ستاماتيس فولغاريس

وُلد ستاماتيس فولغاريس في ليفكيمي ، بجزيرة كورفو في الجزر الأيونية (التي كانت آنذاك تحت سيطرة البندقية )، عام 1774. كان والداه ألكسندروس فولغاريس من آل أويسيوس ولوكيا بانديس. منذ سن السابعة، التحق بمدرسة دير القديس جوستين في غاريتسا، حيث تعلم الحروف الأولى من كتاباته. هناك، كان زميلًا ليوانيس كابوديسترياس ، حاكم اليونان المستقبلي. دفعته حادثة مثيرة للاهتمام إلى اتخاذ قراره بأن يصبح مخططًا حضريًا. خلال الحصار الروسي التركي في الفترة 1798-1799 ، وبينما كان بالقرب من مسرح سان جياكومو في كورفو، سقطت قذيفة مدفعية أُطلقت من سفينة روسية بجانب فولغاريس الصغير دون أن تنفجر على الفور. أمسك فولغاريس بالفتيل على الفور ثم عطله، وبذلك أنقذ المسرح وفرقة عسكرية فرنسية كاملة كانت تمر بالقرب منه محملة بالأسلحة الثقيلة والذخيرة. قام الجنرال الفرنسي لويس فرانسوا جان شابو ، صديق نابليون ، بتجنيده في الجيش الفرنسي تكريماً لشجاعته. ^{[ 2 ]} وعندما غادر الفرنسيون، لحق بهم الشاب إلى باريس، حيث درس التخطيط العمراني في أكاديمية عسكرية.

في عام ١٨٠٨، عُيّن ملازمًا في سلاح المهندسين. وفي الوقت نفسه، درس في كلية الأمم الأربع (التي تضم الآن مقر معهد فرنسا ). أصبح مهندسًا جغرافيًا ومصممًا بارعًا في خدمة مستودع الحرب التابع للوزارة (مستودع الخرائط والمحفوظات). شارك في العديد من المهام العسكرية، لا سيما بين عامي ١٨١٠ و١٨١٤، كموظف في هيئة الأركان العامة لحاكم الجزر الأيونية (التي كانت آنذاك تحت الحكم الفرنسي مجددًا )، الجنرال فرانسوا-كزافييه دونزيلو . بعد استسلام الفرنسيين للجزر عام ١٨١٤، اعتقله الإنجليز وسُجن في مالطا . بعد إطلاق سراحه، تولى مهمة خاصة جديدة في إبيروس وألبانيا ، ثم استُدعي إلى فرنسا للمشاركة في معركة واترلو في 18 يونيو 1815. وبعد هزيمة نابليون، أُعفي من الخدمة العسكرية بموجب عودة آل بوربون إلى الحكم ، ثم أُعيد إلى الخدمة ورُقّي إلى رتبة نقيب في هيئة الأركان العامة. وفي 30 يناير 1817، مُنح الجنسية الفرنسية رسميًا بأمر من الملك لويس الثامن عشر . ^{[ 3 ]}

التحق فولغاريس بالعديد من دورات الرسم بالتوازي مع دراسته، ^{[ 4 ]} ولا سيما في مرسم الرسام الشهير جاك لويس دافيد . ^{[ 2 ]} ثم انضم، مع زميله الرسام الشهير جان باتيست كاميل كورو ، إلى الجيل الأول من الرسامين الكلاسيكيين الجدد الشباب في عشرينيات القرن التاسع عشر، ضمن مجموعة دافيد، التي عُرفت لاحقًا باسم مدرسة باربيزون . ^{[ 5 ] [ 6 ]} كانت هذه المجموعة من فناني المناظر الطبيعية (المعروفين باسم "رسامي الهواء الطلق")، والتي تضم رسامين مثل شارل فرانسوا دوبيني ، وثيودور روسو ، وجان فرانسوا ميليه، وغوستاف كوربيه ، يجتمعون على بُعد كيلومترات قليلة من باريس للعمل في غابة فونتينبلو التي كانت مصدر إلهام لهم.

وهكذا عاش فولغاريس وكورو معًا في قرية شايي-أون-بيير منذ يوليو 1821. رسم كورو عدة صور لفولغاريس، " في سريره " أو " جالسًا أمام حامل الرسم " (كتب أسفل الصورة الأخيرة بقلم رصاص: " ستاماتي بلغاري غاضبًا من العقل "). كما رسم فولغاريس في عام 1821، في كتابه " ذكريات " (الذي نُشر عام 1835)، ^{[ 7 ]} لوحة أدبية لغابة فونتينبلو التي كانت تُلهمه " بشعور تأملي وديني ". ويُعتبر هذا الوصف أول وصف معروف لهذه المجموعة الفنية. ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٢٣، شارك في القتال ضمن الفيلق الثالث من جيش جبال البرانس خلال الحملة العسكرية الإسبانية التي قادتها فرنسا ضد الليبراليين الإسبان لإعادة الملك فرديناند السابع إلى عرشه. وبمناسبة هذه الحملة، كتب فصلين في مذكراته " ذكريات من قصر الحمراء في غرناطة" . ^{[ ٧ ]} في ديسمبر ١٨٢٥، طلب الانضمام إلى هيئة أركان الفريق هنري بودران لمرافقته في جولة تفقدية للدائرة الهندسية في غويانا الفرنسية ، وبربادوس ، ومارتينيك ، حيث التقى مجددًا بالجنرال دونزيلو (حاكم الجزر الأيونية سابقًا)، الذي أصبح حاكمًا للجزيرة آنذاك. أُصيب فولغاريس مرتين بالحمى الاستوائية . عاد إلى فرنسا في أغسطس ١٨٢٦، وخصص فصلًا من مذكراته لهذه الرحلة. ^{[ ٧ ] [ ٩ ]}

منذ عام 1821، كانت حرب الاستقلال اليونانية مستعرة في اليونان، الأمر الذي لم يترك فولغاريس غير مبالٍ: ففي عام 1825 كتب في مذكراته : " أيها اليونانيون، إلى السلاح! إلى السلاح! " ^{[ 7 ]} بعد أن علم بوفاة اللورد بايرون في ميسولونغي . وفي أكتوبر 1827، توجه يوانيس كابوديسترياس، الذي انتُخب حديثًا كأول حاكم لليونان المستقلة، إلى باريس ليطلب من الحكومة الفرنسية مستشارين وضباطًا من الجيش الفرنسي لتنظيم جيش الدولة اليونانية الجديدة . وبناءً على توصية وزارة الحرب الفرنسية، أُرسل فولغاريس وثلاثة ضباط آخرين (نقباء المدفعية جان هنري بيير أوغستين بوزييه ، ودائرة المسح بيير بيتييه ، والمهندسين أوغست تيودور غارنو ) إلى اليونان عام 1828 لتدريب المهندسين العسكريين اليونانيين الشباب. ^{[ 10 ]} كانوا جميعًا ملحقين بهيئة الأركان العامة للجنرال ميزون ، القائد العام لبعثة موريا العسكرية ، التي كانت مهمتها تحرير البيلوبونيز من قوات الاحتلال التركية المصرية التابعة لإبراهيم باشا . أسس كابتن المدفعية باوزي مدرسة المدفعية (Σχoκή Πυρoβoлικoύ) ثم الأكاديمية العسكرية المركزية في إيفلبيدس (Κεντρική Στρατιωτική Σχοлή Ευεлπίδων) في عام 1828 على نموذج الفرنسيين مدرسة البوليتكنيك . ^{[ 11 ]} رسم الكابتن بيتير أول خريطة حديثة للبيلوبونيز .

قدّر كابوديسترياس خبرة فولغاريس. التقى الرجلان أولًا في أنكونا بإيطاليا ، ثم أبحرا معًا على متن الفرقاطة إتش إم إس وارسبيت إلى نافبليو في اليونان، حيث وصلا في 7 يناير 1828. طلب ​​كابوديسترياس من فولغاريس إجراء دراسة للبحث عن موقع مناسب في المدينة لبناء مستعمرة للاجئين. تلا ذلك وضع خطط حضرية أخرى، مثل التخطيط الحضري لمدن نافبليو (المركز التاريخي وضاحية برونويا)، وطرابلس ، وبيلوس، وأرغوس ، بالتعاون مع الكابتن غارنو. ^{[ 9 ] [ 12 ] [ 13 ]}

ومع ذلك، كانت أهم مهمة تخطيط حضري لفولغاريس هي تخطيط مدينة باتراس عام 1829، بأمر من كابوديسترياس. ^{[ 7 ] [ 13 ]} وصل إلى هناك في 5 ديسمبر 1828 برفقة الكابتن أوغست-تيودور غارنو. ^{[ 12 ]} لم تترك القوات التركية المصرية بقيادة إبراهيم باشا في باتراس سوى الأطلال. فقد دمروا المنازل، وأحرقوا الحدائق، واقتلعوا جميع الأشجار، وهدموا أسوار قلعة المدينة. ^{[ 12 ]} اقترح فولغاريس تحديدًا بناء المدينة الحديثة على شاطئ البحر، الذي كان آنذاك منطقة أكثر اتساعًا وانفتاحًا. اتخذت المدينة، بتصميمها الهندسي، شكل متوازي أضلاع كبير يحيط بالمنطقة الساحلية، وآخر ينتهي عند أطراف المدينة القديمة. تقاطعت سبعة عشر شارعًا رأسيًا عريضًا صاعدًا، بزوايا قائمة، مع ثمانية شوارع أفقية أخرى، مما قسم المدينة إلى مئة كتلة سكنية كبيرة. ^{[ 14 ]} كما خطط لبناء تسع ساحات عامة متناظرة، وأرصفة، وشوارع واسعة وطويلة محاطة بالأشجار وجادة جيدة التهوية، ونوافير، وأروقة، ومساحات خضراء حول قلعة باتراس ، وثلاثة أبواب رئيسية تفتح على الطرق المؤدية إلى غاستوني ، وكالافريتا، وكورنث. ^{[ 12 ]} كما أراد فولغاريس تغطية التكاليف المالية لزراعة الأشجار في باتراس من ماله الخاص. ^{[ 14 ]}

ومع ذلك، لم يتم تنفيذ الخطة الأصلية بالكامل، لأنه من ناحية قام الزعماء (الشخصيات البارزة ورؤساء القبائل) وأصحاب العقارات المحليون بالضغط على الحاكم كابوديسترياس لمنع أي تغيير، ومن ناحية أخرى لم تكن موارد الدولة كافية لتحقيق خطة فولغاريس الرؤيوية: ففي عام 1830، تم تقليص الساحات الخمس المتناظرة التي صممها في متوازي الأضلاع الذي يحد المنطقة الساحلية إلى ساحتين فقط، بما في ذلك الساحة المركزية المخصصة للديمقراطية ( ساحة فاسيليوس جورجيو الأول حاليًا ) والوئام ( ساحة فاسيليسيس أولغاس حاليًا ).

بعد تسليم خطط المدينة إلى الحاكم كابوديسترياس، انضم فولغاريس إلى قوات الجيش اليوناني النظامي، الذي كان يقوده آنذاك شقيق الحاكم، أوغسطينوس كابوديسترياس ، القائد العام لليونان القارية . وكان الكابتن فولغاريس مسؤولاً بشكل خاص عن وضع خطة حصار ليبانتو (نافباكتوس) وتوجيه أعمال الحصار. ^{[ 7 ]} في أبريل 1829، انتهى الحصار وسقطت المدينة من الأتراك. وأشار فولغاريس في مذكراته إلى أن " هذا الفتح المهم جلب معه فتح ميسولونغي (في مايو)، حيث انتهت مسيرتي العسكرية مع هذه الحملة اليونانية " . ^{[ 7 ]}

في أغسطس 1830، عاد فولغاريس إلى فرنسا وهو مريض، ورُقّي في عام 1831 إلى رتبة قائد كتيبة . وفي عام 1838، تقاعد في مسقط رأسه كورفو، في قرية بوتاموس بالقرب من ليفكيمي ، حيث توفي عام 1842. وقد أوصى في وصيته بأموال لعدد من الأصدقاء والأقارب، بالإضافة إلى القنصلية الفرنسية لتوزيعها على الفقراء الفرنسيين في كورفو. ^{[ 15 ]}