تحطيم عصابة الأربعة

كانت عملية سحق عصابة الأربعة (المعروفة أيضًا باسم حادثة قاعة هوايرين ، أو انقلاب قاعة هوايرين ، أو انقلاب 6 أكتوبر ) انقلابًا غير دموي في تشونغنانهاي ، بكين، في 6 أكتوبر 1976، حيث انضم رئيس الوزراء هوا غوفينغ إلى نائبي رئيس اللجنة العسكرية المركزية يي جيانيينغ ووانغ دونغشينغ ، إلى جانب شخصيات مهمة أخرى في الحزب الشيوعي الصيني والحكومة وجيش التحرير الشعبي ، لاعتقال واحتجاز عصابة الأربعة بالإضافة إلى ماو يوانشين ، ابن شقيق ماو تسي تونغ الذي كان بمثابة حلقة الوصل بينه وبين اللجنة المركزية .

في صباح اليوم التالي، انتُخب هوا غوفينغ رئيسًا بالنيابة للحزب الشيوعي الصيني ورئيسًا بالنيابة للجنة العسكرية المركزية في اجتماع سري موسع للمكتب السياسي ، منهيًا بذلك الثورة الثقافية التي أطلقها ماو. وفي وقت لاحق، تعرّضت عصابة الأربعة وأتباعهم لعمليات تطهير سياسي، وخضع بعضهم للمحاكمة الجنائية.

خلفية

بعد وفاة رئيس الحزب الشيوعي الصيني ماو تسي تونغ ، نشأ فراغ في السلطة داخل الحزب. وقد شهدت ثلاثة فصائل، هي " فصيل أياً كان " الذي يمثله هوا غوفنغ ، ووانغ دونغشينغ ، وتشن شيليان ، وجي دينغكوي ، وو دي ، و "فصيل الحرس القديم" الذي يمثله يي جيانينغ، ولي شياننيان ، و"فصيل الثورة الثقافية" الذي يمثله جيانغ تشينغ ، وتشانغ تشونكياو ، وياو وينيوان ، ووانغ هونغوين ، وماو يوانشين، اختلافاتٍ كبيرة في توجهاتها السياسية، وتنافست هذه الفصائل في صراع داخلي شرس. [ 1 ]

يخطط

في التاسع من سبتمبر، توفي الرئيس ماو . وخلال الأسابيع القليلة التالية، سيطرت عصابة الأربعة على وسائل الإعلام الحكومية، ونُشرت العديد من المقالات حول موضوع "المبادئ التي وضعها" (أو "أرساها") ماو قرب نهاية حياته. [ 2 ] [ 3 ] (يُفترض أن عبارة "المبادئ التي وضعها" هي اقتباس من ماو، لكن صحتها محل خلاف). [ 2 ] وُضعت وحدات الميليشيات الحضرية، بقيادة أنصار الجماعة الراديكالية، في حالة تأهب قصوى. [ 2 ] [ 3 ]

في 10 سبتمبر 1976، أي في اليوم التالي لوفاة ماو تسي تونغ، أصدر وانغ هونغوين تعليماته إلى موظفه مي شي تشي (نائب رئيس مجموعة التوثيق بالأمانة العامة) بإخطار جميع المحافظات والبلديات والمناطق ذاتية الحكم باسم المكتب العام للحزب الشيوعي الصيني بأنه في حال حدوث أي مشاكل كبيرة، يجب الإبلاغ عنها في الوقت المناسب، وإذا كانت المشاكل المهمة صعبة الحل، فيجب استشارتها؛ ويجب تقديم جميع التقارير وطلبات التعليمات مباشرة إلى مي شي تشي. [ 4 ]

في 11 سبتمبر، تجاوز وانغ هونغوين المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ، وأنشأ "غرفة مناوبة للمكتب المركزي" في تشونغنانهاي . كما أبلغ جميع أنحاء الصين باسم المكتب المركزي للحزب الشيوعي الصيني بضرورة إبلاغ الموظفين المكلفين بالقضايا الرئيسية؛ "لقد حاول قطع الصلة بين اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وهوا غوفنغ والمقاطعات والبلديات والمناطق ذاتية الحكم، حتى يتمكنوا من إصدار الأوامر والسيطرة على البلاد بأكملها". [ 5 ] : 302 علم هوا غوفنغ بهذا الأمر من مكالمة هاتفية من السكرتير الثاني للحزب في هونان، تشانغ بينغهوا . وبعد التشاور مع يي جيانيينغ ، قررا تحذير وانغ هونغوين باسم المكتب السياسي لإغلاق "غرفة مناوبة المكتب المركزي" التي أنشأها دون تفويض على الفور، وإبلاغ جميع أنحاء البلاد باسم اللجنة المركزية بضرورة إبلاغ هوا غوفنغ بالقضايا الرئيسية. [ 5 ] : 298

بعد تحديد موعد مسبق عبر الهاتف، توجه هوا إلى مقر إقامة لي شيان نيان المؤقت في الفناء رقم 9 بحجة الذهاب إلى المستشفى لإجراء فحص طبي. تحدث مع لي لمدة تقل عن عشر دقائق، قائلاً: "الصراع مع عصابة الأربعة أمر لا مفر منه، وقد حان وقت حله." [ 5 ] : 299 طلب هوا من لي مقابلة يي نيابةً عنه لاستشارته حول كيفية حل مشكلة عصابة الأربعة. في اليوم نفسه، طلب هوا المساعدة من وانغ دونغ شينغ ، فوافق وانغ دونغ شينغ. في 14 سبتمبر، خرج لي بحجة الذهاب إلى حديقة بكين النباتية وتوجه إلى مقر إقامة يي في المبنى رقم 9 بجبل يوكوان. نقل لي شيان نيان رأي هوا وناقش الأمر مع يي. في اليوم نفسه، أبلغ لي هوا غوفنغ بمضمون المحادثة وموقف يي. [ 5 ] : 299

في السادس عشر من سبتمبر، عقد هوا غوفنغ اجتماعًا مع لي شيان نيان، وو دي ، وتشن شي ليان ، وجي دنغ كوي ، وتشن يونغ غوي، وآخرين في قاعة اجتماعات مجلس الدولة . خلال الاجتماع، سأل هوا غوفنغ: "كيف نحل مشكلة عصابة الأربعة التي أثارها الرئيس ماو؟"، فأجاب جي دنغ كوي: "أخشى أننا ما زلنا مضطرين للتعامل مع هؤلاء الأشخاص بشكل مختلف". عندها استبعد هوا جي دنغ كوي المحايد من الاجتماع. وفي ظهيرة السابع عشر من سبتمبر، عُقد الاجتماع الموسع للجنة الدائمة للمكتب السياسي في قاعة شينجيانغ بقاعة الشعب الكبرى ، وكان من أبرز المواضيع المطروحة كيفية التعامل مع مخطوطات ماو تسي تونغ، وما إذا كان ماو يوان شين بحاجة للعودة إلى لياونينغ . وقد نشب خلاف بين عصابة الأربعة وهوا ويي. وفي وقت لاحق، حصل هوا على دعم تشن شي ليان وسو تشن هوا . [ 6 ]

