ستورم ليك، أيوا

الموسوعة الحرة

ستورم ليك، أيوا
مدينة
محكمة مقاطعة بوينا فيستا
محكمة مقاطعة بوينا فيستا
موقع ستورم ليك، أيوا
موقع ستورم ليك، أيوا
تقع ستورم ليك، أيوا في الولايات المتحدة
ستورم ليك، أيوا
ستورم ليك، أيوا
الموقع في الولايات المتحدة
الإحداثيات: 42°38′37″N 95°12′7″W / 42.64361°N 95.20194°W / 42.64361; -95.20194
دولة الولايات المتحدة
ولاية ايوا
مقاطعةبوينا فيستا
إدماج28 فبراير 1873
منطقة
[1]
 • المجموع5.38 ميل مربع (13.92 كم 2 )
 • أرض5.38 ميل مربع (13.92 كم 2 )
 • ماء0.00 ميل مربع (0.00 كم 2 )
ارتفاع
1,421 قدم (433 متر)
سكان
 ( 2020 )
 • المجموع11,269
 • كثافة2,096.17/ميل مربع (809.30/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC-6 ( التوقيت المركزي (CST) )
 • الصيف ( DST )UTC-5 (CDT)
الرمز البريدي
50588
كود المنطقة712
رمز FIPS19-75630
معرف ميزة GNIS0462017
موقع إلكترونيwww.stormlake.org

ستورم ليك هي مدينة ومقر مقاطعة بوينا فيستا، آيوا ، الولايات المتحدة. [2] بلغ عدد السكان 11269 في تعداد عام 2020 ، بزيادة عن 10076 في تعداد عام 2000. [3] تقع المدينة على طول الشاطئ الشمالي لخزان ستورم ليك، وهي موطن لجامعة بوينا فيستا ، ومنتجع كينجز بوينت المائي، ومتحف شجرة التراث الحي ، وجذب عطلة قلعة سانتا. وهي المدينة الرئيسية في منطقة ستورم ليك الحضرية الصغيرة .

تاريخ

وصل أول مستوطن أوروبي إلى ستورم ليك، أبنر بيل، في عام 1856، وتم دمج المدينة رسميًا في عام 1873. [4] وعلى الرغم من أن المستوطنين الأوائل لم يجدوا أي مواطنين أصليين يشغلون الأرض بشكل دائم، فمن المحتمل أن المنطقة المحيطة بالبحيرة كانت تستخدم لصيد الأسماك والصيد من قبل القبائل التي تسافر من الشمال. قبل قرون من الاستعمار الأوروبي، كانت المنطقة موطنًا لثقافة ميل كريك الأصلية. [5] قام قطب السكك الحديدية جون إنسلي بلير بتقسيم الأراضي في ستورم ليك في سبعينيات القرن التاسع عشر. وخلال نفس العقد، تم إنشاء سكة حديد إلينوي سنترال عبر المدينة. [6]

سميت مدينة ستورم ليك على اسم البحيرة التي يقال إن أحد الصيادين عانى فيها من عاصفة شديدة. [7] تزعم قصة بديلة أن البحيرة أخذت اسمها بعد أن خرج عاشقان من فرقتين أمريكيتين أصليتين متعارضتين للتجديف من أجل موعد سري، فقط ليغرقا عندما هبت عاصفة مفاجئة. [8]

شهدت عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين نموًا اقتصاديًا وصناعيًا، مع بقاء المدينة غير متأثرة نسبيًا بالكساد الأعظم . [9] خلال الأربعينيات من القرن العشرين، تم إنشاء معسكر لأسرى الحرب مؤقتًا في ستورم ليك. [10] في عام 1956، احترق المبنى الرئيسي لجامعة بوينا فيستا. تم إنقاذ القوس المركزي المصنوع من الطوب ولا يزال قائمًا. [11]

كانت ستورم ليك هي مكان هبوط اللاجئين من الهمونغ وتاي دام بعد حرب فيتنام . [12] اجتذبت وظائف تعبئة اللحوم آلاف العمال المهاجرين، ومعظمهم من أمريكا اللاتينية. [13] كما اجتذبت قسائم العمل وعوامل أخرى الهجرة من ميكرونيزيا . تعد ستورم ليك حاليًا واحدة من عشر مدن في البر الرئيسي للولايات المتحدة لاستضافة موقع اقتراع للانتخابات الميكرونيزية. [14] قام ملف تعريفي لصحيفة نيويورك تايمز عام 2017 بتحليل التأثيرات الإيجابية للهجرة على مجتمع ستورم ليك. [15] في ذلك العام أيضًا، أجرت الصحفية كاتي كوريك مقابلة مع سكان ستورم ليك من أجل قصة ناشيونال جيوغرافيك حول تنوع المدينة. [16] سلطت مقالة عام 2020 في فوكس نيوز الضوء على ستورم ليك كمثال على التأثيرات الاقتصادية الإيجابية للهجرة على المجتمعات الريفية. [17]

الجغرافيا

تقع بحيرة ستورم في الجزء الشمالي الغربي من الولاية، على طول الشاطئ الشمالي لبحيرة ستورم التي تحمل نفس الاسم، وهي بحيرة جليدية . [18] [19]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 4.09 ميل مربع (10.59 كيلومتر مربع )، وجميعها أراضي. [20]

بسبب موقعها، تعد بحيرة ستورم محطة توقف شهيرة للحملات الانتخابية خلال الانتخابات الرئاسية، حيث اجتذبت زيارات من باراك أوباما ، وبيل كلينتون ، وكامالا هاريس ، وبيرني ساندرز . [21] [22] [23] [24]

مناخ

بيانات المناخ لستورم ليك، أيوا، المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المناخية القصوى من 1893 إلى الوقت الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 66
(19) 		66
(19) 		85
(29) 		93
(34) 		107
(42) 		105
(41) 		109
(43) 		109
(43) 		101
(38) 		91
(33) 		78
(26) 		66
(19) 		109
(43)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 46.3
(7.9) 		51.2
(10.7) 		69.3
(20.7) 		80.9
(27.2) 		88.2
(31.2) 		91.8
(33.2) 		92.6
(33.7) 		90.9
(32.7) 		88.5
(31.4) 		82.7
(28.2) 		65.9
(18.8) 		50.4
(10.2) 		94.5
(34.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 25.8
(−3.4) 		30.2
(−1.0) 		43.4
(6.3) 		58.1
(14.5) 		69.1
(20.6) 		79.2
(26.2) 		82.3
(27.9) 		79.9
(26.6) 		74.1
(23.4) 		60.6
(15.9) 		44.3
(6.8) 		31.1
(−0.5) 		56.5
(13.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 17.3
(−8.2) 		21.7
(−5.7) 		34.2
(1.2) 		47.5
(8.6) 		59.3
(15.2) 		69.7
(20.9) 		73.0
(22.8) 		70.6
(21.4) 		63.3
(17.4) 		50.1
(10.1) 		35.5
(1.9) 		23.2
(−4.9) 		47.1
(8.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 8.8
(−12.9) 		13.3
(−10.4) 		25.1
(−3.8) 		36.9
(2.7) 		49.4
(9.7) 		60.2
(15.7) 		63.7
(17.6) 		61.4
(16.3) 		52.6
(11.4) 		39.6
(4.2) 		26.6
(−3.0) 		15.3
(−9.3) 		37.7
(3.2)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) -12.4
(-24.7) 		-7.9
(-22.2) 		2.8
(−16.2) 		20.6
(−6.3) 		34.1
(1.2) 		47.4
(8.6) 		52.0
(11.1) 		50.3
(10.2) 		36.9
(2.7) 		23.5
(−4.7) 		8.5
(−13.1) 		-6.0
(-21.1) 		-14.9
(-26.1)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -31
(-35) 		-34
(-37) 		-24
(-31) 		2
(−17) 		20
(−7) 		34
(1) 		42
(6) 		36
(2) 		22
(−6) 		2
(−17) 		-11
(-24) 		-29
(-34) 		-34
(-37)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 0.77
(20) 		1.01
(26) 		1.74
(44) 		3.53
(90) 		4.87
(124) 		5.33
(135) 		3.83
(97) 		4.43
(113) 		2.96
(75) 		2.42
(61) 		1.75
(44) 		1.11
(28) 		33.75
(857)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 6.7
(17) 		6.7
(17) 		6.4
(16) 		2.7
(6.9) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		يتعقب 0.4
(1.0) 		4.7
(12) 		8.8
(22) 		36.4
(91.9)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 3.0 3.4 5.9 9.2 10.7 10.8 8.7 8.6 8.2 7.4 5.6 4.0 85.5
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 4.0 3.4 2.9 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 2.0 4.0 17.7
المصدر: NOAA (أيام هطول الأمطار، أيام الثلوج/الثلوج 1981–2010) [25] [26] [27]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18801,034—    
18901,682+62.7%
19002,169+29.0%
19102,428+11.9%
19203,658+50.7%
19304,157+13.6%
19405,274+26.9%
19506,954+31.9%
19607,728+11.1%
19708,591+11.2%
19808,814+2.6%
19908,769-0.5%
200010,076+14.9%
201010,600+5.2%
202011,269+6.3%
مركز بيانات أيوا [28] [3]
المصدر: تعداد الولايات المتحدة العشري [29]

تعداد السكان لعام 2020

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، قُدِّر عدد سكان ستورم ليك بنحو 11269 نسمة، ارتفاعًا من 10600 نسمة في تعداد عام 2010 و10078 نسمة في عام 2000. واستنادًا إلى النمو المطرد ومصادر أخرى، يقترح مسؤولو المدينة أن عدد السكان الدقيق سيكون 13000 نسمة أو أكثر. تُعتبر ستورم ليك المدينة الأكثر تنوعًا عرقيًا في ولاية آيوا، حيث يحدد أكثر من 60% من السكان أنفسهم على أنهم من غير البيض، [30] وهو تغيير كبير عن 80% من السكان الذين حددوا أنفسهم على أنهم من البيض في تعداد عام 2000، على الرغم من أن 21% كانوا من أصل لاتيني أمريكي، وكان جميعهم تقريبًا من المكسيكيين. [31]

يبلغ متوسط ​​قيمة المنزل 142000 دولار، ويبلغ متوسط ​​الإيجار 695 دولارًا شهريًا. ويقدر متوسط ​​دخل الأسرة بأقل من 49000 دولار. ويوجد في المجتمع ما يقدر بنحو 250 شركة.

ستورم ليك هي واحدة من مدينتين في ولاية آيوا حيث اللغة الإنجليزية ليست اللغة الأغلبية التي يتم التحدث بها في المنزل .

اقتصاد

تدير شركة تايسون فودز مسلخًا للخنازير ومصنعًا لتعبئة اللحوم ومصنعًا لتجهيز الديك الرومي في المدينة. اعتبارًا من عام 2020، وظف المصنع أكثر من 2500 عامل ومثل حوالي 3.5٪ من إنتاج لحم الخنزير في الولايات المتحدة. [32] [33] افتتح المصنع في الأصل عام 1935 وتم شراؤه بواسطة شركة Hygrade Food Products في عام 1952. في عام 1982، تم بيعه إلى شركة Iowa Beef Processors ، والتي استحوذت عليها شركة تايسون لاحقًا في عام 2001. [34]

الفنون والثقافة

قلعة سانتا كلوز هي معلم سياحي
  • يقع متحف شجرة التراث الحي في ستورم ليك .
  • يقع قصر سانتا، وهو عرض موسمي للرسوم المتحركة العتيقة للعطلات، في مكتبة فيكتورية سابقة .
  • تدير جمعية مقاطعة بوينا فيستا التاريخية متحفًا.
  • تقع قاعة الحفلات الموسيقية في Sunset Park.
  • يتميز معرض ويتر بمعارض شهرية من الفنانين المحليين وغير المحليين، كما يقدم دروسًا وفعاليات فنية مجانية.
  • يقام مهرجان Star Spangled Spectacular السنوي في يوم الاستقلال ، ويضم بائعي الأطعمة وعروض الموسيقى الحية والألعاب والركوب وعرض الألعاب النارية واستعراض الأمم، الذي يعترف بالثقافات المختلفة للمجتمع. [35] [36] [37]
  • تشمل المواقع التاريخية في ستورم ليك منزل هاركر ، ومدرسة ستورم ليك الثانوية القديمة ، وCobblestone Inn and Ballroom، الذي استضاف عروضًا لموسيقيي الجاز لويس أرمسترونج ودوق إلينجتون . [38]

الحدائق والترفيه

  • King's Pointe هو منتجع سياحي مملوك للمجتمع مكون من 100 غرفة يقع على الواجهة البحرية، مع حدائق مائية ومرافق للحفلات ومطعم.
  • تدير المدينة ملعب Sunrise Pointe، وهو ملعب جولف مكون من تسعة حفر.
  • تحتوي المدينة على خمس مناطق شاطئية، ومسار ترفيهي يربط بينها. [39]

تعليم

تدير منطقة مدرسة ستورم ليك المجتمعية خمس مدارس عامة محلية، بما في ذلك مدرسة ثانوية ومدرسة متوسطة ومدرسة ابتدائية ومدرسة ابتدائية مبكرة ومركز للطفولة المبكرة. اعتبارًا من العام الدراسي 2023، خدمت منطقة مدرسة ستورم ليك المجتمعية 2908 طالبًا. كانت اللغة الإسبانية هي اللغة الأكثر تحدثًا داخل المنطقة المدرسية، تليها اللغة الإنجليزية والبونبيان والكارين واللاوية . [ 40]

تدير كنيسة سانت ماري الكاثوليكية نظامًا مدرسيًا خاصًا من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر، وهو مدرسة سانت ماري الثانوية ، التي تأسست عام 1912. [41]

تقع جامعة بوينا فيستا في ستورم ليك. اعتبارًا من عام 2023، تضم الجامعة 1959 طالبًا في حرم جامعي مساحته 60 فدانًا (24 هكتارًا) داخل ستورم ليك. تستضيف المدينة حرمًا جامعيًا تابعًا لـ Iowa Central Community College، بما في ذلك مركز تدريب صناعي تأسس في عام 2021. [42]

وسائط

المجتمع لديه صحيفة تصدر مرتين أسبوعيًا، وهي صحيفة Storm Lake Times Pilot . حصلت الصحيفة على جائزة بوليتسر لعام 2017 في الكتابة الافتتاحية عن سلسلة عن صناعة الزراعة في ولاية أيوا. [43] تأسست أول صحيفة في ستورم ليك، صحيفة Storm Lake Pilot-Tribune، في عام 1896 واستمرت لأكثر من 125 عامًا قبل أن تشتريها صحيفة Storm Lake Times في عام 2022. [44] تخدم إذاعة KAYL و KKIA المجتمع، بالإضافة إلى محطة إذاعية جامعية، KBVU . [45] كما تغطي صحيفة La Presna باللغة الإسبانية المنطقة. [46]

بنية تحتية

يقدم قسم شرطة ستورم ليك خدمات إنفاذ القانون للمدينة. ويعمل بالقسم 21 ضابطًا محلفًا وضابطين للخدمات المجتمعية. [47]

تخدم بحيرة ستورم مركز بوينا فيستا الطبي الإقليمي ، وهو مستشفى للوصول الحرج يحتوي على 54 سريرًا، ومركز يونايتد الصحي المجتمعي. [48]

يقع مطار ستورم ليك البلدي خارج المدينة.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  2. ^ "البحث عن مقاطعة". الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم استرجاعه في 7 يونيو 2011 .
  3. ^ ab "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لولاية تعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  4. ^ "تاريخ ستورم ليك". مدينة ستورم ليك . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  5. ^ "حول". مقاطعة بوينا فيستا. 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  6. ^ "جوانب الحياة في المدينة والمزرعة في الأيام الأولى لبلدة ستورم ليك". مجلة ستورم ليك تايمز التجريبية. 29 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  7. ^ تاريخ غرب أيوا، استيطانها ونموها. شركة النشر الغربية. 1882. ص 442.
  8. ^ "تاريخ ستورم ليك". مدينة ستورم ليك . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  9. ^ "الفصل 12: المشهد الحديث". مشروع كاتب أيوا . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  10. ^ "العودة إلى جذورنا". صحيفة ستورم ليك تايمز. 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  11. ^ "تذكر حرق المبنى الرئيسي القديم". جامعة بوينا فيستا . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  12. ^ هالي، جاك (13 أكتوبر 2019). "لقد عبروا المحيط إلى جزار الخنازير. لم يكن حلمًا أمريكيًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
  13. ^ "احتضان السكان المتنوعين يساعد بحيرة ستورم على النمو". الجريدة الرسمية . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  14. ^ "التصويت لصالح ميكرونيزيا". صحيفة ستورم ليك تايمز. 17 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  15. ^ كوهين، باتريشيا (29 مايو/أيار 2017). "المهاجرون يحافظون على بلدة آيوا التي تشتهر بتعليب اللحوم وتنميتها". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  16. ^ "هذه المدينة الصغيرة تحتضن تنوعها". ناشيونال جيوغرافيك. 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  17. ^ "مدينة صغيرة في ولاية آيوا تشهد طفرة اقتصادية وسط زيادة الهجرة". فوكس نيوز. 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2023 .
  18. ^ بحيرة ستورم (بما في ذلك بحيرة ليتل ستورم). وزارة الموارد الطبيعية في ولاية أيوا. تم الوصول إليه في 2 سبتمبر 2023.
  19. ^ "المجلس الأمريكي للأسماء الجغرافية". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 25 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  20. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاسترجاع في 11 مايو 2012 .
  21. ^ "ألبوم الحملة الانتخابية: إضفاء اللون الأخضر على أوباما". نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  22. ^ "لقد بذلنا قصارى جهدنا: داخل خطة بيرني ساندرز للفوز من خلال الوصول إلى الناخبين اللاتينيين". تايم. 31 يناير 2020. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  23. ^ "حملة بيل كلينتون لصالح هيلاري في أيوا". جيتي. 31 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  24. ^ "بيان صحفي من حملة هاريس - حملة كامالا هاريس في ولاية أيوا تعلن عن لجنة توجيهية لاتينية". مشروع الرئاسة الأمريكية . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  25. ^ "الوصول السريع إلى المعايير المناخية الطبيعية في الولايات المتحدة التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  26. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Storm Lake 2E, IA". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
  27. ^ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من إدارة المحيطات والغلاف الجوي الوطنية - دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في سيوكس فولز". تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
  28. ^ "بيانات من تعداد السكان لعام 2010". مركز بيانات ولاية أيوا . تم استرجاعه في 24 يونيو 2011 .
  29. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  30. ^ "حقائق سريعة عن العاصفة ليك سيتي، آيوا". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  31. ^ https://www.iowadatacenter.org/DemographicProfiles/PlacesIndividual/scstormlake/scstormlakedp2000.pdf [ رابط PDF فارغ ]
  32. ^ بابينفوس، ماري (29 مايو 2020). "إغلاق مصنع تايسون للحوم الخنزير في ولاية أيوا بعد إصابة مئات العمال بفيروس كوفيد-19". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 .
  33. ^ "تايسون فودز ستغلق مصنع لحم الخنزير في الولايات المتحدة مع إصابة المزيد من العمال بكوفيد-19". رويترز. 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 29 مايو 2020 - عبر فوكس بيزنس.
  34. ^ جراي، مارك. "تعبئة اللحوم وهجرة العمالة المهاجرة واللاجئة إلى ستورم ليك، آيوا" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
  35. ^ "الجدول الزمني". Star Spangled Spectacular . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  36. ^ "بيان صحفي: تشكيلة العرض الكبير في الرابع من يوليو" (PDF) . Star Spangled Spectacular . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  37. ^ "استعراض الأمم". الصحة . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  38. ^ "Storm Lake Ballroom Will Enter Hall of Fame". Sioux City Journal. 27 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  39. ^ "الأشياء التي يجب القيام بها". مدينة ستورم ليك . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  40. ^ "معلومات المنطقة". منطقة ستورم ليك المدرسية المجتمعية . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  41. ^ "التاريخ". مدارس سانت ماري الكاثوليكية في ستورم ليك . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  42. ^ "حقائق سريعة". جامعة بوينا فيستا . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  43. ^ "الكتابة التحريرية".
  44. ^ "بعد 32 عامًا من المنافسة، أصبحت ستورم ليك مرة أخرى مدينة ذات صحيفة واحدة". صحيفة دي موينز ريجيستر . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
  45. ^ "نبذة عنا". Storm Lake Radio . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  46. ^ “حول”. لا بريسنا أيوا . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  47. ^ "قسم الشرطة" . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  48. ^ "مركز بوينا فيستا الإقليمي الطبي: حقائق سريعة عن مركز بوينا فيستا الإقليمي الطبي". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2010 .
  49. ^ "جو ديكر". BASEBALL-Reference . تم الاسترجاع في 19 يناير 2011 .
  50. ^ "1945 Storm Lake High Yearbook". classmates.com . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .
  51. ^ لونجدن، توم (25 ديسمبر 2004). "هولمز، مارغوري". صحيفة دي موين ريجيستر . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2011 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Storm Lake, Iowa .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ستورم_ليك،_أيوا&oldid=1241099754"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate