ساوث هارتينغ
ساوث هارتينغ هي قرية تقع ضمن أبرشية هارتينغ المدنية في مقاطعة تشيتشستر في غرب ساسكس ، إنجلترا. [ 1 ] تقع على طريق B2146، على بعد 4 أميال (6.4 كم) جنوب شرق بيترسفيلد في هامبشاير .
تضم منطقة ساوث هارتينغ كنيستين، إحداهما أنجليكانية والأخرى كونغريغاشنالية، بالإضافة إلى مدرسة وحانة . ويعود تاريخها المسجل إلى العصر النورماندي.
تقع ملكية الصندوق الوطني Uppark على مرتفعات ساوث داونز ، على بعد ميل واحد (1.6 كم) جنوب القرية على الطريق B2146.
تاريخ
ذُكرت ساوث هارتينغ، إلى جانب قريتي ويست هارتينغ وإيست هارتينغ، في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086 باسم مانور هارتينغ ( Hertinges ) الكبير . وشملت القائمة 134 قرويًا، و42 من صغار الملاك، و20 عبدًا، وأراضي زراعية، وغابات، ومروج، وتسع طواحين، ما جعلها مستوطنة مهمة في ذلك الوقت، على الرغم من أن الرعية كانت تضم روغيت . [ 2 ] وُصفت تفاصيل المباني اللاحقة وملكية هذه الأراضي على مدى عدة قرون في كتاب "تاريخ مقاطعة ساسكس" الذي نُشر عام 1953. [ 3 ]
باستثناء ثلاثة أجيال من عائلة إيرلز مونتغمري، ظلت الضيعة تحت سيطرة التاج حتى عام 1610، حين مُنحت لعائلة كاريل. [ 4 ] خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى عام 1643، شهدت القرية معركتين، إحداهما معركة ساوث هارتينغ التي دارت رحاها ليلة 23-24 نوفمبر 1643، وفي 24 نوفمبر، سجل سجل الرعية دفن ثلاثة جنود في فناء الكنيسة. عانت ساوث هارتينغ معاناة شديدة خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وتعرضت للنهب عدة مرات من كلا الجانبين. تواجدت حامية ملكية في القرية منذ أوائل ديسمبر 1643، وتمركزت حول هارتينغ بليس، منزل السير جون كاريل، الذي كان ملكيًا متحمسًا، لحماية خطوط الاتصال بين وينشستر وأكسفورد ، وأروندل التي تم الاستيلاء عليها حديثًا . ودارت معركة ثانية في ساوث هارتينغ في ديسمبر 1643. [ 5 ] [ 6 ]
في عام 1746، اشترت عائلة فيذرستونهاو ( / ˈ f æ n ʃ ɔː / FAN -shaw ) القصر، ولا يزال في حوزتهم. [ 4 ]
في عام 1861، غطت الرعية 7832 فدانًا (3169 هكتارًا) وكان عدد سكانها 1247 نسمة. [ 4 ]
كانت قرية ساوث هارتينغ موضوع الفيلم الوثائقي "قرية إنجليزية" عام 1956 ، [ 7 ] حيث صُوِّرت كقرية إنجليزية نموذجية تقع عند سفح تلال ساوث داونز، وتجسد الجوانب الريفية التقليدية للحياة الإنجليزية. أُنتج الفيلم بتكليف من مكتب المستعمرات، وأنتجته شركة أنفيل فيلمز، ويعرض اقتصاد القرية الذي يتمحور حول الأرض ومصنع الطوب، مُبرزًا مجتمعًا مكتفيًا ذاتيًا ومتعاونًا. يُظهر الفيلم الوثائقي كيف تُسهم الكنيسة ومجلس الرعية والمدرسة المحلية ومتاجر القرية والأنشطة المجتمعية، مثل معهد المرأة، في تماسك القرية وسلاسة سير الحياة فيها. لا يُعد هذا التصوير مجرد سجل للقرية في منتصف خمسينيات القرن الماضي، بل هو أيضًا كنز أرشيفي يعكس القيم الخالدة للحياة الريفية الإنجليزية قبل أن تُؤثر عليها التغيرات الحديثة. [ 8 ]
المرافق
الكنائس

تقع كنيسة القديسة مريم والقديس جبرائيل الأنجليكانية في الطرف الجنوبي الغربي من شارع القرية، على موقع مرتفع. تتميز الكنيسة ببرجها ذي القبة النحاسية ومجموعة من ستة أجراس. خضعت الكنيسة لأعمال ترميم واسعة النطاق في خمسينيات القرن التاسع عشر، [ 4 ] وفي عام 2010 أُجريت عليها تحسينات إضافية، شملت بناء غرفة ملحقة لمدرسة الأحد. تُصنّف الكنيسة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . [ 9 ]

في فناء الكنيسة يوجد صليب ساوث هارتينغ التذكاري للحرب، (1920)، [ 10 ] وهو نصب تذكاري للحرب العالمية الأولى من تصميم إريك جيل، مع نقش بارز للقديس باتريك يُنسب إلى جيل، وهو من عمل هيلاري ستراتون . [ 11 ] النصب التذكاري مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. [ 12 ]
يوجد في ساوث هارتينغ كنيسة جماعية.
