سوان هيل
سوان هيل مدينة تقع في شمال غرب ولاية فيكتوريا الأسترالية، على طريق وادي موراي السريع وعلى الضفة الجنوبية لنهر موراي ، أسفل ملتقى نهر لودون . وبلغ عدد سكان سوان هيل 11,508 نسمة وفقاً لتعداد عام 2021. [ 1 ]
تاريخ
أطلق المستكشف توماس ميتشل على المنطقة اسمها الحالي ، أثناء تخييمه بجانب تل في 21 يونيو 1836.
وسط القصب على النقطة الواقعة بين النهرين، كانت هناك بحيرة ضحلة تعجّ بالبجع والطيور البرية الأخرى، حتى أن ضجيجها، رغم بُعدها نصف ميل عن مخيمنا، كان يزعجنا طوال الليل. لذلك أطلقتُ على هذه المعلمة المميزة والمنعزلة اسم "تل البجع"، وهي نقطة يُحتمل أن تكون علامة على ملتقى نهرين جميلين.
— توماس ميتشل [ 2 ]
نشأ المجتمع الأوروبي حول معبر نهري عائم ، تم إنشاؤه في وقت مبكر من عام 1846. وقد خدم هذا المعبر المنطقة الزراعية المتنامية، وكان المعبر النهري الوحيد لمسافة 100 كيلومتر. وافتُتح مكتب البريد هنا في 1 فبراير 1849. [ 3 ]
في عام 1853، أبحر فرانسيس كاديل في نهر موراي من مصبه في جنوب أستراليا إلى سوان هيل على متن سفينته البخارية ذات العجلات الجانبية ، ليدي أوغستا . وصل في 17 سبتمبر 1853، متفوقًا بفارق ضئيل على ويليام راندل من مانوم ، الذي وصل بعده بأربع ساعات على متن السفينة البخارية ماري آن . وقد أثبت هذا الإنجاز جدوى النقل النهري، الذي ازدهر حتى ظهور السكك الحديدية.
في عام 1876، تم وصف سوان هيل بالعبارات التالية:
سوان هيل بلدة صغيرة، ورغم مرور ما بين عشرين وخمسة وعشرين عامًا على تأسيسها، إلا أنها ليست مزدهرة جدًا... لا يتجاوز عدد سكانها مئة نسمة، لكنها تفتخر بوجود مكتب بريد وتلغراف كبير، وهو المبنى الرئيسي فيها. يوجد بها كنيسة مبنية من الطوب تابعة لكنيسة إنجلترا، وكنيسة خشبية صغيرة تابعة لطائفة أخرى. أما المستشفى، الذي تفتخر سوان هيل بوجوده أيضًا، فيقع في موقع خلاب عند ملتقى نهر ليتل موراي مع النهر الرئيسي. المنطقة المحيطة بالبلدة رعوية في معظمها. وعلى بعد حوالي عشرة أو اثني عشر ميلاً، توجد بحيرة ملحية يُستخرج منها ملح خشن ويُصدّر إلى ريفيرينا وأبر موراي. تصل الرسائل ثلاث مرات أسبوعيًا، والبلدة متصلة بالفعل بالعاصمة عبر التلغراف.
في عام ١٨٨٣، شُيّد أول برج من أبراج المياه العديدة المبنية من الطوب الأحمر لتزويد المدينة المتنامية بالمياه. كان يتم ضخ المياه من النهر إلى أعلى البرج بواسطة محرك بخاري يعمل بالحطب، ثم تتدفق بفعل الجاذبية إلى الشركات والمنازل المجاورة. ولا يزال بالإمكان رؤية العديد من هذه الأبراج في أنحاء المدينة.
تم تمديد خط السكة الحديدية من بينديجو من كيرانج إلى محطة سوان هيل في مايو 1890، وتم تمديده إلى بيانجيل في عام 1915. [ 5 ]
تم استبدال معبر النهر بالقارب بجسر خشبي ذي دعامات فولاذية متحركة في عام 1896. [ 6 ]
تم توصيل أول ستة هواتف في سوان هيل في 2 أكتوبر 1911. وكان البنك الوطني هو رقم الهاتف 1. [ 7 ]
في عام 1914، أنتج إيسابورو (جو) تاكاسوكا أول محصول تجاري من الأرز في أستراليا. زرع أصنافًا يابانية (جابونيكا) على مساحة 80 هكتارًا (200 فدان) من الأراضي المعرضة للفيضانات على نهر موراي بالقرب من سوان هيل. وكان الصينيون يزرعون الأرز في أستراليا منذ عام 1877 على الأقل. [ 8 ]
أصبحت سوان هيل مدينة في عام 1965.
بيرك وويلز
وصلت بعثة بيرك وويلز إلى سوان هيل يوم الخميس 6 سبتمبر 1860، في رحلتها عبر أستراليا من ملبورن إلى خليج كاربنتاريا . أقاموا معسكرهم الخامس عشر (معسكرهم الخامس عشر خارج ملبورن) في حظيرة الشرطة على ضفاف نهر موراي، في منطقة تُعرف الآن باسم منتزه ريفرسايد. [ 9 ] مكثت البعثة في سوان هيل حتى يوم الاثنين 10 سبتمبر، حيث أعادوا تنظيم المؤن. استغنى بيرك عن أربعة رجال: إيسو خان، وبروكس، ولين، وجون بولونجو. ثم وظّف ألكسندر ماكفرسون، وهو صانع سروج من إبسوم، وتشارلي غراي، وهو بحار سابق من اسكتلندا كان يعمل سائسًا لدى شركة كوب وشركاه بين بينديجو وسوان هيل، وكان يعمل آنذاك في نُزُل لوير موراي في سوان هيل. تعززت البعثة أكثر بوصول الصحفي ويليام هودجكينسون والعالم جورج فون نيومير من ملبورن . ودّع السكان المحليون البعثة بحفاوة بالغة عند عبورهم إلى نيو ساوث ويلز. تقول الحكايات الشعبية إن بيرك وويلز زرعا شجرة تين من نوع مورتون باي في حديقة الطبيب المحلي، بي دبليو غومو. يبلغ ارتفاع الشجرة الآن حوالي 27 متراً، ويمتد امتداد فروعها إلى حوالي 44 متراً، ويمكن رؤيتها في شارع كورلويس.
قوائم التراث
يربط جسر طريق نهر موراي، الذي يمتد فوق نهر موراي، شارع ماكالوم في سوان هيل بطريق سوان هيل في موراي داونز في نيو ساوث ويلز . وقد أُدرج الجسر في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . [ 10 ]
السكان الأصليون
في أساطير زمن الأحلام ، نفدت رماح توتيرغيل (من المنطقة المعروفة الآن باسم سوان هيل) أثناء مطاردته لسمكة القد أوشتوت . تُعدّ هذه المطاردة جزءًا من أسطورة نشأة نهر موراي . واستنادًا إلى أدلة من خور كوبول ومستنقع كاو ، يبدو أن السكان الأصليين عاشوا في المنطقة على مدى 13000 إلى 9000 سنة الماضية. [ 11 ] [ 12 ]
يسكن المنطقة شعب ويمبا-ويمبا (أو وامبا-وامبا )، ولاجي لاتجي ، وتاتي تاتي ، ووادي وادي، وبارابا بارابا . كان يُطلق على Swan Hill اسم "Matakupaat" أو "مكان خلد الماء " من قبل شعب Wemba Wamba. لغتهم هي لغة ويمبا ويمبا، واللهجة الفرعية هي بورا بورا. في وقت إجراء تعداد عام 2021، تم تحديد 4.5% من سكان سوان هيل على أنهم من السكان الأصليين. ويبلغ المتوسط في فيكتوريا 1% وفي أستراليا بشكل عام 3.2%. [ 13 ]
الجغرافيا
تقع المدينة في المراعي الشمالية .
زراعة الكروم
تُطلق منطقة سوان هيل اسمها على منطقة نبيذ تمتد على ضفتي نهر موراي. [ 14 ] وتُروى الكروم في الغالب من النهر.
مناخ
تتمتع سوان هيل بمناخ شبه جاف بارد ( BSk )، حيث يكون الصيف حارًا مشمسًا والشتاء باردًا غائمًا جزئيًا. وتكون نسبة الرطوبة في فترة ما بعد الظهر منخفضة للغاية في الأشهر الأكثر دفئًا، وخاصة من أكتوبر إلى ديسمبر، ويعود ذلك جزئيًا إلى تواتر الجبهات الهوائية الباردة الجافة القادمة من الجنوب الغربي.
| بيانات المناخ لمطار سوان هيل (1996-2023)؛ 71 مترًا فوق مستوى سطح البحر؛ 35.38 درجة جنوبًا، 143.54 درجة شرقًا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 47.7 (117.9) | 46.9 (116.4) | 42.0 (107.6) | 39.0 (102.2) | 29.0 (84.2) | 25.0 (77.0) | 25.7 (78.3) | 27.8 (82.0) | 36.3 (97.3) | 38.4 (101.1) | 45.2 (113.4) | 46.9 (116.4) | 47.7 (117.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 33.3 (91.9) | 32.2 (90.0) | 28.6 (83.5) | 23.8 (74.8) | 18.7 (65.7) | 15.3 (59.5) | 14.8 (58.6) | 16.7 (62.1) | 20.4 (68.7) | 24.2 (75.6) | 28.1 (82.6) | 30.7 (87.3) | 23.9 (75.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 16.3 (61.3) | 15.9 (60.6) | 13.0 (55.4) | 9.3 (48.7) | 6.4 (43.5) | 4.4 (39.9) | 3.6 (38.5) | 4.0 (39.2) | 5.8 (42.4) | 8.1 (46.6) | 11.7 (53.1) | 13.8 (56.8) | 9.4 (48.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 6.0 (42.8) | 5.5 (41.9) | 4.1 (39.4) | -0.3 (31.5) | -2.2 (28.0) | -5.0 (23.0) | -5.2 (22.6) | -3.7 (25.3) | -2.0 (28.4) | -1.0 (30.2) | 1.0 (33.8) | 5.0 (41.0) | -5.2 (22.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 25.6 (1.01) | 18.4 (0.72) | 16.6 (0.65) | 24.3 (0.96) | 25.5 (1.00) | 26.1 (1.03) | 25.7 (1.01) | 27.4 (1.08) | 27.8 (1.09) | 28.0 (1.10) | 43.5 (1.71) | 21.3 (0.84) | 310.3 (12.22) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 4.3 | 3.2 | 3.7 | 4.8 | 8.0 | 10.9 | 13.2 | 10.9 | 7.9 | 6.6 | 6.6 | 4.9 | 85.0 |
| متوسط الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) | 23 | 26 | 29 | 33 | 46 | 56 | 55 | 45 | 40 | 29 | 27 | 24 | 36 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | 4.7 (40.5) | 6.4 (43.5) | 5.4 (41.7) | 4.5 (40.1) | 5.4 (41.7) | 5.5 (41.9) | 4.4 (39.9) | 3.1 (37.6) | 3.5 (38.3) | 1.2 (34.2) | 2.7 (36.9) | 2.9 (37.2) | 4.1 (39.5) |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 15 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| أكبر الأصول (2011) | النسبة المئوية |
|---|---|
الأستراليون | 31.3% |
إنجليزي | 30.1% |
أيرلندي | 9.9% |
اسكتلندي | 7.7% |
إيطالي | 4.4% |
حوالي 88% من سكان سوان هيل مولودون في أستراليا. يشكل المهاجرون حوالي 12%، من بينهم مهاجرون من إيطاليا (1.4%)، وإنجلترا (1.0%)، ونيوزيلندا (0.4%)، واسكتلندا (0.3%)، وأفغانستان (0.3%). أما السكان الأصليون فيشكلون 3.2% من السكان. [ 16 ]
مرافق
تعليم
تضم منطقة سوان هيل أربع مدارس ابتدائية، ومدرستين ثانويتين، وثلاث مدارس تُدرّس المناهج الابتدائية والثانوية معًا. وهذه المدارس هي: كلية سوان هيل، وكلية ماكيلوب ، ومدرسة سانت ماري الابتدائية، ومدرسة سوان هيل الابتدائية، ومدرسة سوان هيل الشمالية الابتدائية، ومدرسة سون سنتر المسيحية، وكلية فيكتوريا للتعليم الكوري (من الروضة إلى الصف الثاني عشر) - فرع بايكا، ومدرسة سوان هيل المتخصصة. وتشتهر كلية سوان هيل ببرنامجها المتميز لمكافحة المخدرات.
يُقدّم معهد صن رايزيا للتعليم الفني والمهني (TAFE) التعليم العالي . يقع حرمه الجامعي الرئيسي في تاور هيل، ويدير مزرعة شمال المدينة. بالإضافة إلى دوراته الخاصة، يُقدّم المعهد برنامجًا تابعًا لجامعة ديكين.
يضم مركز الجامعات الريفية، اعتبارًا من عام 2023وقد أنشأ مركزًا للدراسة في سوان هيل، ويساعد حوالي 200 طالب في الحصول على شهادة جامعية في مجتمعهم المحلي.
أصبح حرم باييكا التابع لكلية فيكتوريا للتعليم الكوري من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر الآن برنامجًا تابعًا لبرنامج فلو ، وهو مرتبط بكلية سوان هيل.
رياضة
سوان هيل هي قلب دوري كرة القدم في وسط موراي . كما أنها موطن لناديين لكرة القدم، وهما سوان هيل "سوانز" وتينتيندر "بولدوغز".
يضم سوان هيل أيضًا نادي سوان هيل لكرة الصالات، الذي يُقدم منافسات كرة الصالات للكبار في سوان هيل، في دوريات للرجال والسيدات، بقسمين للرجال وقسم واحد للسيدات. تأسست هذه المنافسة عام 1995، ويشارك فيها بانتظام أكثر من 30 فريقًا في كل موسم. كما يضم سوان هيل دوري كرة القدم للناشئين الذي يضم أكثر من 500 طفل. ويشارك النادي أيضًا بثلاثة فرق في دوري بينديغو لكرة القدم للهواة، [ 17 ] حيث فاز فريق الرجال الأول (القسم الثاني) بكأس خروج المغلوب عام 2006. وحلّ فريق الشباب وصيفًا في بطولة كأس خروج المغلوب عامي 2006 و2008. وحلّ فريق السيدات الأول وصيفًا عام 2008.
يضم سوان هيل ناديًا لسباق الخيل ، هو نادي سوان هيل للفروسية، الذي ينظم حوالي عشرة سباقات سنويًا، بما في ذلك سباق كأس سوان هيل في يونيو. [ 18 ] كما ينظم نادي سوان هيل سانت باتريكس للسباق سباقًا في مضمار السباق في أكتوبر.
يلعب لاعبو الغولف في ملعب نادي موراي داونز للغولف على طريق مولامين. [ 19 ]
يستضيف ملعب سوان هيل مباريات تنس الريشة للصغار والكبار في فصل الشتاء كل ليلة ثلاثاء. كما يستضيف الملعب مباريات كرة السلة للصغار والكبار على مدار العام، ضمن منافسات صيفية وشتوية. تُقام المباريات يوميًا، ويتنافس فيها فئات عمرية مختلفة.
ينقل
تقع المدينة على طريق وادي موراي السريع (B400)، الذي يربطها بإيتشوكا وألبوري -وودونغا شرقًا وميلدورا غربًا؛ بينما يربط طريق وادي لودون السريع (B260) سوان هيل ببينديغو جنوبًا. تُشغّل شركة V/Line خدمات قطارات الركاب على خط سوان هيل ، وتُعد محطة القطار المحلية المحطة النهائية. كما يقع مطار سوان هيل بالقرب من المدينة، إلا أنه لا توجد رحلات جوية منتظمة من وإلى المطار. أقرب مطار للركاب هو مطار ميلدورا ، الذي يقع على بُعد 226 كيلومترًا (140 ميلًا) شمال غرب سوان هيل. وتمتلك المدينة أيضًا شبكة حافلات عامة خاصة بها.
وسائط
تضم سوان هيل صحيفة محلية واحدة، هي صحيفة "سوان هيل جارديان" [ 20 ] ، والتي تُوزع في سوان هيل والمناطق المحيطة بها منذ ما يقارب 120 عامًا. إلى جانب ذلك، توجد أربع محطات إذاعية محلية: 99.1 سمارت إف إم [ 21 ] (3SFM)؛ و ABC ميلدورا سوان هيل (3MIL)؛ و 107.7 ميكس إف إم (3SHI) [ 22 ] ؛ ومحطة AM رقم 1332 (3SH ). أما محطات التلفزيون في سوان هيل فهي مماثلة لمحطات بينديجو: ABC ، و Seven ، وWIN ، و Network 10 ، و SBS .
السكان
- نشأ الكاتب جيمس ألدريدج في سوان هيل. وقد وصف سوان هيل خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين في سلسلة رواياته "سانت هيلين". [ 23 ]
- وُلد ونشأ المذيع الإذاعي والتلفزيوني آرتش ماكيردي في سوان هيل.
- ولدت مقدمة البرامج التلفزيونية والإذاعية يومي ستاينز ونشأت في سوان هيل، فيكتوريا.
- ولدت الفنانة لورين كونلي-نورثي في سوان هيل. [ 24 ]
مراجع
- ١ ٢ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "الرمز البريدي ٣٥٨٥" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ ثلاث رحلات استكشافية إلى المناطق الداخلية من شرق أستراليا ، المجلد 2 ، بقلم توماس ميتشل.
- ↑ تاريخ مزادات فينيكس. "قائمة مكتب البريد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
- ↑ " التجارة النهرية (رقم 2): أسفل نهر موراي " بقلم "مراسلنا الخاص"، صحيفة ذا أرجوس ، 25 يناير 1876، ص 6، الأعمدة 1-2.
- ↑ سيد براون (مارس 1990). "مسارات عبر الولاية". نيوزريل . الجمعية التاريخية للسكك الحديدية الأسترالية (الفرع الفيكتوري). الصفحات 71-76 .
- ↑ هيئة الطرق والمرور (نيو ساوث ويلز). "جسر طريق سوان هيل - نهر موراي" . www.rta.nsw.gov.au. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2008 .
- ↑ "التواصل" (ملف PDF) . جذور مالي . 82 (مايو): 6. 2005.
- ↑ "المواد الزراعية" . مجلة المدن والريف الأسترالية. 28 يوليو 1877. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2013 .
- ↑ فينيكس، ديف (2011). تتبع بيرك وويلز عبر فيكتوريا : دليل سياحي . فينيكس. ISBN 978-0-646-56419-7.
- ↑ "جسر طريق سوان هيل-موراي ريفر" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01481 . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ بيتر براون. "مستنقع كاو" . علم الإنسان القديم الأسترالي . www-personal.une.edu.au. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2008 .
- ↑ بيتر براون. "جدول كوبول" . علم الإنسان القديم الأسترالي . www-personal.une.edu.au. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2008 .
- ↑ "سوان هيل - إحصاءات سريعة عن تعداد السكان الأصليين و/أو سكان جزر مضيق توريس لعام 2021" . بيانات التعداد السكاني الصادرة عن مكتب الإحصاءات الأسترالي .
- ↑ "نبيذ أستراليا - مناطق النبيذ - فيكتوريا - سوان هيل" . مؤسسة النبيذ والبراندي الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2010 .
- ↑ "إحصاءات المناخ لمطار سوان هيل" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2023 .
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "سوان هيل (ضواحي الولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
- ↑ دوري ماكدونالدز سوان هيل لكرة القدم SportsTG
- ↑ سباقات الخيل الريفية فيكتوريا. "نادي سوان هيل للفروسية" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
- ↑ غولف سيليكت. "موراي داونز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2009 .
- ↑ صحيفة سوان هيل جارديان
- ↑ 99.1 سمارت إف إم
- ↑ 107.7 Mixx FM
- ↑ "دار بنجوين للنشر في أستراليا" . جيمس ألدريدج . www.penguin.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2008 .
- ↑ موريل، تيموثي (أكتوبر–ديسمبر 2013). "لورين كونلي-نورثي: بنى عابرة للثقافات" . جامع الفنون . العدد 66.
روابط خارجية
- مجلس مدينة سوان هيل الريفية
- سوان هيل أونلاين
- سوان هيل
- مدن في ولاية فيكتوريا
- مدينة سوان هيل الريفية
- المناطق المأهولة بالسكان على نهر موراي
- مالي (منطقة في فيكتوريا)