طقوس الملك البديل

كانت طقوس الملك البديل طقسًا دينيًا نادرًا نسبيًا في بلاد ما بين النهرين القديمة، وهو عبارة عن تضحية بشرية موثقة بشكل أوضح في سومر وبابل وآشور ، وكان يُمارس لحماية الملك من الخطر الذي يُعتقد أنه نذير شؤم. وكان يُعتقد عمومًا أن هذه النذير تنشأ من أحداث فلكية معينة مثل الكسوف . خلال الطقوس، يتنازل الملك رمزياً عن عرشه، ويُوضع بديل مكانه. ورغم أنه لا يملك أي سلطة حقيقية، إلا أن الملك البديل كان يعيش في القصر ويقيم فيه، ويتمتع بثروة الملك ومكانته. في الوقت نفسه، كان الملك الحقيقي يختبئ، ولا يُسمح بدخوله إلا لأقرب مستشاريه. [ 1 ] وخلال الطقوس، كانت تُقام العديد من طقوس طرد الأرواح الشريرة لنقل الخطر الناجم عن النذير من الملك الحقيقي إلى البديل. في نهاية هذه المدة، يُقتل البديل، ويعود الملك الحقيقي إلى عرشه بعد أن نجح في نقل مصيره المشؤوم إلى كبش الفداء. [ 2 ]

أسباب الأداء

أُقيمت هذه الطقوس بسبب نذير شؤم ينبئ بموت الملك. استُمدت هذه النذير من ظاهرة الكسوف، سواءً القمري أو الشمسي. وبينما يُعزى كل أداء موثق لهذه الطقوس إلى كسوف، فمن المحتمل أن أحداثًا فلكية أخرى، مثل احتجاب الكواكب، قد تُحفز هذه الطقوس أيضًا. ويذكر لوحٌ وُجد في مكتبة آشوربانيبال ، يصف هذه الطقوس، أسباب أدائها بأنها "نذير شؤم وعلامات نحس، وكسوف القمر، والشمس، والمشتري، والزهرة، وعطارد، وزحل، [والمريخ]". [ 2 ]

لم يكن كل كسوف يستدعي إقامة الطقوس، بل كانت هناك شروط معينة يجب توافرها. تنص اللوحة العشرون من كتاب "إنوما آنو إنليل" ، وهو سجلٌّ يضمّ مجموعة من الدلالات الفلكية، على ما يلي: "إذا حدث كسوف (للقمر) وكان كوكب المشتري حاضرًا فيه، فإن الملك يكون في مأمن، وسيموت أحد النبلاء مكانه". ويذكر مصدر آخر، في حالة كسوف الشمس، أنه "إذا حدث كسوف (للشمس) وكان كوكب الزهرة والمشتري مرئيين، فإن الملك يكون في مأمن، لكن البلاد ستتعرض لهجوم من عدو". وباستثناء الأمثلة السابقة، كان كل كسوف في جوهره يُشير إلى موت ملك قوي، ولكن كان لا بد من تحديد هوية الملك المنكوب ومكانه بشكل منفصل. وكان ذلك يتم من خلال تحليل خصائص الكسوف، مثل التاريخ والوقت، واتجاه عبوره، والمنطقة المحجوبة من قرص القمر أو الشمس. [ 2 ]

كانت المنطقة المحجوبة من قرص القمر أو الشمس ذات أهمية بالغة في تحديد هوية الملك والبلاد المهددين بالخطر. قُسِّم القرص إلى أربعة أجزاء تُقابل أرباع العالم الآشوري المعروف آنذاك: أمورو في الغرب، وعيلام في الشرق، وسوبارتو في الشمال، وأكاد في الجنوب. وكان حجب ربع معين من القرص أثناء الكسوف يُشير إلى خطر يهدد الدولة المعنية، بينما يُمثل الكسوف الكلي خطرًا شاملًا. وكان الملوك الآشوريون في خطر عندما يُحجب الربع السفلي (الموافق لسوبارتو). أما بالنسبة لملوك مثل أسرحدون، الذي حكم آشور وبابل ، فقد كان حجب الربع الأيمن (الموافق لأكاد) يُشير أيضًا إلى خطر. ولذلك، في آشور، كانت طقوس الملك البديل ضرورية عندما يستوفي الكسوف هذه الشروط ولا يكون كوكب المشتري مرئيًا في الوقت نفسه. [ 2 ]

إجراءات طقوسية

إعلان وتوصية للملك

عندما يُقرر ضرورة أداء الطقوس، يُبلغ علماء الدائرة المقربة من الملك الملك بذلك. أحيانًا كان كبير طاردي الأرواح الشريرة يقوم بذلك بمفرده، ولكن في الغالب، يبدو أن مجموعة من كبار العلماء، مثل كبير طاردي الأرواح الشريرة، وكبير الكُتّاب، وكبير المُرتّلين، كانوا يُبلغون الملك جماعيًا بنذر الكسوف السيئة. عادةً ما كان هذا يتم بعد حدوث الكسوف، ولكن في حالات نادرة، يبدو أنه كان يتم قبل حدوثه. [ 2 ] باستثناء حالتين، كان اقتراح أداء طقوس الملك البديل يأتي دائمًا من علماء الدائرة المقربة من الملك، وكانوا الوحيدين الذين يُشاركون في الطقوس المتعلقة بتنصيب الملك البديل. [ 3 ] مع أن الملك نفسه كان له الكلمة الفصل من الناحية الفنية في المضي قدمًا في الطقوس من عدمه، كان يُفترض دائمًا أنه سيوافق على أدائها. [ 2 ]

اختيار بديل

بعد الحصول على إذن من الملك، يبدأ كبير طاردي الأرواح الشريرة بالبحث عن رجل ليحل محله. عادةً ما يكون هذا الرجل مجرمًا محكومًا عليه بالإعدام، أو أسير حرب، أو خصمًا سياسيًا، أو عاملًا بسيطًا. وكان البديل المثالي هو شخص لا يُسبب موته اضطرابًا كبيرًا بين الناس. [ 2 ] غالبًا ما كان المسؤولون، عند كتابة الرسائل إلى الملك، يُعلنون رمزيًا عن استعدادهم للعمل كبديل باستخدام عبارة "أنا دينان شاري بيليا لوليك" ، والتي تعني "سأذهب كبديل عن الملك، يا سيدي". [ 3 ]

طقوس التتويج والاستبدال

بمجرد اختيار البديل، كان يُنقل إلى القصر حيث يُغسل ويُدهن بالزيت ويُقدم له النبيذ والطعام. وكان يُلبس رداء الملك ويُزين بالتاج الملكي وجواهر التاج الأخرى، ثم يُوضع على العرش. وتشير الألواح الطقسية الموجودة أيضًا إلى أنه كان يتم اختيار "فتاة" أو "عذراء" لتكون "ملكته" وتجلس بجانبه. كما كان يُعطى البديل تمثالًا صغيرًا ليقدمه لآلهة العالم السفلي. [ 2 ]

كانت هذه هي المرحلة التي يتبادل فيها الملك الحقيقي والملك البديل الأدوار رسميًا. ويتضح ذلك أيضًا من حقيقة أن الملك الحقيقي، بعد تتويج البديل، كان يُخاطب بـ"الفلاح" أو "المزارع" من قِبل المستشارين القلائل الذين كانوا لا يزالون قادرين على الوصول إليه. وعلى الرغم من عدم تحديد ذلك في النصوص، فمن المرجح أن الملك الحقيقي لم يكن يرتدي أي علامات ظاهرة تدل على الملكية ولم يشغل العرش خلال فترة حكم البديل. [ 2 ]

لضمان نقل النذير إلى الملك البديل بشكل صحيح، دُوّنت جميع النذر السيئة المتعلقة بالكسوف، بالإضافة إلى أي علامات مشؤومة أخرى، وأُعلنت للملك والملكة البديلين بعد تنصيبهما على العرش. ثم كان على الملكين البديلين تلاوة النذير أمام الإله شمش ، قاضي الكون. كان هذا جزءًا بالغ الأهمية من الطقوس، يُشرف عليه كبير الكُتّاب ويُصاحبه طقوس طرد الأرواح الشريرة، والتي كانت بمثابة نقل رسمي لنذير الموت من الملك الحقيقي إلى الملك البديل. ولضمان أن يكون هذا التبادل للمصير لا رجعة فيه، كان السجل الذي دُوّنت فيه النذير يُثبّت فعليًا على ملابس الملك البديل. [ 2 ]

استدعت بعض حالات الخسوف إعادة مراسم التتويج. ولأن الملك البديل كان يُتوّج ويُجلس على العرش في مقر الملك، فقد كان على ملوك آشور الذين حكموا بابل أيضًا (مثل أسرحدون) أن يُنصّبوا ملوكًا بدلاء هناك عندما يُخسف ربع القمر المقابل. وفي الحالات التي يُخسف فيها ربعا كل من آشور (سوبارتو) وبابل (أكاد)، كان لا بد من أداء المراسم مع الملك البديل نفسه في كل من نينوى وبابل. وقد حدث هذا ثلاث مرات خلال عهد أسرحدون. ولأن بابل كانت في حالة خراب خلال فترة حكمه ولم تكن تملك قصرًا ملكيًا مناسبًا، فقد اختار أسرحدون أن تُقام مراسم التتويج في مدينة أكاد القديمة، التي كانت عاصمة الإمبراطورية السرجونية . [ 2 ]

كان الملك البديل يُدير بلاطًا كبيرًا، ربما يتراوح حجمه بين ثلث ونصف حجم بلاط الملك الحقيقي. [ 3 ] وكان معظم هؤلاء من المهنيين الذين يُفترض بهم تسلية الملك البديل، مثل الطهاة والموسيقيين. [ 2 ] ويرى بعض الباحثين أن حاشية الملك البديل كانت تضم عددًا كبيرًا من الحراس الشخصيين لإبقائه تحت السيطرة والمراقبة، بينما يُخالف باحثون آخرون هذا الرأي. [ 3 ] وكان يُعتقد أن الهلاك الذي تنبأ به الكسوف سيحدث في غضون 100 يوم بعده. وبالتالي، كان من الممكن أن يستمر حكم الملك البديل لهذه المدة، وكثيرًا ما استمر. وكان من الممكن أيضًا أن تنتهي الطقوس قبل ذلك بكثير. فهناك سجلات لطقوس الملك البديل استمرت 47 يومًا، و20 يومًا، و7 أيام، وحتى 3 أيام فقط. ويُظهر هذا التباين أن مدة حكم الملك البديل لم تكن ذات أهمية قصوى، وأنها تأثرت على الأرجح بعوامل مثل كسوفات إضافية أو ملاحظات فلكية أخرى. [ 2 ]

بينما كان الملك البديل يشغل العرش، نُصح الملك الحقيقي وعائلته بالبقاء في القصر وعدم السفر إلى الخارج حتى انتهاء الطقوس. وبخلاف ذلك، بدا أن الملك يمارس مهامه كالمعتاد، حيث كان يتلقى الرسائل ويشرف على الشؤون الإدارية. [ 2 ] ويبدو أن العلماء والكهنة كانوا المسؤولين الوحيدين الذين كان بإمكانهم الوصول إلى الملك أثناء اختفائه، إذ لا توجد رسائل معروفة من الحكام أو مسؤولي القصر موجهة إلى الاسم المستعار للملك في الطقوس "الفلاح". كما لا توجد سجلات تشير إلى أن أيًا من هؤلاء المسؤولين كان على علم بتنصيب بديل. [ 3 ]

قتل

ولإتمام الطقوس، وبعد انقضاء الوقت المحدد، كان يُقتل الملك والملكة البديلان. طريقة الإعدام غير واضحة، لكن بعض المصادر تشير إلى جرعة زائدة من مادة منومة. وتشير مصادر أخرى إلى أن وسائل أشد قسوة وعنفًا كانت هي السائدة. وبناءً على الأدلة المتوفرة، لا يبدو أن طريقة الموت كانت ذات أهمية قصوى. فعند الإشارة إلى موت الملك والملكة البديلين، تستخدم السجلات عبارة "الذهاب إلى مصير المرء". ولا يعود ذلك إلى النفور من الحديث عن الأمر علنًا، بل لأن موت الملك والملكة البديلين كان يُنظر إليه على أنه أمر محتوم ومقدر. [ 2 ]

طقوس الدفن

لا يوجد سوى نقش واحد معروف يصف دفن ملك بديل. يصف هذا النقش كيف تم تكسية جثماني الملك والملكة البديلين، وتطييبهما، ودفنهما بتكريم ملكي كامل، مصحوبًا بعرض علني وحزن. وُضعا في ضريح بُني خصيصًا لهما. من غير الواضح ما إذا كان هذا الظهور العلني استثنائيًا أم ممارسة معتادة في الطقوس. خلال الدفن، أُجريت العديد من طقوس طرد الأرواح الشريرة. دُفن الملك البديل مع التمثال الذي أُعطي له والذي يُمثل "كل ما هو شر" ليُقدمه لآلهة العالم السفلي. [ 2 ]

كان القصر الملكي محاطًا بتماثيل صغيرة واقية تهدف إلى درء أي شر يهدد الملك. بعد وفاة الملك البديل، كان يُطهّر الملك الحقيقي طقوسيًا. طريقة هذا التطهير غير معروفة، ولكن يُرجّح أنها تضمنت طقوس حلاقة، واغتسالًا في نهر دجلة ، وحرق البخور، وارتداء ملابس جديدة. يُفترض أن هذه الطقوس كانت تهدف إلى تهدئة نفسية الملك بقدر ما كانت تهدف إلى تطهير جسده. [ 2 ]

تكرار

من غير الواضح عمومًا عدد مرات أداء طقوس الملك البديل في آشور. أمر أسرحدون بأدائها سبع مرات خلال فترة حكمه. إذا امتدت كل طقوس من هذه الطقوس إلى مدتها الكاملة البالغة مئة يوم، فهذا يعني أن أسرحدون قضى ما يقرب من خُمس وقته خلال تلك السنوات مختبئًا مع بديل على العرش. [ 3 ] هناك سجل لأداء واحد في بداية عهد آشوربانيبال، ولكن يبدو أنه استخدم تمثالًا جامدًا كبديل بدلًا من شخص حقيقي. يشير تكرار أداء أسرحدون لهذه الطقوس، إلى جانب النفوذ الكبير الذي كان يتمتع به العلماء في دائرته المقربة، إلى أن هؤلاء العلماء استخدموا طقوس الملك البديل كوسيلة للتحكم في تحركات الملك والحد من الوصول إليه. [ 3 ] يدعم هذه النظرية تردد خليفته آشوربانيبال في أداء الطقوس على الرغم من حدوث العديد من حالات الكسوف المناسبة خلال فترة حكمه. وبصرف النظر عن هذه الحالات، فإن السجلات الآشورية الحديثة الوحيدة لأداء الطقوس تعود إلى ما بين عامي 786 و783 قبل الميلاد، خلال عهد أداد نيراري الثالث . [ 3 ]

إشارات تاريخية أخرى

أقدم ذكر لطقوس الملك البديل جاء من سجلات الملوك الأوائل ، ويذكر قصة (مختلقة على الأرجح) [ 3 ] من عهد الملك إيرا إميتي ملك إيسين ( 1860-1837 قبل الميلاد):

"أمر الملك إيرا-إيميتي البستاني إيليل-باني بالجلوس على عرشه كتمثال بديل، ووضع تاجه الملكي على رأسه. توفي إيرا-إيميتي في قصره وهو يتناول عصيدة ساخنة. أما إيليل-باني الذي كان يجلس على العرش فلم يغادره، وتم قبوله ملكًا." [ 2 ]

يبدو أن هيرودوت قد ذكر -بشكل عام جداً- الطقوس في كتابه "التواريخ" :

"ثم انتاب زركسيس خوف شديد من الرؤيا، فنهض من فراشه وأرسل رسولاً ليستدعي أرتابانوس؛ وعندما جاء إليه، قال له زركسيس ما يلي:

يا أرتابانوس، في البداية لم أكن حكيمًا حين تكلمت إليك بكلامٍ طائشٍ بناءً على نصيحتك القيّمة؛ ولكن سرعان ما غيّرت رأيي وأدركت أنه ينبغي عليّ فعل ما اقترحته عليّ. إلا أنني لا أستطيع فعل ذلك، مع أنني أرغب فيه؛ ففي الحقيقة، بعد أن تراجعت عن قراري، يظهر لي حلمٌ يُطاردني ولا يُؤيدني على الإطلاق؛ بل إنه يُهددني الآن. فإن كان الله هو من يُرسله إليّ، وكانت مشيئته المطلقة أن يُرسل جيشٌ ضد هيلاس، فإن هذا الحلم نفسه سيُصيبك أيضًا، مُحمّلًا إياك تهمةً كما حمّلني إياها؛ ويخطر ببالي أن هذا قد يحدث على النحو التالي: لو أخذتَ كل ملابسي وارتديتها، ثم جلستَ على عرشي، وبعد ذلك نمتَ في فراشي.

بعد أن قال أرتابانوس هذا الكلام، متوقعًا أن يثبت أن زركسيس كان يتحدث بحماقة، فعل ما أُمر به؛ فارتدى ثياب زركسيس وجلس على العرش الملكي، ثم ذهب إلى فراشه. ولما غلبه النعاس، راوده الحلم نفسه الذي كان يأتي إلى زركسيس، فوقف فوق أرتابانوس وقال له: «أأنت حقًا من يحاول ثني زركسيس عن الزحف على اليونان، متظاهرًا بالحرص عليه؟ ولكنك لن تفلت من العقاب لا في المستقبل ولا في الحاضر لمحاولتك منع ما هو مقدر له أن يحدث؛ أما زركسيس، فقد أُظهر له ما سيعانيه إن عصى». (هيرودوت، التاريخ، الكتاب السابع، الفصلان 15 و17) [ 2 ]

يصف بلوتارخ (توفي عام 150 ميلادي)، في الفصلين 73-74 من كتابه " حياة الناس"، أن الإسكندر الأكبر قد أوصى بأداء الطقوس من قبل "العرافين الكلدانيين" في محاولة لدرء المرض الذي سيودي بحياته لاحقاً. [ 2 ]

يصف سويتونيوس (توفي عام 150 ميلاديًا)، في الكتاب الخامس، الفصل التاسع والعشرين من كتابه " الأباطرة الاثنا عشر "، حادثةً وقعت في عهد الإمبراطور كلوديوس ، حيث أُجبرت الإمبراطورة ميسالينا على الزواج من عشيقها غايوس سيليوس، ثم أُعدما معًا. ويذكر سويتونيوس أن عقد الزواج وُقِّع من قِبَل كلوديوس نفسه "لدرء الخطر الذي استُنتج من بعض الدلائل التي كانت تُهدد الإمبراطور نفسه، وتوجيهه نحو شخص آخر".

وقد اقترح الباحث سي جيه جاد أن هذا قد يكون سردًا مشوشًا لنوع من طقوس الملك البديل حيث يؤدي سيليوس دور البديل. [ 2 ]

يصف جون مالكولم في كتابه "تاريخ بلاد فارس" طقوس تنصيب ملك بديل التي أجراها الشاه الصفوي عباس الكبير في عام 1591 ميلادي :

بينما كان عباس الكبير منشغلاً بمنع غارات الأوسبك، استُدعي فجأةً من جميع اعتبارات السياسة الخارجية والداخلية، بسبب تنبؤات منجميه؛ الذين اكتشفوا، من خلال مراقبتهم للأجرام السماوية، أن خطرًا جسيمًا يلوح في الأفق على ملك فارس. لم يكن عباس بمنأى عن خرافات عصره، ولم يتردد في اللجوء إلى الحيلة الغريبة التي اقترحها مستشاروه لدرء هذا النذير المشؤوم. تنازل عن العرش؛ وتُوِّج شخص يُدعى يوسفي، الذي يحرص المؤرخون الفرس على إخبارنا بأنه كان كافرًا (ربما مسيحيًا)؛ ولثلاثة أيام، إذا صدقنا هؤلاء المؤرخين [زبد التواريخ]، لم يتمتع يوسفي بالاسم والمكانة فحسب، بل بسلطة الملك أيضًا. انتهت هذه المهزلة القاسية كما كان متوقعًا. قُتل يوسفي؛ وتحققت نبوءة النجوم بهذه التضحية؛ وعاد عباس إلى عرشه. وُعِدَ الملك، الذي تولى العرش في ساعةٍ مواتية للغاية، من قِبَل المنجمين بحكمٍ طويلٍ ومجيد. (جون مالكولم، تاريخ بلاد فارس، ص 346) [ 2 ]

قصة أبو الحسن، أو النائم المستيقظ، وهي إحدى حكايات ألف ليلة وليلة ، على الرغم من أنها تنتهي بنهاية سعيدة، إلا أنها على الأرجح مستوحاة من طقوس الملك البديل. [ 2 ]

مراجع

  1. رادنر، كارين. محاكمات أسرحدون: مؤامرة 670 قبل الميلاد. كلية لندن الجامعية، 2004.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 باربولا، سيمو . رسائل من العلماء الآشوريين إلى الملكين أسرحدون وآشور بانيبال. فيرلاج بوتزون وبيركر كيفيلاير، 1983.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جونز، كريستوفر دبليو. القوة والمنافسة بين النخبة في الإمبراطورية الآشورية الحديثة 745-612 قبل الميلاد. جامعة كولومبيا، 2021