سبرينتر (خدمة السكك الحديدية)

سبرينتر (مكتوب بأحرف كبيرة ) هو خدمة قطارات هجينة في منطقة نورث كاونتي بمقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا . يربط بين مدينتي إسكنديدو وأوشنسيد ، كاليفورنيا ، مستخدمًا بشكل أساسي خط إسكنديدو الفرعي الذي يبلغ طوله 35 كيلومترًا (22 ميلًا) ، مع انحرافه لفترة وجيزة إلى جسر مرتفع لخدمة حرم جامعة ولاية كاليفورنيا، سان ماركوس . تتولى شركة نورث كاونتي ترانزيت - سكة حديد سان دييغو (NCTD) ملكية وتشغيل هذه الخدمة . 

يضم الخط خمس عشرة محطة [ 4 ] [ 8 ] تخدم أوشنسيد، وفيستا ، وسان ماركوس ، وإسكونديدو، بما في ذلك محطات في جامعة ولاية كاليفورنيا، وسان ماركوس، وكلية بالومار . تعمل قطارات سبرينتر كل 30 إلى 60 دقيقة، وتخدم بشكل أساسي الطلاب والمسافرين.

تشغل هيئة النقل في مقاطعة نورث سنترال (NCTD) أيضًا خدمة قطارات كوستر للركاب وشبكة حافلات بريز. في مركز أوشنسيد للنقل ، يوفر قطار سبرينتر وصلات إلى حافلات بريز، وقطارات كوستر، وخطين من خطوط مترولينك ( خط مقاطعة أورانج وخط إنلاند إمباير-مقاطعة أورانج )، وخدمة قطارات باسيفيك سيرفلاينر بين المدن التابعة لشركة أمتراك .

تاريخ

يُعد قطار سبرينتر أول خدمة قطارات ركاب على خط إسكنديدو منذ أن أوقفت شركة أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه للسكك الحديدية خدمة الركاب في عام 1946. وقد بُني الخط في الأصل عام 1888، واضطرت الشركة إلى إعادة بنائه بالكامل لاستيعاب حركة مرور أكبر ورفعه عن مستوى الأرض لأنه يمر بمحاذاة نهر. [ 9 ]

بدأ تمويل مشروع سبرينتر من خلال ضريبة ترانس نت (المقترح ج) التي أقرها ناخبو مقاطعة سان دييغو عام 1987 لتخفيف الازدحام المروري. خُصص ثلث الضريبة للنقل العام. [ 10 ] [ 11 ] كما مُوِّل المشروع الذي بلغت تكلفته 477 مليون دولار أمريكي من خلال اتفاقية منحة تمويل كاملة بقيمة 152 مليون دولار أمريكي من إدارة النقل الفيدرالية. [ 9 ]

اشترت هيئة النقل في شمال العاصمة (NCTD) الخط عام 1992 من شركة سكة حديد سانتا فيه . تم تأسيس خط سبرينتر رسميًا عام 2005، وبدأ العمل على بنائه في العام نفسه، وكان من المقرر الانتهاء منه في ديسمبر 2007. تم عرض سبرينتر تجريبيًا في 28 ديسمبر 2007، [ 12 ] [ 13 ] وكان من المقرر بدء الخدمة الكاملة في 13 يناير 2008. تأخر الافتتاح لأسباب تتعلق بالسلامة وغيرها، [ 14 ] [ 15 ] وبدأ في 9 مارس 2008. [ 1 ]

كان مشروع سبرينتر أقل مشاريع السكك الحديدية تكلفةً لكل ميل من بين عشرة مشاريع سكك حديدية تم بناؤها أو التخطيط لها في كاليفورنيا عام 2005. [ 16 ] وقد منحت الجمعية الأمريكية للأشغال العامة (APWA) مشروع سبرينتر جائزة مشروع النقل للعام للمشاريع التي تزيد قيمتها عن 75 مليون دولار. [ 16 ]

خدمة

سباق سبرينتر في أوشنسيد في مارس 2007.

يعمل قطار سبرينتر كل 30 دقيقة في كلا الاتجاهين طوال أيام الأسبوع، من الساعة الرابعة صباحًا تقريبًا وحتى التاسعة مساءً. [ 8 ] وتستمر رحلات القطارات حتى وقت متأخر مساءي الجمعة والسبت، حتى الساعة العاشرة والنصف مساءً تقريبًا (باتجاه الغرب إلى أوشنسيد)، وحتى الساعة الحادية عشرة والنصف مساءً تقريبًا (باتجاه الشرق إلى إسكونديدو). [ 17 ] وتعمل قطارات أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية كل 30 دقيقة بين الساعة العاشرة صباحًا والسادسة مساءً، وكل ساعة قبل العاشرة صباحًا وبعد السادسة مساءً. [ 8 ]

المحطات

يخدم خط سبرينتر ما مجموعه 15 محطة، [ 4 ] بما في ذلك محطتي النهاية في أوشنسيد وإسكونديدو. ثلاث من هذه المحطات هي مراكز نقل - محطتا النهاية، مركز نقل أوشنسيد ومركز نقل إسكونديدو ، بالإضافة إلى محطة مركز نقل فيستا .

موقعمحطةالاتصالات
أوشنسيدمركز النقل في أوشنسيدأمتراكأمتراك : باسيفيك سيرفلاينر، مترولينك : خط مقاطعة أورانج ، خط إمباير الداخلي - مقاطعة أورانج، كوستر بريز: 101، 302، 303، 313، 318، فليكس 392، فليكس 395مترولينك (كاليفورنيا)النقل بالحافلات  
الطريق الساحلي
شارع كراوتشالنقل بالحافلاتنسيم: 318
إل كامينو ريالالنقل بالحافلاتنسيم: 309
رانشو ديل أوروالنقل بالحافلاتبريز: 311، 318
شارع الكليةالنقل بالحافلاتنسيم: 315، 318، 325، 623
ميلروز درايفالنقل بالحافلاتنسيم: 318
فيستامركز فيستا ترانزيتالنقل بالحافلاتنسيم: 302، 303، 305، 306، 318، 332، 632
المركز المدني - فيستا
بوينا كريكالنقل بالحافلاتبريز: 305، 332
سان ماركوسكلية بالومارالنقل بالحافلاتنسيم: 304، 305، 347، 445، 604
مركز سان ماركوس المدنيالنقل بالحافلاتنسيم: 305
جامعة ولاية كاليفورنيا سان ماركوسالنقل بالحافلاتنسيم: 347
إسكونديدوطريق نوردالالنقل بالحافلاتبريز: 305، 353
مركز النقل في إسكونديدوالنقل بالحافلاتبريز: 305، 308، رابيد  350، 351، 352، 353، 354، 355، 356، 357، 358، 359، فليكس  371، 388، 608، 651/652 ، إم تي إس : رابيد 235، رابيد إكسبريس 280النقل بالحافلات  

أسعار التذاكر

تبلغ تكلفة الرحلة في اتجاه واحد على متن حافلة سبرينتر 2.50 دولارًا أمريكيًا لكل راكب، و1.25 دولارًا أمريكيًا لكبار السن (60 عامًا فأكثر)/ذوي الاحتياجات الخاصة/حاملي بطاقة ميديكير (يركب الأطفال دون سن 5 سنوات مجانًا؛ حتى 3 أطفال). [ 18 ]

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للركاب شراء تذاكر (مثل تذكرة المنطقة لمدة 24 ساعة، وتذكرة المنطقة لمدة 30 يومًا) التي تتيح لهم التنقل غير المحدود ليس فقط على قطار سبرينتر، بل أيضًا على أنظمة النقل الأخرى التابعة لهيئة النقل في شمال العاصمة (NCTD) وهيئة النقل في مدينة مانيتوبا (MTS)، مثل ترام سان دييغو، وحافلات بريز وMTS، طوال مدة صلاحية تلك التذكرة. ويتطلب استخدام هذه الأنظمة، بالإضافة إلى قطار كوستر للركاب، والحافلات السريعة، تذكرة "ريجن بلس".

نظام أجرة برونتو

تستخدم خدمة سبرينتر، إلى جانب جميع خدمات هيئة النقل الوطنية في العاصمة (NCTD) وهيئة النقل في العاصمة (MTS) ، نظام برونتو للدفع الإلكتروني الذي تم إطلاقه في سبتمبر 2021، خلفًا لنظام بطاقة كومباس من الجيل الأول . [ 19 ] يتيح نظام برونتو طريقة الدفع بلمسة واحدة عند الدخول والخروج، حيث يقوم ركاب سبرينتر بتمرير البطاقة عند دخول رصيف المحطة (باستخدام أحد أجهزة التحقق في المحطة)، وعند الوصول إلى المحطة المقصودة، لخصم الأجرة الصحيحة. [ 20 ] يمكن شراء بطاقات برونتو المادية من آلات البيع في محطات هيئة النقل الوطنية في العاصمة أو من مراكز خدمة العملاء؛ بينما يمكن شراء النسخ الإلكترونية عبر الموقع الإلكتروني أو تطبيقات الهاتف المحمول. [ 21 ]

عدد الركاب

بينما توقعت الدراسات التي سبقت افتتاح خط سبرينتر متوسط ​​عدد ركاب يبلغ 11,000 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع، بلغ متوسط ​​عدد الركاب في عام 2012 نحو 7,800 راكب، [ 1 ] أي ما يعادل 70% من العدد المتوقع أصلاً. وبالنسبة لعام 2012، فقد بلغ هذا العدد 2.4 مليون راكب سنويًا. ومع ذلك، بلغ متوسط ​​عدد ركاب سبرينتر خلال أيام الأسبوع في الربع الأول من عام 2013 نحو 8,500 راكب، وفقًا لتقرير جمعية النقل العام الأمريكية (APTA) عن عدد ركاب النقل العام للربع الأول من عام 2013، [ 22 ] أي ما يعادل 77% من العدد المتوقع أصلاً لعدد الركاب اليومي للنظام.

بعد جائحة كوفيد-19 مباشرة ، انخفض عدد ركاب حافلات سبرينتر بنسبة 46% (السنة المالية 2020-2021)، وفقًا لصحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . ويُفترض أن انخفاض عدد الركاب خلال الجائحة كان كبيرًا نظرًا لأن الكثيرين عملوا أو درسوا من المنزل.

عربات السكك الحديدية

سيارة سبرينتر في ورشة صيانة في إسكونديدو

تعتمد خدمة سبرينتر على وحدات ديزل متعددة من طراز سيمنز ديزيرو ، وهي شائعة الاستخدام في خطوط السكك الحديدية الإقليمية الرئيسية في أوروبا. في أغسطس 2006، تم تسليم 12 زوجًا من وحدات سيمنز VT642 ديزيرو إلى مركز إسكنديدو للنقل، وخضعت لاختبارات القبول في أوائل عام 2007.

لا تتوافق هذه القطارات مع معايير إدارة السكك الحديدية الفيدرالية (FRA) للتشغيل المختلط مع قطارات الشحن، لذا تقتصر خدمة الشحن على ساعات عدم وجود ركاب. وبسبب هذا القيد، تصنف بعض المصادر، بما في ذلك الرابطة الأمريكية للنقل العام ، قطار سبرينتر ضمن فئة القطارات الخفيفة ، على الرغم من أنه لا يتوافق مع التعريف التقليدي.

حتى عام 2025، لم يتبقَّ سوى خمس عربات من القطارات الأصلية في الخدمة، بينما تُستخدم البقية كقطع غيار بسبب مشاكل مستمرة في محركات الجر، وعربات السكك الحديدية، والمكونات الإلكترونية، بالإضافة إلى صعوبة الحصول على بدائل. ورغم أن القطارات صُممت لتدوم 30 عامًا، فإن هيئة النقل في العاصمة الوطنية (NCTD) تدرس استبدالها بتكلفة تُقدَّر بأكثر من 350 مليون دولار، مع احتمال وجود نفقات إضافية لتعديلات المحطات لاستيعاب المعدات الجديدة. [ 23 ]

حافلة سبرينتر ديزل متعددة الوحدات تحمل طلاء المرحلة الثانية في مركز فيستا للنقل

في سبتمبر 2025، عقدت هيئة النقل في مقاطعة نورث شور (NCTD) مؤتمراً صحفياً في أوشنسيد احتفالاً بمرور 50 عاماً على تأسيسها، وكشفت خلالها عن قطار سبرينتر ديزل متعدد الوحدات (DMU) مزيناً بالطلاء الجديد للمرحلة الثانية. يشبه طلاء سبرينتر الجديد طلاء المرحلة الثانية من قطار كوستر ، باستثناء اللون الأزرق المخضر، ويضم شعار NCTD الجديد.

خطط الخدمة المستقبلية

تركز خطط التطوير المستقبلية لخط سكة حديد سبرينتر حاليًا على زيادة وتيرة الخدمة إلى 20 دقيقة لكل رحلة، بدلًا من 30 دقيقة حاليًا. [ 24 ] ويتطلب هذا الجدول الزمني المُحسّن زيادة في عدد مسارات السكة الحديدية المزدوجة لخط سبرينتر [ 24 ] ، حيث أن 9.6 ميل فقط (44%) من خط سبرينتر مُزدوجة حاليًا. [ 24 ] ويتضمن المشروع البديل المُفضّل لزيادة عدد المسارات المزدوجة على خط السكة الحديدية، توسيع نطاقها حول محطة كراوتش ستريت وصولًا إلى محطة كوليدج بوليفارد، وحول محطة بالومار كوليدج وصولًا إلى محطة نوردال رود. [ 24 ] ومن المتوقع أن يستغرق هذا المشروع ست سنوات لإنجازه. [ 24 ]

في 23 ديسمبر 2022، [ 25 ] تلقت هيئة النقل في مقاطعة شمال تكساس (NCTD) تمويلًا قدره 7 ملايين دولار. وقد طلب عضو الكونغرس مايك ليفين هذا التمويل من قانون الاعتمادات الموحدة . سيُنجز مشروع تحسين خدمة ممر سبرينتر على مرحلتين. ستركز المرحلة الأولى على تحديث أنظمة الإشارات والاتصالات على طول الممر لتحسين السلامة، وتعزيز التواصل المجتمعي، والحد من انقطاعات الخدمة. ويركز التمويل على زيادة وتيرة القطارات إلى قطار كل 15 دقيقة بدلًا من القطار الذي يعمل حاليًا كل 30 دقيقة.

بالإضافة إلى ذلك، ترغب هيئة النقل في مقاطعة شمال تكساس (NCTD) في تشغيل خدمة قطارات سبرينتر إكسبريس التي تتوقف فقط في المحطات الخمس الأكثر ازدحامًا على طول المسار (مركز أوشنسيد للنقل، وإل كامينو ريال، ومركز فيستا للنقل، ومركز سان ماركوس المدني، ومركز إسكنديدو للنقل). [ 24 ] ستستخدم خدمة إكسبريس خطوط الشحن شرق محطة مركز سان ماركوس المدني لتوفير مسار مباشر يتجاوز منعطف محطة جامعة ولاية كاليفورنيا في سان ماركوس ، مما يقلل أوقات السفر بين المحطتين. [ 24 ]

على المدى البعيد، تتوقع خطة النقل الإقليمية لعام 2050 الصادرة عن مجلس إدارة النقل في سان دييغو (SANDAG) تمديدًا واحدًا لخط حافلات سبرينتر بحلول عام 2050. [ 26 ] سيكون التمديد من المحطة الشرقية الحالية لخط سبرينتر في مركز إسكنديدو للنقل ، جنوبًا (على الأرجح على طول طريق إس سنتر سيتي باركواي) إلى مركز نورث كاونتي مول /ديل لاغو للنقل. [ 24 ] [ 26 ] لا تتضمن الخطة أي تمديدات أخرى لخط سبرينتر (مثلًا إلى حديقة حيوان سان دييغو سفاري بارك ، أو إلى مطار ماكليلان-بالومار ).

نقد

واجهت خدمة النقل السريع "سبرينتر" بعض الاستياء في شمال مقاطعة سان دييغو. فعلى سبيل المثال، عزا أصحاب الأعمال في أوشنسيد الفيضانات التي حدثت في نوفمبر 2007 ويناير 2008 [ 27 ] إلى "سبرينتر"، حيث أدى إنشاؤها إلى رفع مسارات السكك الحديدية وتضييق مجاري الأنهار. كما انتقد البعض الجدول الزمني المحدود للخدمة. [ 28 ] واستجابةً لهذا الجدول، وسّعت هيئة النقل في شمال مقاطعة سان دييغو (NCTD) خدمة ليالي الجمعة والسبت في عام 2011، حيث أصبحت آخر الرحلات تغادر من إسكونديدو (غربًا) الساعة 10:33 مساءً، ومن أوشنسيد (شرقًا) الساعة 11:33 مساءً. [ 17 ]

الحوادث

الحوادث

في 11 مارس/آذار 2008، صدم قطار سبرينتر متجه غرباً رجلاً كان مستلقياً على القضبان أسفل جسر الطريق السريع رقم 78 في سان ماركوس. لم يتضح على الفور ما إذا كان الرجل على علم باقتراب القطار. ومع ذلك، تحدث الرجل، الذي كان مغطى بكيس نوم وقت وقوع الحادث، عن رغبته في الانتحار أثناء وجوده في غرفة الطوارئ. [ 29 ]

في 23 مارس/آذار 2012، صدم قطار سبرينتر متجه غربًا رجلًا عند تقاطع طريق ويست ميشن وشارع نورث باسيفيك. وقد صنّف مكتب الطب الشرعي في مقاطعة سان دييغو وفاة الضحية على أنها انتحار. ضغط سائق القطار على المكابح وأطلق صافرة الإنذار، لكنه لم يتمكن من تفادي الاصطدام. توفي الضحية في مكان الحادث. [ 30 ]

في 4 مارس 2025، اصطدم قطار سبرينتر متجه غربًا إلى أوشنسيد بشاحنة صغيرة عند معبر شارع إنتربرايز بعد خروجه مباشرة من مركز إسكنديدو للنقل. لقي شخص كان داخل الشاحنة مصرعه. [ 31 ]

تعليق الخدمة (2013)

