الأرجنتينيون الإسبان

الأرجنتينيون الإسبان ( بالإسبانية : hispano-argentinos ) هم مواطنون أرجنتينيون مولودون في الأرجنتين، وينحدرون في غالبيتهم أو كليًا من أصول إسبانية. بدأ وصول المهاجرين الإسبان إلى الأرجنتين في الفترة التي سبقت استقلال الأرجنتين عن إسبانيا ، ثم تكرر ذلك بأعداد كبيرة خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. بين القرنين الخامس عشر والتاسع عشر، كانت الإمبراطورية الإسبانية القوة الاستعمارية الوحيدة في الأراضي التي أصبحت الأرجنتين بعد إعلان استقلالها عام ١٨١٦. وهكذا، قبل عام ١٨٥٠، كانت الغالبية العظمى من المستوطنين الأوروبيين في الأرجنتين من إسبانيا، وتولوا إدارة الشؤون الاستعمارية الإسبانية ، بما في ذلك الشؤون الدينية والحكومة والتجارة. تراكمت تدريجيًا جالية كبيرة من الكريول ذوي الأصول الإسبانية في المدن الجديدة، بينما اختلط بعضهم مع السكان الأصليين ( المستيزو )، أو مع السكان المستعبدين من أصول جنوب الصحراء الكبرى ( المولاتو )، أو مع مهاجرين أوروبيين آخرين. حاليًا، يُمكن اعتبار جزء كبير من الأرجنتينيين من الكريول أو الكاستيزو .

بما أن نسبة كبيرة من المهاجرين إلى الأرجنتين قبل منتصف القرن التاسع عشر كانوا من أصول إسبانية، وجزءًا كبيرًا من المهاجرين إلى الأرجنتين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين كانوا إسبانًا أيضًا، فإن معظم الأرجنتينيين ينحدرون جزئيًا على الأقل من أصول إسبانية. في الواقع، أكثر عشرين لقبًا شيوعًا في الأرجنتين إسبانية. وقد امتزجت أوجه التشابه الثقافي العديدة بين الأرجنتين وإسبانيا ( اللغة الإسبانية ، الكاثوليكية ، التقاليد الكريولية / الإسبانية ) مع ثقافات أوروبية ولاتينية متوسطية أخرى مع الهجرة إلى الأرجنتين خلال القرن العشرين. وقد أدى ذلك إلى ظهور ثقافة أرجنتينية هجينة تُعد من بين أكثر الثقافات تميزًا عن الثقافة الإسبانية التقليدية في أمريكا اللاتينية. علاوة على ذلك، جاءت نسبة كبيرة من المهاجرين الإسبان إلى الأرجنتين خلال القرن العشرين من منطقة غاليسيا الشمالية الغربية ، التي تتميز بلغة وثقافة منفصلتين عن باقي مناطق إسبانيا.

تاريخ

للتفاعل بين الثقافتين الأرجنتينية والإسبانية تاريخ طويل ومعقد. يعود تاريخ الاستيطان الإسباني إلى القرن السادس عشر، ومنذ ذلك الحين، استوطن العديد من الإسبان الكريول منطقة الأرجنتين، وتزاوج بعضهم مع غير الإسبان. أنشأت إسبانيا مستعمرة دائمة في موقع بوينس آيرس عام 1580، على الرغم من أن الاستيطان الأولي كان براً في المقام الأول من بيرو . عزز الإسبان اندماج الأرجنتين في إمبراطوريتهم الشاسعة بتأسيس نيابة ريو دي لا بلاتا الملكية عام 1776، وأصبحت بوينس آيرس ميناءً مزدهراً. أصبحت الأرجنتين جزءاً أساسياً من الإمبراطورية الإسبانية في أمريكا الجنوبية .

أحدثت حركة الاستقلال الأرجنتينية تغييرًا جذريًا في العلاقات الأرجنتينية الإسبانية السابقة . انطلقت الحركة الأرجنتينية المطالبة بالاستقلال عن إسبانيا من مدينة بوينس آيرس القوية في 25 مايو 1810، وأعلنت الدولة الجديدة استقلالها رسميًا عن إسبانيا في 9 يوليو 1816، في مدينة سان ميغيل دي توكومان . بعد هزيمة الإسبان، انخرطت الجماعات المركزية والفيدرالية في صراع طويل لتحديد مستقبل الأرجنتين . قبل الاستقلال، كان يُطلق على الإسبان في الأرجنتين الذين عارضوا حكم الإمبراطورية الإسبانية ورغبوا في الاستقلال اسم الأرجنتينيين ، بينما استمر تعريف المعارضين للاستقلال باسم الإسبان . ولكن بعد بضعة أجيال من الاستقلال، ولا سيما بعد موجات الهجرة الأخيرة، بدأ معظم الأرجنتينيين ينظرون إلى أنفسهم كأرجنتينيين خالصين ، انطلاقًا من فخرهم بدولتهم الناشئة.

الهجرة الإسبانية

عائلة مهاجرة إسبانية في بلدة أرياس ، قرطبة .
نسبة المهاجرين الإسبان في مقاطعات وأقاليم الأرجنتين، وفقًا لتعداد الأرجنتين لعام 1914.

في فترة ما بعد الاستعمار (1832-1950)، شهدت الأرجنتين تدفقًا إضافيًا للمهاجرين الإسبان من مختلف أنحاء إسبانيا خلال موجة الهجرة الأوروبية الكبرى إليها ، وذلك بعد تأسيس الدولة الأرجنتينية الحديثة. بين عامي 1857 و1960، هاجر 2.2 مليون إسباني إلى الأرجنتين ، معظمهم من غاليسيا ، وإقليم الباسك ، وكانتابريا ، وكتالونيا في شمال إسبانيا ، بينما وصل عدد أقل بكثير من المهاجرين من إكستريمادورا في جنوب إسبانيا .

يشكل الغاليسيون 70% من المهاجرين الإسبان في الأرجنتين بعد الاستعمار . وتُعد بوينس آيرس ثاني أكبر مدينة في العالم من حيث عدد الغاليسيين . كانت الهجرة من غاليسيا ملحوظة لدرجة أن جميع الإسبان، بغض النظر عن أصولهم داخل إسبانيا ، يُطلق عليهم اليوم اسم "غاليغوس " ( غاليسيان ) في الأرجنتين . [ 3 ] ويُشاع في الأرجنتين أن الغاليغيوس بلهاء وعنيدون وبخلاء. [ 4 ]

ينحدر ما يقارب 10-15% من سكان الأرجنتين من أصول باسكيّة ، إسبانية وفرنسية ، ويُطلق عليهم اسم الأرجنتينيين الباسكيين . ويتجمعون في العديد من المراكز الثقافية الباسكيّة في معظم المدن الكبرى في البلاد. ومن الممارسات الشائعة بين الأرجنتينيين من أصول باسكيّة تعريف أنفسهم بـ" الباسكيين الفرنسيين "، وذلك لأن الثقافة الفرنسية تُعتبر أكثر رواجًا من الإسبانية بين عامة الأرجنتينيين.

في عام 2013، كان هناك 92,453 مواطنًا إسبانيًا مولودين في إسبانيا يعيشون في الأرجنتين، بالإضافة إلى 288,494 مواطنًا إسبانيًا مولودين في الأرجنتين. [ 5 ]

كثير من المهاجرين الأرجنتينيين إلى إسبانيا هم من نسل الإسبان أو الإيطاليين الذين يمكنهم بسهولة الحصول على الجنسية الأوروبية بموجب قوانين العودة .

العصر الحديث

كان دييغو أرماندو مارادونا من نسل مهاجرين من غاليسيا .
خوان مارتن ديل بوترو ، لاعب التنس الأرجنتيني الأكثر شهرة.

بينما لا يزال هناك اهتمام قوي بين السكان بالشؤون الأوروبية وتراثهم الأوروبي، فإن الثقافة الأرجنتينية اليوم تختلف اختلافاً كبيراً عن الثقافة الإسبانية، تماماً كما تختلف الثقافات الأمريكية أو الأسترالية عن الثقافة البريطانية.

تركت الثقافة الإسبانية بصمةً واضحةً على الثقافة الأرجنتينية الحديثة. لطالما اتسمت العلاقات الثنائية بطابع استراتيجي مميز. في الوقت نفسه، شهد التعاون المستقبلي والشامل فترات من الخلافات الحادة. في السنوات الأخيرة، سعت دبلوماسية مدريد إلى استعادة مكانتها ونفوذها المهتزّين على الأرجنتين وجيرانها المقربين. وقد جرت أهم الاستعدادات لذلك خلال الاحتفال بالذكرى الخمسمائة لاكتشاف أمريكا . ومع ذلك، ورغم بعض التحسن الطفيف في العلاقات بين البلدين، لم يُلاحظ المستوى السابق من الثقة والتواصل. وتواجه محاولات التعاون الثقافي عقبتين رئيسيتين. أولاً، لا تملك إسبانيا فائضاً كافياً من الأموال التي يجب استثمارها في إقراض الاقتصاد الأرجنتيني، وثانياً، من غير المرجح أن يزول بسهولة "شعور الخيانة" الذي ينتاب الأرجنتينيين تجاه إسبانيا. [ 6 ]

الأرقام

يشير تقرير جامعة ييل إلى أن 2,080,000 مهاجر إسباني دخلوا الأرجنتين بين عامي 1857 و1940. وقد شكلت إسبانيا 31.4% (مقابل 44.9% لإيطاليا) من إجمالي المهاجرين خلال تلك الفترة. [ 7 ] ومع ذلك، ونظرًا للهجرة الإسبانية السابقة التي حدثت طوال الحقبة الاستعمارية، فإن حوالي 20 مليون أرجنتيني ينحدرون من أصول إسبانية بدرجة أو بأخرى، حيث أن أكثر 20 لقبًا شيوعًا في البلاد جميعها من أصل إسباني. [ 2 ]

ويقدم تقرير آخر (جمهورية الأرجنتين (1998) بيانات صافي الهجرة على النحو التالي: [ 8 ]

صافي الهجرة الإسبانية إلى الأرجنتين 1857 - 1976
فترة السنةالمهاجرون الإسبان
1857–18601819
1861–187015,567
1871–188024706
1881–1890134,492
1891–190073,551
1901–1910488,174
1911–1920181,478
1921–1930232,637
1931–194011286
1941–1950110,899
1951–196098,801
1961–19709514
1971–1976-2784
المجموع1,380,140

مولود في إسبانيا في الأرجنتين عام 2010

نسبة السكان المولودين في إسبانيا في الأرجنتين حسب المقاطعة وفقًا لتعداد عام 2010.

سجل تعداد الأرجنتين لعام 2010 وجود 94,030 شخصًا مولودين في إسبانيا. يوضح الجدول التالي توزيعهم في المقاطعات الـ 23 والعاصمة : [ 9 ]

رتبةمقاطعةولد في إسبانيا%
1مقاطعة بوينس آيرس48,01951.06  %
2بوينس آيرس (CABA)2628228.00  %
3ميندوزا41304.39  %
4سانتا فيه32923.50  %
5قرطبة32563.46  %
6ريو نيغرو (الأرجنتين)12471.32  %
7سان خوان11871.26  %
8تشوبوت10521.12  %
9توكومان7360.78  %
10سالتا7320.77  %
11سانتا كروز6950.74  %
12نيوكوين5550.59  %
13إنتري ريوس4370.46  %
14ميسيونيس3270.35  %
15تشاكو3260.34  %
16سان لويس3040.32  %
17لا بامبا2830.30  %
18سانتياغو ديل إستيرو2490.26  %
19جوجوي2320.24  %
20تييرا ديل فويغو2270.24  %
21كورينتيس2040.21  %
22كاتاماركا970.10  %
23لا ريوخا (الأرجنتين)940.10  %
24فورموزا710.07  %
المجموعالأرجنتين94,030100  %

انظر أيضاً

مراجع

  1. "بيانات اجتماعية ديموغرافية من أجل الوطن" . رينابر - Dirección Nacional de Población . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  2. 1 2 Clarin.com (12 نوفمبر 2015). "Cuáles son los 200 apellidos الأكثر شعبية في الأرجنتين" . كلارين.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2018 .
  3. ^ “جاليجو، جاليجا”. Diccionario de la lengua española (بالإسبانية) (electronica 23.7 ed.). راي-أسال. 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2024 . 
  4. ^ “El estereotipo “gallego”، un invento bien piola y argentino” (بالإسبانية). كلارين. 4 فبراير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 . الجاليك هو، من خلال تبني الصورة الاستريوتية المتبلورة في الثقافة الأرجنتينية، بروتو، توزودو، تاكانيو، توربي، فرانكو، بارع. يمكن أن يكون الباب أو المتجر لكنه ليس فنانًا أو مفكرًا أو مثقفًا. وواضح أنه تم الاتصال به بشكل غير قابل للخطأ بواسطة خوسيه أو مانويل.
  5. (بالإسبانية)أُرشف بتاريخ 15 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  6. ^ "الأرجنتين، في العالم: Macri Muestra en España un proyecto serio para la recuperación de su país" . الباييس . 2017.
  7. "90.01.06: الهجرة من أمريكا الجنوبية: الأرجنتين" . www.yale.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  8. "الدليل الدولي لديموغرافيا العرق والإثنية" . 2015. ص 93. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 . 
  9. المعهد الوطني للإحصاء والتعداد في الأرجنتين (2010). "تعداد 2010 - إجمالي عدد السكان المولودين في الخارج حسب مكان الميلاد، وفقًا للجنس والفئة العمرية (انظر حسب المقاطعة)" . مؤرشف من الأصل (.xls) في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .