عذرا، الرقم خاطئ

الموسوعة الحرة
عذرا، الرقم خاطئ
ملصق العرض المسرحي
إخراجأناتول ليتفاك
سيناريو بقلملوسيل فليتشر
مرتكز علىعذرا، الرقم خاطئ
بقلم لوسيل فليتشر
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيسول بوليتو
تم التعديل بواسطةوارن لو
موسيقى بواسطةفرانز واكسمان

شركة انتاج
إنتاجات هال واليس
موزعة بواسطةباراماونت بيكتشرز
تاريخ الافراج عنه
  • 1 سبتمبر 1948 ( 1948-09-01 )
وقت التشغيل
89 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
شباك التذاكر2.8 مليون دولار (إيجارات أمريكية) [1]

آسف، رقم خاطئ هو فيلم إثارة وفيلم نوار أمريكي صدر عام 1948 من إخراج أناتول ليتفاك ، [2] من سيناريو لوسيل فليتشر ، استنادًا إلى مسرحيتها الإذاعية التي تحمل نفس الاسم عام 1943.

الفيلم من بطولة باربرا ستانويك وبيرت لانكستر . ويحكي الفيلم قصة امرأة طريحة الفراش تسمع مؤامرة القتل أثناء حديثها عبر الهاتف. وتحاول مساعدة زوجها في حل اللغز ومنع الجريمة. وقد رشحت ستانويك لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

إنه أحد الأفلام القليلة التي أنتجتها شركة باراماونت بيكتشرز قبل عام 1950 والتي بقيت في مكتبة الاستوديو (الباقي مملوكة حاليًا لشركة إن بي سي يونيفرسال). [3]

مسرحية إذاعية

تم بث مسرحية لوسيل فليتشر لأول مرة على برنامج Suspense الإذاعي في 25 مايو 1943، وهي في الأساس عرض فردي مع أغنيس مورهيد في دور السيدة ستيفنسون.

حبكة

السيدة ستيفنسون، وهي مريضة مستبدة، تعترض عن طريق الخطأ مكالمة هاتفية بين رجلين يخططان لجريمة قتل في ذلك المساء. تحاول الاستعانة بعامل الهاتف والشرطة والمستشفى، وتزداد جنونًا بمرور الوقت. في اللحظات الأخيرة من المسرحية، تدرك أنها الضحية المقصودة.

تاريخ البث

عُرضت المسرحية سبع مرات أخرى، في 21 أغسطس من نفس العام ومرة ​​أخرى في أعوام 1944 و1945 و1948 و1952 و1957 و1960. وكان البث النهائي في 14 فبراير 1960. وصف أورسون ويلز مسرحية Sorry, Wrong Number بأنها "أعظم نص إذاعي منفرد كُتب على الإطلاق". [4] في عام 2014، اعتبرت مكتبة الكونجرس أن البث "ذو أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية" وتم اختياره لإدراجه في السجل الوطني للتسجيلات . [5]

حبكة

ليونا ستيفنسون هي ابنة مدللة طريحة الفراش لرجل الأعمال الثري جيمس كوتريل. باستخدام هاتفها، تحاول الاتصال بزوجها هنري. الخدم غائبون وهي وحدها في الشقة. تسمع ليونا رجلين يخططان لجريمة قتل عبر اتصال هاتفي متقاطع. تنقطع المكالمة دون أن تعلم ليونا شيئًا آخر غير أنها كانت مقررة في تلك الليلة. عندما تتصل بشركة الهاتف والشرطة، لا يصدقونها بشأن جريمة القتل.

أثناء محاولتها الوصول إلى هنري، تتذكر ليونا ماضيها. من خلال مكالمات هاتفية مختلفة، تعلم أن السكرتيرة التقت بهنري في ذلك اليوم مع امرأة جذابة تدعى سالي لورد ولم تعد إلى المكتب. تتعرف ليونا على المرأة على أنها سالي هانت، صديقة الكلية التي تحب هنري، والتي كانت فقيرة في ذلك الوقت وتعمل في صيدلية. أخذت ليونا هنري من سالي وتزوجته ضد رغبة والدها. تزوجت سالي لاحقًا من فريد لورد، محامٍ في مكتب المدعي العام. من المحادثات التي سمعتها، علمت أن زوجها كان على وشك حل تحقيق بشأن هنري. تشعر سالي بالقلق؛ تتبع هنري واثنين من شركائه إلى اجتماع غامض في منزل مهجور في جزيرة ستاتن. تشير لافتة المنزل إلى أن المالك هو والدو إيفانز، وهو كيميائي يعمل لدى والد ليونا. رتبت سالي لمقابلة هنري بعد تحذيره. تلقى مكالمة هاتفية، وترك الطاولة ولم يعد. تستنتج سالي أن المنزل دمر، وأن الشرطة اعتقلت مورانو، وأن والدو هرب منهم.

تتلقى ليونا رسالة من هنري، تفيد بأنه غادر المدينة لإكمال بعض الأعمال التي نسيها وسيعود يوم الأحد. تتصل ليونا بالدكتور فيليب ألكسندر، المتخصص الذي أتت إلى نيويورك لرؤيته فيما يتعلق بمشاكل القلب التي تعاني منها منذ فترة طويلة. يكشف ألكسندر أنه أعطى هنري تشخيص حالتها قبل عشرة أيام، وهو الأمر الذي أخفاه هنري عنها. تظهر لقطات من الماضي أن ليونا لم تعاني من نوبات قلبية لعدة سنوات قبل زواجها من هنري. يعلم هنري عن مشاكلها الصحية لبضع سنوات، عندما أصيبت بنوبة قلبية أثناء شجار. يتضح أن ليونا تحاول استغلال هنري، وتصر على أن يعمل لدى والدها على الرغم من أنه يشعر بالملل. ومع تفاقم مشاكلهما، أصبحت نوبات ليونا أكثر تكرارًا حتى أصبحت طريحة الفراش. ومع ذلك، يشخص ألكسندر المشاكل على أنها نفسية جسدية بحتة. لا يوجد شيء خاطئ معها جسديًا، لكنه يعتقد أنها بحاجة إلى مساعدة نفسية.

يتصل والدو بليونا حاملاً رسالة إلى هنري. ويكشف أن هنري جنده لسرقة مواد كيميائية من شركة كوتريل للأدوية وبيعها لمورانو. حاول هنري تجاوز مورانو عندما تم نقل والدو. ومع ذلك، خدع مورانو هنري ليوقع على سند دين بقيمة 200 ألف دولار مقابل ربح ضائع في ثلاثة أشهر. وعندما احتج هنري على عدم وجود أموال كافية، أشار مورانو إلى أن ليونا لديها بوليصة تأمين كبيرة. مع احتجاز مورانو، أكد والدو أن هنري لم يعد بحاجة إلى جمع المبلغ. يعطي ليونا رقمًا للوصول إلى هنري، ولكن عندما تتصل تكتشف أنه لمشرحة المدينة. تتصل ليونا المذهولة بممرضة في المستشفى. يتصل هنري المحموم بليونا من كشك الهاتف. تسمع ليونا متسللاً مجهول الهوية يتسلل إلى داخل المنزل، وتخبر هنري أنها ضحية مؤامرة القتل. يطلب هنري من ليونا مغادرة المنزل؛ ولكن بسبب الخوف، يقتلها المتسلل وينقطع خط الهاتف. وبينما تستعد الشرطة لإلقاء القبض على هنري، يعيد الاتصال بالهاتف، ويستخدمه القاتل ويرد: "آسف، الرقم خاطئ".

يقذف

إنتاج

يتوافق فيلم Sorry, Wrong Number مع العديد من تقاليد أفلام الجريمة . يتم تشغيل الفيلم في الوقت الفعلي مع العديد من لقطات الفلاش باك، ويضيف المزيد من الشخصيات والقصص الخلفية. تطل نافذة غرفة النوم على أفق مانهاتن الليلي . تم تصوير الفيلم في ظلام شديد، مع ظلال تلوح في الأفق وكاميرا دائرية تستخدم للحفاظ على مستوى عالٍ من التشويق. [6] اعترضت إدارة قانون الإنتاج في هوليوود في البداية على عناصر من سيناريو فليتشر، بما في ذلك تصويره للاتجار بالمخدرات ، وتمت مراجعة السيناريو بشكل كبير للفوز بالموافقة. [7]

استقبال

أدرجت مجلة فارايتي الفيلم كواحد من أعلى الأفلام ربحًا لهذا العام، حيث حقق 2,850,000 دولار في الولايات المتحدة وحدها. [1] على الرغم من عدم استقباله جيدًا مثل المسرحية الإذاعية، حيث لاحظ بعض النقاد أن الحبكة مبالغ فيها، إلا أن الفيلم المقتبس يعتبر كلاسيكيًا من نوع الفيلم الأسود. غالبًا ما يُستشهد بنهايته الملتوية باعتبارها واحدة من أكثر الأحداث التي لا تُنسى في ذلك العصر. لاقى أداء ستانويك استحسانًا كبيرًا، وحصلت على ترشيح رابع لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على درجة 86٪. [8]

التكيفات

محاكاة ساخرة

في 17 أكتوبر 1948، قام ستانويك بعمل محاكاة ساخرة لأغنية Sorry, Wrong Number في برنامج جاك بيني . [15]

وسائل إعلام أخرى

تم استخدام مقاطع من فيلم Sorry, Wrong Number في الفيلم الكوميدي الغامض Dead Men Don't Wear Plaid عام 1982 ، وفيلم الإثارة Dead Again عام 1991 ، وفيلم الإثارة والحركة Jack Ryan: Shadow Recruit عام 2014 .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "أفضل الأفلام ربحًا لعام 1948". مجلة فارايتي . 5 يناير 1949. ص 46.
  2. ^ "أفضل 100 فيلم نوار على الإطلاق". لصق . 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  3. ^ بوجالاد، أليكس (1 يوليو 2020). "Peacock تبرم صفقة مع ViacomCBS لتوسيع المكتبة". Den of Geek . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  4. ^ "The Hitch-Hiker, June 21, 1946, (at 1:00)". مسرح ميركوري الصيفي للطيران . 1988-02-24 . تم الاسترجاع في 2014-08-04 – عبر أرشيف الإنترنت.
  5. ^ ab ""Sorry, Wrong Number" ("Suspense") (25 مايو 1943)" (PDF) . National Recording Registry . 2014 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
  6. ^ إيفرت، ستيف (29 يونيو 2008). "Sorry, Wrong Number". فيلم نوار الأسبوع . تم الوصول إليه في 12 يوليو 2013. تم أرشفته في 26 فبراير 2021، على موقع واي باك مشين
  7. ^ Passafiume, Andrea. "Sorry, Wrong Number". Turner Classic Movies . تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2023.
  8. ^ "Sorry, Wrong Number (1948)". Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 2021-05-10 .
  9. ^ "أهم الأحداث يوم الإثنين". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . 9 يناير 1950. ص. 3 (مجلة ديلي) . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  10. ^ Terrace, Vincent (2011). Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010 (2nd ed.). Jefferson, NC: McFarland. p. 995. ISBN 978-0-7864-6477-7.
  11. ^ "أهم البرامج التلفزيونية". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . 4 نوفمبر 1954. ص. 3 (مجلة ديلي) . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  12. ^ "ثورة الأبطال الغربيين". الأسبوعية النسائية الأسترالية . المجلد 26، العدد 2. 18 يونيو 1958. ص 13. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  13. ^ "مقال جديد لعام 2 بعد الميلاد". صحيفة Armidale Express and New England General Advertiser . رقم 3488. 10 مايو 1948. ص 2. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  14. ^ آسف، رقم خاطئ (1989) على موقع IMDb .
  15. ^ "عرض جاك بيني". مكتبة شبكة راديو تايم القديمة . 8 ديسمبر 2011. تم الوصول إليه في 12 يوليو 2013.

بث الصوت

  • عذرًا، الرقم خاطئ، بث مباشر على الساحل الشرقي : 25 مايو 1943، بطولة أغنيس مورهيد
  • عذرًا، الرقم خاطئ، بث على الساحل الغربي على Suspense : 25 مايو 1943، بطولة أغنيس مورهيد
  • عذرًا، رقم خاطئ في برنامج Suspense : 8 أغسطس 1943، بطولة آغنيس مورهيد
  • عذرًا، رقم خاطئ في برنامج Suspense : 6 سبتمبر 1945، بطولة آغنيس مورهيد، تم بثه تزامنًا مع إصدار الفيلم
  • عذرًا، رقم خاطئ على مسرح راديو لوكس : 9 يناير 1950، بطولة باربرا ستانويك وبيرت لانكستر
  • عذرًا، رقم خاطئ في برنامج Suspense : 14 فبراير 1960، بطولة آغنيس مورهيد في البث الإذاعي الأخير للمسرحية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=عذرا، رقم خاطئ&oldid=1247889121"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate