تمثال ونستون تشرشل، ساحة البرلمان
تمثال ونستون تشرشل في ساحة البرلمان بلندن هو تمثال برونزي لرئيس الوزراء البريطاني السابق ونستون تشرشل ، من إبداع إيفور روبرتس جونز .
يقع التمثال في موقع أشار إليه تشرشل في خمسينيات القرن الماضي بأنه "المكان الذي سيُقام فيه تمثالي". وقد كُشف عنه النقاب عام 1973 من قبل أرملته كليمنتين، البارونة سبنسر تشرشل ، في حفل حضره رئيس الوزراء الحالي وأربعة رؤساء وزراء سابقين، بينما ألقت الملكة إليزابيث الثانية خطاباً.
يُعد هذا التمثال واحداً من اثني عشر تمثالاً في ساحة البرلمان أو حولها ، ومعظمها لرجال دولة معروفين.
وصف
يبلغ ارتفاع التمثال 3.7 متر (12 قدمًا ) وهو مصنوع من البرونز . نحته إيفور روبرتس جونز ، ويقع في الساحة الرئيسية لساحة البرلمان ، مقابل قصر وستمنستر . [ 1 ] ويُقال إن الفنان كيفين ويليامز ، صديق روبرتس جونز، كان النموذج الذي استوحى منه روبرتس جونز التمثال. [ 2 ]
يُظهر التمثال ونستون تشرشل واقفًا ويده مستندة على عصاه، مرتديًا معطفًا عسكريًا . تستند وضعية التمثال إلى صورة شهيرة لتشرشل وهو يتفقد قاعة مجلس العموم بعد تدميرها جراء قصف ليلة 10-11 مايو 1941. [ 3 ] [ 4 ] يبلغ ارتفاع قاعدة التمثال 2.4 متر (8 أقدام ) ، ونُقش عليها اسم "تشرشل" بأحرف كبيرة. [ 5 ] رُفض اقتراحٌ في سبعينيات القرن الماضي بوضع دبابيس بارزة من رأس التمثال، وكان الهدف من هذه الدبابيس منع الطيور البرية من الجلوس على رأسه. [ 5 ]
أبدت لجنة تمثال تشرشل مخاوفها خلال عملية تطوير التمثال من أنه يشبه "إلى حد كبير" الزعيم الفاشي الإيطالي بينيتو موسوليني . وبينما كان الرأس لا يزال مصبوبًا من الجبس، ذكر تقريرٌ عنه: "في الوقت الحالي، لا شك أن الرأس يشبه تشرشل، لكنه ربما لا يُمثله تمامًا في أوج مسيرته. الخدان والعينان والجبهة وأعلى الرأس بحاجة إلى تحسين. أخبرتُ السيد روبرتس-جونز أنني شعرتُ، فوق العينين، أنني أنظر إلى موسوليني." [ 6 ] وافق روبرتس-جونز على تعديل التمثال لتقليل قبة الرأس وخفض الجبهة. [ 6 ] يقارن جو ويتلوك بلونديل وروجر هدسون، في دراستهما عن التماثيل اللندنية بعنوان " الخالدون" ، بشكل سلبي بين معالجة روبرتس جونز للمعطف الطويل وتلك التي حققها تشارلز سارجنت جاغر في تصويره لجنود المشاة على خط سكة حديد غريت ويسترن ونصب المدفعية الملكية التذكارية ، ويشيران إلى أن كتفي تشرشل المنحنيين ينقلان "الكثير من صفات السلحفاة". [ 7 ]
تاريخ

في خمسينيات القرن العشرين، عرض ديفيد إيكلز ، وزير الأشغال آنذاك ، على تشرشل مخططات لإعادة تطوير ساحة البرلمان . رسم تشرشل دائرة في الركن الشمالي الشرقي وأعلن: "هذا هو المكان الذي سيُقام فيه تمثالي". [ 5 ] وكان جون تيلني ، عضو البرلمان عن دائرة ليفربول ويفرتري ، أول من اقترح التمثال الذي نُصب في نهاية المطاف ، وذلك في سؤال برلماني عام 1968. [ 5 ] وقدّرت الجهات الراعية لحملة التبرع بتمثال ونستون تشرشل تكلفة التمثال بـ 30,000 جنيه إسترليني. وشمل رعاة الحملة إدوارد هيث ، واللورد ماونتباتن ، واللورد بورتال ، والبارونة إليوت . [ ٨ ] جُمع مبلغ ٣٢٠٠٠ جنيه إسترليني من قِبل ٤٥٠٠ شخص وردت أسماؤهم في كتاب أُودع في مكتبة تشارتويل في عيد ميلاد تشرشل، ٣٠ نوفمبر ١٩٧٣. [ ٥ ] صُنع التمثال في مسبك ميريديان في بيكهام راي ، لندن. [ ٩ ]
