كنيسة القديس بطرس (مانهاتن)

كنيسة القديس بطرس/سيدة الوردية هي كنيسة كاثوليكية تقع في الحي المالي بمانهاتن ، مدينة نيويورك . شُيّد المبنى الحالي بين عامي 1836 و1840 ، وصمّمه جون ر. هاجرتي وتوماس توماس على الطراز الإغريقي المُجدّد ، ويضم ستة أعمدة أيونية . [ 2 ] افتُتحت الكنيسة في 25 فبراير 1838 برئاسة رئيس الأساقفة جون هيوز . [ 3 ] [ 4 ]

تُعد هذه الرعية، وهي جزء من أبرشية نيويورك ، أقدم رعية كاثوليكية في ولاية نيويورك ، وقد حل المبنى محل مبنى سابق تم بناؤه في الفترة 1785-1786. [ 5 ] تم استخدام الكنيسة الأصلية للعبادة حتى عام 1834 عندما تم استبدالها بالمبنى الحالي.

تم تصنيف الكنيسة كمعلم تاريخي لمدينة نيويورك في عام 1965 [ 6 ] وأضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1980. وقد تم إعلان الكنيسة الحالية معلمًا تاريخيًا من قبل الوكالات الفيدرالية والولائية والمدنية.

تاريخ

التاريخ المبكر

قبل الثورة وأثناءها بقليل، كان الأب فرديناند شتاينماير ، وهو مبشر يسوعي ألماني من فيلادلفيا، يزور بشكل دوري الكاثوليك القلائل المتفرقين في مدينة نيويورك. وكان يجمعهم ويقيم القداس في منزل مواطن ألماني في وول ستريت، وفي علية منزل في شارع ووتر، وفي أي مكان آخر يجدون فيه مكاناً للإقامة. [ 7 ]

كان التاجر دومينيك لينش، الوافد الجديد إلى نيويورك ، أحد أبرز جامعي التبرعات للكنيسة الجديدة، إذ تبرع من ماله الخاص وجمع التبرعات من مسقط رأسه غالواي. [ 8 ] وساهمت هديةٌ من ألف قطعة فضية من الملك كارلوس الثالث ملك إسبانيا، عبر شخصيات بارزة مثل الإسبانيين دييغو دي غاردوكي ودون فرانسيسكو دي موريلو إي مارتينيز، كونت إل أوجويلو، في استكمال التبرعات لبدء بناء الكنيسة. [ 9 ] حاول الكاثوليك الذين بنوا الكنيسة الأصلية في البداية تحديد موقعها في شارع برود ، الذي كان آنذاك في قلب مدينة نيويورك. إلا أنه بسبب المشاعر المعادية للكاثوليكية ، ناشدهم مسؤولو مدينة نيويورك تغيير الموقع إلى موقع عند تقاطع شارعي باركلي وتشيرش، الذي كان آنذاك خارج حدود المدينة. استجاب البناؤون وقبلوا الموقع الحالي. وُضع حجر الأساس للكنيسة الأصلية عام 1785، وأُقيم أول قداس فيها عام 1786.

الكنيسة التي يعود تاريخها إلى عام 1785

رسم الفنان المكسيكي خوسيه فاييخو أيقونة الصلب [ 10 ] ، وأهداها نونيز دي هارو ، رئيس أساقفة مكسيكو سيتي ، إلى رعية القديس بطرس عام 1789؛ حيث عُلّقت فوق المذبح الرئيسي. [ 11 ] يُذكر الأب ويليام أوبراين، أول راعي للكنيسة، لخدمته الدؤوبة لمواطني نيويورك خلال أوبئة الحمى الصفراء عامي 1795 و1798. وفي عام 1800، أُنشئت أول مدرسة كاثوليكية مجانية في ولاية نيويورك في كنيسة القديس بطرس. [ 12 ] في 14 مارس 1805، في كنيسة القديس بطرس، اعتنقت القديسة إليزابيث آن سيتون الكاثوليكية بعد أن كانت من الكنيسة الأسقفية . ومنذ ذلك الحين، كانت تُصلي كثيرًا أمام لوحة الصلب فوق المذبح الرئيسي. وقد أعلنتها الكنيسة الكاثوليكية قديسة لاحقًا، لتكون أول مواطنة أمريكية المولد تُكرّم بهذا الشرف.

في 24 ديسمبر 1806، احتفل أبناء الرعية بقداس ليلة عيد الميلاد داخل مبنى الكنيسة. أثار هذا الاحتفال الكاثوليكي غضب بعض البروتستانت الذين اعتبروه ممارسةً للخرافات البابوية. حاول المحتجون تعطيل القداس، وأسفرت الاشتباكات التي تلت ذلك عن إصابة العشرات، ومقتل شرطي واحد. [ 13 ]

في أكتوبر 1836، وُضع حجر الأساس لكنيسة القديس بطرس الأكبر، وبحلول فبراير 1838 اكتمل بناء الهيكل الحالي. بالإضافة إلى الشعائر الكاثوليكية ، استضافت كنيسة القديس بطرس، من عام 1899 إلى عام 1916، شعائر في الكنيسة السفلية للكاثوليك السريان واللبنانيين ذوي الطقوس البيزنطية، الذين لم تكن لديهم كنائس خاصة بهم خلال تلك الفترة. [ 12 ] تُعد كنيسة القديس بطرس أول مكان أقام فيه الأب إدوارد فريدريك سورين ، مؤسس جامعة نوتردام ، القداس عند وصوله إلى أمريكا عام 1842.

هجمات 11 سبتمبر 2001

في العاشر من سبتمبر عام 2001، ألقى الأب مايكل جادج، الراهب الفرنسيسكاني، كاهن إدارة إطفاء مدينة نيويورك ، العظة التالية في قداس أقيم لرجال الإطفاء في مدينة نيويورك في محطة الإطفاء رقم 73، سلم الإطفاء رقم 42، في برونكس :

افعل ما دعاك الله إليه. اركب تلك المركبة، وانطلق لأداء المهمة. مهما كان حجم المهمة، ومهما كانت صغيرة، فأنت لا تعلم ما يدعوك الله إليه، لكن الله يحتاجك. يحتاجني. يحتاجنا جميعًا. الله يحتاجنا أن ندعم بعضنا بعضًا، وأن نكون لطفاء مع بعضنا، وأن نحب بعضنا... نحن نحب هذه الوظيفة، جميعنا. يا لها من نعمة! إنها وظيفة صعبة للغاية، لكن الله يدعوك إليها، وبالفعل، يمنحك حبًا لها حتى تُنجز المهمة الصعبة على أكمل وجه. أليس الله رائعًا؟! أليس كريمًا معك، مع كل واحد منكم، ومعي؟ توجه إلى الله كل يوم - ضع إيمانك، وثقتك، وأملَك، وحياتك بين يديه. سيعتني بك، وستعيش حياة طيبة. وستكون محطة الإطفاء هذه نعمة عظيمة لحيّه ولهذه المدينة. آمين. [ 14 ]

في اليوم التالي، اصطدم جزء من عجلات هبوط طائرة بسقف كنيسة القديس بطرس وألحق به أضرارًا خلال هجمات 11 سبتمبر . [ 15 ] [ 16 ] عندما أودى حطام البرجين بحياة الأب مايكل (أول ضحية تم الكشف عن هويتها علنًا في الهجمات)، نقله رجال الإطفاء الناجون من موقع البرجين إلى كنيسة القديس بطرس ووضعوا جثمانه أمام المذبح. [ 16 ] كما كانت الرعية بمثابة مركز انطلاق لعمليات الإنقاذ والانتشال. صرّح الأب كيفن ماديجان، راعي الكنيسة: "كنا أول مكان وصلوا إليه بجميع معدات الطوارئ. كان كل شيء في حالة فوضى عارمة. كانت الأغراض مكدسة بارتفاع ستة أقدام على المقاعد - ضمادات، وأقنعة واقية من الغاز، وأحذية، وخراطيم، وعلب طعام للعاملين والمتطوعين، الذين كان العديد منهم ينامون في الكنيسة على أغطية النوم." [ 16 ] حدث الشيء نفسه في الكنيسة بالطابق السفلي. [ 16 ]

صورة للجزء الداخلي من الكنيسة كما بدت في عام 1914

كما منعت السلطات دخول العامة إلى الرعية. واقتصرت إقامة القداسات في الكنيسة على عمال الإنقاذ ومن يحملون تصاريح دخول. وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 2001، رفعت السلطات الأحكام العرفية عن المنطقة. يقول الأب مادجان: "في ذلك الوقت، احتفلنا رسميًا بأول قداس لنا بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول". وسرعان ما خفضت الرعية عدد القداسات مقارنةً بما قبل الهجمات "لأن عدد المصلين انخفض بشكل كبير. وبالطبع، لم يعد الكثير ممن كانوا يحضرون القداس في كنيسة القديس بطرس أو كنيسة القديس يوسف من مركز التجارة العالمي موجودين". [ 16 ]

وُضع صليب مركز التجارة العالمي مؤقتًا على جانب شارع الكنيسة من كاتدرائية القديس بطرس حتى نُقل إلى نصب مركز التجارة العالمي التذكاري . [ 17 ] [ 18 ] وتم تكليف مصمم صليب جديد ليُوضع في مكانه، وتم تركيبه في 11 أغسطس 2011. [ 19 ]

الحالة الحالية

في أغسطس 2015، اندمجت رعية القديس بطرس مع رعية سيدة الوردية في شارع ستيت. كنيسة القديس بطرس هي الكنيسة الرسمية للرعية، مع استمرار إقامة القداس والأسرار المقدسة في كنيسة سيدة الوردية. [ 20 ]

عضو

تضم كنيسة القديس بطرس أورغنًا أنبوبيًا بُني عام ١٩٢٧ على يد شركة جورج كيلجن وأبنائه في سانت لويس، ميزوري. وقد وُسِّع الأورغن من ٣٧ إلى ٤١ صفًا من الأنابيب عام ١٩٣١ على يد شركة كيلجن. وفي عام ٢٠١١، أكملت شركة ميلوني وفاريير لصناعة الأورغن عملية ترميمه، حيث قامت بتركيب آلية تشغيل إلكترونية متطورة، ونقلت لوحة المفاتيح إلى موقعها الحالي في الشرفة الخلفية. [ ٢١ ] واعتبارًا من يناير ٢٠١٨، يشغل ماركوس بيري بوندي الثالث منصب مدير الموسيقى وعازف الأورغن في كنيسة القديس بطرس.

رعية بارزة

مراجع

ملحوظات

  1. ^ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت (2000). دليل AIA لمدينة نيويورك (  الطبعة الرابعة). نيويورك: كراون للنشر. ص. 67 . رقم ISBN  978-0-8129-3107-5.
  2. "كنيسة القديس بطرس - شارع باركلي" على موقع دايتونيان في مانهاتن (2 يوليو 2010)
  3. "The Albion (نيويورك، 24 فبراير 1838)، ص 63".
  4. جيمس إي. ديبيل، جوان ر. أولشانسكي، وإليزابيث سبنسر-رالف (أكتوبر 1979). التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية الرومانية، نيويورك . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .{{cite report}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) ( Downloading may be slow. )
  5. 1 2 دانلاب، ديفيد و. (2004). من الحبشة إلى صهيون: دليل لدور العبادة في مانهاتن . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 0-231-12543-7.، ص. 242
  6. لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (2009). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: جون وايلي وأولاده. ص 25. ISBN   978-0-470-28963-1.
  7. موني، جوزيف. "أبرشية نيويورك". الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد 11. نيويورك: شركة روبرت أبليتون، 1911. 11 يونيو 2020. يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو ملكية عامة .المجال العام
  8. كلارك، ريتشارد هـ. (1888). "دومينيك لينش" . البحوث التاريخية الكاثوليكية الأمريكية . ص 73-78 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 . 
  9. السجل الكاثوليكي الوطني: "كنيسة 11 سبتمبر: كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية شهدت نقاطًا محورية في تاريخ الولايات المتحدة" 2 سبتمبر 2011
  10. "إسبانيا تدعم الثورة الأمريكية ونيويورك ترحب بالإسبان"
  11. "كنيسة القديس بطرس" على موقع Kel-Mar Designs الإلكتروني
  12. 1 2 "التاريخ"، كنيسة القديس بطرس
  13. فيتيلو، بول (8 أكتوبر 2010). "في معارضة شرسة لمركز إسلامي، أصداء صراع قديم: أول كنيسة كاثوليكية في المدينة أثارت الخوف والريبة عام 1785" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ19 . تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2010 . 
  14. كتيب كنيسة القديس بطرس
  15. NYC-Architecture.com
  16. 1 2 3 4 5 وينتز، جاك (سبتمبر 2003). "رعية القديس بطرس: الموت والقيامة في موقع مركز التجارة العالمي" . الكاثوليكي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  17. كونيغسبيرغ، إريك (6 أكتوبر 2006). "رحلة قصيرة لرمز من رموز الهجوم على نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  18. «نقل صليب مركز التجارة العالمي إلى نصب 11 سبتمبر التذكاري يوم السبت» . سي بي إس نيويورك . 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2011 .
  19. كراوتشيك، جون (11 أغسطس 2011). "البيت" . المدونة الرسمية لصليب القديس بطرس 9-11 . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2011 .
  20. "صنع كل شيء جديد"، 2 نوفمبر 2014
  21. «كنيسة القديس بطرس (الرومانية الكاثوليكية)» فرع نيويورك، نقابة عازفي الأرغن الأمريكية
  22. سونتاغ، ديبورا (23 فبراير 1992). "تقديس عبد: قديس أم خائن؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  23. كارسون، ويليام ج. (مايو 1969). "ما هو الاسم الحقيقي لبيلي ذا كيد؟". مجلة ريل ويست .
  24. نص "شهادة المعمودية"، كنيسة القديس بطرس، شارع باركلي، نيويورك. "تشهد هذه الشهادة بأن باتريك هنري مكارثي، ابن باتريك وكاثرين ديفاين، المولود في نيويورك في السابع عشر من سبتمبر عام ١٨٥٩، قد عُمِّد في الثامن والعشرين من سبتمبر عام ١٨٥٩ وفقًا لشعائر الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، على يد الأب ج. كونرون. وكان الراعيان توماس كوني وماري كلارك، كما هو مُبين في سجل المعمودية لهذه الكنيسة."
  25. نُشرت صورة لشهادة المعمودية في مجلة "ريل ويست" في مايو 1969، ضمن مقال بعنوان: "ما هو الاسم الحقيقي لبيلي ذا كيد؟"، بقلم ويليام ج. كارسون. وتشير الصورة إلى أن اسم الشخص هو "باتريك هنري مكارثي"، وليس هنري مكارتي.
  26. راش، فيليب ج. (يناير 1965). "مشكلة قديمة - حلول جديدة". مجلة نيو مكسيكو التاريخية . العدد 40. ص 66.