Sonia Lewitska

Sonia Lewitska (Polish: Zofia Lewicka, Ukrainian: Cофія Пилипівна Левицька; born 9 March 1880 in Vykhylivka, Russian Empire, now Ukraine;^[1] died 20 September 1937 in Paris)^[2] was a Ukrainian-born French painter and printmaker.

Sonia Lewitska was a Post-Impressionist painter, printmaker and illustrator of Ukrainian origin, sister of Ukrainian writer and diplomat Modest Pylypovych Levytskyi (1866, Vilkhivtsi (Вільхівці Чемеровецького району), Podillia, Ukraine - Lutsk, Ukraine). Her father was an inspector of the public schools of the Podillya province. He was a friend of Volodymyr Antonovych and Tadej Rylskyj, he was actively interested in social and cultural work. Her childhood was in Kyiv and Vilkhivtsi. Her mother Modesta Byshovska (Biszowska) came from the Leszczyńskis (Leshchinskys). Her family was a highly educated and democratic, they spoke Ukrainian, well-fluent in German, French, Polish. Sonia graduated from Art School in Zhytomyr. In that town, at the age of 19, she got married Yustyn Manylovskyi, a local doctor, but he abused alcohol. After Art School she ran away from her husband, went to her parents in Vilkhivtsi, left her daughter Olga who was born with mental problems, and began to study Art with Serhiy Svetoslavsky in Kyiv. S.Svetoslavsky advised her to go to Paris and Sofia moved there in 1905 to study painting.

Sonia Lewitska engaged in a refined art without losing what a poet called the gift of childhood. Independent, she eschewed all art theory and only investigated the best means of translating her own interior vision into art. Often inspired by Slavic folklore. Lewitska was another early member of the Parisian group. In 1905 she settles in Paris and continued her studies with Jean Marchand, who later became her husband. Beginning as a cubist and fauvist, she moved into a Post-Impressionist style and became known for her illustrations of limited edition books.

عرضت أعمالها في صالون الخريف (1910-1913، 1919-1925، 1927-1934)، وصالون المستقلين (1910-1914، 1920-1922)، ^{[ 3 ]} والقسم الذهبي ، ^{[ 4 ]} وصالون التويلري (1929، 1932، 1933)، ومعارض باريس، وفي المعارض الدولية.

في عام ١٩٣٣، شاركت في صالون التبادل . وفي الوقت نفسه، وبرفقة صديقتها هنرييت تيرمان ، ساعدت أندريه فو وفرانسيس ثيك ^{[ ٥ ]} في تزيين الغرف، مقترحةً خدمات رسامين من دائرتها المقربة: راؤول دوفي ، وأندريه لوت ، وأندريه هيليه ، وجان مارشان . وبذلك، دعمت أصدقاءها في أوقات عصيبة من الأزمة الاقتصادية التي عصفت بالبلاد. ^{[ ٦ ]}

في عام 1937، أنشأت هنرييت تيرمان مع أصدقائها في منزلها جمعية أصدقاء سونيا ليفيتسكا ، التي نظمت في عام 1938 معرضين استعاديين للفنانة في معرض ساغوت - لو غاريك . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• جان كوكتو ، برتراند جيغان (1892–1943)؛ L'almanach de Cocagne pour l'an 1920–1922، Dédié aux vrais Gourmands Et aux Francs Buveurs (1921) ^{[ 9 ]}

• بينيزيت، 1976  : سونيا لويتسكا

• أعمال سونيا ليفيتزكا ، artnet.com
• الجودة والهندسة المعمارية الروسية زاروبيجيا ، صوفيا صوفيا (سونيا) فيليبوفنا ؛ artrz.ru
• مجلة متحف فان جوخ 1995، ص 176، صورة للسيدة سونيا ليويتسكا ، 1932، بقلم إميل برنارد؛ رقم S407M/1990 ؛ dbnl.org
• كوموديا (باريس)، 11 أبريل 1935، معرض يفرض علينا التأمل في التكعيبية الأبدية ؛ بي إن إف
• ألكسيس جريتشينكو، لقاءات مع الفنانين الفرنسيين، L’Harmattan، 2010، الصفحات من  160 إلى 166 ( ISBN 978-2296117686)
• (ar) فيتا سوساك، فنانون أوكرانيون في باريس. 1900–1939، لفيف، مطبعة رودوفيد، 2010 ( ISBN 978-9667845407)