في 28 فبراير 2013، أجرت لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا تفتيشًا على مركبات سبرينتر. وخلال هذا التفتيش، اكتشفت اللجنة أنماط تآكل متسارعة في مكابح المحور المركزي لجميع المركبات الاثنتي عشرة. ونتيجة لذلك، في 8 مارس 2013، علّقت هيئة النقل في شمال كاليفورنيا (NCTD) الخدمة على الخط بأكمله. ووفرت الهيئة خدمة حافلات بديلة طوال فترة انقطاع خدمة سبرينتر التي استمرت 70 يومًا. [ 32 ] استأنفت سبرينتر الخدمة المنتظمة في 18 مايو 2013، وكان آخر يوم لخدمة الحافلات السريعة الإضافية في 24 مايو. [ 33 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "صحيفة حقائق سبرينتر" (ملف PDF) . منطقة النقل في مقاطعة نورث . 2018. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2018 .
  2. "تقرير ركاب النقل العام للربع الأول من عام 2026" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام . 28 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  3. "تقرير ركاب النقل العام للربع الرابع من عام 2025" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام . 20 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  4. ١ ٢ ٣ "محطات سبرينتر - هيئة النقل في مقاطعة نورث" . هيئة النقل في مقاطعة نورث . مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٩ .
  5. 1 2 "جدول مواعيد قطار سبرينتر" (ملف PDF) . هيئة النقل في مقاطعة نورث . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  6. شركة إس إم إيه للاستشارات السككية (أبريل 2016). "مخططات شبكة السكك الحديدية للركاب في كاليفورنيا" (ملف PDF) . وزارة النقل في كاليفورنيا.
  7. "الملحق أ: مشاريع النقل وبرامجها ومراحلها" (ملف PDF) . رابطة حكومات سان دييغو . ص 119. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2024. خط النقل السريع الخفيف (LRT) 399 سبرينتر (من أوشنسيد إلى إسكنديدو) 
  8. 1 2 3 "سبرينتر - هيئة النقل في مقاطعة نورث" . هيئة النقل في مقاطعة نورث . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
  9. 1 2 كوتي، أنجيلا (يناير 2008). "منطقة النقل في مقاطعة سان دييغو الشمالية تطلق خدمة قطار سبرينتر الخفيف" . مجلة السكك الحديدية التقدمية . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  10. "ضريبة ترانسنت لتخفيف الازدحام" . Thumper.tmisnet.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .
  11. "سان دييغو في لمحة - الميزانية السنوية للسنة المالية 2005" (ملف PDF) . مدينة سان دييغو. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
  12. بيرج، مايكل (29 ديسمبر 2007). "رحلة كبار الشخصيات من أوشنسيد إلى إسكنديدو تسير بسلاسة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .
  13. "تدشين قطار سبرينتر - 28 ديسمبر 2007" . جمعية ركاب السكك الحديدية في كاليفورنيا ونيفادا (RailPAC). 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  14. بيرج، مايكل (18 يناير 2008). "قد يبدأ العداء السباق في 27 يناير" . يو تي سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  15. بيرج، مايكل (25 يناير 2008). "لن يسير قطار سبرينتر على القضبان حتى 9 مارس" . يو تي سان دييغو . تم الاسترجاع في 10 مارس 2008 .
  16. 1 2 نيكولز، كريس (12 ديسمبر 2009). "المنطقة: سبرينتر يفوز بجائزة "مشروع العام"" . نورث كاونتي تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  17. 1 2 "جدول مواعيد قطار سبرينتر" . منطقة النقل في شمال المقاطعة . 24 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
  18. "أسعار وتذاكر سبرينتر - هيئة النقل في مقاطعة نورث كاونتي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2013 .
  19. "اجتماع عام لمناقشة التغييرات المقترحة على الأجرة" (ملف PDF) . معلومات نظام النقل الحضري في سان دييغو . نظام النقل الحضري في سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2021 .
  20. "وداعًا كومباس - مرحبًا برونتو!" . معلومات نظام النقل الحضري في سان دييغو . نظام النقل الحضري في سان دييغو. 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  21. "الأسئلة الشائعة - برونتو" . اركب برونتو . برونتو . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  22. "تقرير ركاب النقل العام - الربع الأول من عام 2013" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام (APTA). 24 مايو 2013. الصفحات 3-4 . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2013 . 
  23. ديل، فيل (2 مارس 2025). "هيئة النقل في شمال العاصمة بحاجة إلى استبدال أسطول قطارات سبرينتر مبكرًا. من أين ستحصل على 351 مليون دولار؟" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2025 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 "حان الوقت الآن - تحسين نظام النقل: تحسينات SPRINTER" (ملف PDF) . منطقة النقل في مقاطعة نورث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2013 .
  25. غالفان، لايدا (23 ديسمبر 2022). "هيئة النقل في مقاطعة نورث كاونتي تحصل على تمويل لتحسينات قطار سبرينتر" . هيئة النقل في مقاطعة نورث كاونتي . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  26. 1 2 "خطة النقل الإقليمية لعام 2050 - الفصل 6 - تطوير الأنظمة: توفير المزيد من خيارات السفر" (ملف PDF) . SANDAG. 28 أكتوبر 2011. الصفحات 6-15 . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2013 . 
  27. شيرمان، لولا (9 يناير 2008). "تدفق الشركات على طول خط سكة حديد سبرينتر" . يو تي سان دييغو . تم الاسترجاع في 10 مارس 2008 .
  28. كوفريج، نيل (15 يناير 2008). "العداء السريع مخيب للآمال بالفعل" . نورث كاونتي تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  29. بيرج، مايكل (12 مارس 2008). "قطار سبرينتر جديد يصدم رجلاً ملقى على القضبان؛ بتر ساقيه" . يو تي سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008 .
  30. موريس، نيك (23 مارس 2012). "سان ماركوس: دهس قطار سبرينتر لمشاة ومقتله" . نورث كاونتي تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2012 .
  31. آش كرافت، آنا (4 مارس 2025). "مقتل شخص إثر اصطدام مركبة بقطار في إسكونديدو: الشرطة" . فوكس 5 سان دييغو .
  32. "أسئلة وأجوبة حول انقطاع خدمة قطار سبرينتر" . هيئة النقل في مقاطعة نورث . 9 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
  33. "عودة قطار سبرينتر إلى الخدمة" . هيئة النقل في مقاطعة نورث . 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .

32. https://www.sandiegouniontribune.com/communities/north-county/oceanside/story/2022-01-23/north-county-bus-train-ridership-slashed-by-pandemic-report-shows

قالب: ملف KML/Sprinter مرفق (خدمة السكك الحديدية)
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات