتي تشوكتاو وتشيكاساو إلى حصن ريكفري، بقيادة زعيم تشيكاساو جيمي أندروود. ^{[ 5 ]} ورغم أن أندروود لم يكن يتحدث الإنجليزية، إلا أنه استطاع الإبلاغ عن وجود كثيف للعدو وإطلاق نار كثيف. ^{[ 6 ]}^{: 273} أرسل الكابتن جيبسون دورية استطلاع حول حصن ريكفري، ولكن بعد أن لم يجد شيئًا غير طبيعي، استأنف الحصن عملياته المعتادة، وأُطلق سراح حيوانات المزرعة للرعي بحرية. ^{[ 2 ]}^{: 243}

في وقت لاحق من ذلك الصباح، غادرت قافلة إمداد حصن ريكوفري متجهةً إلى حصن غرينفيل ، بينما أنهى أفراد الأمن إفطارهم في الحصن. ^{[ 3 ]}^{: 320} كانت القافلة قد قطعت حوالي ربع ميل عندما هاجمتها مجموعة صغيرة من محاربي الكونفدرالية ^{[ 2 ]}^{: 241} وأجبرتها على التراجع إلى الحصن، بينما بقي باقي الجيش في مواقعه. عند سماع أصوات إطلاق النار وفرار قطعان الحيوانات، أرسل الحصن بسرعة قوة رد فعل من الفرسان على طول الطريق ورماة بنادق في الغابة. انتظرت القوة الرئيسية للكونفدرالية حتى أصبح الفرسان على مسافة قريبة، ثم أطلقت وابلًا كثيفًا من الرصاص أسفر عن مقتل عدد من الفرسان والخيول، بمن فيهم الضابط المسؤول، الرائد ويليام ماكماهون. ^{[ 3 ]}^{: 321}^{[ 6 ]}^{: 275} تمت محاصرة رماة البنادق بقيادة النقيب آسا هارتشورن من قبل مجموعات صغيرة وعُزلت عن الحصن، ثم هاجمتهم القوة الرئيسية لمحاربي الكونفدرالية. واجه توماس ماكي هارتشورن المصاب ، مطالباً إياه بالاستسلام. لوّح الكابتن هارتشورن برمحه نحو ماكي، فقتله عبد ماكي ومحارب من السكان الأصليين على الفور. ^{[ 3 ]}^{: 321}

أرسل الكابتن جيبسون مفرزة بقيادة الملازم دريك لتغطية الانسحاب إلى الحصن. تقدمت المفرزة إلى حافة الغابة حاملةً الحراب، وأبطأت تقدم قوات الكونفدرالية مؤقتًا، لكنها سرعان ما اضطرت للتراجع. أُجبر الملازم دريك على العودة إلى الحصن بعد إصابته برصاصة. ^{[ 2 ]}^{: 245}

تراجع فرسان الفيلق إلى الحصن، فخسروا اثنين وثلاثين قتيلاً (بمن فيهم الملازم دانيال توري) وثلاثين جريحًا، بينما ألحقوا خسائر غير معروفة بمهاجميهم. لجأ بعض الفرسان إلى حصن منفصل بجوار جدول ماء، لكن معظمهم اضطر للتراجع مجددًا إلى الحصن الرئيسي. ^{[ 2 ]}^{: 245} حاول العديد من محاربي الكونفدرالية الاستيلاء على الخيول أثناء تراجع الفرسان. ^{[ 2 ]}^{: 245} بقي الحصن نفسه تحت قيادة العريف وايت وستة جنود، الذين ربما قتلوا من محاربي الكونفدرالية عددًا أكبر من بقية الفيلق داخل الحصن الرئيسي. ^{[ 2 ]}^{: 246} استولى السكان الأصليون على مئات من خيول النقل المستخدمة في قوافل الإمداد أو شتتوها.

لم تتكبد القوات الأمريكية الأصلية المشتركة سوى ثلاثة قتلى في الكمين المنسق، ^{[ 6 ]}^{: 276،} لكن قوات أوداوا وأوجيبوا هاجمت الحصن مباشرة. عارضت مجموعة من الضباط البريطانيين بقيادة الكابتن ماثيو إليوت الهجوم، إذ كانوا قد ألحقوا بالفعل أضرارًا جسيمة بالفيلق، لكن فرص نجاحهم في اقتحام الحصن كانت ضئيلة. ^{[ 2 ]}^{: 246.} تم تحييد الهجوم بسرعة من قبل المدافعين من داخل الحصن الآمن، بمن فيهم المشاة والفرسان وكشافة تشيكاساو . ^{[ 2 ]}^{: 242-250.} كما أحضر الكابتن جيبسون المدفعية المستعادة للدفاع عن الحصن. لم يكن للمدافع تأثير مباشر يُذكر على قوات الكونفدرالية، لكنها دفعت بعض المحاربين إلى الفرار. ^{[ 2 ]}^{: 247} إلا أن قوات الكونفدرالية رفضت التراجع، مما أجبر الحصن على البقاء مغلقًا بينما كان طاقم مدفعية بريطاني يبحث عن المدافع المدفونة بعد هزيمة سانت كلير عام 1791. ^{[ 2 ]}^{: 247} لم يكن أمام بلو جاكيت خيار سوى دعم الهجوم العقيم، الذي استمر حتى حلول الليل. ^{[ 3 ]}^{: 322}

تمكن كشافة من قبيلتي تشيكاساو وشوكتو من التسلل خلف خطوط الكونفدرالية وإطلاق النار على بعض محاربي أوجيبوي وأوداوا من الخلف. وقد أثار هذا الحادث اتهامات من القبائل الشمالية بأن قبيلة شاوني المنافسة هي من أطلقت النار عليهم. ^{[ 2 ]}^{: 247-248}^{[ ملاحظات 2 ]} كما لاحظ الكشافة حشدًا من القادة، ضمّ ثلاثة ضباط بريطانيين على الأقل يرتدون الزي الأحمر، وعددًا كبيرًا من الرجال البيض، وسيمون جيرتي . ^{[ 2 ]}^{: 247} شوهد أحد الضباط، وهو النقيب جان بابتيست بوبيان، ^{[ 7 ]}^{: 53} بالقرب من خط الغابة خارج نطاق نيران البنادق. أطلق عليه أحد رماة تشيكاساو النار أخيرًا برصاصتين من البارود؛ نُقل إلى الغابة لكنه توفي لاحقًا. ^{[ 2 ]}^{: 247}

بعد تكبّد الكونفدرالية خسائر قليلة مقابل خسائر فادحة، قرروا الانسحاب إلى الغابة. وفي تلك الليلة، حاولوا شنّ هجوم مفاجئ على الحصن. استمر الهجوم قرابة ساعتين، لكنه لم يحقق سوى القليل. ^{[ 2 ]}^{: 248} استمر إطلاق النار طوال الليل، حيث أطلق الجنود من داخل الحصن النار على السكان الأصليين الذين كانوا يجمعون قتلاهم وجرحاهم. ^{[ 2 ]}^{: 248-249} خلال الليل، أفادت سرية استطلاع بقيادة الكابتن ويليام ويلز بوجود ضباط بريطانيين خلف خطوط الهنود، وأنهم أحضروا بارودًا وقذائف مدفعية، لكن دون مدافع. كانوا يبحثون عن مدافع أمريكية دُفنت بعد هزيمة سانت كلير، غير مدركين أن فيلق الولايات المتحدة قد استعادها بالفعل . استعاد الضباط البريطانيون مدفعًا واحدًا، لكنهم لم يتمكنوا من استخدامه؛ وصرح أحدهم لاحقًا قائلًا: "لو كان لدينا برميلان من البارود، لكان حصن ريكوفري في حوزتنا بمساعدة مدفع سانت كلير". ^{[ 6 ]}^{: 276}

في اليوم التالي، الأول من يوليو، هاجمت بعض قوات الكونفدرالية الحصن مرة أخرى. وبدأوا بالانسحاب عند الظهر، وغادروا بحلول الليل. ^{[ 8 ]}^{: 108-110}

التداعيات

في الثاني من يوليو، أرسل الكابتن جيبسون تفاصيل الدفن. تعرضوا لإطلاق نار من قبل عدد قليل من السكان الأصليين المتبقين، لكن لم يتبادل الطرفان سوى كلمات غاضبة من بعيد. ^{[ 2 ]}^{: 250-251} أحصى الكابتن جيبسون 35 قتيلاً، و43 جريحًا، و20 أسيرًا أو مفقودًا. إضافةً إلى ذلك، نفق 46 حصانًا وأصيب 9، بينما استولى الكونفدراليون على 204 خيول و30 رأسًا من الماشية. ^{[ 2 ]}^{: 250} أرسل واين قطار إمداد طارئًا إلى الحصن، خوفًا من أن يعيد الكونفدراليون تنظيم صفوفهم. ^{[ 2 ]}^{: 251} وصل واين أخيرًا إلى حصن ريكوفري بعد شهر، واصفًا الحامية بأنهم "أشجع الرجال في العالم". ^{[ 2 ]}^{: 253}

تفاوتت تقديرات خسائر الكونفدرالية بشكل كبير، من 17 قتيلاً في التقارير السابقة إلى رقم مبالغ فيه بلغ 130 قتيلاً في التقارير اللاحقة. وخلص ويليام ويلز على مر السنين إلى أن ما بين 40 و50 قتيلاً قد لقوا حتفهم، وأصيب نحو 100 جريح، توفي بعضهم لاحقًا. ^{[ 2 ]}^{: 252} انقسم قادة الكونفدرالية الغربية انقسامًا حادًا بعد المعركة. اتهم الأوداوا بلو جاكيت بالجبن لعدم دعمه الكامل للهجوم المباشر على حصن ريكفري. استشاط بلو جاكيت غضبًا لرفض خطته لمهاجمة حصن غرينفيل، ولأن الأوداوا هاجموا حصن ريكفري مباشرة بعد نجاحهم الأولي. ^{[ 3 ]}^{: 323} غادر الأوداوا والأوجيبوا إلى ديارهم لدفن موتاهم، عازمين على أنهم أدوا واجبهم تجاه الكونفدرالية. ^{[ 2 ]}^{: 249}

طلب الرائد البريطاني ويليام كامبل ، قائد حصن ميامي ، تعزيزاتٍ فور تلقيه نبأ المعركة. وتلقى الحاكم جون غريفز سيمكو التقرير، وكتب في 10 يوليو: "أرى أن الحرب حتمية". ^{[ 7 ]}^{: 53.} وصف ليتل تيرتل واين بأنه "أفعى سوداء لا تنام"، وأصرّ على أن يقدّم البريطانيون 20 جنديًا ومدفعين لشنّ هجومٍ جديد على حصن ريكفري. وعندما رفض قائد ديترويت، العقيد ريتشارد إنجلاند، تقديم هذا الدعم، حذّره ليتل تيرتل من أنهم لن يتمكنوا من الاستمرار في مقاومة فيلق واين. ^{[ 6 ]}^{: 278-279}^{[ 9 ]}

بفضل بقاء الحصن آمنًا، تمكن جيش واين من التقدم شمالًا وتوسيع خط الحصون. بُني حصن ديفايانس في أغسطس، وأصبح قاعدة التجمع الرئيسية للفيلق قبل أن يواجه ويهزم قوة مشتركة بقيادة بلو جاكيت في معركة فولن تيمبرز . في العام التالي، اجتمع ممثلون عن الكونفدرالية الغربية والولايات المتحدة للتفاوض على معاهدة غرينفيل . تنازلت هذه المعاهدة عن معظم أراضي ولاية أوهايو الحالية للولايات المتحدة، واستخدمت حصن ريكفري كمعلم لرسم الحدود مع أراضي السكان الأصليين.

كان تيكومسيه من بين الشاوني في حصن ريكفري. وقد قاتل لاحقًا في معركة فولن تيمبرز، وشكّل اتحادًا قبليًا جديدًا عام 1808. ^{[ 8 ]}^{: 108}

مراجع

ملحوظات

من بين 1200 محارب من الكونفدرالية الذين هاجموا حصن ريكوفري، كان حوالي 800 منهم من قبيلتي أوداوا وأوجيبوا. وقد تكبدت هاتان القبيلتان الشماليتان أكبر الخسائر. (سورد، ص 277-278) .
↑ انتشرت شائعة مفادها أن بعض التعزيزات المتأخرة من قبيلة أوداوا قد ضايقت نساءً من قبيلة شاوني في غراند غليز. (سورد، ص 278)

قائمة الاقتباسات

↑ نيلسون، بول ديفيد (1985). أنتوني واين، جندي الجمهورية المبكرة . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 0-253-30751-1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 غاف ، آلان د. (2004). الحراب في البرية: فيلق أنتوني واين في الشمال الغربي القديم . نورمان، أوكلاهوما : مطبعة جامعة أوكلاهوما . ISBN 978-0-8061-3585-4.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 هوغلاند، ويليام (2017). خريف الأفعى السوداء . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0374107345. إل سي سي إن 2016052193 .
↑ ليتل، ريتشارد م. (2004). جنود الجيش الأمريكي الأول، 1791. دار سكيركرو للنشر. ص 213. ISBN 978-0810850118.
↑ من المحتمل أن يكون أندروود من عرق مختلط من قبيلة تشيكاساو، ويُشار إليه في مكان آخر باسم الكابتن جيمس أندروود ( أتكينسون، جيمس ر. (2004). أرض رائعة، شعب رائع: هنود تشيكاساو إلى التهجير . مطبعة جامعة ألاباما. ص 168، 288). )
1 2 3 4 5 سورد، وايلي (1985). حرب الرئيس واشنطن مع الهنود: الصراع على الشمال الغربي القديم، 1790-1795 . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-2488-1.
1 2 وينكلر، جون ف. (2013). الأخشاب المتساقطة 1794: أول انتصار للجيش الأمريكي . دار بلومزبري للنشر . ISBN 978-1-7809-6377-8.
1 2 أليسون، هارولد (1986). الملحمة المأساوية لهنود إنديانا . بادوكا: شركة تيرنر للنشر. ISBN 0-938021-07-9.
↑ هنتر، فرانسيس (23 فبراير 2012). "حصون أنتوني واين الحدودية، الجزء 2" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .

روابط خارجية

تحليل تضاريس المعركة لعام 2016 من قبل إدارة المتنزهات الوطنية وجامعة بول ستيت

[5] من بين 1200 محارب من الكونفدرالية الذين هاجموا حصن ريكوفري، كان حوالي 800 منهم من قبيلتي أوداوا وأوجيبوا. وقد تكبدت هاتان القبيلتان الشماليتان أكبر الخسائر. (سورد، ص 277-278) .

[8] انتشرت شائعة مفادها أن بعض التعزيزات المتأخرة من قبيلة أوداوا قد ضايقت نساءً من قبيلة شاوني في غراند غليز. (سورد، ص 278)

[Nelson-1] نيلسون، بول ديفيد (1985). أنتوني واين، جندي الجمهورية المبكرة . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 0-253-30751-1.

[Gaff-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 غاف ، آلان د. (2004). الحراب في البرية: فيلق أنتوني واين في الشمال الغربي القديم . نورمان، أوكلاهوما : مطبعة جامعة أوكلاهوما . ISBN 978-0-8061-3585-4.

[Hogeland-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 هوغلاند، ويليام (2017). خريف الأفعى السوداء . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0374107345. إل سي سي إن 2016052193 .

[4] ليتل، ريتشارد م. (2004). جنود الجيش الأمريكي الأول، 1791. دار سكيركرو للنشر. ص 213. ISBN 978-0810850118.

[6] من المحتمل أن يكون أندروود من عرق مختلط من قبيلة تشيكاساو، ويُشار إليه في مكان آخر باسم الكابتن جيمس أندروود ( أتكينسون، جيمس ر. (2004). أرض رائعة، شعب رائع: هنود تشيكاساو إلى التهجير . مطبعة جامعة ألاباما. ص 168، 288). )

[sword-7] 1 2 3 4 5 سورد، وايلي (1985). حرب الرئيس واشنطن مع الهنود: الصراع على الشمال الغربي القديم، 1790-1795 . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-2488-1.

[Winkler-9] 1 2 وينكلر، جون ف. (2013). الأخشاب المتساقطة 1794: أول انتصار للجيش الأمريكي . دار بلومزبري للنشر . ISBN 978-1-7809-6377-8.

[Allison-10] 1 2 أليسون، هارولد (1986). الملحمة المأساوية لهنود إنديانا . بادوكا: شركة تيرنر للنشر. ISBN 0-938021-07-9.

[hunter-11] هنتر، فرانسيس (23 فبراير 2012). "حصون أنتوني واين الحدودية، الجزء 2" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ ملاحظات 1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ملاحظات 2 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