المغني (مسلسل تلفزيوني)

برنامج "المغني" ( بالصينية :歌手؛ بينيين : Gēshǒu )، المعروف سابقًا باسم "أنا مغنٍ" ( بالصينية :我是歌手؛ بينيين : Wǒ Shì Gēshǒu )، هو برنامج مسابقات غنائية صيني يُبث على تلفزيون هونان . وهو مقتبس من البرنامج الكوري " أنا مغنٍ" . المسابقة مفتوحة للمغنين المحترفين المشهورين عالميًا، وتضم عادةً سبعة مغنين يتناوبون على الغناء أسبوعيًا أمام جمهور من 500 شخص. وتُعتبر أصوات الجمهور هي العامل الوحيد المحدد للنتائج، حيث يُستبعد المغني الحاصل على أقل عدد من الأصوات، ويُستبدل بمغنٍ جديد. ضم الموسم الأول 12 متسابقًا، ثم ارتفع العدد لاحقًا إلى 22 متسابقًا بسبب تغييرات وقواعد المسابقة التي أُضيفت في المواسم اللاحقة. [ 1 ] تم تسجيل السلسلة الافتتاحية لأول مرة في 10 يناير 2013وعرضت لأول مرة في 18يناير 2013. 

بعد أربعة مواسم تحت اسم " أنا مغنٍ" ، في عام 2017، أعيد تسمية البرنامج إلى "المغني" ( بالصينية :歌手؛ بينيين : Gēshǒu )، لكنه احتفظ بنفس شكل المسابقة. [ 2 ] بدأ تصوير الموسم الثامن، بعنوان "المغني 2020" ، أو "المغني: عام الأغاني الناجحة" ( بالصينية :歌手:当打之年؛ بينيين : Gēshǒu: Dāngdǎ zhī Nián[ 3 ] في 3 يناير 2020؛ وكان من المقرر في البداية عرض الموسم لأول مرة في 10 يناير 2020، لكن تم تأجيله مرتين؛ أُعلن في البداية عن عرض الموسم لأول مرة في 31 يناير 2020، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ولكن تم تأجيله مرة أخرى إلى 7 فبراير 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 التي حدثت قبل تاريخ العرض المقرر. [ 7 ] عُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل في 24 أبريل 2020.

في 22 سبتمبر 2020، أعلن المنتج التنفيذي هونغ تاو أن مسلسل "سينغر" سيتوقف إنتاجه بعد ثمانية مواسم. [ 8 ] [ 9 ] إلا أنه في عام 2023، قررت قناة مانجو تي في إعادة إحياء المسلسل، مما سمح بعرض الموسم التاسع لأول مرة في 10 مايو 2024 بعد توقف دام أربع سنوات. [ 10 ] [ 11 ]

قواعد المسابقة

في كل جولة من برنامج "أنا مغنٍ"، يتنافس سبعة مغنين (أو ثمانية في بعض الأسابيع) أمام جمهور استوديو مكون من 500 شخص، والذين يقررون نتائجهم. ويُحدد ترتيب أدائهم عن طريق الاقتراع أو بناءً على أدائهم السابق، حسب الأسبوع. يُدلي كل فرد من الجمهور بصوته لأفضل ثلاثة مغنين، وتُجمع هذه الأصوات لتحديد ترتيب كل مغنٍ في تلك الليلة. منذ الموسم السابع ، ومع تطبيق التصويت الإلكتروني (الذي أُجري ثلاث مرات خلال البرنامج)، تُشكل كل نتيجة 50% من النتائج النهائية.

ينقسم كل موسم من برنامج "أنا مغنٍ" إلى أربع أو خمس جولات (خلال الأسابيع العشرة أو الأحد عشر الأولى)، وتتألف عادةً من جولات "التأهيل" و"الإقصاء" (التي أُعيد تسميتها إلى جولات "التصنيف" و"الكشف" بدءًا من الموسم التاسع). تُجمع الأصوات في كلتا الجولتين، ويُقصى المغني الحاصل على أقل عدد من الأصوات في نهاية جولة الإقصاء. يحق للمغنين المُقصين فرصة الظهور مجددًا في الحلقة التالية، وفرصة العودة إلى المنافسة عبر جولة التأهل، مع العلم أنه قد يتم إلغاء الإقصاء إذا اختار مغنٍ آخر الانسحاب من المنافسة، أو إذا مُنح أي متسابق إعفاءً لأسباب صحية. في نهاية كل جولة، يحل مغنٍ جديد محل المغني المُقصى/المنسحب، وتتكرر دورة المنافسة حتى اكتمال جولة الإقصاء النهائية. في نهاية الحلقة، يُعرض عادةً جدول يوضح الترتيب.

كجزء من نظام "2+1" الذي طُبّق في الموسم الثالث، تأتي جولة "التحدي" بعد كل جولة إقصائية. يُستبدل مغنٍ مُقصى بمغنٍ جديد (يُطلق عليه "المُتحدي") في بداية الجولة، ويُمنح تحديًا يتطلب منه التغلب على أغلبية المُغنين (بحيث يُنهي الجولة ضمن المراكز الأربعة الأولى أو أفضل) وإلا سيُقصى. إذا نجح المُتحدي، يصبح أي من المُغنين الحاليين مُرشحًا للإقصاء، ويُحدد ذلك بناءً على عدد الأصوات التي حصل عليها كل منهم في هذه الجولة فقط (تُحتسب أصوات جولة التحدي بشكل مُستقل عن مجموع أصوات التصفيات/الإقصاء). في الموسم الخامس، استُبدلت جولات التصفيات بجولات التحدي مُباشرةً بعد الجولة الإقصائية الأولى لاستيعاب مُغنين بديلين انضما إلى المُنافسة (أحدهما كان مُتحديًا). في الموسم السادس، تم تعديل نظام المسابقة مؤقتًا، حيث يدخل المتسابق المنافسة خلال جولات الإقصاء، وكان عليه تجنب المركز الأخير في أسبوعه الأول، بالإضافة إلى احتلاله أحد المراكز الأربعة الأولى في الأسبوع الثاني (في مزيج من جولات الإقصاء والتحدي)؛ ويؤدي الفشل في أي من التحديين إلى إقصاء المتسابق فورًا. مع ذلك، في الموسم السابع، وبسبب المواجهة التمهيدية الحصرية للموسم (انظر التغييرات أدناه)، تم إعادة نظام جولة التحدي إلى نظام المواسم من الثالث إلى الخامس، حيث يخوض المتسابق الفائز في المواجهة جولة التحدي مباشرةً. اختفت جولة التحدي في الموسم الثامن، واستُبدلت بجولة أخرى مختلفة (انظر التغييرات أدناه).

تأتي جولة "التأهل" بعد جولة الإقصاء الأخيرة، والتي شارك فيها المغنون الذين تم إقصاؤهم سابقًا (باستثناء المنسحبين) للتنافس على فرصة العودة إلى المنافسة والمشاركة في النهائيات. خلال الموسم الأول، كانت جولة التأهل تُسمى "العودة"، وكان جميع المغنين المتبقين معفيين منها، مما ترك المغنين الذين تم إقصاؤهم يتنافسون على المقعد الوحيد في نصف النهائي. بدءًا من الموسم الثاني، تم تعديل القواعد للمغنين المتبقين بناءً على حالة دخولهم: المغنون الأصليون (الذين دخلوا المنافسة في الأسبوع الأول) كانوا معفيين من جولة التأهل، بينما كان على المغنين الآخرين المشاركة فيها للتنافس على عدد المقاعد، والذي تم تحديده بناءً على عدد المغنين الأصليين المعفيين، لإكمال قائمة المتسابقين السبعة (باستثناء الموسم الخامس حيث زاد عدد المتأهلين للنهائيات لفترة وجيزة إلى عشرة). تم تحديد النتيجة بناءً على عدد الأصوات التي حصل عليها المغنون، وتأهل المغنون الناجحون في جولات التأهل (إلى جانب المغنون المعفون) إلى النهائيات. ومنذ الموسم السادس، أُضيفت تغييرات أخرى، حيث يخسر المغنون الحاصلون على عدد أقل من الأصوات في تصويت سابق جولة التأهل فورًا بغض النظر عن النتيجة. ومنذ الموسم السابع، أصبح المتسابقون الحاصلون على صفة متسابق كامل فقط مؤهلين للمشاركة في جولات التأهل، مما يعني أن جميع المغنين الذين تم استبعادهم (باستثناء المنسحبين) لم يكونوا مؤهلين في الموسم الأول.

كانت المرحلة الأخيرة من المسابقة، وهي النهائيات، تُقسّم عادةً إلى نصف نهائي ونهائي كبير يُبثّ مباشرةً ، ويُقام على ليلتين منفصلتين. وكان على المتأهلين للنهائيات غناء أغنيتين أو ثلاث (أغنية ثنائية واحدة وأداء منفرد واحد أو اثنين)، مع تصويت الجمهور على أدائهم بين كل جولة. في الموسمين الأولين، كانت الدرجات تُرجّح لصالح الأداء النهائي (30%–30%–40%)، لكن المواسم اللاحقة اعتمدت على مجموع الأصوات (أو منذ الموسم السادس، أصوات الجولة النهائية فقط) لتحديد الفائز بالموسم.

التواءات

مائدة طعام مشتركة

صوّت الجمهور عبر الإنترنت لأغاني برنامج "بوت لاك" التي عُرضت خلال الحلقة الثامنة من الموسم الأول. في الوقت نفسه، اختار كل مغنٍ ثلاث أغاني لا يرغب في غنائها، وإذا اختار الجمهور أغنيته، يحق للمتسابق اختيار أغنية أخرى. لم يعد برنامج "بوت لاك" بعد الموسم الثاني.

العروض العائدة

العروض العائدة هي عروض استعراضية تُسلّط الضوء على المغنين الذين تم استبعادهم في الأسبوع السابق. منذ الموسم الثاني، لم يعد بإمكان المغنين الذين انسحبوا طواعيةً من المسابقة دون تقديم أي عرض المشاركة في العروض العائدة. لم تُعرض العروض العائدة في الموسم الثامن بسبب مخاوف تتعلق بالصحة والسلامة في ظل جائحة كوفيد-19 .

حفل موسيقي يُقام كل عامين

بين الموسمين الثاني والسادس، أُقيم حفل موسيقي مباشر يُبث كل سنتين بعد أسبوع من الحلقة النهائية. وعلى غرار عرض العودة، يُبرز هذا الحفل أفضل المغنين في الموسم بالإضافة إلى مجموعة مختارة من المغنين من المواسم السابقة.

كسر التعادل

في حال تعادل أدنى مجموع نقاط بعد جولة إقصائية، يتم تأجيل الإقصاءات إلى الحلقة التالية؛ ويُحسم التعادل بناءً على مركز المغني في الحلقة التالية، بغض النظر عن مركزه الإجمالي. أما الإقصاءات (إن وُجدت) فتُجرى كالمعتاد. حدثت أول (والوحيدة) حالة تعادل في الموسم الرابع ، عندما تعادل مغنيان على المركز السابع خلال الجولة الإقصائية الأولى.

أدوار الاستضافة

استُحدثت أدوار التقديم لأول مرة في الموسم الأول، حيث كان يُنتخب المغنون لتقديم البرنامج إلى جانب مشاركتهم في المسابقة، ويتولى مدير أعمالهم أو شريكهم الموسيقي إدارة هذا الدور. ويُصبح الدور شاغرًا بمجرد خروج المغني من المنافسة، ليحل محله مغنٍ آخر. وقد غابت أدوار التقديم في الموسم الخامس، وكذلك في النهائيات.

تصويت المغنين

أُضيف نظام التصويت للمغنين في الموسم الثالث، ثم أُلغي في الموسم السادس. بعد العروض، كان بإمكان المغنين التنبؤ بثلاثة مغنين سيحصلون على أكبر عدد من أصوات الجمهور. وكان التخمين الصحيح يمنح المغني أفضلية طفيفة في الجولة التالية. ولم تُحتسب هذه التنبؤات ضمن النتائج النهائية.

أنا مغنٍّ – سأتحدى

تم إنتاج برنامج فرعي عبر الإنترنت بعنوان " أنا مغني - من سيتحدى؟" خلال الموسم الرابع. وكان جمهور المشاهدين عبر الإنترنت يصوتون للمتسابقين المحتملين في البرنامج التلفزيوني.

التصويت المسبق للجمهور

تم تقديم نظام التصويت المسبق للجمهور في الموسم السادس كنسخة معدلة من نظام تصويت المغنين. في منتصف البرنامج، وبعد انتهاء أداء أربعة مغنين فقط، طُلب من الجمهور تقديم توقعاتهم المسبقة (صوت واحد في التصويت الإلكتروني) حول المغنين الثلاثة الذين سيحصلون على أكبر عدد من الأصوات بعد انتهاء العروض المتبقية من تلك الحلقة. ومثل تصويت المغنين، لا يُحتسب التصويت المسبق للجمهور ضمن النتيجة النهائية ولا يؤثر على نتيجة المسابقة (باستثناء حالة واحدة ). ونظرًا لتطبيق نظام التصويت الإلكتروني الذي يسمح باحتساب النقاط، تم إلغاء نظام التصويت المسبق للجمهور في الموسم السابع.

أُقيمت مسابقة فرعية عبر الإنترنت بعنوان " المغني المُوصى به من قِبل البرنامج الوطني" خلال الموسم السابع. في فترات زمنية محددة خلال الموسم، يُمكن للمغنين المحتملين إجراء تجارب الأداء، ويجب عليهم الالتزام بمواعيد البرنامج التي يُحددها المنتجون. [ 12 ] بعد ذلك، يخضع المغنون المؤهلون لتصويت الجمهور لاختيار مغنٍ سيواجه أحد المتنافسين خلال مرحلة الإقصاء في مواجهة تمهيدية (لا تُبث على التلفزيون). على عكس المتنافسين العاديين، تُعلن النتائج بشكل منفصل عن نتائج المتسابقين الآخرين (كان هذا التصويت منفصلاً عن النتيجة النهائية)؛ ويُستبعد المغني الذي يخسر المواجهة، بالإضافة إلى عدم أهليته للمشاركة في مرحلة التأهل، تمامًا كما هو الحال مع المغنين المنسحبين. [ 13 ]

تحدي مفاجئ / جولة الكشف

تم تقديم هذا التحدي كنوع من جولات التحدي في الموسم الثامن، حيث كان من المقرر أن يتنافس ثلاثة مغنين جدد (اثنان منهم في جولة الإقصاء النهائية) مع المجموعة الحالية من المغنين في بداية كل جولة إقصاء، ولكن ليس بالضرورة في نفس الحلقة. أثناء الأداء، يمكن لأحد المتحدين اختيار مغنٍ حالي لمنافسته في مواجهة مباشرة عن طريق سحب الرافعة، وسيؤدي المتسابق الجديد مباشرةً بعده، ولكن لم يتم الكشف عن هوية أي متسابق حالي تم إبلاغه بالأداء القادم إلا في نهاية الأداء السابق. بعد كلا الأداءين، يتم إجراء تصويت إلكتروني لتحديد ما إذا كان المتحدّي سينجح في تحدي المفاجأة، والذي تم الإعلان عنه في نهاية البرنامج. على عكس جولة التحدي العادية، لا يُضمن للمتحدّين المشاركة في المسابقة بغض النظر عن النتيجة، ولكن إذا كان هناك تحدٍّ واحد ناجح على الأقل، فسيتم إقصاء المغني الحالي الحاصل على أقل عدد من الأصوات بعد جولة الإقصاء الحالية، بينما يُمنح المتحدّون الناجحون أيضًا أهلية المشاركة في جولة التأهل. تنطبق تغييرات مماثلة أيضًا خلال جولة التأهل والنهائيات الكبرى كجزء من عمليات الإقصاء الوسيطة، حيث يتم إقصاء المغنين الخاسرين من المنافسة.

كما تم استخدام نسخة معدلة من تحدي المفاجأة في الموسم التاسع خلال جولة الكشف؛ ومع ذلك، فإن المتحدين الناجحين يحصلون على صفة متسابقين على الفور، ويحدد عدد النجاحات عمليات الإقصاء للمغنين كل أسبوع، بحد أقصى اثنين. [ 14 ]

جولة الهجوم

في الموسم التاسع، وبعد جولة الكشف، يُضاف مغنٍ جديد إلى المنافسة ليُنافس مغنٍ آخر يعتقد أنه قادر على الفوز. يُجري المتسابقون الحاليون تصويتًا سريًا لاختيار مغنٍ واحد لتحديد التشكيلة النهائية (في حال التعادل، يُحسم الأمر بتصويت الحكام). وكما هو الحال في جولة التحدي المفاجئ وجولة التحدي، إذا فاز المغنّي المُهاجم، فقد يُستبعد المغنّي صاحب الترتيب الأدنى. [ 15 ]

نظرة عامة على السلسلة

موسمتاريخ العرض الأولتاريخ الختامعدد المتسابقينعدد الحلقاتالفائزالمتسابق الثاني في السباقالمركز الثالثالمتأهلون النهائيون الآخرون [ أ ]تعليقات
118 يناير 201312 أبريل 20131213يو تشيوانتيري لينلم يتم الكشف عنههوانغ كيشان ويني هسين جوليا بينج أسكا يانغ تشو شياوالموسم الوحيد الذي يتضمن فقرة "بوت لاك".
23 يناير 201411 أبريل 20141214هان ليجوهرةلم يتم الكشف عنهفيل تشانغ غاري تشاو شيلا أمزا جيسون تشانغ بيبي تشوتم تقديم صيغة جديدة لجولة التصفيات والحفل الموسيقي الذي يُقام كل سنتين.
32 يناير 20153 أبريل 20151314هان هونغلي جيانالشخص الوحيدأ لين تايجر هو سيتار تان سون نانتم استحداث أدوار استضافة المتسابقين، وجولات التحدي، والتصويت على المغنين، واستُبدلت النسبة المئوية المرجحة للنهائيات بالأصوات المجمعة.
415 يناير 20168 أبريل 20161414كوكو ليجيف تشانغهوانغ تشي يوللالا هسو لاو لانج هاكن لي جوي يونج إلفيس وانجالموسم الأول مع ثمانية مغنين مبدئيين، وبرنامج فرعي عبر الإنترنت بعنوان " أنا مغني - من سيتحدى؟" .
521 يناير 201722 أبريل 201716 [ ب ]14ساندي لامديماش كودايبرجنالأسدلي جيان تيري لين دايموند زانج تيا راي جيسون زانجتم تغيير اسم المسلسل إلى "المغني". سيضم الموسم الأول مغنين عائدين من المواسم السابقة، بالإضافة إلى زيادة عدد المتأهلين للتصفيات النهائية.
612 يناير 201820 أبريل 20181414جيسي جيههوا تشينيووانغ فنغTengger Angela Chang Henry Huo James Li KZ Tandinganالموسم الوحيد الذي شهد تعديلات على جولة التحدي التي استمرت حلقتين، والتصويت المسبق للجمهور، والموسم الأول الذي شهد عمليات إقصاء في منتصف جولة الانطلاق.
711 يناير 201912 أبريل 201917 [ ج ] [ د ]14ليو هوانوو تسينغ فونغالمتأهلون للتصفيات النهائية في فئة الغناء الفائقيانغ كون تشي يو بولينا جاجارينا جونج ليناتم تقديم ميزة التصويت الإلكتروني، وبرنامج " المغني الموصى به من قبل الحزب الوطني" على الإنترنت ، والتصويت عبر الإنترنت (في نصف النهائي فقط).
87 فبراير 202024 أبريل 202021 [ هـ ] [ و ]12هوا تشينيوتيا رايجام شياوجيك جونيي لالا هسو ميسيا تشارلي تشوبرنامج "المغني المترجم : عام الأغاني الناجحة" - الموسم الثاني يضم متسابقين عائدين؛ الموسم الأول يتضمن نسخة معدلة من جولة التحدي (تحدي المفاجأة) - الموسم الأول بدون عروض عودة المتسابقين
910 مايو 20242 أغسطس 20242313نا ينغتان وي ويسون نانفوزية أويحيى صمت وانغ شانتيه مور هايلاي أحموالموسم الثالث يضم متسابقين عائدين؛ ويتضمن جولات الكشف والهجوم.
1016 مايو 20258 أغسطس 20252414تشن تشوشينغميكي جايتونشان ييتشونجيس لي

بيني جريس كينستلر أ-لين

الموسم الرابع سيشهد عودة المتسابقين
1122 مايو 202614 أغسطس 2026الموسم الخامس سيشهد عودة المتسابقين
  1. يتم سرد المغنين حسب ترتيب وصولهم إلى النهائيات، أو أبجديًا إذا لم يتم منحهم أي تصنيف (بدءًا من المتأهلين للنهائيات في الجولة الثانية).
  2. بما في ذلك أربعة مغنين عائدين من المواسم الثلاثة الأولى.
  3. يشمل العدد الإجمالي للمتسابقين ثلاثة مغنين موصى بهم من قبل البرنامج الوطني ، والخاسرين في المواجهة التمهيدية (المغنين الذين لم يكونوا مؤهلين للتأهل إلى الأدوار النهائية).
  4. تمت إضافة مغني آخر بشكل مرتجل بسبب إصابة أحد المتسابقين قبل جولة الإقصاء النهائية من المسابقة.
  5. بما في ذلك أربعة مغنين عائدين من المواسم من الرابع إلى السادس.
  6. يشمل العدد الإجمالي للمتسابقين 14 متسابقًا يشاركون بصفة "المتحدين المفاجئين".

شركاء الموسيقى

يُعرّف المغني على شركاء موسيقيين أو مديرين مُعيّنين للمغنين المشاركين خلال المسابقة، ويتمثل دورهم في تقديم المشورة للمغنين بشأن الأغاني، بالإضافة إلى مهامهم الأخرى كتقديم البرنامج. وعندما يُستبعد مغنٍ من المسابقة، يُستبعد مستشاره الموسيقي تبعًا لذلك.

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن الجدول لا يعكس إلا أي شركاء موسيقيين تم تعيينهم للمغنين ومواقعهم (لا يعكس الجدول أي شركاء أو مديرين تم تعيينهم مؤقتًا):

مفتاح:

 فاز بالموسم
 احتل المركز الثاني في الموسم
 احتل المركز الثالث في الموسم
 كان من بين المرشحين النهائيين
 انسحب خلال الموسم
 غير متسابق
  1. تولت هوانغ تينغتينغ منصب المديرة المؤقتة في الأسبوع الأول
  2. عمل G كمدير للمشاركين في تحدي المفاجآت.
  3. تغيب جين في الأسبوع الخامس، وقدم كاي تشينيو بلاغاً عن غيابه.
  4. مؤهل للمشاركة في جلسات النقاش لكنه لم يشارك
  5. مؤهل للمشاركة في جلسات النقاش لكنه لم يشارك
  6. تولى تقديم البرنامج ابتداءً من الأسبوع الثالث.
  7. تم استبداله بـ مان وينجون في الأسبوع السابع بعد انسحاب لو

التقييمات

مراجع

  1. (باللغة الكورية) وصف البرنامج مؤرشف في 18 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine ، MBC ، تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011
  2. ^賀雅佳 (15 ديسمبر 2016).《我是歌手》更名《歌手》(باللغة الصينية). people.cn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2016 .
  3. "《歌手2020》阵容曝光 萧敬腾惊喜回归" . 8 قطع . 3 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
  4. "《歌手》发声明辟谣不实阵容名单:以官宣为准" .新浪娱乐. 3 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
  5. "张惠妹将加盟《歌手2020》?主持人话藏玄机" .网易娱乐. 17 أكتوبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  6. "يعود المتنافسون السابقون للمشاركة في برنامج "سينجر 2020""" ياهو! لايف ستايل . 3 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020. "
  7. "湖南卫视《歌手》延迟至2月7日播出" . سينا . 29 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  8. اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج:سينا إنترتينمنت (باللغة الصينية (الصين)). ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  9. ^ روي ، تشنغ (22 سبتمبر 2020). يانغ ، لو (محرر).是什么让《歌手》在8年后“真的不做了”بكين بيزنس توداي (باللغة الصينية (الصين)). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  10. "芒果四平台集中发布五大类180+精品内容 -新华网" . www.hn.news.cn.مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  11. "天天都有好"趣"处 湖南卫视、芒果TV五一编排耀眼集结!" . www.163.com . 30 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  12. "自荐踢馆،《歌手》2019还能这么玩?" .信息时报. 31 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 8 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  13. "刘宇宁以超过146万票胜出" .山西晚报. 7 يناير 2019 أرشفة من الأصلي في 7 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
  14. ^ ""双雄揭榜!首轮淘汰?今晚八点《歌手2024》你的预测准吗?-半岛网" . yule.bandao.cn . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2024 .
  15. "التاريخ الجديد 2024》، 榜赛制曝光 — 新京报" . www.bjnews.com.cn . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2024 .