كُشف النقاب عن التمثال في الأول من نوفمبر عام ١٩٧٣ على يد كليمنتين، البارونة سبنسر-تشرشل ، أرملة ونستون تشرشل. وكانت الملكة إليزابيث الثانية قد امتنعت عن كشف النقاب عن التمثال بنفسها، مشيرةً إلى أنها رأت أن من الصواب أن تقوم السيدة سبنسر-تشرشل بذلك، مع أن الملكة حضرت الحفل وألقت خطابًا ذكرت فيه أن تشرشل رفض لقب دوق لأنه أراد قضاء ما تبقى من حياته في مجلس العموم. [ ٥ ] غطت أعلام الاتحاد التمثال، والتي أُزيلت بسحب حبل. [ ٥ ] ومن بين الحاضرين في حفل الكشف عن التمثال الملكة الأم ، وأفراد من عائلة تشرشل من أربعة أجيال، وإدوارد هيث (رئيس الوزراء آنذاك)، وأربعة رؤساء وزراء سابقين. وعزفت فرقة موسيقى البحرية الملكية عددًا من المقطوعات الموسيقية المفضلة لدى تشرشل. [ ٥ ]
في عام 2008، تم إدراج التمثال ضمن قائمة الدرجة الثانية . [ 10 ]
تم تضمين رسم متحرك للتمثال في الفيلم القصير "سعيد ومجيد" ، الذي تم إنتاجه وعرضه في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. [ 11 ]
تعرض التمثال للتخريب عدة مرات خلال الاحتجاجات التي نُظمت في ساحة البرلمان. ففي عام 2000، وخلال احتجاجات عيد العمال ، رُشّ التمثال بطلاء أحمر ليبدو وكأن الدم يقطر من فمه [ 12 ] ، ووُضع شريط من العشب على رأسه، مما أعطاه مظهر تسريحة شعر الموهوك أو تسريحة شعر موسيقى البانك روك . [ 13 ] [ 14 ] وفي يونيو 2020، خلال احتجاجات جورج فلويد ، قام المتظاهرون برشّ التمثال بالكتابة على الجدران على مدى يومين متتاليين، بما في ذلك عبارة "كان عنصريًا" بعد عبارة "تشرشل". [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] ونتيجة لذلك، غُطّي التمثال مؤقتًا لحمايته من المزيد من التخريب. [ 18 ] وأصبح عدد من التماثيل في أنحاء البلاد، بما في ذلك تمثال تشرشل، جزءًا من نقاش حول ما إذا كان ينبغي أن تبقى معروضة للجمهور أم لا، وإذا كان الأمر كذلك، فما هي الشروط. [ 19 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2020، غُرِّم بنيامين كلارك 200 جنيه إسترليني وأُمر بدفع تعويض قدره 1200 جنيه إسترليني عن التخريب. [ 20 ] في فبراير/شباط 2026، شُوِّه التمثال بكتابات جدارية مؤيدة للفلسطينيين ، من بينها عبارة " عولمة الانتفاضة "، وأُلقي القبض على رجل يبلغ من العمر 38 عامًا للاشتباه في ارتكابه جريمة تخريب ذات دوافع عنصرية. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
نسخ طبق الأصل وتماثيل ذات صلة
كُشِفَ النقاب عن نسخة طبق الأصل من تمثال ساحة البرلمان عام ١٩٩٩ في ساحة ونستون تشرشل في براغ ، جمهورية التشيك، خارج جامعة الاقتصاد في منطقة جيجكوف . [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] وقد صُنِعَت من التمثال الأصلي في الموقع، ثم صُبَّت من البرونز. وتوجد نسخة طبق الأصل من الألياف الزجاجية في حرم الجامعة الوطنية الأسترالية في كانبرا ، أستراليا: نُقِلَت إلى أستراليا عام ١٩٧٥، ووُضِعَت في حديقة فناء منزل تشرشل عام ١٩٨٥، ونُقِلَت إلى موقعها الحالي في أكتون بعد عام ١٩٩٢. [ ٢٨ ]
توجد أيضًا تماثيل مختلفة لتشرشل من تصميم إيفور روبرتس جونز في ساحة سولي في "الحي الإنجليزي" في أوسلو ، النرويج؛ وفي الساحة البريطانية في نيو أورليانز ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 25 ] [ 29 ] ومثل تمثال ساحة البرلمان، تم صب تماثيل براغ وأوسلو ونيو أورليانز في لندن بواسطة مسبك ميريديان.
- طاقم العمل في براغ
طاقم العمل في كانبرا
التمثال في نيو أورليانز
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ راسور، يوجين (2000). ونستون س. تشرشل، 1874-1965 : دراسة تاريخية شاملة وقائمة مراجع مشروحة . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ص 300. ISBN 978-0-313-30546-7.
- ↑ "إيفور روبرتس جونز (1913-1996) - السير ونستون تشرشل" . www.dukes-auctions.com . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2020 .
- ↑ بلاك 2013 ، ص 66-67.
- ↑ بلاك 2017 ، ص 211.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هوارد، فيليب (2 نوفمبر 1973). "كشف النقاب عن تمثال تشرشل، صامدًا ومتحديًا كعادته". صحيفة التايمز .
- 1 2 "كان لتمثال ونستون تشرشل مظهر موسوليني"" صحيفة ديلي تلغراف . 1 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011. "
- ↑ ويتلوك بلونديل، جو؛ هدسون، روجر (1998). الخالدون: أروع تماثيل لندن . ثيتفورد، نورفولك: جمعية فوليو . ص 48. OCLC 50481074 .
- ↑ "تمثال تشرشل في لندن". صحيفة التايمز . 27 فبراير 1970.
- ↑ بلاك 2013 ، ص 73.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "تمثال السير ونستون تشرشل، ساحة البرلمان (1392374)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
- ↑ "عرض جيمس بوند والملكة في أولمبياد لندن 2012" . قناة الأولمبياد على يوتيوب. 27 يوليو 2012.
- ↑ جيليان، أودري (8 مايو 2000). "جندي سابق يعترف بتشويه تمثال تشرشل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
- ↑ بلاك 2013 ، ص 81-83.
- ↑ "عنف في احتجاجات عيد العمال" . بي بي سي نيوز . 1 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2011 .
- ↑ بيرينغ، ريبيكا (8 يونيو 2020). "تدنيس تمثال ونستون تشرشل لليوم الثاني على التوالي، حيث قام المتظاهرون بكتابة كلمة "عنصري" على النصب التذكاري" . www.express.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2020 .
- ↑ أوغرادي، شون (8 يونيو 2020). "كان تشرشل رجلاً ذا شخصية سياسية معقدة، لكنه كان عنصرياً بلا شك" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "متظاهرون من حركة حياة السود مهمة يرشون عبارة "عنصري" على تمثال ونستون تشرشل" . 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2020 .
- ↑ ديردن، ليزي (12 يونيو 2020). "تغطية تمثالي ونستون تشرشل ونيلسون مانديلا قبل احتجاجات مضادة لحركة حياة السود مهمة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022.
- ↑ «ثمانية من أصل عشرة مجالس محلية تدرس مستقبل التماثيل المثيرة للجدل بعد احتجاجات حركة حياة السود مهمة» . سكاي المملكة المتحدة . ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "تمثال ونستون تشرشل: تغريم رجل لرشه عبارات عنصرية"" بي بي سي نيوز. 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020. "
- ↑ «اعتقالات من قبل حركة فلسطين بعد تشويه تمثال ونستون تشرشل» . www.bbc.com . ٢٧ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٣١ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ غريرسون، جيمي (27 فبراير 2026). "اعتقال رجل بعد رش تمثال تشرشل خارج البرلمان البريطاني بالكتابة على الجدران" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
- ↑ «اعتقال مشتبه به بعد تشويه تمثال تشرشل في لندن بكتابات مؤيدة للفلسطينيين» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٧ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٣١ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ تايت، ألبرت. "تشويه تمثال تشرشل على يد ناشط مزعوم من حركة العمل الفلسطيني" . telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2026 .
- 1 2 آيرز، سارة (2013). "صور إيفور روبرتس جونز البرونزية القائمة لوينستون تشرشل في أوسلو ونيو أورليانز وبراغ". في: بلاك، جوناثان؛ آيرز، سارة (محرران). التجريد والواقع: منحوتات إيفور روبرتس جونز . لندن: فيليب ويلسون. ص 85-104 . ISBN 978-1-78130-010-7.
- ↑ بلاك 2017 ، ص 222-23.
- ↑ "ساحة ونستون تشرشل" . براغ الافتراضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
- ↑ "معلومات أساسية: منزل الأنظمة المفتوحة (منزل تشرشل سابقًا)" (ملف PDF) . مجلس تراث إقليم العاصمة الأسترالية . أبريل 2018. ص 7. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
- ↑ بلاك 2017 ، ص 215-18.
للمزيد من القراءة
- بلاك، جوناثان (2013). "صنع صخرة جبل طارق: إيفور روبرتس جونز وتكليف السير ونستون تشرشل لساحة البرلمان (1970-1973)". في: بلاك، جوناثان؛ آيرز، سارة (محرران). التجريد والواقع: منحوتات إيفور روبرتس جونز . لندن: فيليب ويلسون. ص 63-83 . ISBN 978-1-78130-010-7.
- بلاك، جوناثان (2017). ونستون تشرشل في الفن البريطاني، من عام 1900 حتى يومنا هذا: العملاق ذو الوجوه المتعددة . لندن: بلومزبري. ص 210-215 . ISBN 978-1-4725-9239-2.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بتمثال ونستون تشرشل، ساحة البرلمان، لندن على ويكيميديا كومنز- بلاك، جوناثان (12 مايو 2014). "إيفور روبرتس-جونز: الجزء الأول" . البعد الثالث . جمعية الآثار والمنحوتات العامة . تاريخ الاسترجاع: 26 أغسطس 2015 .
51°30′03″ شمالاً 0°07′35″ غرباً / 51.50085° شمالاً 0.12646° غرباً / 51.50085; -0.12646
- منحوتات عام 1973
- تماثيل برونزية في مدينة وستمنستر
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1973
- تماثيل مدرجة من الدرجة الثانية في مدينة وستمنستر
- المعالم والنصب التذكارية المدرجة ضمن الفئة الثانية
- منحوتات خارجية في لندن
- ساحة البرلمان
- تماثيل الرجال في لندن
- تماثيل ونستون تشرشل
- أعمال فنية تعرضت للتخريب في المملكة المتحدة
- عام 1973 في لندن