في 21 سبتمبر، حضر يي إلى منزل هوا لمناقشة الخطة الأولية. وفي مساء 26 سبتمبر، وبعد عرض الفيلم في قاعة مجلس الدولة، ترك هوا غوفنغ لي شيان نيان وو دي لمناقشة الخطة. اقترح وو دي خيار "الاعتقال" و"الفيتو". وبعد المناقشة، تقرر اعتماد خيار الاعتقال. وكلف هوا لي مرة أخرى بإبلاغ يي بنتائج المناقشة السرية. وفي الساعة 11 مساءً من يوم 29 سبتمبر، ترأس هوا اجتماعًا للمكتب السياسي في القاعة الشرقية لقاعة الشعب الكبرى، لمناقشة ترتيبات فعاليات اليوم الوطني . وهاجم هوا غوفنغ الخط الإعلامي للمتطرفين خلال الاجتماع. [ 2 ] عارضت جيانغ تشينغ هوا بشدة، وأصرت على تعيينها رئيسة جديدة للحزب. [ ٢ ] خلال الاجتماع، طلب جيانغ تأجيله، تاركًا جيانغ تشينغ، وتشانغ تشونكياو، ووانغ هونغوين، وياو وينيوان، وهوا غوفنغ، ووانغ دونغشينغ. وطلب جيانغ تسليم وثائق ماو ومحفوظاته إلى ماو يوانشين لتنظيفها وحفظها، وتسليم الأعمال والمواد المتعلقة بالرسائل والزيارات من الجماهير التي يتولاها المكتب العام إلى الأشخاص الذين تم تنظيمهم في جامعة بكين للتعامل معها؛ ولم يرد هوا غوفنغ. وانتهى الاجتماع دون التوصل إلى نتيجة. [ ٢ ] في مساء يوم ٣٠ سبتمبر، عقدت اللجنة المركزية ندوة بمناسبة اليوم الوطني في العاصمة على برج بوابة تيانانمن. [ ٦ ]

في الثاني من أكتوبر، أرسل ماو يوانشين فرقة دبابات من منطقة شنيانغ العسكرية إلى بكين، وطلب في الوقت نفسه من ميليشيات شنغهاي وجامعة بكين وجامعة تسينغهوا الاستعداد. أبلغ لي ديشنغ ، قائد منطقة شنيانغ العسكرية، يي جيانينغ أن ماو يوانشين قد أرسل القوات، فأمر يي القوات على الفور بالانسحاب. [ 7 ] : 170 كانت مساكن عصابة الأربعة محصنة تحصينًا شديدًا، حيث كان لكل مسكن أكثر من طبقتين من الحراسة. [ 7 ] : 171 في حوالي الساعة الثالثة من بعد ظهر اليوم نفسه، جاء يي إلى مكتب وانغ دونغشينغ في المبنى الجنوبي من تشونغنانهاي لتبادل الآراء. وفي ذلك المساء، تحدث وانغ دونغشينغ وهوا غوفينغ وو دي في منزل هوا في زقاق دونغجياومين. ثم استدعى هوا سرًا وو تشونغ ، قائد منطقة حامية بكين، وحصل على دعمه. في ظهيرة يوم 4 أكتوبر، وضع هوا والثلاثة الآخرون اللمسات الأخيرة على الخطة. [ 8 ]

في مساء الرابع من أكتوبر، سارع يي إلى منزل هوا لمناقشة التدابير المضادة. كانت الخطة الأصلية هي الاستعداد لعشرة أيام بعد العيد الوطني، ثم اتخاذ الإجراءات اللازمة بناءً على الوضع؛ لكن يي جيانيينغ اقترح بدلاً من ذلك اتخاذ إجراءات استباقية، "الضربة الأولى، واستخدام السرعة لهزيمة البطء"، وكان مصمماً على "القضاء على الشرور الأربعة بتدميرها واحداً تلو الآخر، وإعادة بنائها واحداً تلو الآخر"؛ قرر هوا "اتخاذ الإجراءات في موعد أقصاه بعد غد" وطلب من يي تنفيذ خطة العمل مع وانغ دونغشينغ. ذهب يي على الفور إلى منزل وانغ دونغشينغ لمناقشة كل شيء بالتفصيل، حتى تكون خطة العمل التي اقترحها وانغ شاملة وقابلة للتنفيذ. [ 5 ] : 301 في الرابع من أكتوبر، حذرت الجماعة الراديكالية، عبر مقال في صحيفة غوانغمينغ اليومية ، من أن أي تحريفي يتدخل في المبادئ القائمة "سيواجه مصيراً سيئاً". [ 3 ]

الاعتقال

في تمام الساعة الثالثة من  مساء يوم 6 أكتوبر، أبلغ المكتب العام للحزب الشيوعي الصيني أعضاء اللجنة الدائمة للمكتب السياسي بعقد اجتماع في قاعة هوايرين بمبنى تشونغنانهاي . وكان موضوع الاجتماع كالتالي: أولًا، دراسة مسألة نشر المجلد الخامس من مختارات أعمال ماو تسي تونغ ؛ ثانيًا، دراسة موقع قاعة ماو التذكارية . وفي فترة ما بعد الظهر، عقد وانغ دونغ شينغ اجتماعًا قصيرًا مع فريق العمل. وفي تمام الساعة الخامسة  مساءً، عُقد اجتماع مصغر آخر في غرفة الاجتماعات الصغيرة بالمكتب الشرقي الثامن بمبنى تشونغنانهاي لتوزيع المهام. وصل وانغ دونغ شينغ، ويي جيان يينغ، وهوا غو فنغ إلى قاعة هوايرين في الساعة السادسة والنصف  مساءً، والسابعة والعشرين  مساءً، والسابعة وأربعين  مساءً على التوالي. [ 5 ] : 301 قدمت هان سويين سردًا مفصلًا عن الإطاحة بعصابة الأربعة.

كان من المقرر عقد جلسة طارئة للمكتب السياسي في قاعة الشعب الكبرى مساء ذلك اليوم، وكان حضورهم ضروريًا. ولأن وانغ دونغشينغ كان حليفًا لهم، لم يشتبهوا به... وبينما كانوا يعبرون الأبواب المتأرجحة إلى ردهة المدخل، أُلقي القبض عليهم واقتيدوا مكبلين بالأصفاد. ثم توجهت وحدة خاصة من الرقم 8341 إلى منزل السيدة ماو في شارع الصيادين رقم 17 وألقت القبض عليها. وفي تلك الليلة، أُلقي القبض على ماو يوانشين في منشوريا ، واحتُجز دعاة عصابة الأربعة في جامعة بكين ومكاتب الصحف. تم كل ذلك بهدوء وكفاءة. وفي شنغهاي، تلقى أنصار العصابة رسالة تدعوهم إلى بكين "لحضور اجتماع". حضروا وأُلقي القبض عليهم. وهكذا، ودون إراقة قطرة دم واحدة، انتهت خطط عصابة الأربعة للاستيلاء على السلطة المطلقة. [ 9 ]

في تمام الساعة 8:30  مساءً، وصل وانغ هونغوين وياو وينيوان إلى قاعة المؤتمرات تباعًا، وأُعلن عن عزلهما للتحقيق؛ وفي الوقت نفسه، أرسلت القيادة أشخاصًا إلى مقر إقامة جيانغ تشينغ لإعلان تنفيذ القرار نفسه. [ 5 ] : 301 عندما وصل وانغ، طُلب من حراسه الشخصيين البقاء خارج الفناء، وعندما قيّده عدد من عملاء مكتب الأمن المركزي في الممر، صرخ قائلًا: "أنا هنا من أجل الاجتماع، ماذا تفعلون؟" بينما كان يوجه اللكمات والركلات للعملاء. [ 10 ] دخل وانغ القاعة ويداه مقيدتان، وبدأ هوا بقراءة "قرار" اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني عليه، ولكن بشكل غير متوقع أثناء القراءة، أفلت وانغ من أيدي العملاء وصرخ وانقض على يي جيانيينغ، الذي كان حاضرًا، ولكن تم السيطرة عليه مرة أخرى قبل أن يتمكن من الوصول إليه. [ 11 ] وفقًا للمؤرخ إيمانويل سي واي هسو ، لم يكن الانقلاب سلميًا تمامًا - فقد قتل وانغ اثنين من العملاء الذين حاولوا القبض عليه، وأصيب هو نفسه قبل أن يتم إخضاعه. [ 2 ]

أُخضعت تشانغ تشونكياو للمراقبة بعد ذلك بوقت قصير. قال ياو وينيوان ببساطة: "هيا بنا"، وتبع الجنود. وُضعت جيانغ تشينغ في الحبس الانفرادي للتحقيق في المبنى رقم 201، غرب تشونوتشاي، تشونغنانهاي. بعد قراءة الرسالة، سألت جيانغ تشينغ: "هل يمكنني قراءتها مرة أخرى؟" ثم كتبت رسالة مختومة وأوكلت إلى أحد الموظفين تسليمها إلى هوا غوفنغ. نُقلت بعد ذلك إلى مكان سري ووُضعت رهن الإقامة الجبرية لمدة ثمانية أشهر تقريبًا. ثم نُقلت إلى سجن تشينتشنغ . كما اعتُقل تشي تشون، وشيه جينغي، وماو يوانشين، وآخرون. في الساعة العاشرة مساءً، وصل غينغ بياو إلى محطة الإذاعة الشعبية المركزية وسلم مذكرة توقيف هوا غوفنغ إلى دنغ غانغ، مدير مكتب الإذاعة المركزية، ثم أرسل رجالًا للسيطرة بسرعة على محطة الإذاعة المركزية رقم 3. [ 12 ]

التداعيات

بعد إلقاء القبض على عصابة الأربعة، دعا هوا إلى اجتماع طارئ للمكتب السياسي في مقر إقامة يي جيانينغ في المبنى رقم 9 بجبل يوكوان طوال الليل. [ 13 ] في حوالي الساعة العاشرة مساءً، حضر الاجتماع 11 عضوًا من المكتب السياسي، بمن فيهم يي جيانينغ، ولي شيان نيان، ووانغ دونغ شينغ، وتشن شي ليان، وسو تشن هوا، وجي دينغ كوي، وو دي، وني تشي فو ، وتشن يونغ غوي، وو غوي شيان . [ 5 ] : 301-302 اقترح يي جيانينغ، ووافق المكتب السياسي بالإجماع، تعيين هوا غو فنغ رئيسًا للجنة المركزية ورئيسًا للجنة العسكرية المركزية للحزب الشيوعي الصيني ، على أن تُصدّق اللجنة المركزية على هذا التعيين لاحقًا. [ 14 ] بعد الاجتماع، صدر قرار بشأن تعيين هوا غو فنغ، مع إشعار بضرورة "إبلاغه فورًا داخل الحزب". استمر الاجتماع حتى بعد الساعة الرابعة صباحًا من يوم 7 أكتوبر. [ 5 ] : 302

في 10 أكتوبر 1976، سلم دينغ شياو بينغ رسالته إلى هوا غوفنغ عبر وانغ دونغ شينغ، معبراً عن فرحته بالقبض على عصابة الأربعة: [ 15 ]

الصينية : الحصول على أفضل الأسعار في جميع أنحاء العالم. يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان الأمر كذلك أم لا ربما يكون هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر، فالأمر مختلف تمامًا!

[لقد دارت رحى النضال الأخير ضد الانتهازيين والمتآمرين الذين حاولوا اغتصاب الحزب والاستيلاء على السلطة في لحظة حرجة عقب وفاة قائدنا العظيم الرئيس ماو. وقد هزمت اللجنة المركزية للحزب، بقيادة الرفيق غوفينغ، هؤلاء الأشرار وحققت نصرًا عظيمًا. إنه نصر للبروليتاريا على البرجوازية، ونصر للنهج الاشتراكي على النهج الرأسمالي، ونصر لترسيخ ديكتاتورية البروليتاريا. إنه نصر لمنع عودة الرأسمالية، ونصر لترسيخ قضية الحزب العظيمة، ونصر لفكر ماو تسي تونغ وخطه الثوري. ومثل شعب البلاد بأسره، أشعر بفرحة غامرة لهذا النصر العظيم، ولا يسعني إلا أن أهتف: " عاشوا ، عاشوا، عاشوا!"]

- دنغ شياو بينغ

في 18 أكتوبر 1976، أصدرت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني بيانًا بشأن حادثة المجموعة المعادية للحزب، التي تضم وانغ هونغوين، وتشانغ تشونكياو، وجيانغ تشينغ، وياو وينيوان ، مطالبةً جميع أعضاء الحزب بالاطلاع على سلسلة تعليمات ماو تسي تونغ التي انتقدت عصابة الأربعة، موضحةً مسار نضال اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ضد عصابة الأربعة، وأسباب اعتقالهم، وموجهةً لإطلاق "حركة فضح عصابة الأربعة وانتقادها". وفي 21 أكتوبر، بدأت حملات التنديد بالعصابة على مستوى البلاد، حيث أعلنت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني عبر الإذاعة والصحف سحق عصابة الأربعة. وفي اليوم نفسه، قام غو مورو ، نائب رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب آنذاك ، بتأليف كلمات أغنية "سحق عصابة الأربعة" (Shui Tiao Ge Tou)، التي انتشرت على نطاق واسع في ذلك الوقت. [ 5 ] : 302 في 24 أكتوبر 1976، احتفل ملايين الجنود والمدنيين في بكين احتفالاً مهيباً في ميدان تيانانمن احتفالاً بسحق عصابة الأربعة. [ 5 ] : 303

بعد ذلك، انطلقت حملة وطنية لكشف جرائم عصابة الأربعة وانتقادها، والتحقيق مع الأشخاص والأحداث المرتبطة بها خلال الثورة الثقافية. في 10 ديسمبر/كانون الأول 1976، أصدرت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني "الأدلة على جرائم المجموعة المعادية للحزب" المكونة من وانغ هونغوين، وتشانغ تشونكياو، وجيانغ تشينغ، وياو وين يوان (المادة 1) إلى الحزب والبلاد. وفي 6 مارس/آذار 1977، أصدرت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني "المادة 2" من الأدلة على جرائم عصابة الأربعة، بعنوان " الوجه المعادي للثورة لعصابة الأربعة وتاريخهم المظلم" . وفي يوليو/تموز 1977، أصدرت الجلسة العامة الثالثة للجنة المركزية العاشرة قرارًا بشأن المجموعة المعادية للحزب المكونة من وانغ هونغوين، وتشانغ تشونكياو، وجيانغ تشينغ، وياو وين يوان، وقررت طرد وانغ، وتشانغ، وجيانغ، وياو من الحزب، وسحب جميع مناصبهم داخل الحزب وخارجه. في 23 سبتمبر 1977، أصدرت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني "المادة 3" من الأدلة على جرائم عصابة الأربعة، بعنوان " المغالطات الرجعية التي نشرتها عصابة الأربعة في مختلف المجالات" . وفي عام 1978، اكتمل التحقيق على مستوى البلاد بشكل أساسي، وانتهت حملة فضح عصابة الأربعة وانتقادها. وأعلن الحزب الشيوعي الصيني تحقيق أهداف الحملة. [ 16 ] : 6. وفي ديسمبر 1978، أنهت الجلسة العامة الثالثة للجنة المركزية الحادية عشرة الحملة الجماهيرية على مستوى البلاد لفضح عصابة الأربعة وانتقادها. وفي الفترة من 1980 إلى 1981، نظرت المحكمة الخاصة التابعة للمحكمة الشعبية العليا علنًا في قضية جماعتي لين بياو وجيانغ تشينغ المعاديتين للثورة، وأصدرت بحقهما الأحكام المناسبة. [ 16 ] : 8

تأثير

يصف الحزب الشيوعي الصيني الحدث رسميًا بأنه "انتصار سحق جماعة "عصابة الأربعة" المعادية للثورة، والذي مثّل نهاية عشر سنوات من الاضطرابات التي شهدتها "الثورة الثقافية"، مُشيرًا إلى أن "عصابة الأربعة سيطرت لفترة طويلة على الرأي العام، وانخرطت في المثالية والميتافيزيقا، وشكّلت جماعات وفصائل، وكان لها تأثير سيئ للغاية داخل الحزب. ولولا التحقيق الشامل في جرائم "عصابة الأربعة" وتدمير فصيلها، لما أمكن القضاء على نفوذها في جميع الجوانب". [ 16 ] : 5

عارض بعض اليساريين واليساريين الجدد والماركسيين اتهامات الحزب الشيوعي الصيني ضد عصابة الأربعة. فعلى سبيل المثال، استقال شارل بيتلهايم من رئاسة جمعية الصداقة الفرنسية الصينية عام ١٩٧٧، مصرحًا بأن اتهامات الحزب الشيوعي الصيني ضد "عصابة الأربعة" "غير مقنعة على الإطلاق"، و"تفتقر إلى أي تحليل ماركسي، بل هي مجرد افتراءات وفضائح"، و"إنكار للاشتراكية العلمية ومراجعة ثورية معادية"، و"مبالغة إلى أقصى حد، حتى أنها تصل إلى حد تشويه الحقائق علنًا، وكلها افتراءات فجة". [ ١٧ ] وفي بيرو ، أقنع سقوط عصابة الأربعة زعيم الدرب المضيء أبيمايل غوزمان بأن الصين أصبحت مراجعة، وأن الثورة الشيوعية تتطلب قيادة حرب شعبية تحافظ على نقاء الأيديولوجية. [ ١٨ ] : ١٣٠-١٣١

يعتقد بعض الباحثين في الصين، مثل تشو شيويه تشين ووانغ تشيدونغ، أن الحادثة تحمل أوجه تشابه مع سقوط ماكسميليان روبسبير خلال الثورة الفرنسية . بل وصفها تشو شيويه تشين بأنها "سقوط ماكسميليان روبسبير في الصين وهو يتحدث الفرنسية". [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] إلا أن تشو يونغ جيا (شخصية بارزة خلال الثورة الثقافية) يرى أن رأي تشو شيويه تشين "خاطئ تمامًا. لا يمكننا استخدام التاريخ الغربي لتفسير واقع الصين اليوم. لا ينبغي لنا الاعتماد على أفكار بعض الباحثين الخاطئة لمناقشة مشاكل الصين. لا يمكن خداع الناس بالاعتماد على قوى أجنبية". [ 22 ]

ملحوظات

  1. يُعتقد عمومًا أنها اللواء المدرع الخامس

مراجع

  1. "吴德回忆:四人帮被抓的前前后后" .凤凰网. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-05-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-05 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 هسو، إيمانويل تشونغ يويه (1990)، الصين بدون ماو: البحث عن نظام جديد ، مطبعة جامعة أكسفورد، الصفحات من 15 إلى 16، ISBN  0-19536-303-5
  3. 1 2 3 باوم، ريتشارد (1996)، دفن ماو: السياسة الصينية في عهد دينغ شياو بينغ ، مطبعة جامعة برينستون، ص 40 ، ISBN  0-69103-637-3
  4. ^葉永烈(2009). 《"四人幫"興亡》 . 人民日報出版社. أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-10-31 . تم الاسترجاع 2015/10/27 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11代中国研究所 (2012/09/01). """""""""" """""""" """"""""" """ اسم: 人民出版社.
  6. 1 2 "粉碎"四人帮"的策划、实施过程" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2010-04-20 . تم الاسترجاع 2010-02-15 .
  7. 1 2寒山碧原著,伊藤潔縮譯,唐建宇,李明譯 (1993). 《鄧小平傳》 . 香港: 東西文化事業公司.
  8. "السنة الجديدة 1976: 中共中央抓捕"四人帮"决策纪实" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-02-2010 . تم الاسترجاع 2010-02-15 .
  9. الابن الأكبر: تشو إنلاي وصناعة الصين الحديثة ، هان سويين ، 1994. ص 413.
  10. "揭秘四人帮被抓过程:王洪文大吼猛扑叶剑英" [ كشف أسرار عملية القبض على عصابة الأربعة: صرخ وانغ هونغ ون وانقض على يي جيانيينغ ] . ثقافة سينا ​​(باللغة الصينية المبسطة). هايواي نت. 2015-01-09. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-08-2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-03-07 .​ "هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟" . [ كافح وانغ هونغوين قليلاً، وعندما قام عدد قليل من الحراس من مجموعة العمل بتقييده في الممر، صرخ وانغ هونغوين "أنا هنا من أجل اجتماع، ماذا تفعل؟"، مع مقاومة يائسة ولكم وركل الحراس. لكن سرعان ما تمكن فريق العمل من السيطرة على وانغ واقتياده إلى القاعة وذراعاه مقيدتان .
  11. ""四人帮"被捕:江青很平静 王洪文反抗最激烈" [ تم القبض على "عصابة الأربعة": جيانغ تشينغ هادئ جدًا، مقاومة وانغ هونغ ون هي الأكثر شراسة ] فينيكس ويب (بالصينية المبسطة). 05-11-2009. مؤرشفة من الأصلي في تم الاسترجاع 2021-09-23 . ​ربما يكون هذا هو الحال بالنسبة لك. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. من المؤكد أن هذا هو ما يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لك. قبل أن ينهي هوا غوفينغ قراءته ، انتهز وانغ هونغوين الفرصة ليفلت من يد الحارس، وزأر كذئب هائج، وفتح ذراعيه وانقض على يي جيانيينغ، الذي لم يكن بعيدًا. كان يي مارشالًا عجوزًا مرّ بالعديد من العواصف وبدا هادئًا جدًا، جالسًا هناك بلا حراك. اندفع عدة حراس وانقضوا على وانغ، ثم طرحوه أرضًا وقيدوه بالأصفاد، وسحبوه خارج القاعة وأدخلوه إلى السيارة المتوقفة في الخارج .
  12. 马晓先:《我给江青当护士》
  13. "叶剑英决定"摊牌" 抓捕四人帮全程记录" . CCTV.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-05-2009 . تم الاسترجاع 2020-10-12 .
  14. ^ "1976年 中共中央政治局一致通过华国锋为中央委员会主席(10月7日)" . 新华网. 2008-10-07. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-08-2014 . تم الاسترجاع 2020-10-12 .
  15. 张树军 (ديسمبر 1998 ) . 浙江人民出版社. ص. 25. رقم ISBN  7-213-01801-9.
  16. 1 2 3当代中国研究所 (2012/09/01). """"""""""""""""""""""""" " اسم: 人民出版社.
  17. 夏尔·贝特兰 (1978). "致法中友好协会的辞职信".编译参考(增刊 国外思潮(二):毛泽东逝世后的中国) (بالصينية). 外文出版局《编译参考》编辑部: 7– 9.
  18. سكوت بالمر، ديفيد (2013). "تأثير الماوية في بيرو". في: كوك، ألكسندر سي. (محرر). كتاب ماو الأحمر الصغير: تاريخ عالمي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-107-05722-7.
  19. 朱学勤. "朱学勤:历史上的危机与变革 ——"宪政的中国趋势"大型系列高级讲坛(第五期)第二场" .مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-06-16 . تم الاسترجاع 2024-03-12 .
  20. ^王志东 (مايو 2006). 《李白研究及其他》 . اسم: 中国长安出版社. ص. 178. 
  21. 朱学勤. "出家、思凡、大还俗——朱学勤谈《旧制度与大革命》" .国务院参事室. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-03-12 . تم الاسترجاع 2024-03-12 .
  22. 朱永嘉. "要注意目前的一些思想动向" .乌有之乡. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-03-12 . تم الاسترجاع 2024-03-12 .