تعليم
تستقبل مدرسة هارتينغ الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا الأطفال من سن الرابعة إلى الحادية عشرة. وبجوار المدرسة تقع قاعة القرية التي تُدار منها مجموعة ما قبل المدرسة.
الحانات العامة
لا يوجد في هارتينغ الآن سوى حانة واحدة، هي "ذا وايت هارت" ، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية [ 13 ] ، ويضم ست غرف نوم (وحمامات). قبل أربعين عامًا فقط، كان في القرية ثلاث حانات. تُملك وتُدار حانة "ذا وايت هارت" من قِبل شركة "أفام بريوريز"، وهي شركة محلية من هامبشاير. [ 14 ]
رياضة
في عشرينيات القرن العشرين، استضافت هارتينغ هيل (التي تُعرف الآن باسم طريق B2141) أحد أهم سباقات تسلق التلال بالسيارات في البلاد، بمشاركة فرايزر ناش وأستون مارتن وريموند مايز (بوغاتي). [ 15 ] أسس هذا الحدث إيرل راسل عام 1905. [ 16 ]
يخدم نادي هارتينغ للكريكيت جميع سكان هارتينغ. ولدى هارتينغ نادٍ لكرة القدم يلعب في دوري غرب ساسكس لكرة القدم.
الفعاليات
تحتفل هارتينغ كل يوم اثنين العنصرة بمهرجانات خاصة . فمنذ عام ١٨٨٠، يعقد نادي هارتينغ القديم اجتماعه السنوي في هذا اليوم، وبدأت احتفالات القرية عام ١٩٦١، لتحل محل مدينة الملاهي التقليدية التي كانت تقام في الشارع الرئيسي. وتُخصص جميع الأموال التي تُجمع خلال المهرجانات للجمعيات الخيرية المحلية. [ ١٧ ] وفي عام ٢٠٢٢، أُقيمت الاحتفالات يوم الجمعة ٣ يونيو فقط. [ ١٧ ]
شخصيات بارزة

عمل الرسام ثيودور جارمان ورسم في القرية، وهو مدفون في مقبرة كنيسة الرعية. [ 18 ] أمضى الكاتب الفيكتوري أنتوني ترولوب السنوات الأخيرة من حياته في ساوث هارتينغ. انتقل إليها عام 1880 وسكن في ذا جرانج. قلمه وسكين الورق وميزانه معروضة في كنيسة الرعية. أقام إتش جي ويلز أحيانًا في أبارك في شبابه؛ وكانت والدته تعمل خادمة هناك. أسس برتراند راسل وزوجته دورا مدرسة بيكون هيل التجريبية [ 19 ] في تيليغراف هاوس، الذي كان مقر إقامتهما عام 1927. [ 20 ]
عاش الأدميرال السير هوراس لو في ساوث هارتينغ وكان واعظًا متطوعًا في كنيسة الرعية، حيث سُميت إحدى الغرف باسمه. [ 21 ] كان مقدم البرامج التلفزيونية والمنتج كليف ميشلمور (1919-2016) من سكان المنطقة، ودُفن في مقبرة كنيسة الرعية عام 2016 بجوار زوجته جين ميتكالف التي توفيت عام 2000.
عاشت بيغي غوغنهايم في القرية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 22 ]
المباني المدرجة
يوجد في الرعية 90 مبنىً مدرجاً، منها 41 مبنى (بما في ذلك كشك هاتف) تقع في قرية ساوث هارتينغ نفسها. معظمها مدرج ضمن الفئة الثانية، لكن كنيسة الرعية ومتنزه أوبارك مدرجان ضمن الفئة الأولى. [ 23 ]
مراجع
- ↑ خريطة OS Explorer رقم 120: تشيتشستر، ساوث هارتينغ، وسيلسي. المقياس: 1:25000. الناشر: هيئة المساحة البريطانية - ساوثهامبتون، الإصدار B2. تاريخ النشر: 2009. رقم ISBN 978 0319240793
- ↑ "كتاب يوم القيامة المفتوح: (الشرق والجنوب والغرب) هارتينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
- ↑ إل إف سالزمان، محرر. (1953). "تاريخ مقاطعة ساسكس: المجلد 4، اغتصاب تشيتشستر" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- 1 2 3 4 "GENUKI – Harting" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014 .
- ↑ غوردون 1878 ، الصفحات 102-104
- ↑ توماس-ستانفورد 1910 ، الصفحات 69-71
- ↑ قرية إنجليزية ، المكتب المركزي للإعلام، 1957 ، تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024
- ↑ "قرية إنجليزية. منظر لساوث هارتينغ عام 1956 (فيديو 259؛ PH 22367)" . مكتب سجلات غرب ساسكس . 21 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2024 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة أبرشية سانت ماري (الدرجة الأولى) (1233417)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ↑ كولينز، جوديث، "إريك جيل: النحت"، دار أوفرلوك للنشر، وودستوك، نيويورك، 1998، الصفحات 115-116
- ↑ النحت العام في ساسكس (سلسلة النحت العام في بريطانيا)، جيل سيدون، بيتر سيدون، أنتوني ماكنتوش، مطبعة جامعة ليفربول (30 نوفمبر 2014)
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "نصب هارتينغ التذكاري للحرب (الدرجة الثانية*) (1438494)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "نزل وايت هارت (الدرجة الثانية) (1276605)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ↑ "نزل أوفام: ذا وايت هارت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
- ^ ميس ، ريموند (1951). تقسيم الثواني . فوليس. ص. 33.
- ↑ أورم-بانيستر، غراهام (2007). تسلق تلة ساوث هارتينغ 1905-1925 . دار نشر نيولاندز. رقم ISBN 978-0-9552485-0-4أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
- 1 2 "احتفالات هارتينغ" . احتفالات هارتينغ .
- ↑ غراي، جينيفر (2002). حياة وأعمال ثيودور غارمان (1924-1954) (دكتوراه). جامعة برمنغهام .
- ↑ مدرسة ديفيد هارلي بيكون هيل
- ↑ عناوين كينيث بلاكويل وشيلا توركون راسل
- ↑ "نعي - الأدميرال السير هوراس لو" . صحيفة التلغراف . 2 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ "دوغلاس غارمان" . سبارتاكوس التعليمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
- ↑ "المباني البريطانية المدرجة في هارتينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
فهرس
- غوردون، القس إتش دي (1878). "آثار إضافية على تلال ساوث داونز من الحملة الشتوية للحرب الأهلية عام 1643" . مجموعات ساسكس الأثرية . 28. لويس، شرق ساسكس: جمعية ساسكس الأثرية: 97-113 . doi : 10.5284/1086046 .
- توماس-ستانفورد، تشارلز (1910). ساسكس في الحرب الأهلية الكبرى وفترة ما بين الحكمين، 1642-1660 . لندن: مطبعة تشيسويك.
للمزيد من القراءة
- القس إتش دي جوردون، تاريخ هارتينج (1877) أرشيف الإنترنت (متاح للتنزيل مجاناً)
- هارتينغ، تاريخ مقاطعة ساسكس: المجلد 4: اغتصاب تشيتشستر (1953)، الصفحات 10-21 ، التاريخ البريطاني على الإنترنت
روابط خارجية
- قرى في غرب ساسكس
