ستيفن مورفي الثالث

ستيفن جوزيف مورفي الثالث (مواليد 23 سبتمبر 1962) هو رئيس قضاة المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من ميشيغان . ^{[ 1 ]}

وُلد ستيفن مورفي في سانت لويس ، ميزوري . بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٨٠، التحق مورفي بجامعة ماركيت . حصل على بكالوريوس العلوم في الاقتصاد مع تخصص فرعي في اللغة الإنجليزية، وتخرج عام ١٩٨٤. ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة سانت لويس ، حيث تولى تحرير المجلة القانونية، وعمل في مجلس المحكمة الصورية، وفاز بزمالة عائلة وايت في القانون العام. ^{[ ٢ ]} تخرج مورفي من كلية الحقوق عام ١٩٨٧. ^{[ ٣ ]}

بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل مورفي محامياً في وزارة العدل الأمريكية من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩٢، ضمن برنامج تكريم المدعي العام. عمل مورفي في قسمي الشؤون المدنية والضريبية في واشنطن العاصمة ، حيث دافع عن العديد من الوكالات الفيدرالية وتولى ملاحقة قضايا التهرب الضريبي في المحاكم الفيدرالية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. بعد ذلك، عمل مورفي مساعداً للمدعي العام الأمريكي في ديترويت من عام ١٩٩٢ إلى عام ٢٠٠٠، حيث تولى ملاحقة ومحاكمة العديد من جرائم العنف ، وقضايا المخدرات غير المشروعة ، والعديد من قضايا الجرائم المالية البارزة في المحكمة الفيدرالية في ديترويت . بعد انتهاء فترة عمله كمساعد للمدعي العام الأمريكي، عمل مورفي محامياً في الهيئة القانونية لشركة جنرال موتورز في ديترويت من عام ٢٠٠٠ إلى عام ٢٠٠٥، حيث تخصص في التقاضي، والتحقيقات الداخلية، وتقديم الاستشارات بشأن مختلف قضايا قانون الأعمال ، وغيرها من قضايا الجرائم المالية. وخلال تلك الفترة، عمل محكماً عاماً لدى الرابطة الوطنية لتجار الأوراق المالية . ^{[ ٤ ] [ ٥ ]}

كان مورفي أستاذاً مساعداً في كلية الحقوق بجامعة ديترويت ميرسي من عام 1995 إلى عام 2003. ^{[ 3 ]}

في 9 مارس/آذار 2005، بدأ مورفي مهامه كمدعي عام للولايات المتحدة في ديترويت، ميشيغان، بانتظار مصادقة مجلس الشيوخ الكاملة. وقد حظي بموافقة مجلس الشيوخ بالإجماع في 8 يونيو/حزيران 2005. وسبقه في المنصب جيفري كولينز. ​​خلال فترة ولايته، عمل مورفي على ابتكار برامج رائدة تتعلق بالأمن القومي وقضايا الجريمة العنيفة . كما سعى جاهداً لتعزيز علاقات مكتب المدعي العام الأمريكي مع جهات إنفاذ القانون الفيدرالية والمحلية، ومع المجتمع ككل. وبإشرافه على العمليات في ديترويت وفلينت وباي سيتي ، قاد مورفي أحد أكبر مكاتب المدعين العامين الأمريكيين وأكثرها انشغالاً في البلاد. وخلال هذه الفترة، ترأس مورفي أيضاً اللجنة الاستشارية لمكافحة الإرهاب التابعة لمكتب المدعي العام الأمريكي المحلي، ومجموعة منطقة ميشيغان لمكافحة تهريب المخدرات عالية الكثافة (HIDTA).

في 28 يونيو/حزيران 2006، رشّح الرئيس جورج دبليو بوش كلاً من مورفي وريموند كيثليدج لشغل مقعدين شاغرين في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة . ^{[ 6 ]} وكان من المقرر أن يشغل مورفي المقعد الذي أصبح شاغراً بوفاة القاضية سوزان بيكي نيلسون . ورغم أن الجمهوريين كانوا يسيطرون على أغلبية مقاعد مجلس الشيوخ وقت ترشيح مورفي، إلا أن الترشيحات توقفت بعد فوز الديمقراطيين بالسيطرة على مجلس الشيوخ عقب انتخابات التجديد النصفي لعام 2006. ولم يقتصر التنافس على مقاعد الدائرة السادسة على مورفي وكيثليدج فقط، بل يعود في الواقع إلى يناير/كانون الثاني 1992 عندما رشّح الرئيس جورج إتش دبليو بوش جون سميتانكا ، لكن السيناتور كارل ليفين حال دون اتخاذ أي إجراء بشأن هذا الترشيح. ^{[ 7 ]}

ابتكر مورفي وكيثليدج مناورة استراتيجية تُمكّن الدائرة السادسة من الحفاظ على أغلبية ائتلافية من القضاة المحافظين والمعتدلين. سيرشح بوش هيلين وايت ، المرشحة السابقة لكلينتون ، لعضوية الدائرة السادسة، وهو ترشيح أيده السيناتوران ليفين وستابينو . وسيُشغل المقعد الآخر إما من قبل مورفي أو كيثليدج. وافق مورفي بسخاء على تولي منصب القاضي الأدنى، وهي موافقة لاقت ترحيبًا من محامي البيت الأبيض الذين كانوا مترددين في محاولة فرض هذه الصفقة عليه. ^{[ 7 ]}

في 15 أبريل/نيسان 2008، أعاد الرئيس بوش ترشيح كيثليدج ووايت لمحكمة الاستئناف للدائرة السادسة. رُشِّح مورفي لمحكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ميشيغان ليحل محل القاضي باتريك ج. دوغان ، وهو منصب شاغر منذ عام 2000. ^{[ 8 ]} عُقدت جلسة استماع مشتركة لمورفي، إلى جانب كيثليدج ووايت، أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ في 7 مايو/أيار 2008 ^{[ 9 ]} ، وتمت المصادقة على تعيينه في 24 يونيو/حزيران 2008. ^{[ 10 ]} تسلّم مورفي مرسوم تعيينه القضائي في 18 أغسطس/آب 2008. ^{[ 3 ]}

منذ بداية فترة توليه منصب المدعي العام الأمريكي، ظهر مورفي أحيانًا كمتحدث في فعاليات نظمتها جمعية الفيدراليين ، وهي منظمة قانونية أمريكية محافظة وليبرالية تدعو إلى تفسير نصي وأصلي لدستور الولايات المتحدة . ^{[ 11 ]}

عيّن رئيس المحكمة العليا جون روبرتس القاضي مورفي عضواً في اللجنة الاستشارية لقواعد الاستئناف التابعة للمؤتمر القضائي للولايات المتحدة ، وهو يشغل حالياً منصب رئيس لجنة التعيينات بين الدوائر القضائية. ^{[ 12 ]} إضافةً إلى ذلك، ترأس مورفي جلسات في العديد من المحاكم الفيدرالية الابتدائية والاستئنافية بصفته قاضياً زائراً. ^{[ 12 ]}

تولى منصب رئيس القضاة في 28 يوليو/تموز 2025 بعد تقاعد شون كوكس من منصبه. ^{[ 12 ]} ومنذ توليه هذا المنصب، واجه مورفي تحدياتٍ عديدة، منها ازدياد عدد القضايا، والحاجة إلى قاضٍ إضافي، والتطورات المتسارعة في مجال الذكاء الاصطناعي. وفي مقابلةٍ مع موقع Law360، صرّح قائلاً: "توخّوا الحذر. استخدموا الذكاء الاصطناعي في حدود إمكانياته ضمن نطاق الحكمة السليمة والأخلاق." ^{[ 13 ]}

• قضية منظمة "أعمال الرسل 17 للدفاع عن العقيدة ضد مدينة ديربورن" ، رقم القضية 2:11-cv-10700، 2012 WL 12961117 (المحكمة الجزئية للمنطقة الشرقية من ميشيغان، 7 فبراير 2012). أثناء حضورهم مهرجانًا عربيًا دوليًا في محاولة لمنع اعتناق الإسلام، أُلقي القبض على مجموعة من المسيحيين الإنجيليين بعد أن ادعى أحد العاملين في المهرجان أن أحد أعضائها هدد سلامته. ^{[ 14 ]} برّأت هيئة المحلفين أعضاء منظمة "أعمال الرسل 17" من التهم الموجهة إليهم. لاحقًا، رفع أعضاء المنظمة، بمن فيهم نبيل قريشي ، دعوى قضائية ضد المدينة وعشرة من موظفيها واثنين من مسؤولي غرفة التجارة العربية الأمريكية ، تضمنت اثنتي عشرة تهمة تتعلق بالتشهير والاعتداء والضرب والتسبب المتعمد في أذى نفسي. وقدّم المدعى عليهم طلبًا للحكم الجزئي، إلا أن القاضي مورفي رفضه.

• في قضية الولايات المتحدة ضد هاموند ، 742 F.3d 880 (الدائرة التاسعة، 2014)، أدانت هيئة محلفين ستيفن ودوايت هاموند بتهمة إضرام النار عمدًا في أرض فيدرالية. وحُكم عليهما بأحكام أقل من الحد الأدنى المنصوص عليه قانونًا. وبصفته قاضيًا معينًا في محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة ، كتب القاضي مورفي رأي هيئة المحكمة بالإجماع، معتبرًا أن المحكمة الابتدائية أخطأت في الحكم على المتهمين بأحكام أقل من الحد الأدنى المنصوص عليه قانونًا. وقد أُلغيت الأحكام وأُعيدت القضية إلى المحكمة الابتدائية لإعادة النظر في الأحكام. وكانت إعادة النظر في الأحكام اللاحقة للمتهمين موضوع احتجاجات خطط لها آمون وريان بوندي ، مما أدى إلى احتلال مسلح لمدة 40 يومًا بدءًا من 2 يناير 2016 في مقر محمية مالهور الوطنية للحياة البرية .
• الولايات المتحدة ضد كارلوس باول وآخرين ، رقم القضية 2:12-cr-20052 (المحكمة الجزئية للمنطقة الشرقية من ميشيغان، 2014). أُلقي القبض على الأخوين كارلوس وإريك باول بتهمة توزيع كميات كبيرة من الماريجوانا والكوكايين والهيروين. استخدم المتهمان شاحنات نقل ثقيلة وسيارات مزودة بأبواب سرية لنقل المخدرات والأموال المتأتية من مبيعاتهما. صادرت سلطات إنفاذ القانون أكثر من 21 مليون دولار نقدًا، ومجوهرات بقيمة 800 ألف دولار، وثماني قطع من العقارات، وعشر سيارات، من بينها سيارة رولز رويس، وبنتلي، وفيراري، وقاربين. ترأس القاضي مورفي المحاكمة التي أدت إلى إدانة الأخوين. ^{[ 15 ]}
• الولايات المتحدة ضد بوثرا وآخرين، رقم القضية 2:18-cr-20800 (المحكمة الجزئية الشرقية لميشيغان، 2018). كان الدكتور راجندرا بوثرا من بلومفيلد هيلز المتهم الرئيسي في واحدة من أكبر قضايا الاحتيال في مجال الرعاية الصحية في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 16 ]} وُجهت إلى بوثرا، الذي كان يملك عيادة لعلاج الألم في وارن، ميشيغان، تهمة الاحتيال في مجال الرعاية الصحية في إطار تحقيق في مخطط احتيال بقيمة 464 مليون دولار أمريكي، شمل أكثر من 13 مليون وصفة طبية غير قانونية للمواد الأفيونية. ^{[ 17 ]} جمع بوثرا ثروة قدرها 35 مليون دولار أمريكي نتيجةً لهذا المخطط المزعوم. ^{[ 18 ]} ترأس القاضي مورفي جلسات المحاكمة. وعلى الرغم من المخاوف من احتمال هروب بوثرا، وافق مورفي على إطلاق سراحه بكفالة ضخمة قدرها 7 ملايين دولار أمريكي. وقد فاق هذا المبلغ بكثير أعلى كفالة سابقة بلغت 4.5 مليون دولار أمريكي، والتي مُنحت في عام 2014 للدكتورة جمانة ناجاروالا، التي وُجهت إليها تهمة في أول قضية في البلاد تتعلق بتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. اشترط مورفي على زوجة بوثرا وابنته تسليم جوازي سفرهما لتخفيف المخاوف من احتمال هروبهما. ^{[ 16 ]} بُرِّئ بوثرا في يوليو 2022 بعد محاكمة أمام هيئة محلفين. ^{[ 19 ]}

• الولايات المتحدة ضد ليغينز ، رقم القضية 22-1236 (الدائرة السادسة، 2023). في جلسة استماع جنائية تتعلق بمتهم أسود، علّق مورفي في إشارة إلى المتهم قائلاً: "هذا الرجل يبدو لي كمجرم". عند استئناف إدانة المتهم اللاحقة، نقضت محكمة الاستئناف للدائرة السادسة الإدانة، وأمرت بإعادة المحاكمة، ووجهت بإعادة إحالة القضية إلى قاضٍ آخر. وبررت الدائرة السادسة قرارها بأن "تصريحات مورفي غير المقبولة... تثير شبح التحيز العنصري"، وأن "بإمكان أي مراقب عاقل أن يفسر التصريح على أنه يشير إلى حكم مسبق على ذنب المتهم بناءً على مظهره الجسدي". ^{[ 20 ] [ 21 ]}

• ستورجيل ضد الصليب الأحمر الأمريكي ، رقم القضية 2:22-cv-11837 (المحكمة الجزئية للمنطقة الشرقية من ميشيغان، 2025). ترأس القاضي مورفي هذه المحاكمة، التي رفضت فيها هيئة المحلفين ادعاءات ممرضة تابعة للصليب الأحمر الأمريكي فُصلت من عملها بعد رفضها الامتثال لقرار الصليب الأحمر بتلقي لقاح كوفيد-19 . ^{[ 22 ]}

• الولايات المتحدة ضد فرينش ، رقم القضية 8:24-cr-00156 (محكمة مقاطعة فلوريدا، 2026). ترأس القاضي مورفي، المعين من قبل المحكمة، محاكمة أمام هيئة محلفين أسفرت عن إدانة لاعب كرة القدم الأمريكية السابق روفوس فرينش بتهم التآمر المختلفة لدوره في الاحتيال على برنامج الرعاية الطبية (Medicare) ووزارة شؤون المحاربين القدامى بمبلغ يقارب 200 مليون دولار. ^{[ 23 ]}

• ستيفن مورفي، تحديث بشأن انتهاكات المادة 922(أ)(1)(أ) من قانون الولايات المتحدة رقم 18: هل يقوم المزيد من تجار الأسلحة النارية المرخصين ببيع الأسلحة بعيدًا عن أماكنهم المرخصة منذ أن شرّعت قضية الولايات المتحدة ضد كالدويل هذا السلوك؟ 75 يو. ديت. ميرسي إل. ريف. 651 (1998).

• ملاحظة، والاس ضد جافري: ما هي القوانين التي تجيز لحظات الصمت في المدارس العامة والتي تعتبر دستورية؟ 30 St.LULJ 1243 (1986).

• ستيفن مورفي الثالث في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .