كوكو لي

الموسوعة الحرة

كوكو لي
لي في عام 2013
وُلِدّ
فيرين لي

(1975-01-17)17 يناير 1975
هونج كونج أو ووهان
مات5 يوليو 2023 (2023-07-05)(48 سنة)
بوك فو لام ، المنطقة الجنوبية، هونج كونج
مكان الراحةحديقة شيمينفينج التذكارية، منطقة ووتشانج ، ووهان، الصين [1] [2]
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
  • راقصة
  • ممثلة
سنوات النشاط1993–2023
زوج
​
( م.  2011 )
المسيرة الموسيقية
أصل
  • هونج كونج
  • تايوان
  • سان فرانسيسكو
الأنواع
العلامات
الاسم الصيني
الصينية李玟
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينلي وين
يوي: الكانتونية
جيوتبينغلي5 مان4
اسم الميلاد
الصينية李美林
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينلي ميلين
يوي: الكانتونية
جيوتبينغلي5 مي5-لام4
موقع إلكترونيكوكولي.كوم
إمضاء

فيرين " كوكو " لي ( بالصينية :李玟؛ 17 يناير 1975 - 5 يوليو 2023) كانت مغنية وكاتبة أغاني وممثلة صينية أمريكية . [3] [4] يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها شخصية مهمة وتيانهو ( ديفا ) في موسيقى البوب ​​الصينية . كانت مسيرتها المهنية بمثابة تحديث لموسيقى البوب ​​الصينية وأثرت على العديد من الفنانين الآخرين في عصرها. بدأت حياتها المهنية في عام 1993 في هونغ كونغ، واكتسبت شهرة مبكرة في تايوان من خلال سلسلة من الألبومات الناجحة باللغة الصينية الماندرينية ، مما جعلها رمزًا في منطقة الصين الكبرى . [5] [6] عاشت خلال حياتها في هونغ كونغ وتايوان والولايات المتحدة والصين القارية . شكلت تجاربها الثقافية والتعليمية المتنوعة خلفيتها وأرست الأساس لنجاحها في صناعة الترفيه الآسيوية. أصدرت 18 ألبوم استوديو وألبومين حيين وخمسة ألبومات تجميعية. [7] [8]

وُصفت لي بأنها " ماريا كاري الآسيوية " و"مؤثرة للغاية". [9] [10] كما اشتهرت أيضًا بروتينات الرقص الأمريكية. [11] أدت صوت الشخصية الرئيسية فا مولان في النسخة المندرينية من مولان ، وهو فيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني عام 1998، وغنت أغنية الموضوع " Reflection ". كانت أول مغنية صينية تقتحم السوق الأمريكية. كان ألبومها Just No Other Way ، الذي صدر عام 1999، أول ألبوم R&B باللغة الإنجليزية يسجله مغني صيني. [12] حظيت أغنيتها المنفردة الإنجليزية " Do You Want My Love " باهتمام دولي، حيث ظهرت في مخطط Billboard Hot Dance Breakouts الأمريكي في المرتبة الرابعة ودخلت أفضل 50 في مخطط Billboard Dance Club Play الأمريكي بالإضافة إلى مخطط الفردي الأسترالي. [13] [14] قدمت لي أغنية " A Love Before Time " من فيلم Crouching Tiger, Hidden Dragon في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والسبعين ، لتصبح بذلك أول فنانة صينية، والوحيدة حتى الآن، التي تؤدي في حفل توزيع جوائز الأوسكار. [15] [6] [16] كانت أيضًا أول مغنية صينية أمريكية تغني في مباراة NBA، وأول آسيوية تقيم حفلة موسيقية في قاعة حفلات والت ديزني في لوس أنجلوس، وأول مغنية صينية غير صينية تفوز ببرنامج الواقع الصيني I Am A Singer ، وأول سفيرة صينية للعلامة التجارية شانيل . [17] قضت معظم حياتها في هونغ كونغ وتوفيت هناك عن عمر يناهز 48 عامًا.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت فيرين لي في 17 يناير 1975 [18] [19] في هونج كونج [6] [17] أو ووهان . [20] [21] وُلدت بعد وفاة والدها بسبب المرض، مما يجعلها طفلة بعد وفاتها . كما كانت تعاني من عيوب جسدية في ساقها اليسرى، مما أثر عليها طوال حياتها وساهم في تحدياتها اللاحقة. [22] بعد وفاة والدها، انتقلت والدة لي مع العائلة إلى هونج كونج لطلب الدعم من الأقارب. واجهوا أوقاتًا عصيبة هناك قبل الهجرة إلى الولايات المتحدة عندما كانت كوكو تبلغ من العمر 9 سنوات. كان لديها شقيقتان أكبر منها، كارول ونانسي. ستصبح نانسي مديرة كوكو في وقت مبكر. [23] نشأت في هونج كونج ولديها الكثير من الذكريات السارة هناك. انتقلت لي وعائلتها إلى سان فرانسيسكو عندما كانت في العاشرة من عمرها تقريبًا. [24] [25] التحقت بمدرسة ريدينج الابتدائية ومدرسة بريسيديو المتوسطة ومدرسة راؤول والينبرج الثانوية التقليدية هناك. [26] فازت لي بلقب ملكة جمال مراهقات الحي الصيني في سان فرانسيسكو عام 1991 في سن 16 عامًا، مما يمثل خطوة مهمة نحو نجاحها اللاحق في صناعة الترفيه. [27] [28]

  • كوكو لي خلال مقابلة عام 2007
    كوكو لي خلال مقابلة عام 2007
  • شهادة مدرسة كوكو لي الابتدائية في ريدينج
    شهادة مدرسة كوكو لي الابتدائية في ريدينج
  • شهادة مدرسة بريسيديو المتوسطة من كوكو لي
    شهادة مدرسة بريسيديو المتوسطة من كوكو لي
  • كوكو لي في حفل Miss Teen Chinatown Gala، 1991، مع BD Wong.
    كوكو لي في حفل Miss Teen Chinatown Gala، 1991، مع BD Wong .

فازت لي بمسابقة غناء محلية مرتين في سن السابعة عشر. في المرة الأولى، انضمت لدفع ثمن الأضرار التي ألحقتها بسيارة والدتها. [29] في المرة الثانية، دخلتها مرة أخرى لمجرد أنها كانت ممتعة للغاية. [30] بعد تخرجها من المدرسة الثانوية في عام 1993، [27] دخلت مسابقة TVB في هونج كونج [31] وعُرض عليها عقد تسجيل. حاولت لي التوفيق بين مسيرتها الغنائية في هونج كونج ودراساتها الطبية في جامعة كاليفورنيا، إيرفين [30] لكنها غادرت في النهاية بعد عامها الأول للتركيز على مسيرتها المهنية في موسيقى البوب. [31] [25] خلال مقابلة في عام 1997، قالت لي إنها لم تكن تنوي أبدًا أن تصبح نجمة. كان هدفها في الحياة أن تصبح جراحة لأن والدتها كانت طبيبة ناجحة، على الرغم من أن إكمال كل تدريبها الطبي قد يستغرق عقدًا آخر. [32]

حياة مهنية

بداياته المهنية في شركة Sony Music: 1993–1998

في عام 1993، عادت لي إلى هونج كونج لرؤية شقيقاتها، [33] [34] اللاتي شاركن في مسابقة ملكة جمال هونج كونج عام 1992. [35] [36] وأثناء وجودها هناك، شاركت في حفل توزيع جوائز المواهب الغنائية السنوي الثاني عشر (1993) وكانت الوصيفة الأولى، [27] [37] [38] وغنت أغنية ويتني هيوستن Run to You . [33] [39] وفي اليوم التالي، عرضت عليها شركة Capital Artists عقد تسجيل. [33]

ظهرت لي لأول مرة في ألبومات مجمعة بما في ذلك إصدار الخريف Red Hot Hits '93 (火熱動感93勁秋版). في عام 1994 ، أصدرت أول ألبوماتها المنفردة بلغة الماندرين في تايوان، بعنوان Love from Now On (愛就要趁現在) و Proise Me (答應我)، مع Fancy Pie Records. [41] [40] تم إصدار ألبوم غلافها باللغة الإنجليزية، Brave Enough to Love (勇敢去愛)، وألبومها الماندرين الثالث، Woman in Love (被愛的女人)، في العام التالي. [41] [40]

في عام 1996، وقعت لي عقدًا مع شركة Sony Music Entertainment . [41] أصبح ألبومها الماندريني التالي، CoCo Lee (往日情·愛我久一點)، الألبوم الأكثر مبيعًا لعام 1996 في آسيا. [25] في وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت ألبوم غلاف باللغة الإنجليزية CoCo's Party (CoCo's Party). في العام التالي، أصدرت ألبومها الماندريني Sincere (每一次想你) بالإضافة إلى ألبوم كانتوني يحمل اسمها، COCO (COCO). [41] كان هذا أول ألبوم كانتوني منفرد لها. في عام 1998، تم إصدار الألبوم الماندريني Di Da Di (Di Da Di·暗示)، وبيع منه مليون نسخة في أقل من 3 أشهر. [41]

التعاون الدولي والظهور الأول باللغة الإنجليزية: 1998-2005

من ألبومها التالي Sunny Day (Sunny Day·好心情)، تم استخدام أغنية " Colors of the World " (颜色) لافتتاح كأس العالم لكرة القدم 1998 ، وأغنية "The Answer" (答案) للفيلم الصيني Bishonen . في عام 1998، تم تعيينها من قبل شركة والت ديزني بيكتشرز لغناء أغنية " Reflection " (自己؛ ترجمة: نفسي) وأداء صوت فا مولان في النسخة المندرينية من مولان (花木蘭). [42] [25] في نفس العام، غنت أغنية "Missing You in 365 Days" (想你的365天)، إحدى أغاني فيلم Lotus Lantern ، أول فيلم رسوم متحركة تجاري في البر الرئيسي للصين. [43] [44]

كوكو لي وتشين ياو في برنامج "Weekend Commander/周末霸王" على القناة الخامسة ، 1998.

في أغسطس 1998، قدمت كوكو عرضًا في تايوان أمام جمهور حفل موسيقي تجاوز 50000 معجب، وهو ثاني أكبر جمهور حفلات في تايوان، ولم يتفوق عليه سوى مايكل جاكسون . [45] [46] كما قدمت عرضًا في حفل مايكل جاكسون الخيري " مايكل جاكسون والأصدقاء ". [47] [48] في عام 1999، أصدرت لي ألبوم الماندرين From Today Till Forever (今天到永遠). [49] في وقت لاحق من ذلك العام، تحت إشراف 550 Music ، قدمت أول ظهور لها Just No Other Way ، والذي تضمن الأغنية الناجحة " Do You Want My Love ". [28] وصلت الأغنية إلى المركز الرابع على مخطط Billboard Hot Dance Breakouts الأمريكي في ديسمبر 1999، [50] مما يشير إلى نجاحها كأول مغنية صينية تقتحم السوق الأمريكية. [51] تم تضمين أغنية الحب الخاصة بها "قبل أن أقع في الحب" (التي قدمتها في الأصل المغنية الكندية جوانا بينوك في عام 1995 في ألبومها الذي يحمل اسمها فقط، Joanne) في الموسيقى التصويرية لفيلم Runaway Bride . [47] كما سجلت دويتو بعنوان "Can't Get Over" مع المغنية كيلي برايس . سجلت لي الأغنيات الخيرية الفردية "We Meet the Future" و "Hand in Hand" لصالح SARS مع فنانين آخرين بما في ذلك Wang Leehom و Stefanie Sun و Elva Hsiao و Jolin Tsai . [40] في آسيا، أصدرت ألبومًا باللغة المندرينية True Lover You & Me (真情人·You & Me). بحلول عام 2000، أصدرت 20 ألبومًا في آسيا وباعت 7.5 مليون نسخة من ألبوماتها في تلك القارة. [52]

في عام 2001، غنت لي أغنية " A Love Before Time " لفيلم Crouching Tiger, Hidden Dragon ، والتي قدمتها في حفل توزيع جوائز الأوسكار . [47] قدمت الممثلة جوليا ستايلز الأغنية على أنها "قصيدة حب مثيرة" جمعت بين "نكهة وملمس الموسيقى الشرقية مع اللون الأوركسترالي والكلمات الحساسة للثقافة الغربية" في الحفل. [28] تم إصدار ألبومها Promise Coco (Promise) في أكتوبر 2001. سجلت غلافًا صينيًا بعنوان " Baby, I'm Sorry " (Baby 對不起) كأغنية رئيسية للألبوم. [53] [54] تمت كتابة كلمات نسختها بالاشتراك مع لي مع لو نانوي بينما لا تزال الموسيقى هي نفس التكوين الأصلي لألفانو. [55] تم إصدار فيديو موسيقي في نفس العام بواسطة Sony Music Entertainment [56] احتلت نسختها المرتبة 35 على مخطط Taiwan Yearly Singles Top 100 في عام 2001. [57] في عام 2002، أصدرت لي ألبومها الريمكس D. Is Coco ( Dance Is Coco ). غنت أغنية مناهضة للتبغ تسمى "From the Beginning 'til the End" (煙絲萬縷) مع المغنية Jacky Cheung . [40] في نفس العام، في أول ظهور لـ Yao Ming في NBA (الرابطة الوطنية لكرة السلة) ، غنت لي النشيد الوطني الأمريكي وأصبحت أول مغنية صينية أمريكية تغني في مباراة NBA. [58] كما غنت أغنية مناهضة للعنصرية "A Dream of One" مع المغني الكوري Jin Young Park . في عام 2003، غنت مع Shaggy في " MTV Asia Awards" في سنغافورة وقدمت العرض معه أيضًا. [59]

شارك لي في بطولة الفيلم الكوميدي الصيني Master of Everything (自娱自乐) مع جون لون ، والذي فاز بجائزة أفضل فيلم أجنبي في مهرجان بيفرلي هيلز السينمائي لعام 2005. [60]

الألبوم الإنجليزي الثاني ووارنر ميوزيك: 2005–2011

مقابلة مع كوكو لي، 2006

في عام 2005، أصدرت شركة Sony BMG ألبومها الإنجليزي الثاني، Exposed . تم حظر الألبوم في البر الرئيسي للصين بسبب الكلمات المثيرة في بعض الأغاني مثل "Touch" أو "So Good". [61] تم إصدار ألبوم لي الماندرين التالي، Just Want You (要定你)، في 22 سبتمبر 2006. في عام 2008، تم اختيار لي لغناء إحدى أغاني أولمبياد صيف 2008 ، " Forever Friends "، مع Sun Nan . [62]

باعتبارها أول مغنية آسيوية تؤدي في قاعة حفلات والت ديزني في لوس أنجلوس، أقامت لي حفلة موسيقية منفردة هناك في يوليو 2009، حيث غنت بعض أغاني مايكل جاكسون تكريمًا لمعبودها. [63] في 14 أغسطس 2009، أصدرت ألبومها الماندرين الجديد East to West (CoCo的東西) مع مجموعة وارنر ميوزيك . [ بحاجة لمصدر ] يحتوي على أغاني "Party time" و"Turn" (流轉) الموجودة في الموسيقى التصويرية لفيلم The Legend of Silk Boy لمعرض شنغهاي العالمي 2010 و"BYOB" ("أحضر حقيبتك الخاصة") وهي أغنية لتشجيع الناس على إحضار وإعادة تدوير أكياس التسوق الخاصة بهم لإنقاذ البيئة. سجلت أغنية "Smile Shanghai" (微笑上海) مع فنانين آخرين بما في ذلك JJ Lin و Andy Lau و Jam Hsiao و Jane Zhang لمعرض شنغهاي العالمي 2010 . في 27 مارس 2010، بدأت لي حفلها الموسيقي في جولة East2West العالمية في تايبيه في تايبيه أرينا . قدمت عروضها في مسرح Encore في كازينو Wynn في لاس فيجاس يومي 3 و4 يوليو، ثم في ملعب سنغافورة الداخلي في سنغافورة في 2 أكتوبر، [64] وفي ناننينغ في 16 ديسمبر. في مارس 2011، كانت لي واحدة من العديد من الفنانين الذين شاركوا في تسجيل أغنية Artistes 311 Love Beyond Borders الرسمية بعنوان "Succume not to sadness" (不要輸給心痛) للنسخة الكانتونية. في 7 أبريل 2011، تم بث أغنيتها "Dreams on oriental seas" (梦在东方的海上) التي تضم Sun Nan . تم تسميته كموضوع لبطولة العالم الرابعة عشرة للاتحاد الدولي للسباحة ، والتي أقيمت في شنغهاي في 16 يوليو 2011. [65] [66]

ألبوم جديد ومشاريع أخيرة قبل الوفاة: 2011–2023

لي (الثالث من اليسار) يؤدي أغنية "Hip Hop Tonight"

في 8 يونيو 2011، أعلنت لي أنها أنشأت استوديو خاص بها. في 25 يونيو، تم بث أغنيتها " تحالف البحار الأربعة " (四海盟約)، وهي الأغنية الرئيسية للدراما التلفزيونية الصينية لعام 2011 All Men are Brothers . في 17 ديسمبر 2011، قدمت عرضًا في "حفل Booey Lehoo" في بكين مع will.i.am و apl.de.ap من The Black Eyed Peas و John Legend و Shunza . [67] [23] في 9 فبراير 2012، قدمت عرضًا في حفل TRANS4M Boyle Heights الخيري في Hollywood Palladium في لوس أنجلوس مع will.i.am وapl.de.ap و Taboo من The Black Eyed Peas. [68]

صدر ألبومها Illuminate (盛開) في 31 مايو 2013 مع شركة Universal Music . [17] كانت قاضية في نسخة 2015 من برنامج الرقص مع النجوم في الصين. [6]

في عام 2016، شاركت في الموسم الرابع من برنامج الواقع الصيني أنا مغنية ، على الرغم من اعترافها بأن فقدان صوتها بسبب التهاب الشعب الهوائية في عام 2014 أثر على قدرتها على الغناء. [61] ومع ذلك، تعافت وشاركت، وفازت بالمسابقة، مما جعلها أول مغنية صينية غير صينية تفعل ذلك. [69] [70] عادت لي لاحقًا كمغنية ضيفة لموسمين آخرين (أعيدت تسميتها الآن باللقب الجديد مغنية )؛ في الموسم الخامس خلال الحفل الموسيقي الذي يقام كل عامين، وفي الموسم السادس كمغنية ضيفة لجيسي جيه ، الفائزة النهائية في ذلك الموسم. [71] في عام 2020، أعلنت كوكو لي أنها ستعيد تسجيل نسخة نهاية الاعتمادات الماندرينية لأغنية Reflection للتكيف المباشر مع مولان ، كما فعلت بالفعل في عام 1998. [72] [73]

في عام 2023، تم تحريكها رقميًا باستخدام التقاط الحركة لحفل الواقع الافتراضي التفاعلي Millennium Realm (千禧之境) على منصة الفيديو Pico VR. [74]

الحياة الشخصية

كوكو لي وبروس روكويتز

تزوجت لي من رجل الأعمال الكندي المقيم في هونغ كونغ بروس روكويتز في 27 أكتوبر 2011 في هونغ كونغ في حفل يهودي . [75] وتضمن حفل الزفاف عروضًا من قبل برونو مارس وأليشيا كيز وني يو . [76] [77] لحفل زفافها، سجلت أغنية "أريد فقط أن أتزوجك" (النسخة الصينية والإنجليزية)، والتي تم إصدارها في 24 أكتوبر 2011. [78] في مارس 2018، ذكرت في حدث للعلامة التجارية أنها كانت تخضع للتلقيح الصناعي في نيويورك. [79] [80] لم يكن لديها أطفال بيولوجيون ولكن لديها ابنتان من زواج زوجها السابق. [81] [76] يُزعم أن روكويتز خان لي. [82] [83] كانت هناك تقارير تفيد بأنهما انفصلا قبل وفاة لي [84] [85] وكان من المقرر أن يوقعا على أوراق الطلاق في يوليو 2023. [86] [87]

القضايا الصحية

ولدت لي بتشوهات في ساقها اليسرى. [47] وفي سن الثانية، خضعت لعملية جراحية فشلت في تصحيح المشكلة، مما جعلها تعتمد بشكل أكبر على ساقها اليمنى طوال معظم حياتها. [88]

تم تشخيص لي بالاكتئاب في عام 2019. [89] وقالت أختها إن حالتها تدهورت بشكل كبير في الأشهر القليلة التي سبقت وفاتها على الرغم من أنها طلبت المساعدة المهنية. [28]

تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي في عام 2022 وتم إزالة الورم. في ديسمبر 2022، ذكرت المغنية أن وزنها 42 كجم (92 رطلاً)، مما أثار مخاوف بشأن صحتها. [90] [91] [92] في 8 مارس 2023، كشفت على وسائل التواصل الاجتماعي أنها خضعت لعملية جراحية في الحوض والفخذ في هونج كونج في الشهر السابق، بعد أن تسببت في إصابة قديمة في الساق أثناء بروفة رقص في أكتوبر 2022. [47] [88] شاركت مقاطع فيديو لنفسها وهي تتعلم المشي مرة أخرى بمساعدة مشاية بالإضافة إلى ممرضة. [88] قال أحد المطلعين إن لي اضطرت إلى تناول دواء مرخٍ للعضلات بعد الجراحة. [93] [94]

موت

حاولت لي الانتحار في 29 يونيو 2023. [95] [80] [96] أمضت ليلة واحدة في مستشفى خاص، [80] [97] قبل الانتقال إلى منزل شقيقاتها في بيك. [97] [98] حاولت الانتحار مرة أخرى في 2 يوليو 2023 وتم نقلها إلى المستشفى، [99] [100] حيث توفيت بعد ثلاثة أيام، في 5 يوليو 2023، عن عمر يناهز 48 عامًا. [101] [102] [103] حظيت أخبار وفاتها باهتمام كبير في الصين، حيث حصلت على ما يقرب من 1.4 مليار مشاهدة على ويبو في يوم واحد. [104]

طلبت الأسرة من السلطات في هونج كونج التحقيق في وفاة لي، وتم طلب تشريح الجثة لتحديد السبب. [105] [106] [107] [ بحاجة لتحديث ]

الخدمات والتكريمات

اصطف المعجبون لدخول قاعة الجنازة لتقديم واجب العزاء للنجم، 31 يوليو 2023
سيارة جنازة لي تغادر دار الجنازات في هونج كونج، نورث بوينت، 1 أغسطس 2023

حثت شقيقة لي نانسي حكومة هونج كونج على الاعتراف رسميًا بمساهمات النجمة الراحلة. [108] أقيمت وقفة احتجاجية للي في 31 يوليو في دار جنازات هونج كونج في نورث بوينت ، مع حفل تأبين عام. [109] [110] كان هناك ثمانية حاملي نعش للجنازة، بما في ذلك صهرها بيلي هو؛ المغنية جيني تسينج ؛ كاتبة الأغاني والمنتجة الموسيقية تشين ياو ؛ جوناثان سيربين، الرئيس المشارك لآسيا في وارنر ميوزيك؛ المعجبة ومقدمة البرامج التلفزيونية يانغ يانغ؛ جريس لي، زميلة لي في المدرسة الثانوية في سان فرانسيسكو؛ ليلي بانج وكولين يو فونج، صديقات لي المقربات. [111] [112] أقيمت مراسم الجنازة الخاصة في 1 أغسطس. [109]

كان اسم روكويتز مفقودًا من الإعلانات المتعددة التي أدلت بها شقيقات لي. [98] وورد أنه نحو نهاية مراسم الجنازة في 31 يوليو، أصبحت نانسي عاطفية فجأة عندما عانقت صديقة وسُمع صوتها وهي تصرخ مرارًا وتكرارًا باللغة الكانتونية: "لقد أخذ أختي بعيدًا!" كما سُمع صوت كارول، الأخت الكبرى، وهي تصرخ: "إنها تقول إنه تسبب في وفاة أختي!" ولم يذكر صراخهم أي شخص واستمر لبعض الوقت قبل كتم الصوت. [113] [114] [115] في 1 أغسطس، عندما طُلب من روكويتز أن يقول شيئًا لكوكو خارج محرقة الجثث، قال، الذي كان محاطًا بمعجبي لي الغاضبين، "أنا أحبها. طوال حياتي". [116] [117] تعرض لانتقادات بعد وفاة لي وسعى إلى تبديد العديد من الادعاءات ضده. [118]

في 21 أكتوبر 2023، دُفن رماد لي في حديقة شيمين بيك التذكارية في ووهان ، الصين. [119] وفقًا لأختها، كانت رغبة والدتها أن يتم دفن رماد لي، التي لم تقابل والدها أبدًا عندما كانت صغيرة، بجواره. [105] [120]

تذكرتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها " مغنية وكاتبة أغاني أمريكية صينية اشتهرت بأداء أغنية مرشحة لجائزة الأوسكار في الفيلم الناجح " النمر الرابض والتنين الخفي ". [121]

في أعقاب

مقاطع مسربة وغنوا! الصين

في 17 أغسطس 2023، ظهر مقطع صوتي مدته تسع دقائق يظهر فيه لي، المدربة خلال الموسم السابع من برنامج Sing! China . في التسجيل، علقت على إذلالها على يد فريق الإنتاج خلال الحلقة الأخيرة من البرنامج في أكتوبر 2022. جاء هذا الإذلال بعد تساؤلها عن شكل المنافسة في سبتمبر 2022. [122]

زعمت لي، التي كانت على وشك الخضوع لعملية جراحية في ساقها اليسرى، أنها تعرضت لتغيير مفاجئ في وضعها أثناء أداء مع وانج زي بينج، أحد المتسابقين في فريقها. كان وانج، الذي كان من المفترض أن يرافق لي على المسرح لمساعدتها بسبب حالتها الهشة، يدير ظهره لها، مما تسبب في وقوف لي بمفردها وسقوطها أثناء الثنائي. ووصفت هذه التجربة بأنها "مهينة"، خاصة وأن مشاكلها الصحية كانت مخفية إلى حد كبير عن الجمهور. [123]

دعمت وانج لاحقًا ادعاءات لي من خلال مشاركة لقطات شاشة لرسائلهم النصية الخاصة، حيث اتهمت لي المخرج بتقويضها عمدًا. كان هناك أيضًا مقطع فيديو مسرب لعضو من طاقم العمل في المجموعة يحاول إخراج لي من المسرح وهي تقول مرارًا وتكرارًا، "لا تلمسني". [123]

في المقطع الصوتي الذي تبلغ مدته تسع دقائق، ذكرت لي أن فريق الإنتاج هددها، قائلين إنهم لن يمنحوا المتسابق فيجي فرصة للعودة إلى المسرح ما لم تكتب منشورًا على ويبو . امتثلت لضمان حصول فيجي على فرصة لإظهار موهبته. [124]

"جيمي" لي جياجي، أحد المتسابقين في الموسم الثامن (2023)، اتفق مع لي بعد تسريب المقاطع. [125] قال في منشوره على ويبو أن "سعر 500000 يوان لكل مقعد، في رأيه، ليس بالتأكيد شائعة لا أساس لها من الصحة ... المراكز العشرة الأولى في النهائيات متاحة للشراء." تمت إزالة منشوراته بشكل غامض، وقال لي لاحقًا إن ادعاءاته كانت بلا أساس. [126] [127] فوجئ الناس بإزالة المنشورات و"اعتذاراته". لقد تركوا تعليقات يسألونه عما إذا كان قد تعرض للتهديد. [126]

أدى الجدل إلى جدال كبير بين مستخدمي الإنترنت، مع دعوات لمقاطعة رعاة العرض. بحلول 25 أغسطس 2023، انخفض سعر سهم شركة Star China Media ، الشركة الأم لـ "Sing! China"، بأكثر من 50 في المائة، مما أدى إلى خسارة تقدر بنحو 3 مليارات دولار في القيمة. [9] في نفس اليوم (25 أغسطس)، أعلنت قناة Zhejiang Satellite TV أن البرنامج قد تم تجميده عن البث لفترة وجيزة في انتظار تحقيق بشأن سوء معاملة لي المزعوم وقضايا أخرى أثارها مستخدمو الإنترنت والمشاهدون. [128] [129] [130]

في سبتمبر، رفع منتج Sing! China، Can Xing Media (شركة تابعة لشركة Star China Media) دعوى قضائية ضد شركة إدارة Lee، Warner Music China (HK) Limited. واتهم بعض مستخدمي الإنترنت الشركة بالوقاحة لرفع الدعوى. [131] [132]

إرث

ومن المعروف أيضًا أن كوكو عملت بلا كلل من أجل فتح عالم جديد للمطربين الصينيين في المشهد الموسيقي الدولي، وبذلت قصارى جهدها للتألق من أجل الصينيين. نحن فخورون بها!

نأمل ألا يفتقد الجميع كوكو فحسب، بل أن يشاركوا ابتسامتها المشرقة، ويعاملوا الناس بإخلاص، وينقلوا اللطف والحب إلى كل من حولنا، ويواصلوا رغبة كوكو في أن يشعر الجميع من حولنا بحبها وسعادتها. ستستمر أشعة نورها إلى الأبد.

- كتبت شقيقات لي عند إعلان خبر وفاتها على فيسبوك وإنستغرام، USA Today ، SCMP [133] [93]

يتذكر جيل الألفية لي الذين نشأوا في وقت ازدهرت فيه موسيقى ماندوبوب وكانوا يستمتعون بالاستماع إلى أغانيها باللغتين الإنجليزية والمندرينية. [23] تعتبر " ماريا كاري الآسيوية " بسبب صوتها ورقصها الرائعين. [10] كانت واحدة من أوائل المطربين الآسيويين الذين تم الاعتراف بهم على نطاق واسع على جانبي المحيط الهادئ. نظرًا لخلفيتها المتعددة اللغات والثقافات، تمت مقارنتها بريكي مارتن ويُنسب إليها الفضل في كسر الحواجز الدولية وسد الفجوة بين شرق آسيا والغرب. [33]

الأعمال الخيرية

شاركت لي بنشاط في عمل اليونيسف كسفيرة للشباب، حيث روجت لحقوق الأطفال ورفاهيتهم. كما دعمت مؤسسة Make-A-Wish Foundation ، التي تمنح الأطفال المصابين بأمراض خطيرة أمنياتهم. كما كانت سفيرة لمنظمة السلام العالمي في الصين، وسفيرة صندوق السرطان الوردية في أول عرض أزياء لمرضى سرطان الثدي في هونغ كونغ في عام 2016 وسفيرة الإيدز للشباب في مؤتمر الإيدز العالمي في بانكوك ، تايلاند عام 2004. [134] وبصفتها سفيرة الإيدز للشباب، حضرت المؤتمر كممثلة للفنانين الآسيويين لمقابلة مجموعات الشباب المختلفة لمناقشة ما يمكنها فعله لتثقيفهم حول الإيدز . [60]

الفنية

استوحت لي إلهامها من موسيقيين مثل ويتني هيوستن ومادونا ومايكل جاكسون وماريا كاري . ولأن التقنيات التي يستخدمها مطربو الـ R&B في اللغة الإنجليزية من شأنها أن تغير درجة الصوت ومعنى الكلمات في اللغة الكانتونية ، فقد علمت نفسها لغة الماندرين ، مما يسمح بمزيد من المرونة النغمية. [33]

الأوسمة والجوائز

1994

أفضل 10 جوائز
لأفضل فنان جديد (تايوان)

1996

جوائز Golden Dragon Chart لعام 1996
أفضل ألبوم مبيعًا (Coco Lee) لعام 1996
أفضل فيديو موسيقي (Yesterday's passion)

1997

أفضل فنانة من أفضل 10 فنانين

1998

جوائز MTV Asia Music Awards لعام 1998
أفضل ألبوم (DiDaDi)
وأفضل فيديو موسيقي (DiDaDi)

1999

جوائز MTV/CCTV للموسيقى الصينية لعام 1999،
فنان العام
، جوائز الموسيقى الإذاعية لعام 1999 (سنغافورة)،
أفضل وافد جديد عالمي

2000

جامعتي ييل وهارفارد
أفضل أمريكي آسيوي في العام 2000 وأفضل أداء
في العام

2001

جوائز في هونغ كونغ 2001
أفضل فنانة ماندرينية
أفضل 10 فنانين لهذا العام
جوائز جولدن ميلودي العالمية ماليزيا 2001
أكثر فنانة استعراضية شعبية على المسرح

2002

جوائز M'sia 2002
لأفضل أغنية
جوائز MTV/CCTV للموسيقى الصينية 2002
لأفضل فنانة لهذا العام

2003

جوائز MTV Style China 2003
الفنان العالمي الرائد لهذا العام،
أفضل أداء في آسيا [135]

2004

جوائز Lycra Style 2004
فنان النمط الآسيوي [136]
أفضل 10 أزياء في
مهرجان تشانغتشون 2004
أفضل موهبة جديدة (ماستر كل شيء)

2010

جوائز QQ Star لعام 2010
أفضل مغنية لعام 2009
أفضل ألبوم لعام 2009 أفضل
جوائز Hit Music لعام 2010
أفضل أغنية لعام 2009 (BYOB)
أفضل فنانة في منطقة تايوان وهونج كونج لعام 2009
أفضل 10 فتيات أحلام باربي في الصين

2016

أنا مغنية،
الفائز بالموسم الرابع

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
الحب من الآن فصاعدا (愛就要趁現在) 15 يونيو 1994 تسجيلات فانتسي باي الماندرين
  1. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  2. هنا فقط (就到這裡)
  3. لا أستطيع أن أعطيك الحنان (不能給你溫柔)
  4. عطلة نهاية الأسبوع في تايبيه (週末的台北)
  5. من الصعب المغادرة (難分難離) (الفذ. تشيونغ شوي تشيت 張瑞哲)
  6. من المفترض أن يكون (前世今生)
  7. حديقة الورود (玫瑰園)
  8. الحب من الآن فصاعدا (愛就要趁現在)
  9. مفقود حبك (想你的心想你的情)
  10. الليلة (ليلة اليوم)
وعدني (إجابة) 23 ديسمبر 1994
  1. ما زلت حبيبك (موصول) (我依然是你的情人)
  2. مع خالص التقدير (真心真意)
  3. وعدني (إجابة)
  4. الحب لن يعود أبداً (愛,再也不回來)
  5. لا تدعني أقع في حبك (別讓我真愛上你)
  6. دعني أحب
  7. توقف عن أن تكون مخلصًا
  8. الحب يأتي بسهولة
  9. ذبابة
  10. أنت لست الوحيد بالنسبة لي (你不是我的唯一)
  11. اجعل العالم أكثر جمالا (عيد ميلاد سعيد) (讓世界更美麗)
شجاع بما يكفي للحب (勇敢去愛) 12 يونيو 1995 إنجليزي
  1. لم أكن هنا أبدًا ( غلاف تشارلين )
  2. Break Out ( غلاف Swing Out Sister )
  3. الكلمات تعيق الطريق ( غلاف ميامي ساوند ماشين )
  4. الدخان يدخل إلى عينيك ( غلاف تامارا دراسين )
  5. أحبني بحنان ( غلاف إلفيس بريسلي )
  6. Stand by Me ( غلاف أغنية Ben E. King )
  7. البطل ( غلاف ماريا كاري )
  8. العلامة ( غطاء الآس الأساسي )
  9. سأحبك دائمًا ( غلاف أغنية ويتني هيوستن )
  10. عد إليّ ( أغنية جانيت جاكسون )
امرأة في الحب (被愛的女人) 3 سبتمبر 1995 الماندرين
  1. أنت الشخص الذي أحبه (我愛的是你)
  2. امرأة في الحب (نسخة الأوركسترا) (被愛的女人)
  3. أنت في قلبي (你在我心上)
  4. لا يتعب أبدًا
  5. لا أستطيع أن أتعلم أن أحبك أكثر (學不會更愛你)
  6. انسى الأمر
  7. غير متحيز
  8. امرأة في الحب (被愛的女人)
  9. قرة عينيك (掌上明珠)
  10. شكرا (شكرا)
كوكو لي (CoCo李玟同名专辑) 14 يونيو 1996 سوني ميوزيك تايوان
  1. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)
  2. شغف الأمس (往日情)
  3. إنها تبكي قبل أن تنام (الفذ. ميندي كي/كواه 柯以敏) (她在睡前哭泣)
  4. الشيء الرائع في الحب (愛情的好處)
  5. سؤال قلبي
  6. الإختباء من المطر (無處躲雨)
  7. الثقة (依賴)
  8. أحتاج إلى بعض الحب الليلة
  9. أحبك للأبد
  10. الفصل الأخير من الحكاية الخيالية (童話最後一章)
حفل كوكو 25 نوفمبر 1996 إنجليزي
  1. إنها حفلة
  2. آمن في أحضان الحب
  3. لأحبك أكثر ( غلاف سيلين ديون )
  4. هذه الحفلة التنكرية ( غلاف ليون راسل )
  5. ستكون هناك أغاني حزينة ( نسخة غلاف بيلي أوشن )
  6. ألوان الريح ( غلاف جودي كون )
  7. أنا أحب ابتسامتك ( غطاء شانيس )
  8. أغنية حب حزينة أخرى (نسخة بالاد) ( نسخة غلاف توني براكستون )
  9. ملكة الرقص ( كوفر آبا )
  10. رقص الظل ( غلاف آندي جيب )
  11. أغنية حب حزينة أخرى (نسخة الرقص) ( نسخة غلاف توني براكستون )
في كل مرة أفكر فيك (每一次想你) 14 مايو 1997 الماندرين / الكانتونية
  1. أحبك هي حريتي (愛你是我的自由)
  2. في كل مرة أفكر فيك (每一次想你)
  3. حديقة عدن (伊甸園)
  4. قطة (貓)
  5. على الطريق
  6. في انتظار الحب (等愛降落)
  7. في الصباح (明天一早的決定)
  8. أجنحتي (مع الأخوات كارول ونانسي) (我的翅膀)
  9. لا أزال أحبك
  10. أحبك صعب (愛你是大麻煩)

إصدار خاص:

  1. في انتظار الحب (باللغة الكانتونية) (虚線)
كن حذرًا في المرة القادمة (CoCo Lee首張廣東專輯) 10 نوفمبر 1997 الكانتونية
  1. الشوق لرؤيتك (真的想見你)
  2. أحبك مرة أخرى في عام 2090 (2090年再爱你)
  3. كن حذرا في المرة القادمة (下次小心)
  4. بقايا دفئك
  5. ضيق بين الرجال والنساء (男女之爭)
  6. لا تنسى أبدا
  7. السيد تقريبا على حق (差不多先生)
  8. اسأل نفسك
  9. الملاك الحزين
  10. إذا قررت ألا تحبني (如果你決定不愛我)
تلميحات دي دا دي (DiDaDi暗示) 13 يناير 1998 الماندرين
  1. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  2. دي دا دي
  3. كل ما أريد قوله
  4. فتاة بيمبو الجميلة (美麗笨女人)
  5. قلب الأنثى
  6. الشوق لرؤيتك (真想見到你)
  7. مثالية في كل شيء
  8. إلقاء اللوم على موسيقى البوب ​​(都是流行歌曲的錯)
  9. الرسالة (الرسالة)
  10. تلميح بعد تلميح
  11. شخص ما سوف يحبني (不怕沒人來愛我)
  12. حيوان أليف
يوم مشمس 30 يونيو 1998
  1. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  2. أحبك سرا (默默愛你)
  3. أشعر أنني بحالة جيدة
  4. الماس (الماس)
  5. يوم مشمس (艷陽天)
  6. الانعكاس​
  7. لا أريد اللعب (不玩這種)
  8. الجواب (الإجابة)
  9. لا أحبك بعد الآن (不愛你了)
  10. ألوان العالم (باللون الأزرق)
  11. هلوسة
  12. وو وو لا لا لا
من اليوم إلى الأبد (من اليوم إلى الأبد) 27 مايو 1999
  1. أراك مرة أخرى
  2. ابقى معي
  3. من اليوم إلى الأبد (من اليوم إلى الأبد)
  4. المرآة
  5. رجل وسيم (美男子)
  6. أفضل الحب (أفضل الحب)
  7. يمكننا الرقص (我們可以跳舞)
  8. لقد سمحت لي أن أشعر (你讓我有感覺)
  9. أنت تحبني (你是愛我的)
  10. لقد اتفقنا
  11. خطر الصدق (真心話大冒險)
  12. لمس (لمس)
  13. كامل (كامل)
لا يوجد طريقة أخرى 2 نوفمبر 1999 550 موسيقى / تسجيلات ملحمية إنجليزي
  1. هل تريد حبي (feat. A-Butter)
  2. لا يوجد طريقة أخرى (لأن تحبني)
  3. لا أستطيع التغلب على ذلك (بمشاركة كيلي برايس )
  4. هل أحببتني حقا؟
  5. قبل أن أقع في الحب
  6. أينما تذهب
  7. سوف أكون صديقك
  8. كل شيء مرتبط بك
  9. ألا تريد حبي؟
  10. مجنون سخيف
  11. هل يمكننا التحدث عن ذلك؟
الحبيب الحقيقي أنت وأنا (真情人أنت وأنا) 24 أغسطس 2000 سوني ميوزيك تايوان الماندرين
  1. عاشق حقيقي (真情人)
  2. أحبك حتى... (مترجم)
  3. عطر امرأة أخرى (誰的香水味) (الفذ. حريري فاين)
  4. احترس من الرجال (小心男人)
  5. طفل لطيف (撒野)
  6. أنت وأنا
  7. سعادتي لا تستطيع من (我的快樂不為誰)
  8. رد الفعل الطبيعي
  9. عندما يكون الحب متناثرا (當愛成碎片)
  10. لقد سألت... (المؤلف)
وعد كوكو 12 أكتوبر 2001 الماندرين / الكانتونية
  1. مجنون جدا
  2. محاربة (ممثلة متمرسة في المبارزة بالسيف) (刀馬旦) (تضم جاي تشو )
  3. حبيبي، أنا آسف (حبيبي 對不起)
  4. سماء زرقاء (藍天)
  5. الحب كثيرا
  6. دعه يذهب
  7. أنا لا أزال في الحب
  8. الوعد الأبدي (不變的諾言)
  9. الحب الحقيقي (愛是那麼真)
  10. بدء العد التنازلي (倒數開始)
  11. من السهل أن تأتي بسهولة وتذهب (好來好往)
  12. الحب الأناني (愛你才在意)
  13. الحب قبل الزمن (月光愛人)
مُعرض ل 25 مارس 2005 سوني بي ام جي إنجليزي
  1. خطوة في
  2. لا شك (بمشاركة بليز )
  3. Gotta Clue (feat. Joon Park of god )
  4. صمت
  5. جيد جداً
  6. يلمس
  7. روك ات
  8. في جميع أنحاء العالم
  9. رقص شرقي
  10. رائع (بمشاركة جون بارك)
  11. الموسيقى التي نصنعها
  12. لا شك (بمشاركة جون بارك)
  13. كلمات سحرية
أريدك فقط 22 سبتمبر 2006 سوني ميوزيك تايوان الماندرين
  1. هيب هوب الليلة (بمشاركة فانيس وو )
  2. أريدك فقط
  3. الحب عند 85 درجة مئوية (愛在85°C)
  4. الليلة التاسعة
  5. عاشق خطير (危險情人)
  6. جاسوس (بالإنجليزية:Spy)
  7. في انتظاري (等待為我)
  8. جزيرة مهجورة
  9. فارفورلي تحبني (寵愛我)
  10. الحب الذي لا ينتهي
من الشرق إلى الغرب (CoCo的東西) 14 أغسطس 2009 وارنر ميوزيك تايوان / ميوزيك نيشن أورسا ميجور المحدودة
  1. لدي حلم
  2. أنا أحب الأفلام (我愛看電影)
  3. BYOB (أحضر حقيبتك الخاصة)
  4. وقت الحفلة
  5. الحب الآن
  6. أغنية موضوع جميل (美麗的主題曲)
  7. انعطاف
  8. مستعد أم لا
  9. ظل (影子)
  10. قلب المثلث
  11. محبوب بالفعل
  12. من الشرق إلى الغرب

طبعة محدودة 2010 (2010 美夢限定版):

  1. حلم جميل (美夢)
  2. مرحبا-سي
  3. الدوران (ريمكس)
أضاء (أضاء) 31 مايو 2013 يونيفرسال ميوزيك تايوان / CL Production الماندرين / الانجليزية
  1. طق طق (طق طق)
  2. عالق في U (عالق في U)
  3. ألا يمكن أن يكون؟
  4. الآثار الجانبية للحب (愛的副作用)
  5. ملكة الحفلات
  6. ليلة بدونك (想念你的夜)
  7. أضاء (أضاء)
  8. 1 + 1 (الأول والثاني)
  9. رقص الأزواج
  10. مباراة صنعت في الجنة
  11. انا فقط اريد الزواج منك

طبعة محدودة 2013 (2013 閃亮限定版):

  1. طق طق (ريمكس)
  2. أريد فقط أن أتزوجك (ريمكس)

الألبومات الحية

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
حفلة أنت في قلبي (你在我心上演唱会全纪录) ديسمبر 1995 تسجيلات فانتسي باي الماندرين / الانجليزية / الفرنسية / الاسبانية
  1. من المفترض أن يكون (前世今生)
  2. أنت في قلبي (你在我心上)
  3. ماذا يحدث ( غلاف 4 Non Blondes )
  4. Stand by Me ( غلاف أغنية Ben E. King )
  5. Break Out ( غلاف Swing Out Sister )
  6. حديقة الورود (玫瑰園)
  7. لا تدعني أقع في حبك (別讓我真愛上你)
  8. أحبني بحنان ( غلاف إلفيس بريسلي )
  9. الليلة (ليلة اليوم)
  10. الحب يأتي بسهولة
  11. وعدني (إجابة)
  12. مع خالص التقدير (真心真意)
  13. بيتيت باتو
  14. مي تييرا ( غلاف غلوريا إستيفان )
  15. ذبابة
حفل المليون معجب (萬人迷演唱会精彩实录) 17 ديسمبر 1998 سوني ميوزيك تايوان الماندرين / الانجليزية / الكانتونية / الاسبانية

القرص المضغوط 1

  1. إنها حفلة + أحبك إذا أردت (愛你是我的自由) + لا بامبا + إنها حفلة
  2. الشوق لرؤيتك (真的想見你)
  3. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  4. Feelin' Good (好心情) + Material Girl ( غلاف مادونا )
  5. الماس (الماس)
  6. أنت سوبرمان (你是我的Superman) + السيد تقريبًا على حق (差不多先生)
  7. في كل مرة أفكر فيك (每一次想你)
  8. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  9. أحبك سرًا (默默愛你) (بالطبيعة البشرية )

القرص المضغوط 2

  1. دي دا دي + شا لا لا ( غلاف مانفريد مان )
  2. اقتلني بهدوء ( غلاف روبرتا فلاك )
  3. في انتظار الحب (等愛降落)
  4. أغنية Careless Whisper ( نسخة غلاف من أغنية George Michael )
  5. ألوان العالم (باللون الأزرق)
  6. كل ما أريد قوله
  7. الانعكاس
  8. يوم مشمس
  9. شغف الأمس (往日情)
  10. River Deep Mountain High ( نسخة الغلاف من Tina Turner )
  11. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)

ألبومات التجميع

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
مجموعة الحبيب (情人被愛精选集) 2 أغسطس 1996 تسجيلات فانتسي باي الماندرين

القرص المضغوط 1

  1. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  2. لا أستطيع أن أعطيك الحنان (不能給你溫柔)
  3. من الصعب المغادرة
  4. حديقة الورود (玫瑰園)
  5. مع خالص التقدير (真心真意)
  6. وعدني (إجابة)
  7. لا تدعني أقع في حبك (別讓我真愛上你)
  8. توقف عن أن تكون مخلصًا
  9. أنت الشخص الذي أحبه (我愛的是你)
  10. امرأة في الحب (被愛的女人)
  11. غير متحيز
  12. أحببت بعمق (深深爱過) (الفذ. ألين تينغ) (جديد)

القرص المضغوط 2

  1. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人) (نسخة كاريوكي)
  2. مع خالص التقدير (真心真意) (نسخة الكاريوكي)
  3. امرأة في الحب (被愛的女人) (نسخة كاريوكي)
  4. لقد جعلتني في حالة سكر (مباشر) (你把我灌醉) (نسخة من ديفيد هوانغ )
أفضل ما في حبي 28 يناير 2000 سوني ميوزيك تايوان الماندرين / الكانتونية

القرص المضغوط 1

  1. استمع مرة أخرى (جديد) (再聽一次)
  2. لحظة الحب اليومية (جديد) (愛你在每一天)
  3. شغف الأمس (往日情)
  4. أجنحتي (مع الأخوات كارول ونانسي) (فيلم)
  5. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  6. أراك مرة أخرى
  7. في انتظار الحب (等愛降落)
  8. كل ما أريد قوله
  9. أحبك سرا (默默愛你)
  10. الانعكاس
  11. كامل (كامل)

القرص المضغوط 2

  1. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  2. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)
  3. أحبك هي حريتي (愛你是我的自由)
  4. دي دا دي
  5. الشوق لرؤيتك (真的想見你)
  6. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  7. يوم مشمس
  8. أشعر أنني بحالة جيدة
  9. ابقى معي
  10. أحبك في عام 2090 (2090年再爱你)
  11. الملاك الحزين
أفضل مجموعة 1994–2008 16 مايو 2008 الماندرين / الانجليزية

القرص المضغوط 1

  1. كوخ الصحراء الكبرى (جديد) (撒哈拉冰室)
  2. إنه حقًا أحبك (جديد) (是真的愛你)
  3. هيب هوب الليلة (بمشاركة فانيس وو )
  4. مجنون جدا
  5. عاشق حقيقي (真情人)
  6. أشعر أنني بحالة جيدة
  7. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  8. شغف الأمس (往日情)
  9. دي دا دي
  10. أنت تحبني (你是愛我的)
  11. المرآة
  12. الليلة التاسعة
  13. عاشق ضوء القمر (月光愛人)
  14. قبل أن أقع في الحب
  15. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)

القرص المضغوط 2

  1. أنا وحبيبي وأنا (جديد) (我和愛人和我)
  2. التأمل في الحب (جديد)(冥想愛)
  3. أنثى المحاربة (刀馬旦) (الفذ. جاي تشو )
  4. الحب عند 85 درجة مئوية (愛在85°C)
  5. الجواب (الإجابة)
  6. أريدك فقط
  7. لا شك (بمشاركة بليز )
  8. كامل (كامل)
  9. كل ما أريد قوله
  10. عندما يكون الحب مجزأ (當愛成碎片)
  11. هل تريد حبي؟
  12. أحبك حتى... (مترجم)
  13. امرأة في الحب (被愛的女人)
  14. في كل مرة أفكر فيك (每一次想你)
  15. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)
ألتيميت كوكو (最完美影音典藏精选) 2 مارس 2012 الماندرين

القرص المضغوط 1

  1. أشعر أنني بحالة جيدة
  2. دي دا دي
  3. مجنون جدا
  4. هيب هوب الليلة (بمشاركة فانيس وو )
  5. أحبك هي حريتي (愛你是我的自由)
  6. عاشق حقيقي (真情人)
  7. بحر إيجه
  8. أريدك فقط
  9. يوم مشمس (艷陽天)
  10. اغتنم فرصة الحب (碰碰看愛情)
  11. أنثى المحاربة (刀馬旦) (الفذ. جاي تشو )
  12. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)
  13. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  14. في انتظار الحب (等愛降落)
  15. الحب عند 85 درجة مئوية (愛在85°C)
  16. حبيبتي أنا آسف (بيبي 對不起)

القرص المضغوط 2

  1. شغف الأمس (往日情)
  2. أراك مرة أخرى
  3. كل ما أريد قوله
  4. أحبك حتى... (مترجم)
  5. كامل (كامل)
  6. الليلة التاسعة
  7. أنا لا أزال في الحب
  8. أحبك حقًا (是真的愛你)
  9. لحظات الحب اليومية (愛你在每一天)
  10. عاشق خطير (危險情人)
  11. معك أنا راضي (有你就夠了)
  12. أفتقدك في 365 يومًا (想你的365天)
  13. أفضل الحب (أفضل الحب)
  14. إنها تبكي قبل أن تنام (الفذ. ميندي كي/كواه 柯以敏) (她在睡前哭泣)
  15. امرأة في الحب (被愛的女人)
  16. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)

دي في دي

  1. دي دا دي (MV)
  2. بعد رحيل الشتاء (過完冬季) (MV)
  3. أشعر بالسعادة (好心情) (MV)
  4. أنثى المحاربة (刀馬旦) (مع جاي تشو ) (MV)
  5. بحر إيجه (MV)
  6. هيب هوب تونايت (بمشاركة فانيس وو ) (فيديو كليب)
  7. الليلة التاسعة (第九夜) (MV)
  8. ابقى معي (فيديو كليب)
  9. عطر امرأة أخرى (誰的香水味) (MV)
  10. إنها تبكي قبل أن تنام (الفذ. ميندي كي/كواه 柯以敏) (她在睡前哭泣) (MV)

المكافأة :

  1. انعكاس (自已) + بعد انتهاء الشتاء (過完冬季) + حب قبل الوقت (月光愛人) (مباشر)
「أنت وأنا」 مجموعة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين (أنت وأنا 经典全纪录) 21 يونيو 2019 إنتاج CL / Sony Music Taiwan / Universal Music Taiwan

القرص المضغوط 1

  1. أنت وأنا (الاسم واللقب) (جديد)
  2. مكسور (جديد) (جديد)
  3. لا أهتم (جديد) (بمشاركة فافا )
  4. فانتسي (迷人) (جديد)
  5. 18
  6. ألا يمكن أن يكون؟
  7. الليلة التاسعة
  8. حبيبتي أنا آسف (بيبي 對不起)
  9. مجنون جدا
  10. أنثى المحاربة (刀馬旦) (الفذ. جاي تشو )
  11. عاشق ضوء القمر (月光愛人)
  12. لحظات الحب اليومية (愛你在每一天)

القرص المضغوط 2

  1. عاشق حقيقي (真情人)
  2. أنت تحبني (你是愛我的)
  3. يوم مشمس (艷陽天)
  4. الجواب (الإجابة)
  5. أشعر أنني بحالة جيدة
  6. كل ما أريد قوله
  7. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  8. دي دا دي (滴答滴)
  9. الشوق لرؤيتك (真想見到你)
  10. أحبك هي حريتي (愛你是我的自由)
  11. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)
  12. شغف الأمس (往日情)
  13. ما زلت حبيبك (أنت وأنا جولة الإصدار.) (我依然是你的情人)
مجموعة Battle Song CoCo (戰歌李玟精選) 6 يوليو 2023 مجموعة وارنر ميوزيك

القرص المضغوط 1

  1. أغنية المعركة (جديدة)
  2. مأساوي (جديد)
  3. حلوى (جديد)
  4. بلاي بوي (جديد)
  5. ملكة جمال ديزي
  6. التأمل (2020)
  7. جنة العجائب
  8. الحب الذي تركته خلفك
  9. طق طق
  10. عالق بك
  11. انا فقط اريد الزواج منك
  12. افتقدك ليلاً
  13. مُضيئة
  14. حلم الجمال
  15. أحضر مشروبك الخاص

القرص المضغوط 2

  1. أنا أحب مشاهدة الأفلام
  2. لدي حلم
  3. مستعد أم لا
  4. وقت الحفلة
  5. أغنية جميلة
  6. دور
  7. فتى أليف
  8. اليوم وحتى الأبد
  9. بيمبو الجميلة
  10. مثالي في كل شيء
  11. حديقة عدن
  12. أحبك صعب
  13. الاختباء من المطر
  14. وعدني
  15. أريد حبك (بمشاركة بيبي تشو وسالي ييه)

ألبومات ريمكس

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
الرقص مع الريح (玟風起舞) مايو 1997 تسجيلات فانتسي باي الماندرين / الانجليزية
  1. امرأة في الحب (ريميكس) (被愛的女人)
  2. دعني أحب (ريميكس) (讓我愛吧)
  3. هذا هو (ريميكس) (就到這裡)
  4. انسى الأمر (ريمكس)
  5. الإيقاع سوف يحصل عليك (ريمكس)
  6. لا أستطيع أن أتعلم أن أحبك أكثر (ريميكس) (學不會更愛你)
  7. عطلة نهاية الأسبوع في تايبيه (ريميكس) (週末的台北)
  8. الهروب (ريمكس)
  9. العلامة (ريمكس)
  10. ما الأمر (ريمكس)
د. كوكو (愛琴海新歌 + 電音精選) 18 يونيو 2002 سوني ميوزيك تايوان الماندرين / الكانتونية

القرص المضغوط 1

  1. فتى الحيوانات الأليفة (جديد) (Pet Boy)
  2. بحر إيجه (جديد) (愛琴海)
  3. داو ما دان (ريميكس) (刀馬旦) (الفذ. جاي تشو )
  4. بيبي أنا آسف (ريميكس) (بيبي 不起)
  5. أحبك إذا أردت (ريميكس) (愛你是我的自由)
  6. المرآة (ريمكس) (魔鏡)
  7. دعني أذهب (ريمكس) (逃脫)
  8. الحب الحقيقي (ريميكس) (真情人)
  9. من اليوم حتى الأبد (ريميكس) (今天到永遠)
  10. معك أنا راض (ريميكس) (有你就夠了)

القرص المضغوط 2

  1. مجنون جدا (ريمكس)
  2. ألوان العالم (ريمكس) (顏色)
  3. أنت وأنا (ريمكس)
  4. دي دا دي (ريمكس)
  5. نحن نستطيع الرقص (ريمكس)
  6. أنت سوبرمان (ريميكس) (سوبرمان)
  7. يوم مشمس (ريمكس)
  8. أحبني لفترة أطول قليلا (ريميكس) (愛我久一點)
  9. أفضل حب (ريميكس) (最好的愛) + أحبك سرًا (ريمكس) (默默愛你)

علاوة

  1. ريمكس أغنية D.Is.CoCo Non Stop
  2. من البداية حتى النهاية (جديد) (煙絲萬縷) (الفذ. جاكي تشيونغ )

مسرحيات ممتدة

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
اغتنم فرصة الحب (碰碰看愛情) 14 أغسطس 1998 سوني ميوزيك تايوان الماندرين / الانجليزية
  1. اغتنم فرصة الحب (碰碰看愛情)
  2. التأمل (النسخة الإنجليزية)
  3. أفتقدك في 365 يومًا (想你的365天)
  4. اغتنم فرصة الحب (نسخة الكاريوكي)
  5. أشعر بالسعادة (نسخة الكاريوكي)

ماكسي-سينجلز

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
"Di da di Color Remix" (５顔６色 Di Da Di) 2 أبريل 1998 سوني ميوزيك تايوان الماندرين
  1. ألوان العالم
  2. دي دا دي (ريد فاير ريمكس) (紅色火熱勁爆ريميكس)
  3. دي دا دي (كريستال بلو ريمكس) (藍色晶螢剔透ريميكس)
  4. دي دا دي (ريميكس البرتقال الحمضي) (橙色微酸香甜ريميكس)
"هل تريد حبي" 7 فبراير 2000 550 موسيقى / تسجيلات ملحمية إنجليزي
  1. هل تريد حبي (بدون راب)
  2. هل تريد حبي؟
  3. هل تريد حبي (نسخة إذاعية من أغنية كيني دياز)
  4. هل تريد حبي (مزيج هيكس هيكتور)
  5. هل تريد حبي (كلمات بديلة بدون موسيقى راب)
  6. هل تريد حبي (وسائط متعددة)
"أينما ذهبت" 21 سبتمبر 2000
  1. أينما تذهب (تعديل راديو)
  2. أينما تذهب (مزيج نادي الصودا)
  3. أينما تذهب (مزيج ماستر كلوب الصودا)
  4. أينما تذهب (جوناثان بيترز راديو ميكس)
  5. أينما ذهبت (مزيج راديو موسع لجوناثان بيترز)
  6. هل تريد حبي (مزيج ماستر كلوب الصودا)

الأغاني الرقمية الفردية

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
"لدي حلم" 1 مايو 2008 شركة ميوزيك نايشن اورسا ميجور المحدودة الماندرين
  1. لدي حلم
"أنا أحب مشاهدة الأفلام" (我愛看電影) 18 سبتمبر 2008
  1. أحب مشاهدة الأفلام (我愛看電影)
"BYOB" (أحضر حقيبتك الخاصة) 17 أبريل 2009
  1. BYOB (أحضر حقيبتك الخاصة)
"أربعة بحار" (四海) 27 ديسمبر 2010 يونيفرسال ميوزيك تايوان / CL Production
  1. أربعة بحار
"أريد فقط الزواج منك" 24 أكتوبر 2011 الماندرين / الانجليزية
  1. أريد فقط الزواج منك (النسخة الإنجليزية)
  2. أريد فقط أن أتزوجك (النسخة المندرينية)
"18" 17 يناير 2017 الماندرين
  1. 18
" انعكاس / نفسي 自已 (2020)" 29 أغسطس 2020 أفلام والت ديزني
  1. انعكاس / نفسي 自已 (2020)
"عجائب الجنة" 17 يونيو 2022 مجموعة وارنر ميوزيك
  1. جنة العجائب
"الحب الذي تركته خلفك" 24 يوليو 2022
  1. الحب الذي تركته خلفك
"السيدة ديزي" 16 أغسطس 2022
  1. ملكة جمال ديزي
"أسطورة الشرق" 9 سبتمبر 2022
  1. أسطورة الشرق
"بلاي بوي" 25 نوفمبر 2022
  1. بلاي بوي
"كاندي (بمشاركة ماسي وي)" 5 يناير 2023
  1. حلوى (بمشاركة ماسي وي)
"مأساوي" 14 فبراير 2023
  1. مأساوي
"أغنية المعركة" 28 مايو 2023
  1. أغنية المعركة

ظهورات التجميع

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
ريد هوت هيتس 93 إصدار الخريف (火熱動感93'勁秋版) أكتوبر 1993 Capital Artists /Fancy Pie Records الكانتونية
Red Hot Hits 94' Love Party (火熱動感94 '戀愛Party ) سبتمبر 1994
بيان الحب، أغاني دويتو (愛情宣言، 情歌對唱) نوفمبر 1994
عيد ميلاد سعيد (聖誕禮讚) ديسمبر 1994

تصوير الفيديو

عنوان تاريخ الإصدار ملصق لغة قائمة الأغاني
بصمة القدم 1995 تسجيلات فانتسي باي الماندرين / الانجليزية
حفلة أنت في قلبي 1995 الماندرين / الانجليزية / الفرنسية / الاسبانية
معسكر تدريب كوكو 1996 سوني ميوزيك تايوان الماندرين / الانجليزية
كوكو في ايطاليا 1998
دي دا دي الماندرين
يوم مشمس
حفل مليون معجب 1999 الماندرين / الانجليزية / الكانتونية / الاسبانية
مجموعة الفيديو 2000 الماندرينية / الانجليزية / الكانتونية
كوكو مجنونة جدا 2002 الماندرين / الكانتونية
كل ما عندي من كوكو الماندرينية / الكانتونية / الانجليزية

فيلموغرافيا

فيلم

عنوان سنة مخرج دور ملحوظات المرجع
مولان 1998 باري كوك وتوني بانكروفت فا مولان الصوت في النسخة المندرينية [42]
لا للتدخين 2002 ستانلي كوان [25]
سيد كل شيء (自娱自乐) 2004 لي شين لو هوا [25]
شاب إلى الأبد (栀子花开) 2015 هي جيونغ المعلم هان حجاب [7]

تلفزيون

عنوان سنة الشبكة الأصلية دور ملحوظات المرجع
كانجشي قادم (康熙來了) 2005، 2006، 2009، 2010، 2013 مجموعة متنوعة من CTi ضيف 5 حلقات [137] [138] [139] [140] [141] [142]
المعبود الصيني (الموسم 1) (中国梦之声第一季) 19 مايو – 25 أغسطس 2013 دراغون تي في يحكم على 16 حلقة [47] [143]
مرحباً 2014 (嗨!2014) 9 مايو 2014 كاميرات المراقبة 1 ضيف الحلقة رقم 5
الرقص مع النجوم الصين (与星共舞) 1 فبراير 2015 دراغون تي في يحكم على الحلقة رقم 7 [7]
سوبر أيدول (الموسم 1) (星动亚洲第一季) 17 يوليو 2015 تلفزيون آنهوي / تلفزيون إم بي سي القاضي/المدرب رقم 2، 5، 9 حلقات [17]
7 أغسطس 2015
11 سبتمبر 2015
المغني الموهوب (الموسم 1) (隐藏的歌手第一季) 25 أكتوبر 2015 تلفزيون المدينة / بي تي في / آي كيو آي ضيف الأداء الحلقة رقم 2
أنا مغني (الموسم الصيني 4) (我是歌手第四季) 15 يناير – 15 أبريل 2016 تلفزيون هونان المتسابق/الفائز 13 حلقة [17] [144]
تعال وغني معي (الموسم 1) 7 مايو 2016 تلفزيون هونان ضيف الأداء الحلقة رقم 1 [145]
عرض جين شينغ (金星秀) 26 أبريل 2017 دراغون تي في ضيف الحلقة رقم 114
تعال وغني معي (الموسم 2) 8 يونيو 2017 تلفزيون هونان ضيف الأداء الحلقة رقم 8 [145]
الغناء! (这!就是歌唱 对唱季) 21 سبتمبر 2018 يوكو مستشار الحلقة رقم 9
مواهب العالم (巅峰之夜) 19 أبريل – 12 يوليو 2019 تلفزيون هونان يحكم على 13 حلقة [17]
صوت الغابة (الموسم 2) (声林之王第二季) 27 سبتمبر 2019 إي تي توداي مستشار رقم 6، 7 حلقات [146]
4 أكتوبر 2019
إنفينيتي آند بيوند (الموسم الأول) 2022 مانجو تي في / تي في بي مؤدٍ 12 حلقة [147] [104] [148] [149]
يغني! الصين (الموسم 7) (中國好聲音) 2022 تلفزيون تشجيانغ مُرشِد الحلقات رقم 9-13 [150] [151] [152]

الجولات السياحية

تاريخ البلد / المنطقة مدينة مكان ضيف قائمة الأغاني
جولة المليون مشجع
2 أغسطس 1998 تايوان تايبيه الملعب البلدي الطبيعة البشرية
  1. إنها حفلة + أحبك إذا أردت (愛你是我的自由) + لا بامبا + إنها حفلة
  2. الشوق لرؤيتك (真的想見你)
  3. بعد رحيل الشتاء (過完冬季)
  4. Feelin' Good (好心情) + Material Girl ( غلاف مادونا )
  5. الماس (الماس)
  6. أنت سوبرمان (你是我的Superman) + السيد تقريبًا على حق (差不多先生)
  7. في كل مرة أفكر فيك (每一次想你)
  8. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  9. أحبك سرًا (默默愛你) (بالطبيعة البشرية )
  10. دي دا دي + شا لا لا ( غلاف مانفريد مان )
  11. اقتلني بهدوء ( غلاف روبرتا فلاك )
  12. في انتظار الحب (等愛降落)
  13. همسة مهملة ( غلاف Wham! )
  14. ألوان العالم (顏色)
  15. كل ما أريد قوله
  16. الانعكاس
  17. يوم مشمس
  18. شغف الأمس (往日情)
  19. River Deep Mountain High ( نسخة الغلاف من Tina Turner )
  20. أحبني لفترة أطول قليلا (愛我久一點)
15 أغسطس 1998 مدينة كاوهسيونج ملعب تشونغ شان لا أحد
جولة True Lover You & Me في آسيا
17 سبتمبر 2000 الصين القارية شنتشن صالة الألعاب الرياضية في شنتشن لا أحد
25 سبتمبر 2000 ووهان ملعب شينهوالو
29 سبتمبر 2000 شنغهاي ملعب شنغهاي
15 ديسمبر 2000 سنغافورة قاعة حفلات سونتيك سيتي
19 سبتمبر 2001 الصين القارية تشنغدو مركز تشنغدو الرياضي
23 سبتمبر 2001 جينان ملعب مركز الرياضة الإقليمي في شاندونغ
27 سبتمبر 2001 هانغتشو مركز التنين الأصفر الرياضي
29 سبتمبر 2001 نانجينغ صالة نانجينغ ووتايشان جينبانج للألعاب الرياضية
جولة مجنونة في الصين
6 أكتوبر 2003 الصين القارية بكين ملعب العمال لا أحد
31 أكتوبر 2003 تشونغتشينغ ملعب بانان
جولة حول العالم من الشرق إلى الغرب
27 مارس 2010 تايوان تايبيه ساحة تايبيه لا أحد
3 يوليو 2010 الولايات المتحدة لاس فيغاس عودة لاس فيغاس
4 يوليو 2010
2 أكتوبر 2010 سنغافورة ملعب سنغافورة الداخلي
16 ديسمبر 2010 الصين القارية ناننينغ ملعب قوانغشي
جولة كوكو لي العالمية رقم 18
6 مايو 2017 الصين القارية شنتشن مركز خليج شنتشن الرياضي جام هسياو
  1. دي دا دي + نوك نوك (叩叩) + باد رومانس ( نسخة غلاف ليدي غاغا ) + ستيب إن
  2. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  3. شغف الأمس (往日情)
  4. ألا يمكن أن يكون؟
  5. لا أحد ( غلاف Wonder Girls )
  6. عاشق حقيقي (真情人)
  7. حب الصيف (مع جام هسياو ) (爱之初体验)
  8. أنت (مع جام هسياو )
  9. ماذا يحدث؟ ( غلاف 4 Non Blondes )
  10. أزياء راقية ( غلاف JJ Lin )
  11. الحب قبل الزمن (月光爱人)
  12. الانعكاس
  13. قبل أن أقع في الحب
  14. الجواب (الإجابة)
  15. 18
  16. كل لحظة حب (爱你在每一天)
  17. أين ذهب الزمن (时间都去哪了)
  18. مجنون جدا
  19. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  20. بيمبو الجميلة (美丽笨女人)
  21. هل تريد حبي؟
  22. داو ما دان (刀马旦)

مرة أخرى:

  1. أفتقدك في 365 يومًا (想你的365天)
  2. أشعر أنني بحالة جيدة
24 يونيو 2017 شنغهاي مرسيدس بنز ارينا جوهرة
  1. دي دا دي + نوك نوك (叩叩) + باد رومانس ( نسخة غلاف ليدي غاغا ) + ستيب إن
  2. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  3. شغف الأمس (往日情)
  4. بعد رحيل الشتاء (过完冬季)
  5. لا أحد ( غلاف Wonder Girls )
  6. عاشق حقيقي (真情人)
  7. حب الصيف (爱之初体验)(مع GEM )
  8. لقد جعلتني في حالة سُكر (مع GEM )
  9. ماذا يحدث؟ ( غلاف 4 Non Blondes )
  10. أزياء راقية ( غلاف JJ Lin )
  11. كل ما أريد قوله
  12. الانعكاس
  13. قبل أن أقع في الحب
  14. الجواب (الإجابة)
  15. الحب قبل الزمن (月光爱人)
  16. 18
  17. كل لحظة حب (爱你在每一天)
  18. مجنون جدا
  19. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  20. بيمبو الجميلة (美丽笨女人)
  21. هل تريد حبي؟
  22. داو ما دان (刀马旦)

مرة أخرى:

  1. أفتقدك في 365 يومًا (想你的365天)
  2. أشعر أنني بحالة جيدة
8 يوليو 2017 بكين مركز الرياضة جيه جيه لين
  1. دي دا دي + نوك نوك (叩叩) + باد رومانس ( نسخة غلاف ليدي غاغا ) + ستيب إن
  2. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  3. شغف الأمس (往日情)
  4. بعد رحيل الشتاء (过完冬季)
  5. لا أحد ( غلاف Wonder Girls )
  6. عاشق حقيقي (真情人)
  7. حب الصيف (爱之初体验)
  8. ماذا يحدث ( غلاف 4 Non Blondes )
  9. الحب قبل الزمن (مع جي جي لين ) (月光爱人)
  10. أزياء راقية ( غلاف JJ Lin ) (مع JJ Lin )
  11. كل ما أريد قوله
  12. الانعكاس
  13. قبل أن أقع في الحب
  14. الجواب (الإجابة)
  15. 18
  16. كل لحظة حب (爱你在每一天)
  17. مجنون جدا
  18. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  19. بيمبو الجميلة (美丽笨女人)
  20. هل تريد حبي؟
  21. داو ما دان (刀马旦)

مرة أخرى:

  1. أفتقدك منذ 365 يومًا (想你的365天)
  2. أشعر أنني بحالة جيدة
22 يوليو 2017 قوانغتشو صالة قوانغتشو للألعاب الرياضية لا أحد
12 أغسطس 2017 شيآن مركز تشوجيانغ الدولي للمؤتمرات والمعارض جيسون تشانغ
9 سبتمبر 2017 ووهان ملعب مركز ووهان الرياضي ستيفاني صن
23 سبتمبر 2017 هانغتشو مركز التنين الأصفر الرياضي ديماش كودايبيرجن
18 نوفمبر 2017 نانجينغ مركز ووتايشان الرياضي يوجا لين
9 ديسمبر 2017 تشانغشا مركز هونان الدولي للمؤتمرات والمعارض ام سي جين
24 مارس 2018 تشونغتشينغ قاعة متعددة الأغراض بمركز تشونغتشينغ الدولي للمعارض لا أحد
"أنت وأنا" جولة عالمية بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين
21 يونيو 2019 تايوان تايبيه ساحة تايبيه جولين تساي
  1. جاهز أم لا + نوك نوك (叩叩) + بحر إيجه (爱琴海)
  2. أحبني لفترة أطول قليلاً (爱我久一点)
  3. الليلة التاسعة
  4. بعد رحيل الشتاء (过完冬季)
  5. مخزون عليك (偷心贼)+ فتى أليف (宠物男孩) + جيد جدًا + شعور جيد (好心情)
  6. بيمبو الجميلة (美丽笨女人)
  7. قبل أن أقع في الحب
  8. Bohemian Rhapsody ( غلاف فرقة Queen )
  9. فقط كن سعيدا
  10. أفضل حب (最好的爱) + مرآة (魔镜) + من اليوم إلى الأبد (今天到永远) + امرأة في الحب (被爱的女人) + حيوان أليف (宠物)
  11. حبيبي، أنا آسف (حبيبي 对不起)
  12. داو ما دان (刀马旦)
  13. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  14. مجنونة جدًا + جمال قبيح + شعور جيد (نسخة بوسا نوفا) (مع جولين تساي )
  15. الشوق لرؤيتك (真想见到你)
  16. أنت تحبني (你是爱我的)
  17. هل تريد حبي؟
  18. عاشق حقيقي (真情人)
  19. في كل مرة أفكر فيك (مقدمة) (每一次想你) + شغف الأمس (往日情)+ لا يمكن أن يكون (能不能) + كل ما أريد قوله (暗示) + الإجابة (答案)+ حب قبل الوقت (月光爱人)
  20. أنت وأنا

مرة أخرى:

  1. يوم مشمس (مقدمة) + أحبك إذا أردت (爱你是我的自由) + يوم مشمس + ابق معي + ديدادي
  2. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
  3. مكسور (مكسور)
27 يوليو 2019 الصين القارية تشنغدو صالة الألعاب الرياضية الإقليمية في سيتشوان لا أحد
  1. جاهز أم لا + نوك نوك (叩叩) + بحر إيجه (爱琴海)
  2. أحبني لفترة أطول قليلاً (爱我久一点)
  3. الليلة التاسعة
  4. بعد رحيل الشتاء (过完冬季)
  5. الأسهم عليك (偷心贼) + أشعر أنني بحالة جيدة + أشعر أنني بحالة جيدة (好心情)
  6. بيمبو الجميلة (美丽笨女人)
  7. الانعكاس
  8. من اليوم إلى الأبد (今天到永远)/ أراك مجددًا (再见一面) / في انتظار الحب
  9. ماذا يحدث؟ ( غلاف 4 Non Blondes )
  10. كل لحظة حب (爱你在每一天)
  11. أفتقدك في 365 يومًا (想你的365天)
  12. داو ما دان (刀马旦)
  13. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  14. مجنون جدا
  15. أنت تحبني (你是爱我的)
  16. هل تريد حبي؟
  17. عاشق حقيقي (真情人)
  18. في كل مرة أفكر فيك (مقدمة) (每一次想你) + شغف الأمس (往日情)+ كل ما أريد قوله (暗示) + الإجابة (答案) + حب قبل الزمن (月光爱人)
  19. أنت وأنا

مرة أخرى:

  1. يوم مشمس(مقدمة) / ابق معي / دي دادي
  2. مكسور (مكسور)
  3. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
17 أغسطس 2019 فوشان مركز فوشان الدولي للثقافة الرياضية والأداء
  1. جاهز أم لا + نوك نوك (叩叩) + بحر إيجه (爱琴海)
  2. الشوق لرؤيتك (真的想见你)
  3. بعد رحيل الشتاء (过完冬季)
  4. الأسهم عليك (偷心贼) + أشعر أنني بحالة جيدة + أشعر أنني بحالة جيدة (好心情)
  5. قبل أن أقع في الحب
  6. بيمبو الجميلة (美丽笨女人)
  7. في كل مرة أفكر فيك (每一次想你) + كن حذرًا في المرة القادمة (下次小心) + مرآة (魔镜) + أراك مرة أخرى (再见一面)
  8. ماذا يحدث؟ ( غلاف 4 Non Blondes )
  9. كل لحظة حب (爱你在每一天)
  10. أفتقدك في 365 يومًا (想你的365天)
  11. داو ما دان (刀马旦)
  12. أنت سوبرمان الخاص بي (你是我的Superman)
  13. مجنون جدا
  14. أنت تحبني (你是爱我的)
  15. عاشق حقيقي (真情人)
  16. في كل مرة أفكر فيك (مقدمة) (每一次想你) + شغف الأمس (往日情)+ كل ما أريد قوله (暗示) + الإجابة (答案) + حب قبل الزمن (月光爱人)
  17. أنت وأنا

مرة أخرى:

  1. يوم مشمس + ابق معي + دي دادي
  2. مكسور (مكسور)
  3. ما زلت حبيبك (我依然是你的情人)
26 أكتوبر 2019 ماكاو ساحة كوتاي
14 ديسمبر 2019 نانجينغ حديقة الألعاب الأولمبية للشباب في نانجينغ
22 ديسمبر 2019 الولايات المتحدة أونكاسفيل ملعب موهيجان صن
28 ديسمبر 2019 لاس فيغاس ساحة حديقة إم جي إم جراند

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “李玟21日安葬長眠武漢 現場粉紫色紀念｜TVBS新聞@TVBSNEWS01”. يوتيوب . 20 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  2. ^ “永別天后李玟!天使紀念雕像曝光 86歲高齡母無法參與安葬儀式”. NOWnews今日新聞(باللغة الصينية التقليدية). 21 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  3. ^ صن، سيلين (2 أبريل 2005). "كوكو لي تتعرض لسوق الولايات المتحدة". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
  4. ^ "مغنية البوب ​​كوكو لي تستمتع بجولة جديدة في الصين". People's Daily Online . 1 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2023 .
  5. ^ 邱國強 (9 أبريل 2016). "我是歌手4總決賽 李玟奪冠" (في الصينية التقليدية). بكين : سي إن إيه . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2016 .
  6. ^ abcd "انتحار المغنية كوكو لي المولودة في هونغ كونغ عن عمر ناهز 48 عامًا، وأشقاؤها يؤكدون ذلك". The Guardian . 5 يوليو 2023. ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  7. ^ abc Frater, Patrick (5 يوليو 2023). "وفاة المغنية وكاتبة الأغاني كوكو لي المولودة في هونج كونج عن عمر يناهز 48 عامًا". Variety . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  8. ^ "وفاة مغنية البوب ​​الأمريكية من هونغ كونغ كوكو لي عن عمر ناهز 48 عامًا". barrons.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  9. ^ ab Berry Wang, Nectar Gan (25 أغسطس 2023). "Coco Lee: 'Sing! China' suspended after uproar over treatment of late pop star". CNN . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2023 .
  10. ^ ab Bashforth, Emily (5 يوليو 2023). "وفاة كوكو لي: وفاة مغنية وكاتبة أغاني منتحرة عن عمر يناهز 48 عامًا". Metro . تم ​​الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 .
  11. ^ بوريلي، إم بي (2014). دليل أكسفورد للرقص والشاشة الشعبية. كتب أكسفورد اليدوية. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 271. رقم ISBN 978-0-19-989783-4تم الاسترجاع بتاريخ 3 نوفمبر 2023 .
  12. ^ "كيف استطاعت المغنية كوكو لي تجاوز الانقسامات الثقافية لجمع المجتمعات الصينية حول العالم". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 23 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2023.
  13. ^ "CoCo Lee | السيرة الذاتية والموسيقى والأخبار". Billboard . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  14. ^ "australian-charts.com , CoCo Lee - Do You Want My Love". australian-charts.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  15. ^ وكالة الأنباء الإسبانية (6 يوليو 2023). "وفاة الممثلة الصينية الوحيدة الحائزة على جوائز الأوسكار كوكو لي عن عمر ناهز 48 عامًا". وكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  16. ^ “登奧斯卡首位華人歌手 李玟獻唱英版月光愛人｜三立娛樂星聞 – يوتيوب”. يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2023.
  17. ^ abcdef Travis, Emlyn (5 يوليو 2023). "وفاة Coco Lee، المغنية وكاتبة الأغاني المحبوبة في هونج كونج، عن عمر يناهز 48 عامًا". EW.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  18. ^ 軻貴妃 (21 يونيو 2009). "為 Coco者".副刊(بالصينية). أبل ديلي . مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2016 . (كوكو──原本叫李美琳的李玟)
  19. ^ Vlessing, Etan (5 يوليو 2023). "وفاة Coco Lee، نجمة فيلم "مولان" من إنتاج ديزني، عن عمر يناهز 48 عامًا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  20. ^ “樂壇天后李玟今午正式長眠武漢 現場率先曝光遍佈粉紫色海報”.香港01 (في الصينية التقليدية). 21 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2023 .
  21. ^ “李玟生前想葬馬爾地夫!媽超心疼反對...改長眠武漢「原因藏洋蔥」”.三立娛樂星聞(في الصينية التقليدية). 25 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2023 .
  22. ^ “母含淚帶大! 李玟是遺腹子「沒見過爸爸」”.壹電視(بالصينية). 6 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2024 .
  23. ^ abc Ng, Kelly; Wong, Tessa (6 July 2023). "Coco Lee: The pioneering singer who charmed the world". BBC News . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 . عملت نانسي كمستشارة خزانة ملابس لي ومسؤولة العلاقات العامة وفنانة مكياج - بما في ذلك ليلة الأوسكار. في الواقع، كانت نانسي هي من اقترحت لقب كوكو.
  24. ^ مجلة هونج كونج (19 أكتوبر 2016). "كوكو لي". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
  25. ^ abcdef "وفاة المغنية وكاتبة الأغاني كوكو لي المولودة في هونج كونج عن عمر يناهز 48 عامًا". CBC . 5 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  26. ^ فازيري، أيدين. "وفاة المغنية كوكو لي المولودة في هونج كونج والمشهورة بأغنية "النمر الرابض" عن عمر يناهز 48 عامًا". دليل سان فرانسيسكو للفنون والترفيه . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  27. ^ اي بي سي “天后李玟享年 48 歲 舊金山華人追憶親民暖舉”.
  28. ^ abcd McCarthy, Lauren (5 يوليو 2023). "وفاة مغنية فيلمي "النمر الرابض والتنين الخفي" و"مولان" كوكو لي عن عمر ناهز 48 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  29. ^ “CoCo李玟 – 三立 封面人物 (2006)”. يوتيوب (باللغة الصينية). 4 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  30. ^ "Coco Lee Hits the Ground Running". لوس أنجلوس تايمز . 17 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاسترجاع 13 أبريل 2017 .
  31. ^ ab Yung, Vanessa (26 September 2013). "Loco for Coco: Singer reveals the rocker inside". South China Morning Post . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2017 .
  32. ^ "لم ترغب كوكو لي أبدًا في أن تكون نجمة، "كنت خجولة" - من الأرشيف". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 7 يوليو 2023.
  33. ^ abcde سانت مارتن، إميلي (6 يوليو 2023). "وفاة مغنية "مولان" المولودة في هونغ كونغ، كوكو لي، عن عمر يناهز 48 عامًا". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 .
  34. ^ “李玟家姐李思林念悼詞哽咽失聲 讚CoCo如天使:望不再有人傷害你”.香港01 (في الصينية التقليدية). 21 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  35. ^ “李玟香港開唱拉親姐姐上台 美艷二姊李思林成焦點”. ETtoday 新聞雲(في الصينية التقليدية). 7 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  36. ^ “有片 李玟美國參加選美奪冠兩家姐同屆參加港姐成佳話- 東張+”. myTV SUPER (باللغة الصينية التقليدية). 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  37. ^ "آخر رسالة للمغنية المحبوبة قبل وفاتها المأساوية". 7NEWS . 5 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . استرجاع 5 يوليو 2023 .
  38. ^ إيفرينجتون، كوني (5 يوليو 2023). "انتحار مغنية البوب ​​الأمريكية من هونج كونج كوكو لي عن عمر يناهز 48 عامًا | أخبار تايوان | 2023-07-05 23:23:00". أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  39. ^ “ما هي أفضل طريقة للحصول على CoCo؟ Run To You｜月光愛人｜Fly Me To The Moon｜刀馬旦｜明星 - YouTube". يوتيوب . 6 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  40. ^ abcde "الوفاة المفاجئة للمغنية الصينية الأمريكية كوكو لي عن عمر يناهز 48 عامًا". MSN . 6 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 .
  41. ^ abcde "Coco Lee to sing greatest hits". Shenzhen Daily . 7 فبراير 2017. ProQuest  1865387834. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 – عبر ProQuest .
  42. ^ ab Soo, Zen (5 يوليو 2023). "انتحار كوكو لي عن عمر يناهز 48 عامًا، كما يقول أشقاؤها". NBC Los Angeles . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  43. ^ IBMYP國際文憑中學項目語言與文學課本一(繁體版) (بالصينية). 三聯書店(香港)有限公司. 2018. ص. 166. ردمك 978-962-04-4209-4تم الاسترجاع بتاريخ 22 أكتوبر 2023 .
  44. ^ Xu, Amber (2 يناير 2018). "Lotto Lantern and the Making of the First Commercial Animated Roll-up Film in Mainland China──An Interview with Animator Chang Guangxi". ACAS (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
  45. ^ طيب، شويب (5 ديسمبر 2000). "كوكو لي ستؤدي هنا". نيو ستريتس تايمز . بروكويست  266565958. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023 – عبر بروكويست .
  46. ^ """"歌單大回顧". فوغ تايوان (بالصينية). 11 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2023 .
  47. ^ abcdef Ng, Kelly; Youngs, Ian (5 يوليو 2023). "Coco Lee: وفاة نجمة ديزني ومغنية البوب ​​عن عمر يناهز 48 عامًا". BBC News . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  48. ^ "وفاة مغنية هونج كونج كوكو لي من فرقة "مايكل جاكسون آند فريندز". MJVibe . 5 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 .
  49. ^ “今天到永遠(平裝)من اليوم حتى الأبد”.五大唱片(بالصينية) . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2023 .
  50. ^ "Hot Dance Breakouts: Club Play". Billboard . المجلد 111، العدد 51. 18 ديسمبر 1999. ص 53.
  51. ^ "وفاة المغنية وكاتبة الأغاني كوكو لي، التي حققت نجاحاً عالمياً، عن عمر ناهز 48 عاماً".
  52. ^ فالديز رودريجيز، أليسا (17 فبراير 2000). "كوكو لي تنطلق مسرعة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  53. ^ كوكو لي باو باي دوي بو تشي (حبيبي أنا آسف)
  54. ^ Discogs: Coco* – Promise
  55. ^ 魔鏡歌詞網 > 女生歌手 > 李玟 > So Crazy[影音光碟 > BABY 對不起]
  56. ^ 李玟 كوكو لي – بيبي 對不起
  57. ^ “台灣年度百大歌曲”. هيت اف ام . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  58. ^ "Coco Lee: Hong Kong pop singer's star moments, from singing at the Oscars to US$20 million wedding, as fans mourn her death at age 48". 6 July 2023.
  59. ^ McClure, Steve (24 May 2003). "MTV Asia Taps Multiple Media To Connect With Its Audiences". Billboard. Vol. 115, no. 21. Nielsen Business Media, Inc. p. APQ-1. ISSN 0006-2510. Retrieved 6 July 2023.
  60. ^ a b "Biography of CoCo Lee : The Wharton Global Alumni Forum-Hong Kong". www.whartonhongkong07.com. Archived from the original on 8 July 2023. Retrieved 5 July 2023.
  61. ^ a b Ho, David (6 July 2023). "The impact of Coco Lee's legacy". Hashtag Legend. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  62. ^ "Sun Nan and Coco Lee film 'Forever Friends' music video". The Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad. 30 November 2007. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 10 September 2011.
  63. ^ "Coco Lee fondly recalls meeting Jacko and family and touring Neverland". July 2009.
  64. ^ "CoCo Lee East2West World Tour Live in Singapore 2010". Singapore Indoor Stadium. Archived from the original on 26 March 2012.
  65. ^ "The theme song for the 14th FINA world championship". FINA World Championships Shanghai 2011 Organising Committee. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 11 October 2013.
  66. ^ "14th FINA World Championships – Shanghai 2011". FINA. 1 August 2011. Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 11 October 2013.
  67. ^ "Coco Lee performs on stage during Booey Lehoo Beijing Concert at..." Getty Images. 18 December 2011. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  68. ^ "Backbeat: Stevie Wonder Brings the House Down @ Will.I.Am's Grammy Charity Concert". BillboardBiz. 10 February 2012. Archived from the original on 19 July 2012. Retrieved 21 February 2012.
  69. ^ "《我是歌手4》李玟夺歌王 结束后李玟想吃冰淇淋(图)". Archived from the original on 11 April 2016. Retrieved 9 April 2016.
  70. ^ "فوز كوكو لي في برنامج I Am A Singer 4، وطرد جوي يونج وسط صرخات التلاعب بالأصوات". صحيفة ستريتس تايمز . 10 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم استرجاعه في 10 أبريل 2016 .
  71. ^ "جيسي جيه تفوز بنسخة صينية معادلة لبرنامج The X Factor". صحيفة التلغراف . 17 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. استرجاع 17 أبريل 2018 .
  72. ^ 迪士尼影業 (20 أغسطس 2020). "《花木蘭》經典主題曲〈自己〉配唱花絮". يوتيوب . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2021.
  73. ^ "YESASIA: Mulan Original Motion Picture Soundtrack (OST) (Taiwan Bonus Track Version) CD - Movie Soundtrack, Coco Lee, Universal Music Taiwan - Western / World Music - Free Shipping". www.yesasia.com . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  74. ^ 扬扬不吃香菜 (3 يناير 2023). "لقد تم إطلاق سراح PICO VR من قبل 唱会再唱《宝莲灯》主题曲، 重现千禧年"回忆杀"!". توتياو . مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2023 .
  75. ^ كيو، تشيلسي (14 يوليو 2020). "منشور المغنية كوكو لي على موقع ويبو يتحدث عن "قلب مكسور". ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع 6 يوليو 2023 .
  76. ^ "CoCo Lee weds richy Canadian fiance, throws glitzy wedding bash". Channel NewsAsia . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2012 .
  77. ^ يون، تان كي (31 أكتوبر 2011). "كوكو، تستحقين الأفضل فقط". ذا نيو بيبر . سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2014 .
  78. ^ “李玟掀胖妹心酸史 「還可以」拚自然生”. ياهو نيوز (باللغة الصينية). 16 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2023 .
  79. ^ “43歲李玟人工受孕捱針抽卵子嗌好恐怖”. on.cc東網(باللغة الصينية). 27 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2023 .
  80. ^ ABC “「我的妹妹李玟」:得知老公出軌後馬上立遺囑،二姐稱不善待李玟的人會有報應”. يوتيوب . تلفزيون فينيكس . 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  81. ^ قناة الموسيقى إم جي تي في (23 فبراير 2016). "我是歌手第4季抢鲜版 — 李玟金发碧眼俩女儿曝光 أنا مغني 4 【我是歌手官方频道】". مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 – عبر يوتيوب.
  82. ^ “李玟離世｜3度慘遭富商夫背叛 情人節曾暗示:離開才是最好安排｜壹蘋新聞網”. Nextapple (باللغة الصينية). 6 يوليو 2023.
  83. ^ “李玟 11年婚姻觸礁胞姐不滿有人放料 拒公開有原因:善良的人都容易受到欺負”. www.singtaousa.com (باللغة الصينية). 7 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
  84. ^ سنغ، سوزان (7 يوليو 2023). "زوج كوكو لي المنفصل بروس روكويتز يكسر صمته، ويطلق عليها لقب "زوجته الحبيبة". ستريتس تايمز .
  85. ^ "زوج كوكو لي المنفصل يواجه إهانات من معجبيها في حفل حرق جثمان المغنية الراحلة". CNA Lifestyle . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
  86. ^ “李玟老公偷腥!原定七月離婚 友人:疑似愛到極點才選擇輕生”. ياهو نيوز (باللغة الصينية التقليدية). 6 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  87. ^ "زوج كوكو لي المنفصل بروس روكويتز يحضر حفل التأبين مع بناته".
  88. ^ abc Lim, Ruey Yan (9 مارس 2023). "المغنية كوكو لي تشارك مقطع فيديو عن تعلمها المشي مرة أخرى بعد الجراحة". ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  89. ^ “李玟輕生離世 終年48歲 胞姊李思林:她不再受抑鬱症煎熬 - 20230706SHOWBIZ”.明報OL網(في الصينية التقليدية). 6 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  90. ^ هوي ينغ، لو (6 يوليو 2023). "تستحق المغنية كوكو لي التقدير الرسمي في هونج كونج، كما تقول شقيقتها". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  91. ^ “李玟爆生前罹癌!好友哀悼心疼揭「默默抗癌內幕」二姊回應了”.民視新聞網(في الصينية التقليدية). 6 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  92. ^ “[李玟逝世]生前與母合照曝光 密友公開李玟遺作錄音過程”. الآن 新聞(باللغة الصينية التقليدية). 13 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  93. ^ ab Mok, Danny (5 يوليو 2023). "وفاة نجمة هونج كونج كوكو لي؛ "أشعة نورها ستدوم إلى الأبد"، تقول الأخوات". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  94. ^ تسانج، دينيس (1 أغسطس 2023). "حصريًا: زوج نجمة هونج كونج الراحلة كوكو لي يتحدث بعد أن واجهه معجبو المغنية". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2023 .
  95. ^ “السؤال الأول هو 1次」 醒來第1句話嚇壞家人…بروس 沒探望”. ETtoday 新聞雲(باللغة الصينية). 3 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  96. ^ "(獨家)李玟玟6月酒店輕生未遂 腥夫漠不關心「隔天飛夏威夷度假」". ent.ltn.com.tw . 9 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  97. ^ ab “李玟6月曾在酒店輕生未遂 Bruce照赴夏威夷原來有重大苦衷”.香港01 (في الصينية التقليدية). 9 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  98. ^ ab "Coco Lee Had Attempted Suicide More Than Once – JayneStars.com". jaynestars.com . 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  99. ^ Yeo, Shu Hui (6 يوليو 2023). ""أرجوك أعطها فرصة": شقيقة كوكو لي قالت إن والدتها رفضت إزالة أجهزة دعم الحياة في المستشفى". AsiaOne . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  100. ^ جوزمان، تشاد دي (6 يوليو 2023). "وفاة كوكو لي تسلط الضوء على صراعات الصحة العقلية في هونغ كونغ". تايم . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
  101. ^ "وفاة مغنية البوب ​​كوكو لي، التي كانت تعاني من الاكتئاب، عن عمر يناهز 48 عامًا". ستريتس تايمز . سنغافورة . 5 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع 5 يوليو 2023 .
  102. ^ “快訊／李玟驚傳過世!享年48歲 親姊姊發文證實噩耗 TVBS新聞網”. News.tvbs.com.tw (باللغة الصينية التقليدية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  103. ^ "" [李玟離世]李玟二姊親述妹妹生死一刻 李思林為年邁母親感心痛[有片] — D230706".香港經濟日報HKET (باللغة الصينية التقليدية). 6 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
  104. ^ ab Yeung, Jennifer; Hauser, Jessie (5 يوليو 2023). "وفاة CoCo Lee، المغنية الشهيرة في هونج كونج وممثلة صوت فيلم Mulan، عن عمر يناهز 48 عامًا". CNN . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاسترجاع 8 يوليو 2023 .
  105. ^ ab “李玟長眠武漢 天使雕像遺愛人間 李媽媽心如刀絞 指CoCo生前好痛苦 – 20231022 – 娛樂”. -每日明報 الأخبار اليومية (باللغة الصينية التقليدية) . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  106. ^ 中時新聞網 (6 يوليو 2023). "李玟追思會時間曝光 親姊:要先等解剖官驗屍 - 娛樂".中時新聞網(في الصينية التقليدية). مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  107. ^ 寧于晨 (7 يوليو 2023). "不是輕生! 李玟被爆「嘔吐物嗆入肺」窒息身亡 二姊再次回應了" [ليس انتحارًا! ورد أن كوكو لي اختنق بسبب دخول جسم إلى الرئتين، ردت الأخت الثانية]. ياهو نيوز (باللغة الصينية).
  108. ^ لو، هوي ينغ (6 يوليو 2023). "تستحق المغنية كوكو لي التقدير الرسمي في هونج كونج، كما تقول شقيقتها". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  109. ^ "عائلة المغنية الهونغ كونغية الراحلة كوكو لي تناشد المعجبين والأصدقاء بالتبرع لجمعيتين خيريتين بدلاً من إرسال الزهور للوقفة الاحتجاجية". 21 يوليو 2023.
  110. ^ “李玟Coco逝世 追思會731全球直播 李思林盼fans陪妹妹走最後一後路” (في الصينية التقليدية).
  111. ^ "حاملو النعش في جنازة كوكو لي لا يشملون زوجها المنفصل عنها". ستريتس تايمز . 27 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  112. ^ "عائلة وأصدقاء ومعجبون يبكون يرسلون كوكو لي إلى محرقة الجثث بعد الطقوس الأخيرة، أخبار ترفيهية". AsiaOne . 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2023 .
  113. ^ "انفجرت شقيقات كوكو لي في حفل التأبين، وصرخن أن شخصًا ما 'تسبب في وفاة أختي'".
  114. ^ “李玟設靈 李思林激動爆喊: 佢害死咗我個妹” (في الصينية التقليدية).
  115. ^ “東張西望｜華語樂壇「天后」李玟出殯،親友隨靈柩送逝者最後一程، TVBUSA، 民生”. يوتيوب (باللغة الصينية التقليدية). أغسطس 2023.
  116. ^ “李玟老公Bruce險被圍毆!吐這句粉絲全怒暴動 哭喊攔車敲窗不讓走” (في الصينية التقليدية).
  117. ^ "زوج المغنية الراحلة كوكو لي يقول في محرقة الجثث إنه كان يحبها".
  118. ^ ليم، روي يان (15 أغسطس 2023). "زوج كوكو لي يدحض الحديث عن عدم اهتمامه بها". ستريتس تايمز . ISSN  0585-3923.
  119. ^ تشان، ميني (21 أكتوبر 2023). "وداع نجمة البوب ​​هونج كونج كوكو لي في وسط مدينة ووهان الصينية". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2023 .
  120. ^ 娛樂星聞 (22 أكتوبر 2023). "李玟下葬武漢原因曝!「以另一種方式與父親相聚」 家屬將調查死因 | 娛樂星聞". star.setn.com (باللغة الصينية التقليدية) . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  121. ^ مكارثي، لورين (5 يوليو 2023). "وفاة كوكو لي، مغنية فيلمي "النمر الرابض" و"مولان"، عن عمر يناهز 48 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  122. ^ ليم، روي يان (18 أغسطس 2023). "المغنية الراحلة كوكو لي تزعم أنها تعرضت لمعاملة سيئة في برنامج Sing! China: فيديو جديد". ستريتس تايمز . ISSN  0585-3923. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  123. ^ ab Ip, Cyril (23 أغسطس 2023). "ادعاءات 'الإذلال' من قبل أيقونة الموسيقى الراحلة كوكو لي تتصدر برنامج المواهب التليفزيوني الصيني". South China Morning Post . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2023 .
  124. ^ ""لقد تعرضت للإذلال على خشبة المسرح": تسربت تصريحات كوكو لي الأخيرة حول المعاملة غير العادلة في برنامج Sing! China، Entertainment News". AsiaOne . 18 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2023 .
  125. ^ Zhang, Ruixin; Koetse, Manya (21 August 2023). "مقطع صوتي مسرب لنجمة البوب ​​الراحلة Coco Lee تندد ببرنامج Sing! China يثير الغضب على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية". What's on Weibo . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  126. ^ ab “中國好聲音｜學員為李玟發聲 揭節目黑幕:50萬換名次非空穴來風” (في الصينية التقليدية). HK01 (香港01) . 18 أغسطس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  127. ^ “李玟疑被《好聲音》侮辱聲帶曝光 李思林:事實在視頻裏面說了” (في الصينية التقليدية). أخبار الشرق اليومية (東網) . 18 أغسطس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  128. ^ "STAR CM Once Plummets Almost 10%; 'The Voice of China' Broadcasting Frozen". AASTOCKS.COM . 25 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2023 .
  129. ^ Desk, Hype (28 أغسطس 2023). "الفائزة متهمة بدفع 30 مليون دولار للفوز ببرنامج تلفزيوني واقعي؛ مستخدمو الإنترنت يذكرون المشتبه بهم المحتملين". Hype MY . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2023 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  130. ^ “《中國好聲音》宣布停播 節目母企星空華文股價再挫12%失守60元 (更新)”. am730 (باللغة الصينية التقليدية). 25 أغسطس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
  131. ^ Looi, Sylvia (20 September 2023). "'Sing! China' producer sues Coco Lee's management company for contract disputes". ‘Sing! China’ producer sues Coco Lee’s management company for contract disputes. Retrieved 19 October 2023.
  132. ^ "《好聲音》製作組提告李玟經紀公司 案由曝光！網友看不下去開噴". Yahoo News (in Traditional Chinese). 23 September 2023. Retrieved 19 October 2023.
  133. ^ "CoCo Lee dead by suicide: 'Mulan' singer in Mandarin version was 48". USA TODAY. 5 July 2023. Retrieved 27 August 2023.
  134. ^ "Remembering Coco Lee: 5 reasons the Mandopop icon will never be forgotten – the Hong Kong-born star made history as the first Chinese singer to break the US, supported Unicef and voiced Disney's Mulan".
  135. ^ "MTV Style Awards China 2003 Winners". CoCo Lee. 29 November 2003. Archived from the original on 27 March 2009. Retrieved 11 March 2008.
  136. ^ "Lycra Style Awards". CRI Online. 27 November 2004. Archived from the original on 17 March 2008. Retrieved 7 March 2008.
  137. ^ "李玟生前5度上《康熙》 小S悲痛「最謙虛的天才」！1.8萬名網友看哭". Yahoo News (in Traditional Chinese). 5 July 2023. Retrieved 14 August 2023.
  138. ^ "2005.04.05康熙來了完整版(第五季第59集) 性感天后 coco－李玟". YouTube. 17 June 2014. Retrieved 7 October 2023.
  139. ^ "2006.10.02康熙來了完整版 跳舞吧！李玟". YouTube. 16 May 2015. Retrieved 7 October 2023.
  140. ^ "2009.08.05康熙來了完整版 好久不見COCO李玟". YouTube. 12 July 2021. Retrieved 7 October 2023.
  141. ^ "2010-02-22 新世代宅男女神舞蹈大賽!(上)". YouTube. 26 February 2022. Retrieved 7 October 2023.
  142. ^ "2013.06.17康熙來了完整版 當歌手和製作人跨界當評審？". YouTube. 17 June 2013. Retrieved 7 October 2023.
  143. ^ "9 years ago, Coco Lee graced the stage at the Chinese Idol Finale". Informationwapi.com. 5 July 2023. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  144. ^ "我是歌手4 李玟 Coco 单曲合集 I AM A SINGER 4 【我是歌手官方频道】". YouTube. Retrieved 12 August 2023.
  145. ^ a b Shackleton, Liz (5 July 2023). "Coco Lee Dies: 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' & 'Mulan' Singer Was 48". Deadline. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  146. ^ Cohen, Rebecca. "Coco Lee, pop singer and star of Mandarin version of Disney's 'Mulan,' dead at 48". Insider. Archived from the original on 18 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  147. ^ "Cantopop Show 'Infinity and Beyond' Proves Nostalgia Is the New Cool — RADII". Radii. 28 April 2022. Archived from the original on 8 July 2023. Retrieved 8 July 2023.
  148. ^ "[FULL] "Infinity and Beyond 声生不息丨MangoTV Eng Sub". YouTube. Retrieved 11 August 2023.
  149. ^ "聲生不息 (TVB)". YouTube. Retrieved 11 August 2023.
  150. ^ "Coco Lee Yells At Sing! China Director On Set, Calls Competition Unfair". 8days. 29 September 2022. Retrieved 8 August 2023.
  151. ^ "Multi-sub正片【2022中国好声音】十年有一 破晓新"声"！丨刘德华 李荣浩 许茹芸 李克勤 廖昌永 黄霄雲 希林娜依高 Sing! China 2022". YouTube. Retrieved 8 August 2023.
  152. ^ "李玟生前控訴《中國好聲音》黑幕音檔流出 「當歌手28年第一次被這樣對待」｜壹蘋新聞網". Nextapple (in Traditional Chinese). 17 August 2023. Retrieved 17 August 2023.

Further reading

  • The Footprints - In loving memory of Coco Lee (mirror)
  • Remembering Coco Lee: 7 highlights from her 30-year career
  • Celebrating Coco Lee: Honouring the Hong Kong icon through 5 of her career-defining achievements
  • Stars share their memories of CoCo Lee
  • 《壹週刊》 第1263期 - 娛樂名人 香港女 李玟 (Cantonese) - Interview of Lee in 2014
  • 蘋果人物 - 李玟淚訴 聽不清的母女情話 (Mandarin) - Interview of Lee in 2013, in which she cried when talked about the hearing problems of her mother
  • Interview With Coco Lee (English) - Lee interviewed in Beijing soon after she won "I am a Singer"
  • Media coverage of the death of Lee
Wikiquote has quotations related to Coco Lee.
Wikimedia Commons has media related to Coco Lee.
Preceded by Winner of I Am a Singer
Season 4
2016 		Succeeded by
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coco_Lee&oldid=1248555508"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate