سيارا

سيارا برينسيس ويلسون [ 1 ] ( تُلفظ : / siˈɛərə / ، [ 2 ] اسمها قبل الزواج : هاريس ، وُلدت في 25 أكتوبر 1985 ) هي مغنية وكاتبة أغاني وراقصة وممثلة أمريكية. اكتشفها المنتج الموسيقي جازي فا في أوائل الألفية الثانية، وبرزت مع ألبومها الاستوديو الأول " Goodies" (2004). تصدّرت أغنيتها الرئيسية التي تحمل اسم الألبوم (بمشاركة بيتي بابلو ) قائمة بيلبورد هوت 100 ، بينما وصلت الأغنيتان التاليتان " 1, 2 Step " (بمشاركة ميسي إليوت ) و" Oh " (بمشاركة لوداكريس ) إلى المركز الثاني في القائمة. حصل الألبوم على شهادة البلاتين الرباعية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، ورُشّح لجائزتين في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والأربعين . كما شاركت سيارا كضيفة شرف في أغنيتي " Lose Control " لميسي إليوت و" Like You " لبو واو عام 2005 ، واللتان وصلتا إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100.

تصدر ألبومها الثاني، Ciara: The Evolution (2006)، قائمة بيلبورد 200 ، وأنتج ثلاث أغنيات حائزة على شهادة البلاتين: أغنية " Get Up " (بمشاركة تشاميليونير ) التي وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغنيات، وأغنيتا " Promise " و" Like a Boy " اللتان دخلتا قائمة أفضل 20 أغنية. أما ألبومها الثالث، Fantasy Ride (2009)، فقد تضمن أغنية " Love Sex Magic " (بمشاركة جاستن تيمبرليك ) التي وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغنيات، ورُشحت لجائزة أفضل تعاون بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والخمسين . أما ألبومها الرابع، Basic Instinct (2010)، فقد تضمن أغنية " Ride " (بمشاركة لوداكريس) التي وصلت إلى قائمة أفضل 50 أغنية ، إلا أنه شهد تراجعًا تجاريًا حادًا. بعد ذلك، وقعت عقدًا مع شركة Epic Records لإصدار ألبومها الخامس الذي يحمل اسمها (2013)، والذي وصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200، وأنتج أغنية " Body Party " التي حازت على شهادة البلاتين المزدوج . ألبومها السادس، جاكي (2015)، أنتج الأغنية المنفردة البلاتينية " I Bet ".

في العام التالي، وقّعت سيارا عقد عرض أزياء مع وكالة IMG ، [ 3 ] وأصبحت سفيرة عالمية لعلامة ريفلون التجارية لمستحضرات التجميل ، [ 4 ] وتزوجت من لاعب كرة القدم الأمريكية راسل ويلسون . [ 5 ] دخل ألبومها السابع، وأول إصدار مستقل لها، بعنوان "بيوتي ماركس " (2019)، قائمة بيلبورد 200، وأنتج أغنية " ليفل أب " التي حازت على البلاتين. وقّعت عقدًا مع شركة أبتاون ريكوردز لإصدار أول ألبوم قصير لها بعنوان "سيسي" (2023). [ 6 ] صدر ألبومها الاستوديو الثامن، الذي يحمل نفس الاسم "سيسي "، في 22 أغسطس 2025، وسبقه إصدار أغنية " إكستاسي ".

خلال مسيرتها التمثيلية، شاركت سيارا في أفلام مثل "All You've Got " (2006)، و" Mama, I Want to Sing!" (2012)، و "That's My Boy" (2012)، والمسلسل التلفزيوني "The Game" (2013). كما لعبت دور البطولة في النسخة الجديدة من فيلم "The Color Purple" عام 2023 ، حيث جسدت شخصية نيتي. [ 7 ] حصدت سيارا العديد من الجوائز ، من بينها جائزة غرامي ، وجائزتان من جوائز BET ، وجائزة " امرأة العام" من بيلبورد للنساء في الموسيقى ، وجائزتان من جوائز MTV للموسيقى المصورة ، وثماني جوائز من جوائز سول ترين ، وخمس عشرة جائزة من جوائز أسكاب الموسيقية . وبحلول عام 2019، باعت سيارا أكثر من 45 مليون ألبوم حول العالم. [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت سيارا برينسيس هاريس في فورت هود، تكساس ، [ 9 ] [ 10 ] في 25 أكتوبر 1985، [ 11 ] [ 12 ] وهي الابنة الوحيدة لجاكي وكارلتون كلاي هاريس. [ 13 ] نشأت سيارا في جورجيا ونيويورك ويوتا وكاليفورنيا وأريزونا ونيفادا ، كونها ابنة عائلة عسكرية . [ 14 ] سُميت على اسم عطر سيارا من ريفلون الذي طُرح عام 1973. [ 15 ] خلال فترة مراهقتها، استقرت سيارا وعائلتها في كوليدج بارك، جورجيا ، إحدى ضواحي أتلانتا ، حيث التحقت بمدرسة نورث كلايتون الثانوية قبل تخرجها من مدرسة ريفرديل الثانوية . [ 14 ] [ 16 ]

في منتصف سنوات مراهقتها، أسست سيارا فرقة "هيرساي" النسائية مع اثنتين من صديقاتها. سجلت الفرقة أغاني تجريبية، ولكن مع مرور الوقت، بدأت الخلافات تظهر بينهن وانفصلن في النهاية. [ 14 ] ورغم هذه النكسة، وقعت سيارا عقد نشر موسيقي ككاتبة أغاني.

كان أول عمل لها في كتابة الأغاني هو أغنية "10,000 Times" من ألبوم بلو كانتريل الأول، So Blu . كما كتبت أغنية "Got Me Waiting" لألبوم مغنية الآر أند بي فانتازيا بارينو الأول، Free Yourself . [ 14 ] خلال فترة كتابتها للأغاني، التقت بالمنتج الموسيقي جازي فا ، الذي وصفته بأنه "توأم روحها الموسيقية". في عام 2002، سجل الاثنان أربع أغنيات تجريبية: " 1, 2 Step " و"Thug Style" و"Pick Up the Phone" و"Lookin' at You"، والتي ظهرت جميعها في ألبومها الأول الذي صدر بعد عامين. كانت أغنية "1, 2 Step" ثاني أغنية منفردة من الألبوم، وحققت نجاحًا كبيرًا. [ 14 ]

حياة مهنية

2003–2005: الأشياء الجيدة

بعد تخرجها من مدرسة ريفرديل الثانوية في ريفرديل، جورجيا ، عام ٢٠٠٣، وقّعت عقدًا مع إل إيه ريد ، المدير التنفيذي لشركة لافيس ريكوردز ، والذي عرّفها عليه جازي فا. [ ١٧ ] بدأت إنتاج ألبومها الأول في وقت لاحق من ذلك العام. في أوائل عام ٢٠٠٤، كتبت أغنية تجريبية مع المنتج الموسيقي شون غاريت ، والتي لفتت انتباه ليل جون وأصبحت أغنيتها المنفردة الأولى " Goodies ". صرّح ليل جون لاحقًا بأنه كان يعلم أنها ستحقق نجاحًا كبيرًا نظرًا لتشابهها مع أغنية آشر العالمية " Yeah! ". [ ١٤ ]

أصدرت سيارا ألبومها الأول "Goodies" في 28 سبتمبر 2004. احتل الألبوم المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 125,000 نسخة في أسبوعه الأول [ 18 ] ، وتصدر قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب . بعد إصداره، لُقّبت سيارا بـ"سيدة الكرانك أند بي الأولى ". بقي ألبوم "Goodies " في قائمة بيلبورد 200 لمدة 71 أسبوعًا، وحصل على شهادة البلاتين أربع مرات من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية في 7 يونيو 2024. [ 19 ] وصل الألبوم إلى المركز الثاني والعشرين في قائمة الألبومات الكندية ، وحصل على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الكندية . [ 20 ] وصل الألبوم إلى المركز السادس والعشرين في قائمة الألبومات البريطانية ، وبقي فيها لمدة 20 أسبوعًا. [ 21 ] حصل الألبوم على شهادة الذهب من صناعة التسجيلات البريطانية . [ 22 ]

أُصدرت أغنية " Goodies " ، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم ، بمشاركة بيتي بابلو ، في 8 يونيو 2004. صُممت الأغنية لتكون نظيرة أنثوية لأغنية " Yeah! " لأشر ، لكن بنكهة موسيقى الكرانك . تتحدى كلماتها المألوف ، إذ تتحدث عن العفة ورفض العلاقات العاطفية لأن "الخير سيبقى في مكانه". أشاد النقاد بها ووصفوها بأنها "نشيد الصيف" وواحدة من أفضل الأغاني المنفردة في ذلك العام، مُثنين على إيقاعها الراقص وكلماتها الذكية. حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، إذ تصدرت قوائم الأغاني في كندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة، ودخلت ضمن أفضل عشر أغاني في قوائم أخرى، وحصلت على شهادة البلاتين الثلاثية في الولايات المتحدة. [ 23 ] [ 24 ] أُصدرت أغنية "1, 2 Step" بمشاركة ميسي إليوت كثاني أغنية منفردة من الألبوم. [ ٢٥ ] وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في العديد من البلدان، وتصدرت قوائم الأغاني في كندا، وحصلت على شهادة البلاتين سبع مرات في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى شهادة البلاتين أو الذهب في العديد من البلدان. ​​[ ٢٣ ] [ ٢٤ ] تم إصدار أغنية " Oh " التي شارك فيها لوداكريس كأغنية منفردة ثالثة في ٥ مارس ٢٠٠٥. حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث ظهرت ضمن المراكز العشرة الأولى في سبع قوائم، وحصلت على شهادة البلاتين أو الذهب في مناطق متعددة. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

بعد نجاح ألبومها، أصدرت سيارا قرصًا مدمجًا/قرص فيديو رقميًا بعنوان " Goodies: The Videos & More" في الولايات المتحدة في 12 يوليو 2005، والذي تضمن ريمكسات لأغنيتي "1, 2 Step" و"Oh"، بالإضافة إلى أغنيتين جديدتين. وحصل الإصدار على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة. كما شاركت سيارا كضيفة شرف في أغنية " Lose Control " لميسي إليوت ، وأغنية " Like You " لبو واو ، واللتان وصلتا إلى المركز الثالث في الولايات المتحدة وحققتا نجاحًا عالميًا. كانت سيارا الفنانة الافتتاحية لجولة غوين ستيفاني " هاراجوكو لافرز" عام 2005، وشاركت في جولة "هوليداي جام" مع كريس براون وبو واو في ديسمبر 2005. وفي حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والأربعين ، رُشّحت سيارا لأربع جوائز: أفضل فنانة جديدة ، وأفضل تعاون راب/غناء عن أغنية "1, 2 Step"، وأفضل أغنية راب عن أغنية ميسي إليوت "Lose Control"، وفازت بترشيحها الأخير، أفضل فيديو موسيقي قصير عن أغنية "Lose Control". [ 26 ]

2006-2007: سيارا: التطور وبداية التمثيل

في الخامس من ديسمبر/كانون الأول عام 2006، أصدرت سيارا ألبومها الاستوديو الثاني، " Ciara: The Evolution ". ووفقًا للمغنية، فإن عنوان الألبوم "يتجاوز بكثير مجرد نموي الشخصي، فهو يتناول تطور الموسيقى، وتطور الرقص، وتطور الموضة". [ 27 ] ويستمد الألبوم إبداعه، من حيث الصوت والأسلوب المميز، من سيارا نفسها. [ 28 ] وقد حقق ألبوم "Ciara: The Evolution" المركز الأول في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، ليصبح أول ألبوم لسيارا يصل إلى المركز الأول ، وثاني ألبوم لها يصل إلى المركز الأول في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب، حيث بلغت مبيعاته 338 ألف نسخة في الأسبوع الأول. وحصل الألبوم لاحقًا على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)  ، وبلغت مبيعاته 1.3 مليون نسخة وفقًا لبيانات نيلسن ساوند سكان. [ 29 ]

سيارا تؤدي عرضاً خلال جولتها الأولى "سيارا: حفلة موسيقية مباشرة" في نوفمبر 2006

حققت أغنية " Get Up "، وهي الأغنية المنفردة الرئيسية للألبوم عالميًا ، والتي شارك فيها تشاميليونير ، المركز السابع في الولايات المتحدة وحصلت على شهادة البلاتين. كما وصلت إلى المركز الخامس في نيوزيلندا. [ 30 ] استُخدمت الأغنية في فيلم Step Up (2006) وضُمنت في الموسيقى التصويرية للفيلم . أما أغنية " Promise "، وهي الأغنية المنفردة الرئيسية للألبوم في الولايات المتحدة ، فقد وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة Billboard Hot 100، وأصبحت ثالث أغنية منفردة لها تتصدر قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs . أُصدرت أغنية " Like a Boy " كأغنية منفردة عالمية ثانية، ودخلت قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة، [ 31 ] وفنلندا، [ 32 ] وفرنسا، وأيرلندا، والسويد، [ 33 ] وسويسرا، وكذلك في الولايات المتحدة. [ 34 ] وصلت الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة من الألبوم، " Can't Leave 'em Alone "، إلى المركز العاشر في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الساخنة والمركز الأربعين في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 35 ] أصبحت الأغنية خامس أغنية منفردة لسيارا تصل إلى القمة في نيوزيلندا، حيث بلغت ذروتها في المركز الرابع. [ 36 ] حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا في الأسواق الدولية الأخرى.

دعماً لألبومها، انطلقت سيارا في جولتها الغنائية الأولى كفنانة رئيسية في أكتوبر 2006. شملت الجولة سبعة عشر نادياً مختلفاً في مدنٍ متفرقة بالولايات المتحدة. لاقت الجولة آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية؛ إذ انقسم النقاد حول استخدام الموسيقى المسجلة مسبقاً، وأشاروا إلى أن سيارا لم تكن مستعدة تماماً لتقديم جولتها الرئيسية، لكنهم أشادوا في النهاية بتصميم رقصاتها المفعمة بالحيوية. في أغسطس 2007، تصدّرت سيارا جولة Screamfest '07 مع مغني الراب تي آي . أشاد النقاد بأدائها لرقصها الرشيق وقدرتها على جذب انتباه جمهور غفير. [ 37 ] شاركت سيارا، إلى جانب كريس براون وأيكون ، في جولة ريهانا Good Girl Gone Bad في المملكة المتحدة. كما ظهرت كضيفة شرف في أغنية " So What " لفرقة Field Mob ، والتي حققت نجاحاً كبيراً ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في Billboard Hot 100. وشاركت أيضاً في أغنية تيفاني إيفانز " Promise Ring ". لم تحقق الأغنية نجاحاً يُذكر في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً .

إلى جانب موسيقاها، خاضت سيارا تجربتها التمثيلية الأولى في فيلم " All You've Got" من إنتاج MTV Films في مايو 2006. جسّدت في الفيلم شخصية بيكا وايلي، وهي مراهقة تشارك في بطولة للكرة الطائرة. تلقى الفيلم آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية؛ إذ وصفه النقاد بأنه متوقع الأحداث ولكنه ممتع. [ 38 ]

2008–2011: ألبوم Fantasy Ride ، وألبوم Basic Instinct ، وتغيير شركة الإنتاج

في أكتوبر 2008، كُرِّمت سيارا بلقب "امرأة العام" من قِبَل مجلة بيلبورد، وذلك لنجاحها كفنانة تسجيلات وريادتها في مواكبة التغيرات في صناعة الموسيقى. [ 39 ] على الرغم من أن ألبومها الثالث كان مُقرراً إصداره في سبتمبر 2008، إلا أن ألبوم " فانتازي رايد" صدر بعد عدة تأجيلات في مايو 2009. يجمع الألبوم بين أسلوبها في موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب من ألبوماتها السابقة، بالإضافة إلى أسلوب جديد من موسيقى البوب ​​والرقص . وفي حديثها مع قناة إم تي في نيوز، قالت سيارا: "أستمتع أكثر بكتابة كلماتي. لست خائفة. في البداية، كنت حذرة للغاية، وأحرص على حماية نفسي، وأشعر ببعض الخوف من القيام ببعض الأمور. مع هذا الألبوم، أنا حرة تماماً، أشعر بالحرية. هذه هي المساحة التي أعيشها الآن." [ 40 ] أصبح هذا الألبوم أول ألبوم لسيارا يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في المملكة المتحدة.

كانت أغنية " Go Girl " أول أغنية منفردة صدرت من الألبوم. كانت في الأصل الأغنية الرئيسية، لكنها لم تحقق نجاحًا يُذكر، واعتُبرت لاحقًا أغنية ترويجية . مع ذلك، تمكنت الأغنية من الوصول إلى قمة قوائم الأغاني في اليابان. أما الأغنية الرئيسية الرسمية للألبوم ، " Never Ever "، التي يشارك فيها يونغ جيزي ، فقد صدرت في الولايات المتحدة في يناير 2009، ووصلت إلى المركز التاسع في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية . أما الأغنية المنفردة الثانية، " Love Sex Magic "، التي يشارك فيها جاستن تيمبرليك ، فقد حققت نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في 20 دولة، بما في ذلك الولايات المتحدة، حيث بلغت المركز العاشر في قائمة بيلبورد هوت 100. وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين في أستراليا [ 41 ] وشهادة الذهب في نيوزيلندا. [ 42 ] رُشِّحَت الأغنية لجائزة "أفضل تعاون بوب مع غناء" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والخمسين ، وكذلك لجائزة أفضل تصميم رقصات في فيديو موسيقي في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2009. وحققت أغنية " Work "، وهي الأغنية المنفردة الأخيرة، نجاحًا متوسطًا في الأسواق العالمية.

سيارا في حفل مجلة ماكسيم السنوي العاشر لأكثر 100 امرأة إثارة في عام 2009

في يوليو 2009، تصدّرت سيارا جولة جاي زي وسيارا لايف مع جاي زي . تلقى أداؤها آراءً متباينة؛ إذ قال النقاد إنه على الرغم من روعة رقصها، إلا أنها بدت منفصلة عن الجمهور. [ 43 ] كما شاركت في جولة بريتني سبيرز سيركس ، حيث أحيت ثماني حفلات في ساحة O2 المرموقة بلندن خلال يونيو 2009. [ 44 ] حظي أداؤها بإشادة واسعة من النقاد والمعجبين على حد سواء، الذين أشادوا بمهاراتها الراقصة ووصفوها بالمذهلة، بل وربما أفضل من بريتني سبيرز. [ 45 ] شاركت سيارا كضيفة شرف في أغنية نيلي " Stepped On My J'z " من ألبومه Brass Knuckles . لم تحقق الأغنية نجاحًا يُذكر في الولايات المتحدة. كما شاركت سيارا في أغنية إنريكي إغليسياس " Takin' Back My Love " من ألبومه Greatest Hits . حققت الأغنية نجاحًا عالميًا باهرًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في أكثر من 15 دولة، وحصلت على الشهادة الذهبية في روسيا، مع مبيعات تجاوزت 100 ألف نسخة. في فبراير 2010، شاركت سيارا مع بيتبول في ريمكس أغنية لوداكريس الشهيرة " How Low ". وفي الشهر التالي، ظهرت سيارا كضيفة شرف في الفيديو الموسيقي لأغنية آشر " Lil' Freak ".

أصدرت سيارا ألبومها الاستوديو الرابع، Basic Instinct ، في 14 ديسمبر 2010. وصرحت لبيت لويس من مجلة Blues & Soul أن الألبوم يدور حول ثقتها بحدسها وعودتها إلى أساسيات موسيقى الريذم أند بلوز/الموسيقى الحضرية، في أيام أغنيتي " Goodies " و" 1, 2 Step ". [ 46 ] أشرفت سيارا على إنتاج الألبوم بالتعاون مع وكيل أعمالها مارك بيتس، وثنائي الكتابة والإنتاج تريكي ستيوارت وذا دريم، اللذين أنتجا أيضًا ألبوماتها السابقة، Fantasy Ride . دخل Basic Instinct قائمة Billboard 200 الأمريكية في المركز 44 ، محققًا مبيعات بلغت 37,000 نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح أول ألبوم لها لا يصل إلى المراكز الثلاثة الأولى. [ 47 ] في قائمة ألبومات آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ، احتل الألبوم المركز الحادي عشر. [ 48 ] أُصدرت الأغنية الرئيسية " Ride "، التي شارك فيها لوداكريس ، في 26 أبريل 2010. ووصلت إلى المركز 42 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، والمركز الثالث في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ، [ 49 ] لتصبح أغنيتها الثانية عشرة التي تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في هذه القائمة، [ 50 ] والمركز 75 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . [ 51 ] فاز الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية بجائزة "أفضل أداء راقص" في حفل جوائز سول ترين الموسيقية لعام 2010. [ 52 ] أُصدرت أغنية " Speechless " كثاني أغنية منفردة من الألبوم، وحققت نجاحًا محدودًا، حيث وصلت إلى المركز 74 فقط في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب . [ 34 ] أغنية " Gimmie Dat "، ثالث أغنية منفردة من الألبوم، نالت استحسان النقاد لكنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز 63 فقط في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، [ 34 ] والمركز 27 في قوائم الأغاني الحضرية في المملكة المتحدة. [ 53 ] في نوفمبر 2010، شاركت سيارا في جولة Summerbeatz إلى جانب فلو رايدا ، وجاي شون ، وأيكون ، وترافي مكوي ، وجا رول . [ 54 ] في صيف 2011، شاركت سيارا في جولة Malibu Rum، حيث قدمت سبعة عروض في جميع أنحاء الولايات المتحدة .55 ]

في فبراير 2011، وبعد انتشار شائعات عن فسخ عقد سيارا مع شركة "جايف ريكوردز"، أصدرت بيانًا رسميًا على صفحتها على فيسبوك تشكو فيه من قلة الدعم والتمويل المقدم من الشركة. وذكرت أنها لم تتلقَّ أي دعم من الشركة، بل إنها دفعت بنفسها تكاليف الترويج لبعض أغانيها المنفردة، مثل أغنية " Gimmie Dat ". وقد دفعها الإحباط الذي شعرت به أثناء العمل على ألبوميها الثالث والرابع إلى طلب فسخ عقدها. [ 56 ] في مايو 2011، تم حذف اسم سيارا من قائمة فناني موقع "جايف ريكوردز". [ 57 ] وفي 12 يوليو 2011، نُشر خبر عودتها للتعاون مع إل إيه ريد بتوقيعها عقدًا مع شركته "إبيك ريكوردز" ، [ 58 ] وتم تأكيد ذلك رسميًا في سبتمبر 2011. [ 59 ]

2012-2013: سيارا ومواصلة التمثيل

خلال مقابلة مع برنامج "Sway in the Morning" في فبراير 2012، كشفت سيارا أنها ستأخذ وقتها الكافي لتسجيل ألبومها الخامس، قائلةً: "الأمر يتعلق حقًا بالأجواء، وأؤكد لكم أن الأجواء رائعة. من المهم جدًا بالنسبة لي أن أمنح نفسي الوقت الكافي في هذا الألبوم، وهذا مهم أيضًا للفريق بأكمله. إنها طاقة إيجابية للغاية." [ 60 ] وقد عملت على الألبوم مع عدد من المنتجين وكتاب الأغاني، من بينهم هيت بوي ، وساوندز ، وديان وارين ، وتريكي ستيوارت ، وذا أندردوغز . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وفي مقابلة أخرى، قالت سيارا: "لقد عملت مع بعض الأشخاص الجدد والموهوبين، وهذا ما يُثير حماسي... عندما يتعلق الأمر بالفنانين، وكتاب الأغاني، والمنتجين، كنت أرغب حقًا في بذل المزيد من الجهد. لقد تواصلنا وعملنا مع الكثير من الأشخاص الذين لم يسبق لي العمل معهم من قبل، وهذا أمر ممتع حقًا." [ 64 ]

خلال مؤتمر صحفي مع قناة MTV في مايو 2012، أعلنت سيارا أن ألبومها الخامس سيحمل عنوان " جيش امرأة واحدة " (One Woman Army )، وقالت إن أغنيتها المنفردة الرئيسية " عرق " (Sweat) ستصدر قريبًا جدًا. [ 65 ] [ 66 ] عُرضت الأغنية، التي يشارك فيها مغني الراب تو تشينز ، لأول مرة على الإنترنت في 4 يونيو 2012، وكان من المقرر إصدارها عبر iTunes في 19 يونيو 2012. [ 67 ] إلا أنه تم إلغاء إصدار الأغنية في اللحظة الأخيرة لأسباب غير معروفة. في 13 أغسطس 2012، كشفت سيارا أن الأغنية المنفردة الرسمية للألبوم ستكون بعنوان " آسف" (Sorry ). [ 68 ] في 13 سبتمبر 2012، عُرض الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "آسف" لأول مرة على برنامج 106 & Park على قناة BET ، بالإضافة إلى منصة VEVO . أُتيحت أغنية "Sorry" للشراء كتحميل رقمي في 25 سبتمبر 2012، وبدأت بالبث على محطات الراديو الأمريكية المتخصصة في موسيقى الآر أند بي المعاصرة والإيقاعية في 9 أكتوبر 2012. [ 69 ] في الولايات المتحدة، وصلت أغنية "Sorry" إلى ذروتها في المركز 40 على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب [ 70 ] بينما احتلت المركز 22 على قائمة بيلبورد للأغاني التي لم تدخل بعد قائمة بيلبورد هوت 100 .

في 21 أكتوبر 2012، نشرت مجلة راب-أب لمحةً خاطفةً من كواليس أغنية " Got Me Good "، ثاني أغنية منفردة من الألبوم. عُرضت الأغنية والفيديو، من إخراج جوزيف خان ، لأول مرة على شاشة سوني جامبوترون في ميدان تايمز سكوير بمدينة نيويورك في 25 أكتوبر 2012. أُصدرت الأغنية رقميًا في 6 نوفمبر 2012. [ 71 ] بدأت أغنية " Got Me Good " بالبث على محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الريذم أند بلوز في 13 نوفمبر، [ 72 ] وعلى محطات الراديو الرئيسية في 4 ديسمبر. [ 73 ]

في 15 أبريل 2013، وهو نفس اليوم الذي كُشف فيه عن قائمة أغاني الألبوم، أُعلن أيضًا أن عنوان الألبوم لم يعد " One Woman Army" وأن عنوانه الجديد هو "Ciara ". ونظرًا لضعف أداء أغاني "Sweat" و"Sorry" و"Got Me Good" في قوائم الأغاني، قررت شركة الإنتاج عدم إدراجها في القائمة. وبدلًا من ذلك، أُعلن لاحقًا أن أغنية جديدة بعنوان "Body Party" ستكون الأغنية الرئيسية. صدرت الأغنية في مارس 2013 ووصلت إلى المركز 22 في قائمة Billboard Hot 100 والمركز 2 في قائمة Billboard الأمريكية لأغاني "Hot R&B/Hip-Hop Songs". أما الأغنية الثانية فكانت "I'm Out" بمشاركة نيكي ميناج . صدر الألبوم في 9 يوليو 2013. [ 74 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني ، محققًا مبيعات بلغت 59,000 نسخة في الأسبوع الأول في الولايات المتحدة. [ 75 ] وأصبح هذا الألبوم رابع ألبوم لسيارا يدخل قائمة أفضل ثلاثة ألبومات في بيلبورد . [ 75 ] كما احتل الألبوم المركز الثاني في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب. [ 76 ]

إلى جانب الموسيقى، شاركت سيارا في فيلمين خلال عام 2012. لعبت دور البطولة في فيلم " ماما، أريد أن أغني! " الذي صدر مباشرةً على أقراص DVD ، حيث جسّدت شخصية أمارا وينتر، ابنة قسٍّ اكتشفها موسيقيٌّ معروف. [ 77 ] كما ظهرت بشخصية بري في الفيلم الكوميدي " هذا ابني " عام 2012. وظهرت سيارا بشخصيتها الحقيقية في الحلقة الأولى من الموسم السادس من مسلسل "ذا غيم " على قناة BET، والتي عُرضت في 26 مارس 2013، حيث لعبت دور الصديقة المقربة للورين لندن ، واستمرت كعضوٍ متكرر الظهور في المسلسل طوال الموسم.

2014–2016: جاكي والأمومة

في سبتمبر 2013، كشف المنتج مايك ويل ميد إت أن سيارا بدأت العمل على ألبومها الاستوديو السادس. [ 78 ] وفي ديسمبر 2013، أكدت سيارا أنها بصدد إنتاج ألبوم جديد. [ 79 ] وخلال مقابلة مع مجلة راب-أب، كشفت سيارا أن تسجيل ألبومها السادس بدأ في فترة عيد الشكر عام 2013، وأنها ستطرح موسيقى جديدة "قريبًا جدًا". [ 80 ] وفي أواخر يناير 2014، قدمت سيارا عرضًا حيًا لأغنية بعنوان "Anytime" في حفل جوائز غرامي الذي أقامته مؤسسة ديغري وومن في لوس أنجلوس. وفي 2 فبراير 2014، قدمت سيارا النسخة الاستوديو من الأغنية، من إنتاج بوي-1دا وكاتاليست، بمشاركة حبيبها آنذاك، مغني الراب فيوتشر . [ 81 ] وبعد خطوبتها لفيوتشر، كشفت سيارا لمجلة دبليو في أبريل 2014 أن ألبومها الاستوديو السادس سيكون مستوحى بشكل أساسي من خطيبها آنذاك. [ ٨٢ ] أنجبت سيارا طفلها الأول في مايو ٢٠١٤، وهو صبي من فيوتشر. بعد ظهور مزاعم بخيانة فيوتشر لها خلال علاقتهما، أفادت التقارير بفسخ خطوبتهما. [ ٨٣ ] عقب انفصالهما العلني، تأجل إصدار ألبوم سيارا إلى عام ٢٠١٥، [ ٨٢ ] وخلال هذه الفترة، سجلت المغنية موسيقى جديدة "بهدوء"، مع التركيز على الأمومة. [ ٨٤ ]

أُصدرت أغنية " I Bet "، الأغنية الرئيسية من ألبومها "Jackie" ، في 26 يناير 2015. [ 85 ] [ 86 ] وفي مايو 2015، انطلقت سيارا في أول جولة غنائية رئيسية لها منذ ست سنوات. بدأت جولة "Jackie" التي استمرت شهرًا في 3 مايو 2015 في شيكاغو، وشملت محطات في نيويورك وبوسطن ونيو أورلينز ودالاس ولوس أنجلوس. واختُتمت الجولة الأولى في الولايات المتحدة في 31 مايو في سان فرانسيسكو. [ 87 ] [ 88 ] أُصدر ألبوم سيارا السادس، "Jackie "، في 1 مايو 2015. [ 89 ] ويتضمن الألبوم أغنيتي " I Bet " و" Dance like We're Making Love ". احتل الألبوم المركز 17 في قائمة بيلبورد 200 بمبيعات بلغت 25,000 وحدة (19,900 نسخة مباعة)، وهو صاحب أدنى مبيعات في الأسبوع الأول بين ألبوماتها الستة الأولى. [ 90 ]

بعد ظهورها في برنامج المواهب الأمريكي " أستطيع فعل ذلك" ، قدمت حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2016. [ 91 ] وبعد بضعة أشهر، أعلنت خلال السجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية أنها حامل. [ 92 ]

2017-2021: علامات الجمال ومشاريع ريادة الأعمال

خلال عام ٢٠١٦، عملت سيارا على ألبومها الاستوديو السابع، وصرحت بأن الألبوم سيُظهر توجهًا موسيقيًا جديدًا لها. [ ٩٣ ] في ٢٧ يناير ٢٠١٧، أُعلن عن توقيع سيارا عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز . [ ٩٤ ] [ ٩٥ ] في ١٧ يوليو ٢٠١٨، أصدرت سيارا أغنية " Level Up " مع الفيديو الموسيقي المصاحب لها. كانت هذه الأغنية أول أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو السابع [ ٩٦ ] Beauty Marks ، الذي صدر في ١٠ مايو ٢٠١٩. [ ٩٧ ] بالإضافة إلى "Level Up"، ضم الألبوم الأغاني المنفردة "Freak Me" و" Dose " و" Greatest Love " و" Thinkin Bout You ". [ ٩٨ ] قدمت سيارا أغنية "Thinkin Bout You" في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام ٢٠١٩. [ ٩٩ ]

سيارا تحضر حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2019

في يوليو 2019، أُعلن أن سيارا ستظهر كعضو لجنة تحكيم إلى جانب ديفيد دوبريك وديبي جيبسون في مسابقة موسيقية جديدة على قناة نيكلوديون بعنوان " أكثر عائلة موسيقية في أمريكا" . [ 100 ] وفي 23 ديسمبر 2019، شاركت سيارا في ريمكس أغنية " ذا جيت أب " لصديقها القديم بلانكو براون . [ 101 ]

بعد انقطاعها عن الموسيقى للتركيز على حملها، أصدرت سيارا أغنية وفيديو بعنوان "Rooted" بمشاركة إستر دين ، في 13 أغسطس 2020. [ 102 ] بين عامي 2020 و2021، انطلقت سيارا وزوجها راسل ويلسون في عدة مشاريع تجارية، حيث افتتحا دار الأزياء "The House of LR&C"، [ 103 ] ووقعا اتفاقية تعاون مع استوديوهات أمازون لإطلاق شركة "Why Not You Productions". [ 104 ]

2022–حتى الآن: إصدارات The Color Purple و CiCi

في مارس 2022، أُعلن انضمام سيارا إلى طاقم فيلم "اللون الأرجواني" بدور نيتي هاريس؛ [ 105 ] عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 25 ديسمبر 2023، من إنتاج شركة وارنر بروس بيكتشرز . وظهرت سيارا على غلاف عدد ملابس السباحة من مجلة سبورتس إليستريتد لعام 2022 ، لتصبح بذلك ثالث فنانة تظهر على غلاف المجلة منذ إطلاقها عام 1964. [ 106 ]

في 29 يونيو 2022، أُعلن عن توقيع سيارا عقدًا جديدًا مع شركتي ريبابليك وأبتاون ريكوردز ، بالتعاون مع شركتها الخاصة بيوتي ماركس إنترتينمنت. سيصدر ألبوم سيارا الثامن من خلال هذه الشراكة. أُعلن أن أول إصدار من هذا العقد هو أغنية " Jump " المنفردة، والتي صدرت في 8 يوليو 2022. [ 6 ] في سبتمبر 2022، لُمِّح إلى تعاون سيارا مع سمر ووكر للمرة الثانية. [ 107 ] [ 108 ] في 28 سبتمبر 2022، أصدرت سيارا أغنية " Better Thangs " ذات الإيقاع السريع، والتي شاركت فيها ووكر. [ 109 ] [ 110 ] عُرض الفيديو الموسيقي الرسمي، من إخراج ميا بارنز، لأول مرة على الإنترنت في 30 سبتمبر 2022. [ 111 ] وعن اختيارها لووكر للتعاون معها، صرّحت سيارا قائلةً: "لطالما تعاونتُ مع فنانين آخرين لأنني شعرتُ أن هذا هو الخيار الأمثل، وأنه كان صادقًا. شعرتُ أن الفنانة ستُضفي لمسةً مميزةً على هذه الأغنية... لقد عزفتُ [لسامر ووكر] بعض الأغاني من الألبوم، و[...] هذه هي الأغنية التي اعتقدتُ أنها مثالية لها، لكنني أردتُها لها لأنها أحبّتها أيضًا." [ 112 ] وصلت الأغنية إلى المركز 13 على قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي للكبار في الولايات المتحدة ، لتصبح أول أغنية لسيارا تدخل قائمة أفضل 20 أغنية على هذه القائمة. [ 113 ] في نوفمبر 2022، تم إصدار ريمكس لأغنية "Better Thangs" بمشاركة مغني الراب غلوريلا .

في 24 مارس 2023، أصدرت سيارا أغنية " Da Girls "، والتي تبعتها في 14 أبريل 2023 نسخة ريمكس بالتعاون مع لولا بروك وليدي لندن. [ 114 ] ثم ظهرت سيارا كضيفة شرف خلال أداء جاكسون وانغ في مهرجان كوتشيلا ؛ حيث قدّم الثنائي أغنية " Left Right " لـ XG ، ومزيجًا من أغاني سيارا: "Lose Control" و"Level Up" و"Goodies" و"1, 2, Step". [ 115 ] [ 116 ] كما تضمن العرض مقطعًا قصيرًا من أغنية وانغ وسيارا " Slow "، والتي صدرت كأغنية منفردة في اليوم نفسه. [ 117 ] وفي 25 أبريل 2023، أصدر الثنائي الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "Slow"، والذي تميّز بتصميم رقصات متقن. [ 118 ] [ 119 ] في 12 مايو 2023، أصدرت سيارا ألبومها المصغر " Versions " الذي يتضمن ريمكسات لأغنية "Da Girls"، بمشاركة ديريك ميلانو ولاي بانكز ، بالإضافة إلى النسخة المُعاد توزيعها من أغنية "Girls Mix" التي صدرت سابقًا. [ 120 ] في 30 يونيو 2023، أصدرت سيارا أغنية "Get Loose" بالتعاون مع أغنيز مو . [ 121 ] [ 122 ] في أغسطس 2023، أعلنت سيارا عن إصدار ألبومها المصغر "CiCi" في 18 أغسطس 2023. وكانت الأغنية الرئيسية من الألبوم هي " How We Roll "، والتي شارك فيها كريس براون أيضًا . [ 123 ] [ 124 ] في 18 أغسطس 2023، أصدرت سيارا ألبوم "CiCi" ؛ كما تم إصدار الفيديو الموسيقي للأغنية الثانية من الألبوم، "Forever"، والتي شارك فيها ليل بيبي ، في نفس اليوم. [ 125 ] [ 126 ] في 3 نوفمبر 2023، أصدرت سيارا ريمكس لأغنية "How We Roll"، بمشاركة راب من ليل واين . [ 127 ] في 10 نوفمبر 2023، أصدرت سيارا أغنية "Fantasy" بالتعاون مع فرقة موسيقى الرقص الإلكترونية الكندية Keys N Krates . [ 128 ] [ 129 ]

في 21 يونيو 2024، تم إصدار نسخة ريمكس رسمية لأغنية هولفي "Altar" التي صدرت عام 2023، بمشاركة سيارا. [ 130 ] وفي 30 يوليو، أعلنت المغنية عن إصدار أغنيتها المنفردة "Run It Up" بمشاركة بوسمان ديلو في 9 أغسطس 2024. [ 131 ] [ 132 ] وأتبعت ذلك بإصدار أغنية "Wassup" بالتعاون مع مغني الراب بوستا رايمز في 27 سبتمبر 2024. [ 133 ] [ 134 ] وفي صيف 2024، انطلقت سيارا في جولة "Out of This World: The Missy Elliott Experience" كضيفة شرف لميسي إليوت، إلى جانب رايمز؛ واستمرت الجولة 24 حفلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]

في 4 أبريل 2025، أصدرت سيارا أغنية " Ecstasy " المنفردة، [ 138 ] [ 139 ] والتي حظيت بإشادة واسعة النطاق، [ 140 ] [ 141 ] وأعلنت أن ألبومها الاستوديو الثامن، CiCi (وهو امتداد لألبومها المصغر الذي يحمل نفس الاسم)، سيصدر في 11 يوليو 2025. وظهرت سيارا على غلاف عدد مايو 2025 من مجلة L'Officiel USA ، حيث شاركت تفاصيل عن الألبوم الاستوديو القادم، وتحدثت عن مسيرتها الفنية وعائلتها. [ 142 ] وفي 9 مايو 2025، أصدر الدي جي البريطاني فليكس (المملكة المتحدة) أغنية "So & So" المنفردة، بمشاركة سيارا، والتي تتضمن تسجيلات صوتية مُعاد تسجيلها من أغنيتها المنفردة "Get Up" الصادرة عام 2006. [ 143 ] وفي 1 يونيو 2025، تصدرت سيارا قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان Mighty Hoopla في لندن، إنجلترا. [ 144 ] [ 145 ] صدرت نسخة ريمكس لأغنية "Ecstasy" بمشاركة المغنيتين نورماني وتيانا تايلور في 6 يونيو 2025. [146] [147] وفي 28 يوليو 2025، فاجأت سيارا جمهورها بإصدار أغنية "This Right Here" التي شارك فيها لاتو والمتعاون السابق جازي فا. [148] [149] وبعد تغيير تاريخ الإصدار، صدر ألبوم CiCi في 22 أغسطس 2025. [ 150 ] [ 151 ] وفي 29 أغسطس ، صدر فيديو كليب لأغنية " Low " التي تعاونت فيها مع دايموند بلاتنومز . [ 152 ] وكانت ثاني أكثر الأغاني إضافةً إلى محطات الراديو الأمريكية للأغاني الحضرية المعاصرة في الأسبوع الذي بدأ في 29 سبتمبر 2025، [ 153 ] ووصلت إلى المركز العشرين في قائمة أغاني R&B/Hip-Hop. في 14 نوفمبر 2025، أصدرت سيارا أغنية "Nice n' Sweet" الترويجية الفاخرة، بمشاركة المغني الغاني مولي والمغني النيجيري أوكسليد . [ 154 ] [ 155 ] وفي 31 ديسمبر 2025، قدمت سيارا عرضًا في حفل رأس السنة الجديدة الذي يقدمه ديك كلارك ؛ [ 156 ] [ 157 ] حيث غنت أغاني "1, 2, Step" و"Oh" و"Level Up" و"Goodies" و"Low" و"Nice n' Sweet". [ 158 ]

في السادس من يوليو/تموز 2026، أصدرت سيارا أغنية "Yes" احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لزواجها من ويلسون. [ 159 ] وفي اليوم نفسه، ظهرت في فيديو مُجمّع ضمن تكريمٍ للمغنية الراحلة آليا ، حيث أشادت بها، وذلك في ختام مهرجان إيسنس الثقافي لذلك العام . [ 160 ] [ 161 ]

الفنية

الأداء الصوتي والأسلوب الموسيقي

تشتهر سيارا بصوتها السوبرانو الرقيق . [ 162 ] [ 163 ] علّقت أليسون ستيوارت من صحيفة واشنطن بوست قائلةً إن صوتها "رقيق ومرن، قادر على التعبير عن المشاعر الثلاثة الوحيدة التي يحتاجها مغني آر أند بي (الإثارة، والجرأة، والحزن)". [ 164 ] وقال راندال روبرتس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إنها "كانت أكثر مغنيات الآر أند بي استخدامًا للأصوات الاصطناعية خلال العقد الماضي، فهي مغنية تميل إلى الموسيقى الإلكترونية، وقد فضّلت في موسيقاها إيقاعات 808 القوية، وخطوطًا صوتية جريئة وجذابة، وغالبًا ما تتخللها أصوات إلكترونية غريبة ومستقبلية على غرار غاري نيومان". [ 165 ] وأضاف:

"تركز أنظار سيارا في الغالب على جانب واحد من تلك الحقيقة الكونية - الرغبة - وكيف تتجلى على حلبة الرقص ... في المركز التجاري ... أو في غرفة النوم ... [ 165 ]

ضمّ ألبوم سيارا الأول إنتاجًا من جازي فا . وأشارت مجلة سلانت ، في مراجعتها للألبوم، إلى تأثير فرقة ديستني تشايلد ، وقارنت بعض أغانيه بأغاني آليا ، وإن كانت "أقل إثارة". [ 166 ] وفي مراجعتها لألبومها الثاني "سيارا: التطور " ، كتبت جودي روزن من مجلة إنترتينمنت ويكلي: "إنّ براعة سيارا في التعامل مع إيقاعات موسيقى الريف تميزها عن كاسي ، وأميري ، وريانا ، وغيرهن ممن حاولن تقليد بيونسيه ... غناؤها رشيق طوال الألبوم: فهي تهمس، وتُطرب، وتُغني بصوتٍ عالٍ، وتُؤدي إيقاعات سريعة تُضاهي بيونسيه نفسها." [ 167 ] أما ألبومها الثالث " فانتازي رايد "، فقد شهد توجهًا جديدًا للمغنية نحو موسيقى البوب ​​والرقص ، وهو ما عادت إليه لاحقًا في ألبومها السادس "جاكي" . تُصنف موسيقى سيارا عمومًا ضمن موسيقى آر أند بي المعاصرة ، لكنها تتضمن أيضًا أنواعًا موسيقية أخرى مثل الهيب هوب ، والكرانك ، والبوب ​​الراقص ، والإلكتروبوب ، والفانك . وقد وصف النقاد أغانيها المنفردة " Goodies " و" 1, 2 Step " و" Get Up " و" Go Girl " بأنها أغاني حماسية مناسبة للنوادي الليلية. [ 168 ] كما خاضت سيارا تجارب في موسيقى الغوسبل ، [ 169 ] والكانتري ، [ 170 ] والأفرو بيتس . [ 171 ]

التأثيرات

أشارت سيارا إلى مايكل جاكسون كواحد من أكبر المؤثرين عليها.

صرحت سيارا بأن مشاهدة فرقة ديستني تشايلد وجانيت جاكسون وهما تؤديان عروضهما على التلفزيون ألهمتها لمتابعة مسيرة مهنية في الموسيقى، [ 14 ] وذكرت أن جاكسون وشقيقها مايكل هما مصدر إلهامها الأكبر. [ 172 ] وتحدثت سيارا عن إرث مايكل جاكسون قائلة: "كلما سألني أحدهم عن مصدر إلهامي في عملي، أقول دائمًا مايكل. هذا كل شيء بالنسبة لي. إنه حقًا جزء من السبب وراء نجاحي. سيُذكر في ذاكرتي بطرق عديدة. أشعر أنه من المهم بالنسبة لي أن أستمر في تعريف جيلي بمدى أهميته في عالم الموسيقى." [ 173 ]

تذكر سيارا أيضًا فرق TLC ، وجوديسي ، [ 174 ] وسادي ، وفرانك سيناترا ، [ 175 ] وآليا ، [ 176 ] وويتني هيوستن [ 177 ] كبعض من مصادر إلهامها الموسيقية الأخرى. تأثر ألبومها الاستوديو الثاني "Ciara: The Evolution " (2006) بمايكل جاكسون، وبرينس ، ومغنية البوب ​​مادونا . [ 178 ] أثناء تسجيل ألبومها الخامس الذي يحمل اسمها "Ciara" (2013)، استلهمت من آل غرين وميسي إليوت . [ 179 ]

الحضور المسرحي، والرقص، والفيديوهات الموسيقية

سيارا تؤدي عرضاً في عام 2015

حظيت سيارا بإشادة واسعة النطاق لحضورها المسرحي وأدائها المتميز خلال عروضها الحية. أشاد دالوندو مولتري من صحيفة "ذا مورنينغ كول" بحضور سيارا المسرحي قائلاً إنها "قدمت أحد أفضل العروض التي شاهدتها حتى الآن في [كروكودايل روك]". [ 180 ] وتابع مولتري واصفاً خطوات رقصها بأنها "مذهلة"، مشيراً إلى "حركات حوضها"، و"التواءات جسدها"، و"ومضات الضوء المتقطعة"، ومثنياً على انسجامها التام مع الموسيقى. باختصار، أشاد مولتري بعروض سيارا الحية لما تضمنته من "أغانٍ حماسية، وحركات رقص جذابة، وأداء صوتي لا تشوبه شائبة، وعرض إضاءة من الطراز الرفيع". [ 180 ] كما أشادت سيا ميشيل من صحيفة "نيويورك تايمز" بحضور سيارا الاحترافي المتواصل، قائلةً: "قادت سيارا فرقة من راقصي الهيب هوب في رقصات مصممة بأناقة. وبخطواتها الواثقة وهي ترتدي سماعة رأس، كانت تتمتع بحضور قوي واحترافي لا مثيل له". [ 181 ] كتب بيل وايت من صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر أنه نظرًا لطاقة سيارا العالية، "لم يكن مهمًا أنها كانت تغني على أنغام مسجلة مسبقًا... عادةً ما يبدو هذا النوع من الأداء رخيصًا وغير صادق، لكن سيارا، بمساعدة الإضاءة المتقنة والتصميم الحركي المتقن، جعلته ناجحًا". [ 182 ]

لا تزال سيارا تتعرض لبعض الانتقادات على أدائها، وخاصةً فيما يتعلق بصوتها. فقد أبدى جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز آراءً متباينة حول قدرات سيارا الأدائية، فكتب أن أسلوبها الجسدي قلل من تأثيرها العاطفي، وأن "افتقارها إلى الحضور الصوتي يضمن سهولة التفاعل مع موسيقاها جسديًا أكثر من عاطفيًا". [ 183 ] ​​كما أشار فينسنت جاكسون من صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي إلى محدودية قدرات سيارا الصوتية عند نقده لجولتها الرئيسية الأولى ، لكنه أشاد بثقتها بنفسها وأيد قرارها "بتكريس معظم طاقتها في أدائها الراقص المتواصل تقريبًا". [ 184 ]

يُشكّل الرقص جزءًا أساسيًا من فن سيارا وفيديوهاتها الموسيقية. [ 185 ] [ 186 ] وكتبت بيم أدونمي في صحيفة الغارديان : "إنها تُؤلّف موسيقى للرقص، وفيديوهاتها خير دليل على ذلك... ما يُميّز سيارا كراقصة هو الدقة والمهارة العالية. يتحوّل جسدها إلى إيقاع بشري مُتزامن - حركة مُلحّة، تتحرك أجزاؤها بشكلٍ يبدو مُستقلًا، لكنها جميعًا تعمل بتناغمٍ تام. على المستوى التقني البحت، يُعتبر رقصها فريدًا من نوعه". [ 187 ] يُشيد الجميع برقص سيارا، وغالبًا ما تُعتبر واحدة من أفضل الراقصات في عالم الموسيقى، أو من أكثرهنّ قدوةً في هذا المجال. [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وقد شُبّهت قدرة سيارا على الرقص بمايكل وجانيت جاكسون . [ 188 ] [ 191 ] غالبًا ما يُوصف رقصها بأنه مثير، وحيوي، ودقيق. [ 192 ] [ 193 ] تشتهر سيارا بأسلوب رقصها الذي يميل إلى الطابع الصبياني، وتصميم رقصاتها التي تجمع بين الأنوثة والذكورة ، لا سيما في فيديوهاتها لأغنيتي " 1, 2 Step" و" Like A Boy" . [ 186 ] أسلوب سيارا في الرقص هو رقص الشارع في الغالب ، لكنها قدمت أيضًا رقصات الصالونات والرقصات السريعة في فيديوهاتها وعروضها. [ 194 ] [ 195 ] كما قدمت سيارا رقصة تعبيرية مرتديةً أحذية الباليه على رؤوس أصابعها في فيديو كليب أغنيتها "I Bet" ، على الرغم من أن استخدامها لهذه الأحذية أثار بعض الانتقادات من مجتمع الباليه . [ 186 ] [ 196 ]

الأنا البديلة

"سوبر سي شخصية سيتعرف عليها الناس أكثر في هذا الألبوم. إنها شخصيتي البديلة. سوبر سي لا تتراجع. إنها عدوانية بكل تأكيد. تبذل قصارى جهدها. سوبر سي قادرة على فعل أشياء سحرية ومميزة. تعمل بجد. ترقص بحماس شديد. تفعل كل شيء بحماس شديد."

سيارا، تتحدث عن شخصيتها البديلة سوبر سي. [ 197 ]

عند إصدار ألبوم "فانتازي رايد " (2009)، كشفت سيارا عن شخصيتها البديلة "سوبر سي". صرّحت سيارا بأن "سوبر سي" هي "قوتها الداخلية وشخصيتها الجريئة" - امرأة مستقبلية، أشبه ببطلة خارقة، مستوحاة بشكلٍ ما من الشخصية الآلية التي جسدتها سيارا في فيديو كليب أغنية " جو جيرل ". وصفت سيارا سبب ابتكارها لهذه الشخصية البديلة قائلةً: "هناك الكثير من الطاقة السلبية في العالم، وخاصةً في عالم التدوين، حيث يبذلون قصارى جهدهم لتحطيمك. [مع فكرة البطلة الخارقة] الأمر أشبه بقولي: "أرفض أن أدعكم أنتم وتلك الطاقة السلبية تحطمونني أو تمنعونني من أي نعمة أعلم أنها في انتظاري". عندها تظهر البطلة الخارقة الكامنة بداخلي." [ 198 ]

إرث

مع إصدار أغنيتها المنفردة الأولى " Goodies "، لُقّبت سيارا بأميرة الكرانك [ 199 ] [ 200 ] أو سيدة الكرانك آند بي الأولى. [ 201 ] في أوائل ومنتصف العقد الأول من الألفية الثانية، وصلت أغنية "Goodies"، إلى جانب أغاني أخرى ناجحة في موسيقى الكرانك مثل " Get Low " و" Yeah! " و" Freek-a-Leek " من إنتاج ليل جون، إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيف بيلبورد هوت 100. وكانت أغنيتا "Yeah!" و"Goodies" أول أغنيتين تُعرّفان الجمهور بنمط الكرانك آند بي ، وهو نوع فرعي من موسيقى الكرانك وموسيقى آر أند بي المعاصرة . كانت كلتا الأغنيتين (اللتين أداهما آشر وسيارا على التوالي) من أبرز الأغاني الرائجة في عام 2004. [ 202 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح الكرانك آند بي أحد أكثر أنواع الموسيقى الأمريكية الأفريقية شعبية إلى جانب الإلكتروبوب ، وهو النوع الذي حل محل الكرانك والكرانك آند بي في قوائم الأغاني في عام 2008. أمضت أغنية "Goodies" سبعة أسابيع في المركز الأول على قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح الأغنية المنفردة الأولى التي احتلت المركز الأول لأطول فترة لفنانة منذ عام 1977. [ 203 ]

جسّد نجاح الأغنية المنفردة الرئيسية للألبوم هيمنة موسيقى الراب تجاريًا خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، والتي شهدت نجاحًا جماهيريًا هائلًا لفناني موسيقى الريذم أند بلوز والهيب هوب على قوائم بيلبورد . [ 204 ] في عام 2004، كانت جميع الأغاني الـ 12 التي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 من تأليف فنانين أمريكيين من أصل أفريقي، وشكّلت 80% من أغاني الريذم أند بلوز التي احتلت المركز الأول في ذلك العام. [ 204 ] إلى جانب سلسلة أغاني آشر المنفردة، تصدّرت أغاني " Hey Ya! " لفرقة آوتكاست ، و" Drop It Like It's Hot " لسوب دوغ، و " Lean Back " لفرقة تيرور سكواد ، و"Goodies" لسيارا ، قوائم أفضل 40 أغنية في الإذاعات، بالإضافة إلى قوائم موسيقى البوب ​​والريذم أند بلوز . [ 204 ] علّق كريس مولانفي من صحيفة ذا فيليدج فويس لاحقًا قائلًا: "بحلول أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أصبحت موسيقى الراب موسيقى بوب". [ 204 ]

تُعتبر سيارا من أبرز مُقدمي موسيقى الحفلات الإيقاعية، والوجه الأنثوي لموسيقى الكرانك. [ 205 ] [ 206 ] يُنسب إلى ألبومها الأول الفضل في "إعادة موسيقى الريذم أند بلوز إلى أتلانتا " ووضع معيار لجيل جديد من مُغنيات الريذم أند بلوز. [ 207 ] وقد قورنت صورة أو أسلوب موسيقى العديد من فنانات الريذم أند بلوز والكيبوب بسيارا . [ 208 ] [ 183 ] ​​[ 209 ] بلغت سيارا ذروة نجاحها التجاري في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، لكنها واصلت إصدار أغاني ناجحة في العقد الثاني. وقالت ناتالي واينر، كاتبة في مجلة بيلبورد، إن أغنية سيارا الناجحة " Body Party " عام 2013 كانت "إحدى أشهر أغانيها وأكثرها استحسانًا من النقاد". [ 210 ] وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة، ونالت العديد من الجوائز. [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] كما حققت أغنية سيارا المنفردة " I Bet " التي صدرت عام 2015 مبيعات بلاتينية في الولايات المتحدة [ 215 ] وقد أشارت الصحفية كاثرين سانت آساف من موقع Pitchfork إلى استمرارية سيارا، وردت على عودتها في عام 2018:

صدر ألبوم "Goodies" لسيارا قبل حوالي 15 عامًا. وهذا دليل على مدى صمود مسيرة سيارا الفنية بشكلٍ غير متوقع. فرغم أنها لم تستعد تمامًا مستوى النجومية الذي حققته في بداياتها كـ"أميرة موسيقى الكرانك آند بي"، إلا أنها حافظت على قاعدة جماهيرية مخلصة وقدمت سلسلة متواصلة من الأغاني لدعم هذه القاعدة. [ 216 ]

من المرجح أن أغنية سيارا " Level Up "، التي حققت انتشارًا واسعًا عام 2018 ، كانت الأغنية الأكثر رواجًا في مسيرتها الفنية. [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] إلى جانب تحدي الرقص #LevelUp الذي لاقى رواجًا كبيرًا، برزت الأغنية في الحملة الانتخابية الناجحة للسياسي مارك كيلي ، مرشح ولاية أريزونا لمجلس الشيوخ. [ 220 ] كما يُذكر أن الأغنية ساهمت في نشر موسيقى النوادي الليلية في نيوجيرسي وبالتيمور ، حيث تم دمج موسيقى نيوجيرسي في إنتاجها. [ 221 ] تحظى موسيقى سيارا عمومًا بشعبية وتأثير كبيرين بين منتجي موسيقى النوادي الليلية والموسيقى البديلة ، حيث اكتسبت العديد من الريمكسات التي تستخدم صوتها شعبية متزايدة على مر السنين. [ 222 ] وقد اقتنع المنتج الكندي جاك غرين، الذي اعتمد على صوتها، بإعطاء الأولوية لمسيرته الموسيقية بعد أن لاقت أغنيته "Another Girl"، التي استغلت صوتها، رواجًا كبيرًا. [ 223 ] أعجب فنان موسيقى الريذم أند بلوز اللاتيني راو أليخاندرو بسيارا في بداية مسيرته الفنية لأن موسيقاها كانت "مناسبة للنوادي الليلية" و"جاهزة لإعادة التوزيع". [ 224 ]

يُنسب إلى سيارا الفضل في الارتقاء بمستوى الرقص، وتصميم الرقصات، والفنون البصرية في جيلها، وتُعتبر أيقونة في مجالات الرقص والترفيه وموسيقى الريذم أند بلوز لإسهاماتها. [ 225 ] [ 186 ] [ 226 ] ووفقًا لمجلة ذا فيدر ، قدّمت سيارا نفسها كبديل "مسترجلة ومحايدة جنسيًا" لأقرانها، كما أن إطلالاتها التي تُغيّر الجنس في فيديو أغنيتها " لايك أ بوي " سبقت محاولات مماثلة من فنانات مثل بيونسيه وليدي غاغا ، وجعلت تغيير الجنس "أمرًا رائجًا" لنجمات البوب. [ 186 ] وذكرت المجلة أيضًا أن فيديوهاتها الراقصة وضعت نموذجًا لفنانات مثل تيناشي، وأثارت نقاشًا حول الجنسانية الأنثوية قبل أن تبرز الحركة النسوية في صناعة الموسيقى. وفي 28 يوليو 2024، تم تكريم سيارا بيومها الرسمي في أتلانتا. [ 227 ]

تم الاستشهاد بسيارا كمصدر إلهام أو تأثير موسيقي للعديد من الفنانين، بما في ذلك آري لينوكس ، [ 228 ] بيبي تيت ، [ 229 ] كلوي × هالي ، [ 230 ] دانيلي ، [ 231 ] داون ريتشارد ، [ 232 ] دوا ليبا ، [ 233 ] فلو ، [ 234 ] جيرلز جينيريشن ، [ 235 ] غرايمز ، [ 236 ] هايم ، [ 237 ] إيزا ، [ 238 ] جاكسون وانغ ، [ 239 ] جيسي نيلسون ، [ 240 ] جيني أيكو ، [ 241 ] كيلاني ، [ 242 ] كيكي بالمر ، [ 243 ] كيلا ، [ 244 ] لاتوشا سكوت ، [ 245 ] لاتو ، [ [246 ] لايتون غرين ، [ 247 ] ليل ماما ، [ 248 ] ماسيغو ، [ 249 ] نورماني ، [ 250 ] راو أليخاندرو ، [ 251 ] سكوت هوينغ ، [ 252 ] تيت مكراي ، [ 253 ] تايلور سويفت ، [ 254 ] تييرا واك ، [ 255 ] تيناشي ، [ 256 ] فيكتوريا مونيه ، [ 257 ] ومينزي من فرقة 2NE1 . [ 258 ] ألهمت علاقات سيارا العلنية كي ميشيل وسمر ووكر لإصدار أغنيات بعنوان "صلاة سيارا". [ 259 ]

الحياة الشخصية

كانت سيارا ومغني الراب بو واو على علاقة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. بدأوا المواعدة في أكتوبر 2004 وكانوا مخطوبين للزواج لكنهم انفصلوا في عام 2006.

في عام 2013، تمت خطوبة سيارا لمغني الراب فيوتشر ، وأنجبت منه ابناً ولد في 19 مايو 2014. وأنهت خطوبتهما في أغسطس 2014.

سيارا وزوجها الحالي راسل ويلسون يلتقيان باراك أوباما وشينزو آبي في البيت الأبيض عام 2015

بدأت سيارا بمواعدة راسل ويلسون، لاعب كرة القدم الأمريكية، في أوائل عام ٢٠١٥. وأعلنا خطوبتهما في ١١ مارس ٢٠١٦. [ ٢٦٠ ] [ ٢٦١ ] وتزوجا في ٦ يوليو في قلعة بيكفورتون في تشيشاير ، إنجلترا. [ ٢٦٢ ] واتخذت سيارا لقب ويلسون بعد زواجهما. [ ١ ] ولديها ثلاثة أطفال، وُلدوا في أعوام ٢٠١٧ و٢٠٢٠ و٢٠٢٣ على التوالي. [ ٢٦٣ ] [ ٢٦٤ ] [ ٢٦٥ ]

تُعرّف سيارا نفسها بأنها مسيحية . [ 266 ]

في 26 يوليو 2025، حصلت على الجنسية البنينية . [ 267 ] [ 268 ] [ 269 ]

مشاريع أخرى

عمل

أصبحت سيارا الوجه الإعلاني لخط ملابس جاي زي " روكاوير " والمتحدثة الرسمية لحملة النساء "لن أخسر"، التي انطلقت صيف عام ٢٠٠٧. وفي عدد أكتوبر من مجلة "فايب" ، ظهرت عارية على ما يبدو على غلاف المجلة، لكنها زعمت أن المجلة قامت بتعديل صورها لإزالة ملابسها. وصرحت لقناة "إم تي في نيوز" بأنها شعرت بالأذى من الصور وصُدمت عندما اطلعت على عدد الشهر. وأكدت لاحقًا أنها كانت ترتدي ملابسها بالفعل. [ ٢٧٠ ]

في عام ٢٠٠٩، وقّعت سيارا صفقة بملايين الدولارات مع وكالة عرض الأزياء "ويلهلمينا موديلز" . بعد توقيعها، ظهرت في العديد من صفحات المجلات. إضافةً إلى ذلك، كانت تتطلع إلى إطلاق خط أزياء جديد. في يونيو ٢٠٠٨، كانت تجري محادثات مع متجر " ستيف آند باري" لإنشاء خط أزياء بأسعار معقولة، [ ٢٧١ ] لكن المشروع لم يُكتب له النجاح. في ٩ نوفمبر ٢٠٠٩، أُعلن أن سيارا ستعرض أزياءها في النسخة الألمانية من مجلة "فوغ" . [ ٢٧٢ ] خلال تلك الفترة، أُعلن أيضًا أن سيارا ستكون الوجه الإعلاني الجديد لحملة إعلانية ضخمة متعددة الوسائط لهاتف "إل جي شوكليت تاتش" الذكي من شركة "فيرايزون". صوّرت سيارا إعلانًا تجاريًا للحملة، ظهرت فيه وهي ترقص على أنغام أغنيتها المنفردة " وورك " الصادرة عام ٢٠٠٩. [ ٢٧٣ ] في مارس ٢٠١٠، تم التأكيد رسميًا والإعلان عن أن سيارا ستكون المتحدثة الرسمية في الحملة الإعلانية الجديدة لشركة "أديداس أوريجينالز". تم إصدار إعلان تجاري للحملة في نفس الشهر، يضم العديد من المشاهير الآخرين. [ 274 ]

في 12 مايو 2016، أُعلن أن سيارا وقعت عقد عرض أزياء مع شركة IMG . [ 3 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت سفيرة عالمية لعلامة ريفلون التجارية العملاقة لمستحضرات التجميل . [ 4 ]

في أغسطس 2019، أصبحت هي وزوجها راسل ويلسون جزءًا من مجموعة ملاك نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم في الدوري الأمريكي لكرة القدم . [ 275 ]

في عام ٢٠٢٠، أسست سيارا، برفقة زوجها ورائدة الأعمال والمرشدة كريستين داي، دار الأزياء "ذا هاوس أوف إل آر آند سي"، التي جمعت بين علامات "غود مان براند" و"ليتا باي سيارا" و"هيومان نيشن". [ ١٠٣ ] وفي عام ٢٠٢١، أطلقت سيارا مجموعة "دير تو روم" من حقائب الظهر والحقائب المصنوعة من البلاستيك المعاد تدويره. [ ٢٧٦ ] وبعد عام، حصلت "ذا هاوس أوف إل آر آند سي" على اعتماد "بي كورب". [ ٢٧٧ ]

تمتلك سيارا، إلى جانب زوجها، شركة الإنتاج التلفزيوني والإعلاني والسينمائي Why Not You Productions ، والتي أصبحت تابعة لـ Amazon Prime Video منذ عام 2021. [ 278 ]

في أكتوبر 2021، انضمت سيارا إلى علامة " تين تو وان رم" التجارية للروم الكاريبي كمستثمرة وشريكة في الملكية. ستتولى سيارا في منصبها الجديد مسؤولية التسويق والإبداع وتطوير الأعمال، بالإضافة إلى التحالفات الاستراتيجية. [ 279 ]

في سبتمبر 2021، أعلنت سيارا وويلسون أنهما بصدد تأليف كتاب للأطفال بعنوان " لماذا لا تكون أنت؟" (دار راندوم هاوس، 2022) لمساعدة الأطفال على تحقيق أحلامهم. [ 280 ] وقد حظي الكتاب، الذي شاركت في تأليفه جاناي براون-وود وصدر في 1 مارس 2022، بتقييم ممتاز من مجلة "سكول لايبراري جورنال" [ 281 ] ، كما تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 282 ]

وفي وقت لاحق من شهر أغسطس، أعلنت سيارا عن إطلاق خط منتجات العناية بالبشرة الخاص بها، On A Mission ، والمقرر إطلاقه في منتصف سبتمبر. [ 283 ]

العمل الخيري

في سبتمبر 2008، شاركت سيارا في أغنية " Just Stand Up! " مع خمس عشرة فنانة أخرى، حيث قدّمن الأغنية مباشرةً على المسرح في 5 سبتمبر 2008، خلال البرنامج التلفزيوني الخاص " Stand Up to Cancer ". وُجّهت عائدات الأغنية إلى حملة جمع التبرعات. [ 284 ] ساهم البرنامج التلفزيوني في جمع 100  مليون دولار لأبحاث السرطان. [ 285 ]

في عام ٢٠٠٩، أصبحت سيارا الوجه الإعلاني لحملة " افعل شيئًا ١٠١" التابعة لموقع Dosomething.org، والتي تهدف إلى جمع المستلزمات المدرسية للمحتاجين مع بداية العام الدراسي. [ ٢٨٦ ] وقد صوّرت إعلانًا توعويًا لدعم الحملة. [ ٢٨٧ ]

في ديسمبر 2017، انضمت سيارا إلى مؤسسة زوجها غير الربحية "لماذا لا أنت؟" كعضو في مجلس الإدارة. [ 288 ] ومن خلال المؤسسة، افتتحت لاحقًا مدرسة خاصة تحمل اسم "أكاديمية لماذا لا أنت" في يونيو 2021، بعد إعلانٍ قبل ثمانية أشهر. [ 289 ] كما تعاونت مع رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFL) ومنظمة "جولسيتر" لفتح حسابات جارية لطلاب مدرسة ديني الدولية المتوسطة بتبرع قدره 35,000 دولار أمريكي في مايو 2021. [ 290 ] وفي وقت لاحق، تعاونت سيارا مع مبادرة صحة المرأة السوداء ومشروع "المساواة الصحية" التابع لشركة هولوجيك في حملتهم المشتركة "تعزيز الثقة" للتوعية بالتأثيرات غير المتناسبة لسرطان عنق الرحم على النساء السود . [ 291 ]

في خضم جائحة كوفيد-19 ، تبرعت سيارا بمليون وجبة لمنظمة فود لايف لاين لمساعدة منطقة بيوجت ساوند . [ 292 ]

في ديسمبر 2025، تبرعت سيارا وزوجها بمبلغ 3 ملايين دولار لمستشفى ماونت سيناي كارفيس للأطفال في مدينة نيويورك للمساهمة في تمويل مساحة جديدة للعلاج باللعب والفنون الإبداعية للمرضى. [ 293 ] وفي الشهر نفسه، تبرع الزوجان بمبلغ 500 ألف دولار من خلال مؤسستهما "لماذا لا أنت؟" لدعم مبادرات توفير الغذاء في جميع أنحاء أتلانتا، مع التركيز على الأحياء المحرومة في جنوب غرب أتلانتا. [ 294 ]

قائمة الأغاني

جولات سياحية

فيلموغرافيا

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "سيارا اتخذت لقب زوجها الجديد راسل ويلسون عند زواجهما" . usweekly.com . مجلة يو إس ويكلي. ١٥ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٠ .
  2. أولاوسون، لينا؛ سانغستر، كاثرين (2006). دليل أكسفورد بي بي سي للنطق . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 73. ISBN  0-19-280710-2.
  3. 1 2 سميث، تريفور (13 مايو 2016). "سيارا توقع عقدًا مع وكالة IMG Models" . Hotnewhiphop . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  4. 1 2 فيلدز، جاكي (18 أكتوبر 2016). "سيارا سفيرة ريفلون الجديدة، وتكشف أن "اسمي مستوحى من أحد عطورهم"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  5. ميلاس، كلوي (6 يوليو/تموز 2016). "الأمر رسمي: سيارا وراسل ويلسون يتزوجان" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو/أيار 2021 .
  6. 1 2 جيسون ليبشوتز (29 يونيو 2022). "سيارا توقع عقدًا مع شركتي ريبابليك وأبتاون ريكوردز: حصريًا - بيلبورد" . Billboard.com. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  7. ستيفز، آشلي (31 مارس 2022). ""فيلم 'اللون الأرجواني' يضم سيارا ضمن طاقم نجومه" . كواليس التصوير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .
  8. «أُعلن للتو: سيارا ستقدم الحفل وكيشا ستؤدي عرضًا في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية» (بيان صحفي). جوائز الموسيقى الأمريكية. ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢٢ .
  9. بارون، زاك (11 فبراير 2021). "راسل ويلسون وسيارا: الثنائي النجم في سعيهما نحو الكمال" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  10. "سيارا | السيرة الذاتية والتاريخ" . موقع AllMusic . ١١ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
  11. جيفريز، ديفيد. "سيرة سيارا" . AllMusic.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
  12. أوجونيك، لولا (6 ديسمبر/كانون الأول 2006). "اسم واحد، أهداف عديدة لنجمة موسيقى آر أند بي طموحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  13. "سيارا: مغنية (1985–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ). مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 "سيارا - سيرة ذاتية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  15. "سيارا هي الوجه الجديد لعلامة ريفلون" . مجلة Elle . ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  16. ألكسندر، أوتيس (24 مارس 2022). "سيارا/سيارا برينسيس ويلسون (1985– )" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  17. "مقابلة مع مارك بيتس" . هيت كوارترز . 24 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
  18. مونتغمري، جيمس (6 أكتوبر 2009). "هيلاري داف تدخل قائمة الألبومات في المركز الثاني، وسيارا في المركز الثالث" . أخبار إم تي في . شبكات إم تي في ( فياكوم ). مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
  19. قاعدة بيانات RIAA القابلة للبحث – " سيارا " [ تم حذف الرابط ] . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. تاريخ الوصول: 21 مايو 2008.
  20. "بحث في قاعدة البيانات" . رابطة صناعة التسجيلات الكندية . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
  21. "الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010 .
  22. "شهادة BPI Goodies" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  23. 1 2 3 "أعمال سيارا الموسيقية" . Ultratop.be . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2007 .
  24. 1 2 3 "ألبوم سيارا وتاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2010 .
  25. "R&R :: Going For Adds :: Rhythmic" . راديو وتسجيلات . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2010 .  
  26. "القائمة الكاملة لترشيحات جوائز غرامي" . يو إس إيه توداي . 8 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
  27. هوب، كلوفر (10 أكتوبر 2006). "سيارا تستعرض ألبومها 'Evolution' خلال جولتها الغنائية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2006 .
  28. ^ جونز ، بوماني (19 سبتمبر 2006). ""سيارا تواصل تطورها الفني بألبومها الجديد"" . Vibe . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2006 .
  29. تراست، غاري (18 يونيو 2010). "اسأل بيلبورد: جويل، سيارا، ريكي مارتن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  30. "سيارا بمشاركة تشاميليونير - انهض" . charts.nz. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  31. "نتائج بحث everyHit.com" . everyHIT.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2010 .
  32. "سيارا - مثل صبي" . finnishcharts.com. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  33. "سيارا - مثل صبي" . swedishcharts.com. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  34. 1 2 3 سيارا – تاريخ تصنيف الفنانين في بيلبورد، بيلبورد تشارتس ؛ تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010.
  35. "Can't Leave 'Em Alove – 50 Cent" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  36. "سيارا بمشاركة 50 سنت - لا أستطيع تركهم وشأنهم" . charts.nz. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  37. "مراجعة: مهرجان الصراخ '07" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  38. "كل ما لديك (2006) - مراجعات خارجية" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  39. جوززور، نجاي (15 أكتوبر 2008). "بيلبورد تُسمّي سيارا "امرأة العام""" غرفة المغنين . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2010. "
  40. "سيارا تتحدث عن رحلة خيالية: 'لن أتردد'"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2012 .
  41. "قوائم ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2009" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  42. "أغاني ذهبية/بلاتينية منفردة" . راديوسكوب. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
  43. "مراجعة حية: جاي زي يُبقي أصدقاءه قريبين منه في لاس فيغاس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  44. لويس، بيت (2009). "سيارا: نجمة ساطعة" . بلوز وسول . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 .
  45. "سيارا وبريتني سبيرز تُحييان حفلاً ضمن جولة "ذا سيركس: بطولة بريتني سبيرز" في ساحة O2 في لندن" . 5 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  46. لويس، بيت (يوليو 2010). "سيارا: غرائز قاتلة" . بلوز وسول . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2010 .
  47. كولفيلد، كيث (22 ديسمبر 2010). "عودة تايلور سويفت إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد 200، وألبومها "مايكل" ​​يتراجع إلى المركز الثالث" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
  48. "الفنانة: سيارا، الألبوم: غريزة أساسية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2010 .
  49. "أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة" . بيلبورد . 7 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  50. «سيارا تُطلق العنان لـ'غريزتها الأساسية' - نيويورك، 1 نوفمبر 2010» (بيان صحفي). PRNewswire. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2010 . 
  51. "شركة المخططات الرسمية - سيارا مع لوداكريس - رايد" . شركة المخططات الرسمية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  52. فولغوم، شيريل (22 نوفمبر 2010). "الفائزون بجوائز سول ترين لعام 2010" . جميع الأصوات . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2010 .
  53. "قوائم الأغاني الحضرية في المملكة المتحدة" . شركة "ذا أوفيشال تشارتس " . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2010 .
  54. "Summerbeatz 2010" . دليل الحفلات المباشرة . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  55. "سيارا وتايو كروز يعلنان عن جولة صيفية" . 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  56. "سيارا تدعو شركة الإنتاج أن تفسخ عقدها" . راب-أب . ١٤ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١١ .
  57. "مجموعة جايف ليبل" . Jiverecords.com. 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  58. «سيارا تنتقل إلى مجموعة إبيك التابعة لـ إل إيه ريد بعد إعادة الهيكلة، وفقًا لتقرير» . سينجرز روم . ١٢ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٢ .
  59. «مصادر تقول إن فرقة Outkast وسيارا تتجهان إلى شركة Epic Records التابعة لـ LA Reid» . Billboard.biz. ١٥ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١١ .
  60. "سيارا تستمتع بأشعة الشمس في بيفرلي هيلز" . راب-أب . ٢٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٢ .
  61. "سيارا تصنع أغنية ناجحة مع هيت بوي" . راب-أب . ١٥ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١٢ .
  62. ترينت (28 فبراير 2012). "نقطة الغليان: مسيرة سيارا الفنية المتذبذبة" . Thelavalizard.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012 .
  63. "سيارا تشارك المنتجين في أغنية 'جيش امرأة واحدة'"" ملخص موجز . 4 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012. "
  64. "سيارا تشارك المنتجين في أغنية 'جيش امرأة واحدة'"" . راب-أب . Rap-Up.com. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013. "
  65. كورنر، لويس (31 مايو 2012). "سيارا تؤكد إصدار أغنيتها المنفردة الجديدة 'Sweat' وألبومها 'One Woman Army'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 مايو 2012 .
  66. هورويتز، ستيفن ج. (31 مايو 2012). "سيارا تعلن عن عنوان ألبومها المنفرد الخامس القادم" . HipHopDX.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
  67. "موسيقى جديدة: سيارا مع تو تشينز - 'سويت'"" ملخص موجز . 4 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012. "
  68. "سيارا تُشوق لكلمات أغنيتها الجديدة 'Sorry'" . ديجيتال سباي . ١٤ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٢ .
  69. "فيديو: سيارا - 'آسفة'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  70. "أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة : الصفحة 1" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013 . 
  71. "سيارا ستؤدي عرضًا في برنامج 'كيميل'، وستعرض فيديو كليب أغنيتها 'Got Me Good' لأول مرة في تايمز سكوير" . Rap-Up.com. 24 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  72. "الإصدارات المستقبلية" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  73. "أفضل 40 أغنية قادمة | الأغاني الرائجة التي ستصدر وتواريخ إصدارها" . All Access . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .أُرشف بتاريخ 6 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  74. "Ciara by Ciara" . iTunes . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  75. ١ ٢ "جاي زي يحقق ألبومه الثالث عشر في المركز الأول على قائمة بيلبورد ٢٠٠، وسيارا تتراجع إلى المركز الثاني" . بيلبورد . ١٧ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٣ .
  76. "Chart Juice: جاي زي يحقق رابع أكبر مبيعات أسبوعية في تاريخه" . بيلبورد . ١٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٣ .
  77. "ماما، أريد أن أغني (2011)" . IMDb . 19 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2012 .
  78. "مايك ويل ميد إت يتحدث عن مايلي سايروس، وبداياته الموسيقية، وألبوم سيارا القادم" . أخبار الموسيقى، والمراجعات، والشائعات على موقع Idolator.com . ١٧ سبتمبر ٢٠١٣.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. «سيارا تقول إنها تعمل بالفعل على ألبومها السادس» . أخبار الموسيقى، والمراجعات، والشائعات على موقع Idolator.com . 23 ديسمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. "سيارا تتحدث بصراحة عن طفلها وألبومها الجديد وبيونسيه" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  81. "موسيقى جديدة: سيارا بمشاركة فيوتشر - 'في أي وقت'"" . Directlyrics . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2014 .
  82. 1 2 شيرمان، ماريا (14 يناير 2015). "استمعوا إلى أغنية سيارا الحزينة 'أراهن'"" . فيوز . سي تي في ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  83. راميريز، إريكا (13 يناير 2015). "سيارا، 'أراهن': العرض الأول الحصري للأغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  84. روجيري، ميليسا (14 يناير 2015). "هل أغنية سيارا الجديدة الجريئة موجهة ضد فيوتشر؟" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  85. "موسيقى جديدة: سيارا - 'أراهن'"" ملخص موجز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015. "
  86. "موسيقى جديدة: سيارا "أراهن" - ذا كابر" . ذا كابر . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
  87. "سيارا تعلن عن جولة 'جاكي'" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  88. «سيارا تعلن عن تجارب أداء للموسيقيين لجولتها الأمريكية لألبومها الجديد» (بيان صحفي). الولايات المتحدة: بي آر نيوزواير . ذا فيم فاكتوري. 9 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
  89. "iTunes – Musik – Jackie (Deluxe) von Ciara" . iTunes (بالألمانية). ألمانيا: شركة آبل. 1 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  90. "سيارا تدخل القائمة لأول مرة في المركز 17 بأغنية 'جاكي'"" ملخص موجز . 13 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015. "
  91. "أعلنت شبكة NBC عن تجديد مسلسل "أستطيع فعل ذلك" لموسم ثانٍ - إحصائيات التلفزيون من موقع zap2it.com . 10 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  92. "سيارا تتحدث عن كيفية اختيار ملابسها للسجادة الحمراء أثناء الحمل" . مجلة فوغ . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢١ .
  93. غرايسي، بيانكا (1 مارس 2016). "سيارا تدافع عن ألبومها 'جاكي'، وتقول إن ألبومها القادم سيكون الأفضل في مسيرتها الفنية" . فيوز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  94. لامار، كارل (27 يناير 2017). "سيارا توقع عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز" . بيلبورد . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  95. سام (27 يناير 2017). "سيارا توقع عقدًا جديدًا مع شركة وارنر بروس" . ذات غريب جوس . الولايات المتحدة: PlayBigMedia.com. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  96. "سيارا تعود بأغنية منفردة مبهجة بعنوان 'Level Up'"" . ratedrnb.com . 17 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  97. "سيارا تعلن عن ألبومها الجديد 'علامات الجمال'"" ملخص موجز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019. "
  98. "سيارا - "أفكر فيك"" . سبين ميديا . 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاسترجاع في 3 مايو 2019. "
  99. "هالسي، دان + شاي، سيارا، وتوري كيلي سيقدمون عروضاً في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2019 .
  100. "نيكلوديون تُعلن عن تشكيلة نجوم لامعة تضمّ نخبة من مشاهير ثقافة البوب، وهم سيارا، وديفيد دوبريك، وديبي جيبسون، ونيك لاتشي، للمشاركة في برنامج مسابقات موسيقية جديد بعنوان " العائلة الموسيقية الأكثر موهبة في أمريكا " (بيان صحفي). نيكلوديون . 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
  101. كوفمان، جيل (23 ديسمبر 2020). "سيارا ترقص على أنغام ريمكس أغنية "ذا غيت أب" لبلانكو براون: استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
  102. @Ciara (11 أغسطس 2020). "#Rooted 8.13.20" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 11 أغسطس 2020 - عبر تويتر .
  103. ١ ٢ "مع دار أزياء LR&C، تدمج سيارا وراسل ويلسون بين الموضة والعمل الخيري" . مجلة فوغ . ١ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢١ .
  104. ديل روزاريو، ألكسندرا (11 مايو 2021). "راسل ويلسون وسيارا يوقعان اتفاقية حقّ أولية مع استوديوهات أمازون من خلال شركة الإنتاج Why Not You" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  105. نولفي، جوي (22 مارس 2022). "سيارا تنضم إلى الفيلم الموسيقي "اللون الأرجواني " بدور النسخة البالغة من شخصية نيتي التي أدتها هالي بيلي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  106. "هاري ستايلز، إيساب روكي وريانا، باد باني، تايلور سويفت، سيارا، وغيرهم من أبرز الفائزين هذا الأسبوع (20 مايو)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  107. "سمر ووكر: ما زلتُ متجاوزةً الأمر" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  108. جيراغتي، هولي (20 سبتمبر 2022). "سيارا تُشوق لمشاركة سمر ووكر في أغنيتها الجديدة 'Better Thangs'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  109. كوركوران، نينا (28 سبتمبر 2022). "سيارا وسمر ووكر تتعاونان في أغنية جديدة بعنوان "أشياء أفضل": استمع" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  110. مير، توماس (28 سبتمبر 2022). "سيارا تستعين بسمر ووكر في أغنية 'Better Thangs'، وهي أغنية آر أند بي تبعث على الشعور بالسعادة"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  111. "فيديو جديد: سيارا - 'أشياء أفضل' (بمشاركة سمر ووكر)" . ذا غريب جوس . 30 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
  112. سبنسر، تالي (30 سبتمبر 2022). "سيارا تسعى جاهدة لتحقيق "أشياء أفضل" في حياتها: "أنا أحب وضعي الحالي كامرأة"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  113. "سيارا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  114. "سيارا - دا غيرلز (ريمكس غيرلز بمشاركة لولا بروك وليدي لندن)" . سبوتيفاي . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  115. "سيارا تقدم عرضًا مفاجئًا في مهرجان كوتشيلا 2023 مع جاكسون وانغ" . موقع "ذات غريب جوس " . 17 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
  116. زيوي، بواه (17 أبريل 2023). "شاهدوا جاكسون وانغ وسيارا يؤديان أغنية XG 'Left Right' في مهرجان كوتشيلا" . NME . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
  117. "Slow – Jackson Wang & Ciara" . Apple Music . ١٧ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  118. زيوي، بواه (11 مايو 2023). "سيارا تتحدث عن العمل مع جاكسون وانغ: "لقد كان حلماً من أحلامي"" . NME . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  119. "جاكسون وانغ وسيارا - سلو" . يوتيوب . ٢٥ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٣ .
  120. "Ciara – Da Girls Versions" . Apple Music . ١٢ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٣ .
  121. "سيارا تعلن عن أغنيتها الجديدة 'Get Loose' مع أغنيز مو" . موقع That Grape Juice . 25 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  122. "Get Loose" . Apple Music . 30 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2023 .
  123. "سيارا - سي سي" . أبل ميوزك . 4 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  124. سامويلز، كيثان (4 أغسطس 2023). "سيارا تعلن عن ألبومها المصغر الجديد 'CiCi'"مصنف ضمن موسيقى الريذم أند بلوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
  125. "سيارا، ليل بيبي - للأبد" . يوتيوب . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  126. غرانت، شون (17 أغسطس 2023). "سيارا تعلن عن أغنيتها الجديدة "Forever" بمشاركة ليل بيبي" . المصدر . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  127. "How We Roll (Remix)" . سبوتيفاي . 3 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  128. سامويلز، كيثان (10 نوفمبر 2023). "سيارا تنضم إلى فرقة موسيقى الرقص الإلكترونية الثلاثية كيز إن كراتس في أغنية جديدة بعنوان 'فانتازي'"مصنف ضمن موسيقى الريذم أند بلوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  129. "Fantasy (single) Keys N Krates, Ciara" . Apple Music . 10 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  130. ساراتشيك، جاستن (21 يونيو 2024). "هولفي وسيارا يُصدران ريمكس أغنية 'ALTAR' بينما يستعد مغني الراب لألبوم جديد" . رابزيلا . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  131. سامويلز، كيثان (30 يوليو 2024). "سيارا تعلن عن أغنيتها الجديدة 'Run It Up' بمشاركة بوسمان ديلو" . تصنيفها: آر أند بي . مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2024 .
  132. "Run It Up – Ciara & BossMan Dlow" . سبوتيفاي . 9 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  133. "سيارا - واساب مع بوستا رايمز" . سبوتيفاي . ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٥ .
  134. زملر، إميلي (27 سبتمبر 2024). "سيارا تستعين ببوستا رايمز في أغنية منفردة حماسية بعنوان "Wassup""" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  135. بول، لاريشا (8 أبريل 2024). "ميسي إليوت تستعين بسيارا، تيمبالاند، وبوستا رايمز في أول جولة غنائية رئيسية لها" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  136. لينش، جو (13 أغسطس 2024). "ميسي إليوت تُفاجئ جمهورها بظهور ليل كيم كضيفة شرف في أول جولة غنائية رئيسية لها في نيويورك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  137. بيتانكورت، بيانكا (15 يوليو 2024). "سيارا تصف أسلوبها في جولة Out of This World بأنه "أناقة صبيانية مُعززة"" . هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025. "
  138. زملر، إميلي (4 أبريل 2025). "سيارا تُجسّد أنوثتها في أغنيتها الجديدة "إكستاسي" التي تُعزّز ثقتها بنفسها"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025. "
  139. سامويلز، كيثان (4 أبريل 2025). "سيارا تُصدر أغنية جديدة مثيرة بعنوان 'إكستاسي': استمع" . تصنيفها: آر أند بي . مؤرشفة من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2025 .
  140. جونز، أوكلاهوما (4 أبريل 2025). "أفضل موسيقى جديدة هذا الأسبوع: عودة سيارا بأغنية "إكستاسي"، وإصدار أليكس إيسلي أغنية منفردة جديدة، وأغنية "سينرز" لرود ويف، والمزيد" . مجلة إيسنس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  141. إيان، بادي (4 أبريل 2025). "سيارا تكشف النقاب عن ألبومها الجديد 'إكستاسي'"" عالم الموسيقى " . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  142. هيوز، جازمين (8 أبريل 2025). "سيارا في أوج تألقها" . مجلة لوفيسيل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  143. "So & So – Single – Album by Flex (UK) and Ciara" . Apple Music . 9 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2025 .
  144. كانينغهام، إد (29 مايو 2025). "مهرجان مايتي هوبلا 2025 في بروكويل بارك: مواعيد العروض، والتشكيلة الكاملة، والتذاكر، وكل ما تحتاج لمعرفته" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  145. راتنبري، جاك (28 مايو 2025). "مهرجان مايتي هوبلا يضم نخبة من النجوم في نهاية هذا الأسبوع - بما في ذلك جايد، كيشا، لورين، كيت ناش، وغيرهم" . سيكريت إل دي إن . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  146. "سيارا - إكستاسي (ريمكس) بمشاركة نورماني وتيانا تايلور" . سبوتيفاي . 6 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  147. ستيوارت، شيلبي (6 يونيو 2025). "سيارا، نورماني، وتيانا تايلور يُشعلن الأجواء - ويُعززن روح الأخوة - في ريمكس أغنية 'إكستاسي'" . مجلة إيسنس . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  148. سابونارا، مايكل (28 يوليو 2025). "سيارا تصف أغنيتها الثنائية الجديدة مع لاتو بأنها "نوع التعاون الذي لطالما حلمت به"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2025 .
  149. جونز، أوكلاهوما (28 يوليو 2025). "موسيقى جديدة هذا الأسبوع: سيارا تُصدر أغنية "This Right Here" مع لاتو وجازي فا، وسويت تُصدر أغنية "Superstars"، وأغنية "Gone" لآليا، والمزيد" . مجلة إيسنس . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  150. هاميلتون، غاري جيرارد (21 أغسطس 2025). "سيارا تُعزز شغفها بالموسيقى بألبوم 'CiCi'. هذا الألبوم هو الأول لها منذ عام 2019" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 .
  151. سامويلز، كيثان (22 أغسطس 2025). "سيارا تحتفل بألبومها الثامن 'CiCi'"" . مصنف ضمن موسيقى آر أند بي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  152. سامويلز، كيثان (2 سبتمبر 2025). "سيارا تُصدر فيديو أغنية 'Low' مع دايموند بلاتنومز" . Rated R&B . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  153. مُحدِّث الراديو الأمريكي [@USRadioUpdater] (1 أكتوبر 2025). "أكثر الأغاني إضافةً إلى محطات الراديو الأمريكية الحضرية هذا الأسبوع" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  154. "Ciara, Moliy, Oxlade – Nice n' Sweet" . سبوتيفاي . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٦ .
  155. سامويلز، كيثان (14 نوفمبر 2025). "سيارا تستعين بمولي وأوكسليد في أغنيتها الجديدة 'Nice n' Sweet'"مصنف ضمن موسيقى الريذم أند بلوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2026 .
  156. «من سيُحيي حفل إسقاط الكرة في ميدان تايمز سكوير ليلة رأس السنة 2026؟» . سي بي إس نيوز . 31 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  157. «سيارا تكشف عما تتمناه لعام 2026» . أخبار الموسيقى. 1 يناير 2026. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  158. "شاهد: سيارا تبهر الجميع بمزيج من أشهر أغانيها في حفل رأس السنة الجديدة 2026 مع ديك كلارك" . موقع " ذات غريب جوس " . 1 يناير 2026. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  159. تشيلوسكي، دانييل (6 يوليو 2026). "سيارا تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'Yes': استمعوا إليها" . ستيريوغوم . OCLC 1142733705. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 . 
  160. جونز، أوكلاهوما (6 يوليو 2026). "جورج كلينتون، وبابليك إنيمي، وتي آي، وفرقة تكريمية تضم نخبة من النجوم لآليا يختتمون مهرجان إيسنس 2026" . إيسنس. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
  161. "تكريم آليا في مهرجان إيسنس: تألقت كلوي بيلي، ونورماني، ومايا، وغيرهن بعروضٍ أسطورية" . ذات غريب جوس. 6 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
  162. "مراجعة أغنية منفردة: سيارا - "حفلة الجسد"..." . Toyazworld.com. 4 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  163. أليكس ماكفيرسون (1 مايو 2009). "مراجعة أغاني البوب: سيارا، فانتسي رايد" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  164. ستيوارت، أليسون (5 مايو 2009). "نظرة سريعة: ألبوم سيارا 'Fantasy Ride' باهت، مع أغاني مناسبة للنوادي الليلية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  165. ١ ٢ روبرتس، راندال (١٤ ديسمبر ٢٠١٠). "مراجعة ألبوم: غريزة سيارا الأساسية" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاسترجاع في ١٧ ديسمبر ٢٠١٠ .
  166. سينكيماني، سال (25 سبتمبر 2004). "سيارا: كنوز: مراجعات موسيقية" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  167. روزن، جودي (4 ديسمبر 2006). "سيارا: التطور: الموسيقى" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  168. "سيارا بمشاركة يونغ جيزي - نيفر إيفر" . Idiomag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2010 .
  169. «سيارا تحقق أول دخول لها ضمن قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف أغاني الإنجيل الرائجة، وذلك من خلال تعاونها مع تاشا كوبس ليونارد» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .
  170. "سيارا ترقص على أنغام ريمكس أغنية "ذا غيت أب" لبلانكو براون: استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  171. "سيارا تُصدر أغنية أفرو بيت بعنوان 'Freak Me' بمشاركة تكنو" . ١٠ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .أصدرت سيارا أغنية جديدة مستوحاة من موسيقى الأفرو بيتس بعنوان "Freak Me" بمشاركة تكنو . كابيتال إكسترا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .
  172. فينا، جوسلين (26 يونيو 2009). "أشر، سيارا، جي سي تشايز، وغيرهم يتحدثون عن تأثير مايكل جاكسون" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  173. "سيارا - فنانون تأثروا بمايكل جاكسون - صور - موسيقى" . فيرجن ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  174. "نبذة عن سيارا" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  175. "سيارا تتحدث عن جاكي" . ١٤ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢ .
  176. "سبعة فنانين تأثروا بإرث آليا" . V 101.9 WBAV . ١٦ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠٢٣ .
  177. "سيارا تُحيي ذكرى ويتني هيوستن بعد خمس سنوات من وفاتها" . ١١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢ .
  178. "مراجعة ألبوم The Evolution، سيارا. مراجعات موسيقى الأقراص المدمجة – MusicMp3.Ru" . musicmp3.ru . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2012.
  179. أليكسيس، ناديسكا (7 نوفمبر 2012). "سيارا تستشير صديقتها ميسي إليوت بشأن ألبومها" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
  180. 1 2 مولتري، دالوندو (4 نوفمبر 2006). "ملخص الأسبوع" . صحيفة ذا مورنينغ كول . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  181. ميشيل، سيا (12 ديسمبر 2006). "سيارا الجديدة: ناضجة، عصامية، غير متكلفة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016.
  182. وايت، بيل (16 نوفمبر 2006). "سيارا المفعمة بالحيوية تُبقي الجمهور في حالة من الحماس" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  183. 1 2 كارامانيكا، جون (3 أكتوبر 2014). "صوتٌ ينسابُ بدلًا من أن يصرخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022. سلكت تيناشي مسارًا رسمته جانيت جاكسون، وآليا، وسيارا، وغيرهن ...
  184. جاكسون، فينسنت (11 ديسمبر 2006). "سيارا، الحائزة على جائزة غرامي، تتألق في حفلها الأول في أتلانتيك سيتي" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . أبارتا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2012 .
  185. "سيارا وإستر دين تُظهران فخرهما بالهوية السوداء من خلال الرقص في فيديو أغنية 'Rooted'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022. يتميز الفيديو بالعديد من حركات الرقص الرائعة - وهي سمة مميزة لفيديوهات سيارا...
  186. 1 2 3 4 5 "9 مرات وضعت فيها سيارا معيارًا جديدًا لفيديوهات رقص البوب" . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  187. "لماذا أحب... سيارا" . صحيفة الغارديان . 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
  188. ١ ٢ "استمتعوا بالرقص: أفضل راقصي الموسيقى منذ مايكل جاكسون" . BET . مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  189. "هل تبحث عن تحدي تيك توك التالي؟ فيديوهات رقص سيارا مصدر إلهام لا ينضب" . ١٧ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. سواءً كانت تُبدع في فيديو موسيقي أو تستعرض مهاراتها على المسرح، فإن سيارا بلا شك واحدة من أفضل الراقصات على الإطلاق.
  190. "شاهدوا سيارا وهي تشرح 5 حركات رقص مميزة لأغنيتها الجديدة "Dose""" ياهو لايف . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. إذا كان هناك من ترغب في تقليد رقصها، فهي سيارا. لهذا السبب ، كنا نعلم أنه يجب علينا أن نطلب من المغنية - التي تعمل حاليًا على ألبومها الاستوديو السابع - أن تشرح خمسًا من أشهر حركاتها، حتى تتمكن من معرفة أي حركة منها ستستخدمها في المرة القادمة التي ترغب فيها بإحداث ضجة على حلبة الرقص."
  191. «سيارا تبهر خلال جولتها "جاكي"، وتقدم عرضًا تكريميًا لمايكل جاكسون» . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022. قلدت سيارا نجم البوب ​​الراحل والأسطورة مايكل جاكسون. على الرغم من أنها قورنت بجانيت جاكسون منذ بدايتها، إلا أن سيارا تفوقت على حركاته بسهولة في عرض تكريمي قصير.
  192. "تعرّف على مصممي الرقصات وراء أشهر رقصات سيارا الثنائية" . ١٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  193. "فيديو كليب أغنية سيارا " Dance Like We're Making Love " مثير للغاية - شاهدوه الآن!" . ١٨ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  194. "أسلوب سيارا في الفيديو الموسيقي لا يزال مثيرًا كعادته" . ١٨ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  195. "سيارا تستعرض مهاراتها الراقصة في مسابقة سبرايت ستيب أوف" . 4 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
  196. "سيارا ترتدي أحذية الباليه، والراقصات في كل مكان يشعرن بالحرج" . 9 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
  197. "سيارا تتحول إلى سوبر سي على المسرح" . Contactmusic.com . 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  198. أكسلرود، نيك (2 أبريل 2009). "سوبر سي: وراء شخصية سيارا الخارقة - مدونات الموضة والجمال والتجزئة" . مدونة "ذا إنسايدرز" - مدونة WWD . WWD.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  199. "سيارا، أميرة الكرانك" . رولينج ستون . 20 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  200. "قبل 15 عامًا، وضعت أغنية 'Knuck If You Buck' مخططًا لموسيقى الكرانك" . 28 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  201. جينو، دان (13 أبريل 2007). "مراجعة ألبوم سيارا: التطور" . ياهو! المحدودة . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  202. شيبارد، جوليان (18 أغسطس 2006). "سول باونس: كرانك آند بي 101" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2007.
  203. "قائمة أفضل 100 أغنية: 26 يونيو 2004 | أرشيف مخططات بيلبورد" . بيلبورد . 26 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 . 
  204. ١ ٢ ٣ ٤ مولانفي، كريس (١٦ يوليو ٢٠١٢). "١٠٠ أغنية منفردة: عامل موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في الركود المستمر لصناعة الموسيقى" . مدونات ذا فيليدج فويس . فيليدج فويس ميديا . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٢ .
  205. "مراجعة: سيارا تلتزم بنهجها في جاكي - وهذا أمر جيد" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 ."بعد أن كانت تُوصف بأنها السيدة الأولى لموسيقى الكرانك آند بي، أصبحت واحدة من أكثر الموردين موثوقية لموسيقى الحفلات الخفيفة والمبهجة، حيث تمزج أحدث أجزاء موسيقى آر آند بي والهيب هوب مع إيقاعات آلة الطبول من العقود الماضية."
  206. "سيارا تحقق ذروة مسيرتها الفنية حتى الآن مع ألبوم 'علامات الجمال': مراجعة الألبوم" . ١٣ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٢ ."كانت المغنية وكاتبة الأغاني والراقصة سيارا هاريس، التي تتخذ من أتلانتا بولاية جورجيا مقراً لها، هي الوجه الأنثوي لموسيقى الكرانك ... تحالف بين سلالة الهيب هوب الخارقة وموسيقى آر أند بي المعاصرة، والذي عكس اندماج موسيقى آر أند بي والهيب هوب في أواخر الثمانينيات والذي أدى إلى ظهور موسيقى نيو جاك سوينغ".
  207. "بعد 15 عامًا: نظرة على ألبوم سيارا 'Goodies'" . 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2022 .
  208. "LP1: FKA twigs" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 ."أبرز المراجع، إلى جانب طيف موسيقى آر أند بي الهادئة والغنية بالمؤثرات الصوتية الإلكترونية التي تمتد من سيارا إلى ذا ويكند وبيونسيه... هناك أيضًا روابط واضحة مع فنانين بريطانيين معاصرين يعملون على هامش موسيقى آر أند بي والموسيقى الإلكترونية، مثل جيمس بليك، وذا إكس إكس، وحتى صوفي"."تعرّفوا على إف كيه إيه تويغز، النجمة الصاعدة في عالم موسيقى آر أند بي" . سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .في مراجعة لألبومها في موقع Pitchfork، ذكر فيليب شيربورن فنانين تتراوح أعمالهم من سيارا وبيونسيه إلى جيمس بليك وفرقة ذا إكس إكس وكيت بوش كمؤثرات محتملة."ألبوم Sail Out EP: جيني أيكو" . موقع Pitchfork . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2022 .ربما وفّر الإعجاب الأخير بفنانات مثل سيارا بيئة مثالية لمغنية مثل جيني أيكو
  209. "تشيريش: العودة لأول مرة" . يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 ."ألبوم تايانا تايلور 'The Album' يتأرجح بين النجاح والفشل" . مجلة رولينج ستون . 22 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 ."فرقة غيرلز جينيريشن تقدم رقصة مذهلة في فيديو أغنية 'Catch Me If You Can'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 ."نجمة البوب ​​الكورية الجنوبية سي إل (من فرقة 2NE1) تُطلق أغنية "Hello Bitches" بدعم من جاستن بيبر ومدير أعماله سكوتر براون" . 29 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 ."تقرير الربع الأول لعام 2018: الموسيقى الكورية" . 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  210. "أغنية سيارا 'Body Party' تُكمل خمس سنوات: كيف جمعت الأغنية بين سيارا وفيوتشر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  211. "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  212. "أفضل 200 مقطوعة موسيقية في العقد حتى الآن (2010-2014)" . بيتشفورك ميديا . ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  213. "أفضل 20 أغنية لعام 2013 بحسب اختيارات النقاد" . ذا فيليدج فويس . 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  214. "الفائزون بجوائز سول ترين 2013" . BET.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  215. "جوائز الذهب والبلاتين لعام 2015 - استعراض العام" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 14 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  216. ""Level Up" لسيارا . بيتشفورك . ١٨ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٢ .
  217. «أثار فيديو أغنية سيارا "Level Up" تحدي رقص يجتاح الإنترنت» . ١٩ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٢ .
  218. "كريس برات، كيلي كلاركسون، وآخرون يشاركون في تحدي سيارا الجديد "ارتقِ بمستواك": شاهدوا الفيديو" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٢ .
  219. "تحدي "الارتقاء بالمستوى" ظاهرة رائجة، ولكنه يحمل أيضاً معنى مزدوجاً ملهماً" . 2 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  220. "مارك كيلي يصبح رابع رائد فضاء يُنتخب لعضوية الكونغرس" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  221. "فرقة باندمانريل وصعود نادي جيرسي" . سباركي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .أصدرت نجمة البوب ​​سيارا أغنية بعنوان "Level Up" تأثرت بشكل واضح بموسيقى جيرسي كلوب. وسرعان ما أصبحت الأغنية ظاهرة على الإنترنت، وحصلت على جائزة البلاتين، وحصدت أكثر من 300 مليون مشاهدة على يوتيوب وحده. كانت هذه الأغنية بمثابة الشهرة التي تحتاجها موسيقى جيرسي كلوب؛ إذ مثّلت هذه اللحظة الرائجة بداية دخولها إلى عالم الموسيقى السائدة."Vibe (If I Back It Up)" Cookiee Kawaii" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2022 ."دريك وبيونسيه يُصدران موسيقى هاوس وموسيقى النوادي. كيف تتفاعل هذه المجتمعات؟" . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  222. "10 فنانين يجب أن يعيدوا توزيع أغنية سيارا 'Body Party'"" . 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023. لقد تم استغلال أعمال سيارا بشكل كبير من قبل فناني موسيقى الرقص بحثًا عن مواد ريمكس قيّمة لسنوات، وهذا يعود علينا بفائدة كبيرة. ""إعادة تشغيل: جاك غرين - فتاة أخرى" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023. من بين جميع أغاني النوادي التي تم استخدام عينات منها لسيارا - وكان هناك الكثير منها في ذلك الوقت - تُعد هذه الأغنية الأفضل، خاصةً بسبب الاحترام والضبط اللذين أظهرهما غرين في التعامل مع المادة الأصلية. من الصعب المبالغة في تقدير تأثير موسيقى آر أند بي المعاصرة على موسيقى النوادي في مطلع العقد الماضي، ولم يقتصر الأمر على المغنين فقط.
  223. "إعادة تشغيل: جاك غرين - فتاة أخرى" . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع في 22 يناير 2023. على الرغم من أنها قد لا تكون، بالنظر إلى الماضي ، الأغنية الأكثر شهرة في النوادي الليلية، إلا أن أغنية "فتاة أخرى" مثّلت نقلة نوعية. فقد شجعت غرين على التفرغ للموسيقى، وهو الآن أحد أنجح فناني الموسيقى الإلكترونية الكنديين. كما ساهمت في التنبؤ بالاتجاه الذي ستسلكه موسيقى النوادي الليلية في المملكة المتحدة بعد عام 2011، حيث بدأ مجموعة متنوعة من منتجي ما بعد الدابستيب بالتقارب نحو موسيقى الهاوس."أفضل 200 أغنية في العقد حتى الآن (2010-2014)" . بيتشفورك . 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  224. "لماذا لا تريد أن تفوت حفل راو أليخاندرو المباشر؟" . 24 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  225. "سيارا ستقدم حفل جوائز بيلبورد للنساء في الموسيقى" . 31 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .بحسب صحيفة "هوليوود ريبورتر"، تم اختيار نجمة موسيقى الريذم أند بلوز والرقص سيارا لتقديم حفل جوائز بيلبورد للنساء في الموسيقى.
  226. "أيقونة في عالم الموسيقى والموضة تتجاوز حدود المسرح" . يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  227. "تكريم سيارا بيوم رسمي خاص بها في أتلانتا" . 30 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  228. «آري لينوكس انتقلت من العمل كسائقة أوبر إلى قيادة جولتها الغنائية الخاصة» . مجلة GQ . ١٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢٢ .لكنني أيضاً أستلهم من ... سيارا ... لقد استمعت إليها، ودرستها."تقول آري لينوكس إن مشاركة المسرح مع سيارا وإنديا آري وإريكا بادو "شعرت وكأنها حلم"." . يوتيوب . 27 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .لو أستطيع فقط أن أنظر إليها لبقية حياتي، لكان ذلك رائعاً. إنها جميلة جداً وتتمتع بطاقة إيجابية. ألبومها الأول غيّر حياتي تماماً... يبدو الأمر وكأن كل أحلامي قد تحققت!
  229. "بيبي تيت كبرت" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022. تستمد بيبي تيت إلهامها ودعمها من مجتمعها في أتلانتا، ويتأثر كتالوجها الموسيقي بفنانين مثل غوتشي مان وسيارا ولوداكريس .
  230. "الأطفال أكثر من رائعين: كلوي وهالي يتألقان" . 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .موسيقى أتلانتا رائعة للغاية. لطالما كنا مُلهمين جداً بـ... سيارا.
  231. «دانيلي تُقدّم لشين نظرةً حصريةً وفريدةً من نوعها على حياتها وموسيقاها ودوافعها الفنية» . 31 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022 ."من هم بعض الفنانين الذين أثروا فيك صوتياً؟" "كنت أحب آليا عندما كنت أصغر سناً. أليشيا كيز، جيني أيكو، لقد استلهمت منهم بالتأكيد، سيارا للغناء والرقص، وبالتأكيد ريهانا."
  232. داون [@DawnRichard] (10 أكتوبر 2017). "شكرًا لكل من أحب قصة رقصة المتمردين والملكات اللواتي ألهمنني كراقصة: جانيت، سيارا، مايا، آليا، ميسي، مادونا" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  233. " دوا ليبا تتعافى من مسيرة عرض أزياء صعبة لتصبح نجمة بوب" . هاربرز بازار . 31 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022. أشعر أنني نشأت في بيت موسيقي، وكنت محاطة بالموسيقى طوال الوقت، لذا كنت طفلة موهوبة بالفطرة... كان هذا شيئًا أحببته دائمًا. أعتقد أن حبي للموسيقى كان أمرًا حتميًا. لطالما كنت مغرمة بها ومستلهمة منها، بدءًا من تقديم عروض في غرفة المعيشة، مرورًا بأداء رقصات في ملعب المدرسة، وصولًا إلى أغنية "1, 2 Step" لسيارا وميسي إليوت.
  234. "تطور فرق الفتيات: كيف ساهمت فرق مثل TLC وBlackpink وThe Shirelles وغيرها في الارتقاء بالتعبير الأنثوي" . أكاديمية التسجيلات . 27 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024. فرقة فتيات بريطانية تستلهم عضواتها من ثقافاتهن الفردية لخلق صوت فريد متأثر بموسيقى الهيب هوب، كما تأثرت فرقة Flo بفنانات مثل سيارا وإيمي واينهاوس .
  235. أندرسون، كريستال س. (25 أغسطس 2020). الروح في سيول: الموسيقى الشعبية الأمريكية الأفريقية وموسيقى البوب ​​الكورية . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 9781496830135في مقابلة مع مجلة بيلبورد، تقول العضوة تيفاني: "كان هدفنا الرئيسي ليس الترفيه البصري ولكن الترفيه الصوتي"، وتستمر في الإشارة إلى المغنيتين الأمريكيتين من أصل أفريقي سيارا وريانا كمصدر إلهام (بنيامين 2014) .فرقة "غيرلز جينيريشن" - تي تي إس تتحدث عن سبب كون ألبومها المصغر الجديد "هولر" يمثل "عقلها وجسدها وروحها"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  236. "ضفائر، غرايمز، وكسل" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023. تتأثر موسيقى غرايمز بشكل كبير بموسيقى الرقص الحديثة، وفي الوقت نفسه... كما أنها تمثل تحديًا لمفاهيمنا الجماعية حول ما يشكل الموسيقى التجريبية... "أنا أعتبر موسيقاي تجريبية، لأنها بشكل عام نوع من التجربة بالنسبة لي كلما صنعت شيئًا ما، حتى لو كان الأمر مثل، 'هل يمكنني جعل هذا الإنتاج يبدو مثل ريهانا؟ [...] هناك الكثير من الموسيقى التي أعتبرها تجريبية والتي لا يتم التعامل معها على هذا النحو في وسائل الإعلام، مثل سيارا، لأن المصطلح لا يتناسب مع صورتها العامة."
  237. "هايم" . ١٥ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢. لقد بدأوا بشكل مبدئي في كتابة مواد جديدة، وانغمسوا في الاستماع؛ ألبوم أركا الجديد لإيستي، وكميات كبيرة من أغاني جوني ميتشل لدانييل، بينما تشعر ألانة "بحنين كبير إلى فترة احتفالها ببات ميتزفاه في الصف السابع. لقد كنت أستمع كثيرًا إلى أغنية "1, 2 Step" لسيارا وميسي إليوت
  238. "إيفابورا" . موسيقى يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022. كما تعلمين، في البرازيل ، أنتِ مصدر إلهام كبير لجميع الفتيات السود، ولي أنا أيضاً. كانت راقصاتنا يبكين في الطريق إلى هنا... هذا مهم جداً بالنسبة لنا.
  239. "شاهدوا جاكسون وانغ وسيارا يؤديان أغنية XG 'Left Right' في مهرجان كوتشيلا" . NME . ١٧ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢٣ ."أود فقط أن أقول، شكراً جزيلاً لك. لقد ألهمتني... بالنيابة عن الجميع، أود أن أشكرك، ونشكرك على ما أنت عليه، ونشكرك على كونك جزءاً كبيراً من حياتنا. نحن محظوظون جداً بوجودك."
  240. "لا يمكن إيقاف جيسي نيلسون" . صحيفة . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 ."ولدي الكثير من المؤثرات. ميسي إليوت واحدة منهم. سيارا أخرى. جميع فرق المدرسة القديمة مثل جاغد إيدج، إيه تي إل، 112، بي تو كيه... يمكنني الاستمرار إلى ما لا نهاية، ولكن بالنسبة لي شخصياً، تلك الحقبة هي أفضل موسيقى تم إنتاجها على الإطلاق."
  241. "جيني أيكو تعلن عن ألبومها المصغر "Sail Out " بمشاركة كندريك لامار وآب-سول" . ١٦ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢٣. مستوحيةً من سيارا ونيكي ميناج، ستظهر أيضًا شخصية أيكو البديلة في موسيقى الراب، جيه هينيسي.
  242. "المقابلة الكاملة مع سيارا وكيلاني على راديو ليفل أب" . أبل ميوزك . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .لست متأكدًا مما إذا كنت تدرك مدى تأثيرك على جيلي وعلى فئة الفنانين تحديدًا... أنت أسطورة حقيقية، وآمل أن تحصل على جميع جوائز الأسطورة... شكرًا لك على ريادتك في هذا المجال.
  243. هندرسون، شيرلي. "5 أسئلة لـ... كيكي بالمر" . مكتبة الأعمال . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2012 - عبر FindArticles.com.
  244. باوتيستا، ماري آن (7 مايو 2005). "كيلا تستمتع بالأداء أكثر من التسجيل" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ص. A2. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 - عبر كتب جوجل . 
  245. "موسيقى جديدة: لاتوشا - ني ديب" . 26 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022. تستلهم لاتوشا، المغنية الرئيسية السابقة لفرقة إكسكيب، أغنيتها من أغنية سيارا السابقة "بودي بارتي"... وأشادت لاتوشا بسيارا لمساهمتها في استمرار حركة الإثارة، ولإعطائها النساء صوتًا للتعبير عن رغباتهن الجنسية دون أن يُوصمن بالغرابة.
  246. "لاتو تتحدث عن مغني الراب المفضلين لديها، وسباقات السيارات، وكونها كاتبة" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024. تتذكر لاتو الفنانة سيارا من أتلانتا كإحدى المؤثرات عليها في مسيرتها الفنية . "كنا في موقع تصوير مسلسل Goodies، ووقعت في غرام سيارا". إلى جانب سيارا، تذكر لاتو غوتشي مان، وأوتكاست، وتي آي كبعض من المؤثرات عليها في أتلانتا.
  247. "لايتون غرين تتحدث عن توقيعها مع شركة كواليتي كونترول وتواصل كوداك بلاك معها عبر الرسائل الخاصة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 ."ما الذي ألهمك في أغنيتك المنفردة الأخيرة "Leave Em Alone"؟" "سيارا، بالطبع. كان ذلك هو مصدر الإلهام. لقد كانت عينة من أغنيتها مع 50 سنت، في الواقع سمعت الأغنية من هيتماكا."
  248. "ليل ماما تُشيد بسيارا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 ."كانت هذه الفتاة ولا تزال قدوتي"
  249. "ماسيغو يريد أن يكون أكثر من مجرد عازف ساكسفون جذاب للنساء" . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٢ ."Mystery Lady" هي أغنية حب عن امرأة لم يقابلها قط، مستوحاة من أغنية "Like You" لسيارا وبو واو؛ إنها أغنية عمرها سنتان اعتاد هو وفرقته على التدرب عليها أثناء فحص الصوت، على الرغم من أنه لا يزال يبدو غير متأكد مما إذا كان من المفترض أن يكون مع امرأة واحدة فقط."ماسيغو يتحدث عن العناية بالنفس وخلق ملاذ صوتي مع ألبومه المصغر الجديد" . ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٢ .
  250. "نورماني تُعرب عن إعجابها الشديد بنجمة الطفولة سيارا، وتقول إن ألبومها الأول "على وشك الانتهاء"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .أنتِ شخصٌ لطالما اعتبرته قدوةً لي. لطالما شعرتُ أن التمثيل أمرٌ بالغ الأهمية. منذ طفولتي، وأنا أجلس في غرفة معيشة جدتي، أتعلم رقصة "الخطوة الأولى، الخطوتان"، وأغنية "الحلويات". منذ أقدم ذكرياتي، كنتِ جزءًا من ذلك، وساهمتِ حقًا في تشكيل شخصيتي كامرأة وفنانة. لقد فتحتِ ذهني على تلك الإمكانيات.
  251. "برنامج Level Up Radio مع الضيف راو أليخاندرو" . Apple Music . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .يسعدني التحدث إليك. أنا من أشد معجبيك. شكرًا لك على إلهامك للرجال والنساء على حد سواء، لأنك... تُبدع في هذا المجال منذ فترة طويلة، وأنت نجم لامع، لذا يشرفني التحدث إليك.
  252. "ثماني ألحان تُساعدك على قضاء عطلة نهاية الأسبوع، من فرقة بينتاتونيكس" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .سألناهم عن الأغاني التي تلهمهم أكثر من غيرها.
  253. "حوار مع تيت مكراي" . 5 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 ."من هم أبرز المؤثرين عليك في صناعة الموسيقى ولماذا؟" "بصفتي راقصة ومغنية، لطالما كنت معجبة بالعروض المسرحية لبريتني سبيرز أو جينيفر لوبيز أو سيارا، الراقصات اللواتي يقدمن عرضاً متكاملاً على المسرح."
  254. "تايلور سويفت تُشيد بفرقة ديكسي تشيكس الثلاثية لمساعدتها على "التفكير بشكل أوسع"تمت أرشفة هذا المقال من المصدر الأصلي في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022. تُعرف تايلور ببراعتها وإبداعها وإطلاقها لحملات تسويقية لا تشوبها شائبة، كما أنها تُنسب الفضل في براعتها الشاملة إلى دريك، وسيارا، ولانا ديل ري، وألانيس موريسيت .
  255. "مغنية الراب تييرا واك ترتدي فساتين مستوحاة من جميع النساء السوداوات في عالم الموسيقى اللواتي يُلهمنها" . 3 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2022 .بصراحة، هذه هي الاستراتيجية الوحيدة للتعرف على هذا الملف الصوتي المرسوم والمُزين بصور ماري جيه. بلايج، ولورين هيل، وبيونسيه، وريانا، وسولانج، وأليشيا كيز، وكاردي بي، وكوين لطيفة، وعالية، وميغان ثي ستاليون، وسيارا، وميسي إليوت، وجانيل موناي، وأشانتي..."تييرا واك: نساء رائدات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  256. كارامانيكا، جون (3 أكتوبر 2014). "صوتٌ ينساب بدلًا من أن يصرخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .لقد سلكت تيناشي مساراً رسمته جانيت جاكسون، وآليا، وسيارا، وغيرهن: إنها فنانة حسية هادئة مع لمسة خفيفة من الكآبة. إنها لا تغني بضجة، بل بعبارات سلسة ممتدة في مكان ما بين الهمس ولعق الشفاه."تيناشي في باورهاوس، تتحدث عن عدم ذهابها إلى حفل التخرج، وأندريه 3000، وسيارا، وأهدافها في الموسيقى" . يوتيوب . 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .هل كانت سيارا شخصية كنتِ تتطلعين إليها أو تُعجبين بها في مرحلة ما من مسيرتك المهنية؟ نعم، أعني أن سيارا شخصية موهوبة للغاية... يمكنكِ أيضاً أن تنظري إلى الأشخاص الذين يقدمون شيئاً مميزاً كمصدر إلهام...
  257. "فيكتوريا مونيه تتحدث عن كيف غيّرت الأمومة نبرة صوتها، وألبومها "جاغوار 2"، ومشروعها الفني الذي تحلم به" . كومبلكس نتوركس . 23 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023. الفيديو من إخراج تشايلد، ويُشيد بفنانات أيقونيات مثل سيارا وديستني تشايلد من خلال خياراتها في الأسلوب وجمالياتها البصرية .
  258. « فرقة 2NE1 تعلن عن حفل موسيقي في هونغ كونغ في مارس لدعم ألبومها الجديد Crush» . 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023. تستوحي الفرقة إلهامها من مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية والفنانين من خارج كوريا الجنوبية. على سبيل المثال، تُشير المغنية ومغنية الراب مينجي " مينزي " غونغ إلى سيارا ومايكل وجانيت جاكسون.شاهد: فرقة 2NE1 تؤدي أغنية "Crush" مباشرةً في حفل "SBS Gayo Daejun 2014"" .. ::That Grape Juice.net::.. – هل أنت عطشان؟ . 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023. اجتاحت فرقة 2NE1، المستوحاة من سيارا، حفل "SBS Gayo Daejun" لعام 2014 في وقت سابق من هذا الأسبوع، حيث قدمت أغنيتها المنفردة رقم 1 "Come Back Home" وأغنيتها الحماسية "Crush" في هذا الحدث المليء بالنجوم."
  259. «كيه ميشيل تُشيد بسيارا لما فعلته من أجلها، وتكشف عن خطوة مهنية جريئة جديدة ستنقلها إلى مستوى أعلى» . 5 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 ."إنها واحدة من فناناتي المفضلات... كانت من أوائل الفنانات اللواتي قدمن لي النصائح... لرؤيتها سعيدة ومحبة، وكل امرأة تتمنى هذا الشعور، أن تشعر هكذا، أردت أن أعرف ما هو الدعاء الذي كانت تدعو به.""كشفت سمر ووكر أنها ستختتم ألبومها الجديد بأغنية "صلاة سيارا" وتويتر في حالة من الهيجان" ، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2021 .... كشفت سمر ووكر اليوم عن قائمة أغاني ألبومها القادم وأكدت أنها ستختتم المشروع الجديد بأغنية بعنوان "صلاة سيارا".
  260. «سيارا تواعد راسل ويلسون، لاعب الوسط في فريق سياتل سي هوكس، والأمر لا يخلو من الضحك والمرح حتى الآن!» . إي! أونلاين . 23 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  261. "سيارا وراسل ويلسون مخطوبان" . 11 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .موقع USWeeky.com، تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2016
  262. هاريسون، ليلي (6 يوليو 2016). "سيارا وراسل ويلسون متزوجان!" . موقع E! الإلكتروني . الولايات المتحدة: NBCUniversal . E! Entertainment Television, LLC . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  263. ميزوغوتشي، كارين؛ جونو، جين (29 أبريل 2017). "سيارا وراسل ويلسون يرحبان بابنتهما سيينا برينسيس" . مجلة بيبول . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2019 .
  264. "تعرّفوا على وين، ابن سيارا وراسل ويلسون حديث الولادة" . برنامج صباح الخير يا أمريكا . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  265. ساكس، أندالورو؛ هانا، أنجيلا. "سيارا ترحب بطفلتها الرابعة، أمورا برينسيس، من راسل ويلسون" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  266. «صورة لسيارا وراسل ويلسون وهما يؤديان الصلاة في كنيسة محلية تنتشر على نطاق واسع» . Crosswalk.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  267. ^ بانوتو (26 يوليو 2025). "سيارا : 03 اختيارات للتعرف على الفنان الأمريكي المستفيد من الجنسية البنينية من خلال الاستطلاع" . banouto.bj (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 26 يوليو، 2025 . 
  268. ^ مينا، بريس ديو غراسياس (25 يوليو 2025). "سيارا في كوتونو : النجمة الحاضرة في بنين، على أرض هذه الأجداد" . ليليديرينفوبينين (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 26 يوليو، 2025 . 
  269. «بنين ستمنح الجنسية لأحفاد من تم ترحيلهم كعبيد» . إذاعة فرنسا الدولية . 30 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  270. هاريس، كريس (23 سبتمبر 2009). "سيارا تُصرّ: لم أكن عارية في مجلة فايب" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2008 .
  271. بيلبورد بيز: سيارا توقع عقدًا مع وكالة عرض أزياء، وتتطلع إلى إطلاق خط ملابس. مؤرشف في 5 يناير 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008.
  272. "سيارا" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 .
  273. "سيارا تصوّر لمجلة فوغ، وتوقع عقدًا لتكون المتحدثة الرسمية لشركة إل جي" . راب-أب . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
  274. "فيديو: سيارا، سنوب دوغ، وأدريان بايلون يشاركون في إعلانات أديداس" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  275. إيفانز، جايدا (13 أغسطس/آب 2019). "انضمام راسل ويلسون، سيارا، ماكليمور، ساتيا ناديلا الرئيس التنفيذي لشركة مايكروسوفت، وآخرين إلى ملكية فريق سياتل ساوندرز" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2019 .
  276. هايد، شيلبي يينغ (11 أغسطس 2021). "مجموعة إكسسوارات سيارا الجديدة تتمحور حول حقيبة ظهر أنيقة" . هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  277. هوسبيني، دينيس (26 يوليو 2022). "افتتاح متجر راسل ويلسون وسيارا هاوس أوف إل آر آند سي في بارك ميدوز" . دنفر غازيت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  278. ديل روزاريو، ألكسندرا (11 مايو 2021). "راسل ويلسون وسيارا يوقعان اتفاقية حقّ أولية مع استوديوهات أمازون من خلال شركة الإنتاج Why Not You" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
  279. بيس، جينا (1 أكتوبر 2021). "سيارا تصبح مستثمرة وشريكة في ملكية شركة Ten To One Rum" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  280. جيليت، سام (29 سبتمبر 2021). "سيارا وراسل ويلسون يرغبان في إلهام الأطفال لتحقيق أحلامهم من خلال كتاب مصور جديد" . www.people.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  281. "لماذا لا تكون أنت؟" . مجلة مكتبة المدرسة . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
  282. "كتب الأطفال المصورة - الأكثر مبيعًا - كتب - 3 أبريل 2022" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 . 
  283. "سيارا على وشك إطلاق مجموعة للعناية بالبشرة مليئة بالمنتجات الرائعة" . 29 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 ."سيارا تطلق خطًا جديدًا للعناية بالبشرة - إليك كل ما تحتاج معرفته" . 29 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .
  284. كوفمان، جيل (19 أغسطس/آب 2008). "ماريا كاري، بيونسيه، ريهانا، فيرجي، مايلي سايروس، وغيرهن يتعاونن في أغنية خيرية لدعم مرضى السرطان" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2008 .
  285. "مغنون يقفون في وجه السرطان" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  286. "سيارا ومنظمة دو سامثينج 101 تريدان منك مساعدة الأطفال المحتاجين!" . مجلة سفنتين . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  287. "انضمي إلى سيارا وساعدي طالبًا محتاجًا" . Staples.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011.
  288. «سيارا تنضم إلى مجلس إدارة مؤسسة زوجها راسل ويلسون الخيرية "لماذا لا أنت؟"» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  289. "راسل ويلسون وسيارا يمولان مدرسةً مستقلةً في منطقة سياتل" . أسوشيتد برس . 20 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 ."سيارا وراسل ويلسون يفتتحان أكاديمية "لماذا لا أنت؟" رسميًا" . 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2022 .
  290. «سيارا وراسل ويلسون يفاجئان الطلاب بحسابات توفير بقيمة 35 ألف دولار ونصائح استثمارية» . 2 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  291. «الفنانة الحائزة على جائزة غرامي، سيارا، تُعزز الثقة في حملة هولوجيك الجديدة للتوعية بسرطان عنق الرحم لدى النساء ذوات البشرة السمراء» . 23 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .
  292. "راسل ويلسون وسيارا يتبرعان بمليون وجبة لمنظمة فود لايفلاين" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  293. جوفون، جيروسلين (29 ديسمبر 2025). "راسل ويلسون وسيارا يتبرعان بمبلغ 3 ملايين دولار لمستشفى ماونت سيناي كرافيس للأطفال في مدينة نيويورك" . بلاك إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  294. جاكومازو، برناديت (31 ديسمبر 2025). "راسل ويلسون وسيارا يتبرعان بمبلغ 500 ألف دولار لجهود الإغاثة من الجوع في أتلانتا" . شبكات معقدة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2026. تم الاسترجاع في 2 يناير 2026 .
  295. ويلمان، كريس (8 أبريل 2024). "ميسي إليوت تنطلق في أول جولة غنائية رئيسية لها على الإطلاق، بمشاركة بوستا رايمز، سيارا، وتيمبالاند كفرقة داعمة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .