النجاة من آر كيلي
"النجاة من آر كيلي" مسلسل وثائقي أمريكي يُفصّل مزاعم الاعتداء الجنسي ضد المغني الأمريكي روبرت "آر" كيلي . [ 1 ] عُرض موسمه الأول على قناة لايف تايم على مدى ثلاث ليالٍ، من 3 إلى 5 يناير 2019. [ 2 ] عملت المخرجة والناقدة الموسيقية دريم هامبتون كمنتجة تنفيذية [ 3 ] إلى جانب جويل كارسبيرغ، وجيسي دانيلز، وتامرا سيمونز.وظهر في الفيلم الوثائقي كل من تشانس ذا رابر ، وجون ليجند، وستيفاني "سباركل" إدواردز . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] حققت الحلقة الأولى، التي عُرضت في 3 يناير 2019، أعلى نسبة مشاهدة لبرنامج لايف تايم منذ أكثر من عامين، حيث بلغ عدد مشاهديها مليوني مشاهد. [ 7 ] نال المسلسل استحسان النقاد، وحصل على تقييم إيجابي بنسبة 95% على موقع روتن توميتوز . كما دفع الفيلم الوثائقي العديد من الموسيقيين الذين سبق لهم التعاون مع كيلي في مشاريع فنية، بمن فيهم ليدي غاغا وسيارا، إلى إدانة كيلي وسحب أعمالهم معه من منصات البث.
بعد فترة وجيزة من بث المسلسل الوثائقي، أنهت شركة التسجيلات الأخيرة التي كان كيلي متعاقدًا معها، وهي شركة RCA Records ، علاقتها به، مما أنهى مسيرته الفنية فعليًا. [ 8 ] في فبراير 2019، أُلقي القبض على كيلي ووُجهت إليه عشر تهم بالاعتداء الجنسي الجنائي المشدد. [ 9 ] في يونيو 2022، أُدين كيلي وحُكم عليه بالسجن 30 عامًا فيما يتعلق بجرائمه الجنسية. [ 10 ]
عُرض الموسم الثاني بعنوان "النجاة من آر كيلي الجزء الثاني: الحساب" لأول مرة في 2 يناير 2020. [ 11 ] وعُرض الموسم الأخير بعنوان " النجاة من آر كيلي: الفصل الأخير" لأول مرة في 2 يناير 2023. [ 12 ] [ 13 ]
الحلقات
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | ||
|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | |||
| 1 | 6 | 3 يناير 2019 ( 2019-01-03 ) | 5 يناير 2019 ( 2019-01-05 ) | |
| 2 | 5 | 2 يناير 2020 ( 2020-01-02 ) | 4 يناير 2020 ( 2020-01-04 ) | |
| 3 | 4 | 2 يناير 2023 ( 2023-01-02 ) | 3 يناير 2023 ( 2023-01-03 ) | |
الموسم الأول (2019)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | العنوان [ 14 ] | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "عازف الناي الساحر لموسيقى الريذم أند بلوز" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 3 يناير 2019 ( 2019-01-03 ) | 1.80 [ 15 ] |
| 2 | 2 | "الاختباء في وضح النهار" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 3 يناير 2019 ( 2019-01-03 ) | 1.97 [ 15 ] |
| 3 | 3 | "فضيحة الشريط الجنسي" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 4 يناير 2019 ( 2019-01-04 ) | 2.09 [ 16 ] |
| 4 | 4 | "الشعب ضد آر كيلي" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 4 يناير 2019 ( 2019-01-04 ) | 2.16 [ 16 ] |
| 5 | 5 | "جميع الفتيات المفقودات" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 5 يناير 2019 ( 2019-01-05 ) | 2.26 [ 17 ] |
| 6 | 6 | "حياة الفتيات السود مهمة" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 5 يناير 2019 ( 2019-01-05 ) | 2.29 [ 17 ] |
الموسم الثاني: الجزء الثاني: الحساب (2020)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | العنوان [ 14 ] | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "لم يتوقف الأمر" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 2 يناير 2020 ( 2020-01-02 ) | 1.21 [ 18 ] |
| 8 | 2 | "مصنع المستوطنات" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 2 يناير 2020 ( 2020-01-02 ) | 1.14 [ 18 ] |
| 9 | 3 | "يرجى التقدم" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 3 يناير 2020 ( 2020-01-03 ) | 0.81 [ 19 ] |
| 10 | 4 | "بعد عملية الإنقاذ" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 3 يناير 2020 ( 2020-01-03 ) | 0.85 [ 19 ] |
| 11 | 5 | "أعيدوا بناتنا إلى ديارهن" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 4 يناير 2020 ( 2020-01-04 ) | 0.71 [ 20 ] |
الموسم الثالث: الفصل الأخير (2023)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | العنوان [ 14 ] | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | "سنوات من العمل" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 2 يناير 2023 ( 2023-01-02 ) | غير متوفر |
| 13 | 2 | "اتخاذ موقف" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 2 يناير 2023 ( 2023-01-02 ) | غير متوفر |
| 14 | 3 | "جين دو رقم 1" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 3 يناير 2023 ( 2023-01-03 ) | غير متوفر |
| 15 | 4 | "الحكم" | نايجل بيليس، أسترال فيني | نايجل بيليس، أسترال فيني | 3 يناير 2023 ( 2023-01-03 ) | غير متوفر |
إنتاج
أعطت قناة لايف تايم الضوء الأخضر لسلسلة وثائقية تركز على تاريخ آر كيلي في الاعتداء الجنسي المزعوم في مايو 2018. [ 21 ]
قال المنتج التنفيذي جويل كارسبيرغ لمجلة هوليوود ريبورتر : "لقد عملنا لأكثر من عام على إبراز قصص هؤلاء النساء. ونحن فخورون بالتعاون مع قناة لايف تايم لتسليط الضوء على هذه القصص، وكذلك على صناعة غضت الطرف عنها لسنوات طويلة." [ 21 ]
دُعي هامبتون للمشاركة في المشروع من قِبل أحد المديرين التنفيذيين في شركة بونيم/موراي للإنتاج . [ 22 ] قال هامبتون في مقابلة مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR) : "[...] كان هذا المدير التنفيذي، جيسي دانيلز، وتامرا سيمونز، وهي منتجة تنفيذية مشاركة أخرى في هذا المشروع، على تواصل مع بعض الناجين من جرائمه لعدة أشهر قبل انضمامي". [ 22 ] "أتذكر أنني تحدثت إليهما في البداية، لنرى ما إذا كنا سنعمل معًا... وبحكم خبرتي في مجال صناعة الموسيقى، عندما كانت موجودة، كنت أعرف أن الأمر تطلب عشرات، إن لم يكن مئات الأشخاص، لكي يستمر آر. كيلي في العمل طوال هذه المدة وبهذه الطريقة". [ 22 ]
قال هامبتون إن سيمونز كانت تتصل بالمرشحين المحتملين لإجراء المقابلات حتى وقت متأخر من الليل. وأضاف: "كانت على تواصل دائم ليس فقط مع النساء والفتيات الناجيات من آر كيلي، بل مع عائلاتهن أيضاً. كان لدينا ثلاث عائلات تحاول استعادة بناتها. لذا، فقد كانت هي وجيسي تحديداً تهتمان بهذه العلاقات. ثم توليتُ أنا منصب المنتج المنفذ وحوّلتُ المسلسل إلى عمل فني متكامل." [ 23 ]
رفض العديد من الموسيقيين الذين عملوا مع آر. كيلي المشاركة في المسلسل. قال هامبتون: "عندما يتعلق الأمر بالمشاهير، كان من الصعب للغاية إقناع من تعاونوا (فنيًا) مع كيلي بالظهور. لقد طلبنا من ليدي غاغا ، وإريكا بادو ، وسيلين ديون ، وجاي زي ، وديف تشابيل . إنهم أشخاص انتقدوه بشدة." [ 24 ] وأشاد هامبتون تحديدًا بجون ليجند لظهوره في الفيلم الوثائقي. [ 24 ]
استقبال
استجابة حاسمة
أفاد موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بحصول الموسم الأول على نسبة موافقة بلغت 95%، بمتوسط تقييم 8.19/10، استنادًا إلى 21 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "من خلال الكشف عن حقائق تاريخية كانت مكبوتة سابقًا، يُسلّط مسلسل Surviving R. Kelly الضوء على مخاطر التغاضي عن السلوكيات العدوانية، ويمنح الناجين صوتًا ضروريًا." [ 25 ] أما موقع Metacritic ، الذي يعتمد على المتوسط المرجح، فقد منح المسلسل درجة 86 من 100 بناءً على آراء تسعة نقاد، ما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 26 ]
التقييمات
الموسم الأول
حققت الحلقة الأولى التي عُرضت في 3 يناير أعلى نسبة مشاهدة لبرنامج Lifetime منذ أكثر من عامين، حيث بلغ إجمالي عدد المشاهدين 1.9 مليون مشاهد. [ 7 ]
| لا. | عنوان | تاريخ البث | التصنيف العمري (18-49) | المشاهدون (بالملايين) | مسجل الفيديو الرقمي (18-49) | مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين) | المجموع (18-49) | إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " عازف الناي الساحر لموسيقى الريذم أند بلوز " | 3 يناير 2019 | 0.8 | 1.80 [ 15 ] | 0.9 | 1.54 | 1.7 | 3.35 [ 27 ] |
| 2 | " الاختباء في وضح النهار " | 3 يناير 2019 | 0.9 | 1.97 [ 15 ] | 0.8 | 1.46 | 1.7 | 3.44 [ 27 ] |
| 3 | " فضيحة الشريط الجنسي " | 4 يناير 2019 | 0.9 | 2.09 [ 16 ] | 0.9 | 1.53 | 1.8 | 3.64 [ 27 ] |
| 4 | " الشعب ضد آر كيلي " | 4 يناير 2019 | 0.9 | 2.16 [ 16 ] | 1.0 | 1.68 | 1.9 | 3.85 [ 27 ] |
| 5 | " جميع الفتيات المفقودات " | 5 يناير 2019 | 0.9 | 2.26 [ 17 ] | 0.9 | 1.57 | 1.8 | 3.84 [ 27 ] |
| 6 | " حياة الفتيات السود مهمة " | 5 يناير 2019 | 1.0 | 2.29 [ 17 ] | 0.9 | 1.67 | 1.9 | 3.98 [ 27 ] |
الموسم الثاني
| لا. | عنوان | تاريخ البث | التصنيف العمري (18-49) | المشاهدون (بالملايين) | مسجل الفيديو الرقمي (18-49) | مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين) | المجموع (18-49) | إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " الجزء الثاني: الحساب: لم يتوقف الأمر " | 2 يناير 2020 | 0.4 | 1.21 [ 18 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 2 | " الجزء الثاني: الحساب: مصنع التسوية " | 2 يناير 2020 | 0.4 | 1.14 [ 18 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 3 | " الجزء الثاني: الحساب: يرجى التقدم " | 3 يناير 2020 | 0.3 | 0.81 [ 19 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 4 | " الجزء الثاني: الحساب: بعد عملية الإنقاذ " | 3 يناير 2020 | 0.4 | 0.86 [ 19 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 5 | " الجزء الثاني: الحساب: أعيدوا بناتنا إلى الوطن " | 4 يناير 2020 | 0.3 | 0.71 [ 20 ] | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
الموسم الثالث
| لا. | عنوان | تاريخ البث | التصنيف العمري (18-49) | المشاهدون (بالملايين) | مسجل الفيديو الرقمي (18-49) | مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين) | المجموع (18-49) | إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " الفصل الأخير: سنوات من العمل " | 2 يناير 2023 | 0.09 [ 28 ] | 0.445 | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 2 | " الفصل الأخير: اتخاذ موقف " | 2 يناير 2023 | 0.08 [ 28 ] | 0.393 | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 3 | " الفصل الأخير: جين دو رقم 1 " | 3 يناير 2023 | 0.08 [ 29 ] | 0.312 | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
| 4 | " الفصل الأخير: الحكم " | 3 يناير 2023 | 0.08 [ 29 ] | 0.299 | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً | سيتم تحديده لاحقاً |
تأثير
شهد الخط الساخن الوطني للاعتداء الجنسي في الولايات المتحدة، والذي تديره الشبكة الوطنية للاغتصاب والاعتداء الجنسي وسفاح القربى (RAINN)، زيادة بنسبة 27% في المكالمات أثناء بث الفيلم الوثائقي [ 30 ] وزيادة بنسبة 40% بعد بثه. [ 31 ]
عقب عرض الفيلم الوثائقي، صرّحت المدعية العامة لمقاطعة كوك بولاية إلينوي، كيم فوكس، في 10 يناير/كانون الثاني 2019، بأنها تلقت العديد من البلاغات الجديدة التي تزعم تعرض النساء لاعتداءات جنسية من قبل آر. كيلي، وأنها تُجري تحقيقًا في هذه الادعاءات. [ 32 ] كما أصدرت ليدي غاغا بيانًا أعربت فيه عن ندمها على العمل مع آر. كيلي في أغنيتهما الثنائية " افعل ما تريد " عام 2013، وقالت إنها تعمل على إزالتها من منصات البث الرقمي. وكتبت في بيانها: "أنا أدعم هؤلاء النساء دعمًا كاملًا، وأصدقهن، وأعلم أنهن يعانين ويتألمن، وأشعر بقوة بضرورة الاستماع إلى أصواتهن وأخذها على محمل الجد". وأضافت: "أعتقد أنه من الواضح مدى انحراف تفكيري في ذلك الوقت... لو أمكنني العودة بالزمن والتحدث مع نفسي الأصغر سنًا، لنصحتها بالخضوع للعلاج النفسي الذي خضعت له منذ ذلك الحين". [ 33 ] كما قام فنانون آخرون سبق لهم العمل والتعاون مع كيلي، مثل تشانس ذا رابر ، وسيلين ديون ، وجينيفر هدسون ، وسيارا ، بحذف أغانيهم التي شاركوا فيها معه من خدمات بث الموسيقى ومتاجر التجزئة. [ 34 ]
أفادت شركة نيلسن ساوند سكان أن موسيقى كيلي شهدت زيادةً مضاعفةً في شعبيتها عبر منصات البث الموسيقي بعد العرض الأول للمسلسل. [ 35 ] ولكن على النقيض من ذلك، قررت العديد من محطات الراديو المتخصصة في موسيقى البوب المعاصرة - والتي كان آر كيلي أحد أبرز نجومها - في أسواق مختلفة، التوقف عن بث موسيقاه بعد عرض المسلسل . فقد أعلنت محطات مثل KKDA-FM و KRNB في دالاس ، [ 36 ] وKJLH في لوس أنجلوس ، [ 37 ] و WBLS في مدينة نيويورك ، و WAMJ في أتلانتا، أنها لن تبث موسيقى آر كيلي بعد الآن، بينما لم تُعلن محطات أخرى حظرت موسيقاه سرًا عن قرارها. [ 38 ]
أنهت شركة التسجيلات RCA Records ، المتعاقدة مع كيلي ، عقده بعد فترة وجيزة من بث المسلسل الوثائقي. [ 39 ] في 22 فبراير/شباط 2019، وجه مكتب المدعي العام لمقاطعة كوك في إلينوي إلى كيلي عشر تهم بالاعتداء الجنسي الجنائي المشدد. [ 40 ] في 6 مارس/آذار 2019، أجرت غايل كينغ مقابلة مع كيلي على برنامج CBS This Morning . [ 41 ] أصر كيلي على براءته وألقى باللوم على وسائل التواصل الاجتماعي في هذه الادعاءات. [ 42 ] خلال المقابلة، انتاب كيلي نوبة غضب شديدة، حيث وقف وضرب صدره وصرخ. [ 43 ]
الجوائز
فاز فيلم "النجاة من آر كيلي" بجائزة بيبودي في فئة الأفلام الوثائقية. [ 44 ]
مراجع
- ^ فورتين ، جيسي (4 يناير 2019). ""فيلم وثائقي بعنوان 'النجاة من آر كيلي' على قناة لايف تايم يكشف تفاصيل اتهامات الاعتداء الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2019 .
- ↑ ماكديرموت، مايف (5 يناير 2019). ""النجاة من آر كيلي" - الحلقة الثالثة: كل ما تعلمناه من الحلقة الأخيرة من السلسلة الوثائقية . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
- ↑ مارتن، ميشيل (5 يناير 2019). ""فيلم وثائقي بعنوان 'النجاة من آر كيلي' يكشف تفاصيل عقود من اتهامات الاعتداء الجنسي" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2019 .
- ↑ براودي، بليز-بيلي؛ بلوم، ماديسون (5 يناير 2019). "تشانس ذا رابر يقول إن التعاون مع آر كيلي كان "خطأً"" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاسترجاع في 6 يناير 2019 .
- ↑ هيندز، جولي (3 يناير 2019). "مزاعم آر. كيلي تُناقش في سلسلة وثائقية لكاتبة من ديترويت على قناة لايف تايم" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
- ↑ "المنتجة التنفيذية لمسلسل "النجاة من آر كيلي"، دريم هامبتون: "أنا في حالة حرب مع آر كيلي"." الظل والفعل . 3 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاسترجاع في 6 يناير 2019. "
- 1 2 برادلي، لورا (4 يناير 2019). "برنامج Surviving R. Kelly يحطم الرقم القياسي لنسب المشاهدة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
- ↑ أسود، جيم (18 يناير 2019). "شركة سوني ميوزيك تتخلى عن آر كيلي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ "المغني آر كيلي 'متهم بارتكاب جرائم جنسية'"" بي بي سي نيوز . 22 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019. "
- ↑ كلوسون، تروي (29 يونيو 2022). "الحكم على آر كيلي بالسجن 30 عامًا بتهمة التآمر لاستدراج الأطفال لممارسة الجنس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
- ↑ «تستمر القصة المثيرة - «النجاة من آر كيلي الجزء الثاني: الحساب» يُعرض لأول مرة كحدثٍ من ثلاث ليالٍ ابتداءً من 2 يناير على قناة لايف تايم» . ذا فوتون كريتيك . 11 ديسمبر 2019.
- ↑ غارسيا، ثانيا (14 ديسمبر 2022). "قناة لايف تايم تكشف عن الإعلان الترويجي لفيلم "النجاة من آر كيلي: الفصل الأخير"، المقرر عرضه في يناير" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
- ↑ كورديرو، روزي (14 ديسمبر 2022). ""النجاة من آر كيلي: الفصل الأخير": قناة لايف تايم تكشف عن موعد العرض الأول والإعلان الترويجي . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ "برنامج Shows AZ - Surviving R. Kelly على قناة Lifetime" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 ريجنت، جوزيف (4 يناير 2019). "تقييمات قنوات الكابل يوم الخميس: الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وبرنامج "النجاة من آر كيلي" يتصدران قائمة المشاهدات" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
- 1 2 3 4 ريجنت، جوزيف (7 يناير 2019). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: مسلسل 'النجاة من آر كيلي' يتصدر مجدداً، ومسلسل 'اندفاع الذهب: المياه البيضاء' يعود بقوة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
- ويلش ، أليكس ( 8 يناير 2019). "تقييمات قنوات الكابل يوم السبت: مباراة التصفيات المؤهلة لنهائيات دوري كرة القدم الأمريكية تتصدر، وبرنامج 'لايف بي دي' يعود بثبات" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
- 1 2 3 4 ميتكالف، ميتش (3 يناير 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الخميس ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 1.2.2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- 1 2 3 4 ميتكالف، ميتش (6 يناير 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الجمعة ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 1.3.2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- 1 2 ميتكالف، ميتش (7 يناير 2020). "تحديث: أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم السبت ونهائيات الشبكات التلفزيونية من ShowBuzzDaily: 1.4.2020" . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
- ١ ٢ "مسلسل وثائقي وفيلم تلفزيوني عن آر كيلي يحصلان على الضوء الأخضر من قناة لايف تايم" . هوليوود ريبورتر . ٧ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٩ .
- ١ ٢ ٣ "صناعة مسلسل 'النجاة من آر كيلي': حوار مع المنتجة التنفيذية دريم هامبتون" . NPR.org . ٣ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ سيتارو، شون (2 يناير 2019). ""المنتجة التنفيذية لبرنامج "النجاة من آر كيلي"، دريم هامبتون، تتحدث عن التحقيق في عالم آر كيلي المظلم" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ١ ٢ "مزاعم آر. كيلي تُناقش في سلسلة وثائقية لكاتب من ديترويت على قناة لايف تايم" . ديترويت فري برس . ٣ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "النجاة من آر كيلي: مسلسل قصير (2019)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
- ↑ "مراجعات فيلم Surviving R. Kelly" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 ويلش، أليكس (16 يناير 2019). "تصدر برنامجا "ديرتي جون" و"النجاة من آر كيلي" قائمة برامج الكابل الأكثر مشاهدةً (مباشرةً +7) للفترة من 31 ديسمبر 2018 إلى 6 يناير 2019. ( TV by the Numbers) . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
- ١ ٢ "قائمة أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات التلفزيونية، محدّثة، من موقع Showbuzzdaily، ليوم الاثنين ١ فبراير ٢٠٢٣" . Showbuzzdaily.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ "قائمة أفضل ١٥٠ برنامجًا أصليًا على الكابلات ونهائيات الشبكات التلفزيونية، محدّثة، من موقع Showbuzzdaily، الثلاثاء ١ مارس ٢٠٢٣" . Showbuzzdaily.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ شوغرمان، إميلي (4 يناير 2019). "ارتفاع حاد في مكالمات خط المساعدة الخاص بالاعتداء الجنسي خلال برنامج "النجاة من آر كيلي""" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
- ^ باولا روجو (6 ديسمبر 2020). ""الجزء الثاني من فيلم "النجاة من آر كيلي" يزيد من عدد المكالمات الواردة إلى خط المساعدة الخاص بالاعتداء الجنسي بنسبة 40%" . مجلة إيسنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ ماك آدامز، أليكسيس (10 يناير 2019). "المدعية العامة لمقاطعة كوك، كيم فوكس، تدرس مزاعم جديدة تتعلق بـ آر كيلي في أعقاب فيلم "النجاة من آر كيلي""." . شيكاغو، إلينوي: WLS-TV . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاسترجاع في 10 يناير 2019. "
- ↑ كلارك، آن فيكتوريا (10 يناير 2019). "ليدي غاغا تريد التراجع عن تعاونها مع آر كيلي" . مجلة فالتشر، نيويورك . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
- ↑ مونتغمري، سارة (15 يناير 2019). "تشانس ذا رابر، وليدي غاغا، وسيارا، وغيرهم من الفنانين الذين سحبوا تعاوناتهم مع آر كيلي" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
- ↑ "ارتفعت مشاهدات أغاني آر كيلي بعد أن كشف مسلسل وثائقي عن مزاعم إساءة معاملة" . صحيفة ديلي هيرالد . ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ «محطتان إذاعيتان في منطقة دالاس من أوائل المحطتين اللتين حظرتا بث أغاني آر. كيلي في أعقاب مزاعم الاعتداء الجنسي» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز - دليل مباشر . ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ «ملاحظات ناجي: مطالبة محطات الراديو بمقاطعة موسيقى آر كيلي» . صحيفة لوس أنجلوس ويف . ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "انقسام في إذاعات موسيقى الريذم أند بلوز حول حظر آر كيلي في أعقاب المسلسل الوثائقي على قناة لايف تايم" . رولينج ستون . 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
- ↑ «أفادت مجلة بيلبورد أن شركة آر سي إيه ريكوردز قد فسخت عقدها مع آر كيلي» . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . ١٨ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ↑ لي، ديفيد ك.؛ فيتزباتريك، سارة؛ فيلدستادت، إليشا (22 فبراير 2019). "اتهام آر. كيلي بتهم متعددة بالاعتداء الجنسي على قاصر" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
- ↑ كينغ، غايل (9 مارس 2019). "مقابلة غايل كينغ مع آر. كيلي" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
- ↑ "ما نعرفه عن الادعاءات الموجهة ضد آر كيلي" . سي إن إن . 6 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
- ↑ ساندز، نيكول (6 مارس 2019). "إشادة بغيل كينغ لقيادتها "درسًا نموذجيًا في الاتزان" خلال مقابلة صاخبة مع آر. كيلي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 مارس 2019. "يا جماعة ،
أنتم تقتلونني بهذا الهراء!" تابع كيلي بانفعال وهو ينهض. "لقد منحتكم 30 عامًا من مسيرتي المهنية اللعينة!"
- ↑ "الفائزون الثلاثون بجائزة بيبودي" . PeabodyAwards.com . 10 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020.
روابط خارجية
- المسلسلات التلفزيونية الأمريكية التي بدأت عرضها في عام 2019
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2023
- مسلسل تلفزيوني وثائقي أمريكي من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني وثائقي أمريكي من عشرينيات القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني وثائقي أمريكي عن الجريمة
- الاعتداء الجنسي على الأطفال في الولايات المتحدة
- أفلام وثائقية عن إساءة معاملة الأطفال في الولايات المتحدة
- مسلسل تلفزيوني وثائقي عن الجريمة في الولايات المتحدة
- برامج أصلية لقناة لايف تايم (قناة تلفزيونية)
- آر. كيلي
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة بونيم/موراي للإنتاج