سواناند كيركير

سواناند كيركير (مواليد 29 أبريل 1972) هو كاتب أغاني ومغنٍّ وكاتب ومخرج مساعد وممثل وكاتب حوار هندي، يعمل في السينما والتلفزيون باللغتين الماراثية والهندية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

فاز كيركير بجائزة الفيلم الوطني لأفضل كلمات أغنية مرتين: الأولى عام 2006 [ 4 ] عن أغنية "Bande Me Tha Dum...Vande Mataram" [ 5 ] من فيلم "Lage Raho Munna Bhai" ، والثانية عام 2009 [ 6 ] عن أغنية "Behti Hawa Sa Tha Woh" من فيلم " 3 Idiots " . كما رُشِّح لجائزة فيلم فير لأفضل كلمات أغنية عن أغنية "Piyu Bole" في فيلم " Parineeta " (2005). [ 7 ] وفي عام 2018، فاز بجائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثل مساعد عن فيلم "Chumbak " الماراثي ، وذلك خلال حفل توزيع جوائز الفيلم الوطني السادس والستين . [ 8 ] وظهر كيركير في دور شرفي بشخصية "سانساد جي" في مسلسل "Panchayat 3" ، وبشخصية "منصور خان صاحب" في مسلسل "Qala" ، الذي ساهم أيضاً في كتابة كلماته وغنائه.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سواناند كيركير ونشأ في رامباغ بمدينة إندور ، لعائلة تتحدث اللغة الماراثية ، والده تشينتاماني ووالدته نيلامباري، وكلاهما مغنيان كلاسيكيان. ومع ذلك، لم يتلق سواناند أي تدريب رسمي في الغناء. [ 9 ]

انتقل إلى دلهي بعد تخرجه في التجارة. [ 10 ] في عام 1996، تخرج سواناند من المدرسة الوطنية للدراما وبدأ العمل في المسرح. خلال فترة دراسته في المدرسة الوطنية في دلهي، كان من بين زملائه في الدفعة نواز الدين صديقي ، وسوبرات دوتا، وشيتارانجان تريباثي . [ 11 ]

فيلموغرافيا

ككاتب أغاني

سنةفيلمملحوظات
2003Hazaaron Khwaishein Aisi
2004لاو مهنديانألبوم الموظفين
2005كوهينور
بارينيتا [ 12 ] [ 13 ]
سحر
كال: الأمس والغد
2006لاج راهو مونا بهاي [ 12 ]جائزة الفيلم الوطني لأفضل كلمات أغنية - 2006
كاهان سي آيي بادارفا
جاي سانتوشي ما
2007Laaga Chunari Mein Daag
خويا خويا تشاند
إكلافيا: الحرس الملكي
جوني غدار
يذهب
2008أهلا بكم في ساجانبور
2009ثلاثة أغبياءجائزة الفيلم الوطني لأفضل كلمات أغنية - 2009
Paa
2010لافانجي باريندي
مهاجمأغنية واحدة 1) مولا عجب تيري كارني مولا
أحسنت يا أبا
إنثيرانروبوت - النسخة الهندية
راجنيتي
بييبلي لايف
2011يه سالي زندجي
سينغهام
Bbuddah Hoga Terra Baap
تعليق
بالغاندارففيلم ماراثي
ديولفيلم ماراثي
الديواريينالحلقة الثانية: ما هو الخيال؟
2012بارفي!
فيلم English Vinglish
فيكي دونر
يا إلهي
بول باتشان
كريشنا أور كانس
بانش أدهياي
فيراري كي سواري
جالي جالي تشور هاي
ساتياميف جاياتيثلاث أغنيات 1) O Ri Chiraiya 2) Sakhi 3) Rupaiya
كوك ستوديو إم تي في الموسم الثاني
جاي أمبيكيألبوم الموظفين
2013كاي بو تشي!
إنكار
بومباي توكيز
معزيثلاث أغنيات 1) زينداجي 2) مورا جيا 3) مولا
2014الآثار الجانبية للزواج
الموسم الثاني من ساتياميف جاياتيأغنية واحدة 1) كاون ماداري ياهان كاون جامورا
بوبي جاسوس [ 14 ]
عودة سينغهام
تيرا ميرا تيدا ميدها
كابل سوناليأغنية واحدة 1) سيكاي
الموسم الثالث من برنامج ساتياميف جاياتيأغنيتان : 1) خيلين 2) ماتي
بوبال: دعاء من أجل المطرأغنية واحدة

1) دوان دوان

PKأربع أغنيات
2015شاميتاب
هانتر
جاف
2016فيتور
2018أكتوبرأغنية واحدة 1) مانوا
مروحية إيلاأربع أغنيات 1) Mumma Ki Parchai 2) يادون كي ألماري 3) دوبا دوبا 4) خويا أوجالا
2019ساي را ناراسيمها ريديللنسخة الهندية المدبلجة - أربع أغنيات 1) Jaago re Narasimha Jaagore 2) Sandal mera mann 3) Sye Raa (الأغنية الرئيسية) 4) Saansein Teri Desh Ha
2020التنهاجيأغنية واحدة 1) ماي بهافاني
رات أكيلي هايأغنية واحدة 1) جاغو
لودوأغنية واحدة 1) دل جولها
هاثي ميري ساثيثلاث أغنيات

1) الشكرية 2) دهيم دهيم 3) أي حواء

2021سيدتي رئيسة الوزراءأغنية واحدة

1) تشيدي تشيدي

2022تشوب: انتقام الفنانأغنيتين 1) ميرا لوف مين 2) جايا جايا جايا
قلعةأغنية واحدة 1) روباياان
مع السلامة1) جايكال ماهاكال

2) شان بارديسي

3) ماي

4) كاني ري كاني

5) عيد ميلاد سعيد

6) جميل

2023ضائع1) ناوكا دوبي

2) روشني 3) مون ري 4) زارا هات كي

غومرأغنيتين 1) تقدير سي 2) بورنافيرام
غاناباثاأغنية واحدة 1) لافدا كار لي
رسوب في الصف الثاني عشر1) أعد التشغيل

2) إعادة التشغيل (راب وفولك)

سيدات لاباتاأغنية واحدة 1) ديمي ديمي
دانكيأغنية واحدة 1) لوت بوت جايا مع آي بي سينغ
فترة تجريبيةأغنية واحدة

1) بابا البطل الخارق

صالون بينكي للتجميلأغنية واحدة

1) بانديشن

2024سينغهام مرة أخرىثلاث أغنيات 1) "جاي باجرانجبالي" 2) "Singham Again - الأغنية الرئيسية" 3) "Lady Singham"
إعادة التشغيل من الصفرأغنية واحدة

1) تشال خوشيون سي ميلتي هين

2025آزادأغنية واحدة 1) آزاد هاي تو مع أميتاب بهاتاشاريا
المفتش زيندي1) ماجهي بايغو

2) تشارلي بيبي

2026آسي (فيلم)1) ماي تيري ياد
باندوالي1) مقابلة (الجانب أ)

2) دراجة دار كي (الجانب أ)

3) مشري كو بانخ لاجا كار (الجانب أ)

4) نشيد الفرقة الموسيقية الحديثة الجديدة (الوجه أ)

5) موقف القطار (الجانب ب)

6) طرق طرق (الوجه ب)

7) راب اقتراح ريبو (الجانب ب)

8) Tu mere Dil Mein Bus Ja

كمغنية تسجيلات صوتية

سنةفيلمالأغانيملحوظات
2003Hazaaron Khwaishein Aisi1) بافرا مان 2) آي ساجني 3) قوالي - مان يه بافرا 4) آي ساجني - The Club Mix
2005كوهينورالأغنية الرئيسيةأغنية المسلسل التلفزيوني الأول
2005بارينيتاRaat Hamari Toh
سحرPalken Jhukao Na
2007خويا خويا تشاندخويا خويا تشاند
جولالشهر
إكلافيا: الحرس الملكي1) جانو نا 2) سونو كاهاني
Laaga Chunari Mein Daagهم تو آيس هين
2008أوتارانأغنية مسلسل أوتارانأغنية المسلسل التلفزيوني الأول
2009ثلاثة أغبياء1) آل عز بئر 2) آل عز بئر – ريمكس
2010مهاجممولا عجب تيري كارني مولا
أحسنت يا أباسنكون سعداء للغاية
راجنيتيعشق بارسي
ديسوامانوا كي مانيفيلم بوجبوري
2011ديول1) فودا داتا نام تاهو 2) تو جاب توجها داتا جاجا آاهيفيلم ماراثي
الديواريينكيا خيال هايالحلقة الثانية
2012أرجون: الأمير المحاربمانفا
كريشنا أور كانس1) مجيء كريشنا (Ayega Koi Ayega) 2) Natkhat Natkhat
بارفي!حلوى آلا بارفيالإصدار 2
فيلم English Vinglishنافراي ماجهي
بانش أدهيايأودا جاي
ساتياميف جاياتييا ري شيرايا
كوك ستوديو إم تي في الموسم الثاني1) لاجي لاجي 2) بينجرا
2013إنكار1) دارميان 2) مولا تو مالك هاي
كلام أمّاما
لوتيرامونتا ري
2014ساتياميف جاياتي (الموسم الثاني)كاون ماداري ياهان كاون جامورا
بوبال: دعاء من أجل المطردوان دوان
عائلة كوكاد المجنونةتشاند ييه
2015ماسانTu Kisi rail Si
2017هانومان: دا دامدارأغنية الأم
2020رات أكيلي هايجاغو
2020رجال جادونرات هاي كالا تشاتا
2022قلعة1) شوق 2) رباعيات
2023ضائع1) ناوكا دوبي

2) روشني 3) مون ري 4) زارا هات كي

2023رسوب في الصف الثاني عشر1) إعادة التشغيل 2) إعادة التشغيل (Rap 'N' Folk)
2024كوك ستوديو بهارات1) ري مان
2025آزادأغنية واحدة 1) آزاد هاي تو مع أميتاب بهاتاشاريا
2026باندوالي1) مقابلة (الجانب أ)

2) دراجة دار كي (الجانب أ)

3) مشري كو بانخ لاجا كار (الجانب أ)

4) نشيد الفرقة الموسيقية الحديثة الجديدة (الوجه أ)

5) موقف القطار (الجانب ب)

6) طرق طرق (الوجه ب)

7) غوباري (الجانب ب)

8) راب اقتراح ريبو (الجانب ب)

9) جيي تو جيي

10) جيي إلى جيي (ريشي ريتش ميكس)

11) Tu mere Dil Mein Bus Ja

العزاب

سنةالأغاني
2023أوري مانا
رحلة العمر
2024شور جول
ميري جان (مع هانسيكا باريك) [ 15 ]
2025تشاند أوارا
محفوظ راخ
2026Aise Na Humko

بصفته مديرًا موسيقيًا

سنةفيلمالأغاني
2010مهاجممولا عجب تيري كارني مولا
2014بوبال: دعاء من أجل المطردوان دوان

كممثل

سنةفيلمدورملحوظات
2003Hazaaron Khwaishein Aisiقروي
2004تشاميليعضو في فريق البحث
2007إكلافيا: الحرس الملكيهافالدار بابلو
2012الحد الأقصىباشي سينغ
2013بونا 52
2014كابل سوناليداتارام تانديل (بابا)
2015عائلة كوكاد المجنونةباوان بيري
2016Irudhi Suttru/Saala Khadoosصاحب متجر
2017بدرينات كي دولهانياوالد فايدهي
ميرزا ​​جولييتوالد راجان
تشومباكجائزة براسانا الوطنية للأفلام لأفضل ممثل مساعد
2018عالم جميل
2019بهاي - فياكتي كي فالي (الجزء الأول)كومار غاندهارفا
بهاي - فياكتي كي فالي (الجزء 2)كومار غاندهارفا
فتياتضابط شرطة
2020غومكيتوجودان تشاتشاتم إصداره على منصة ZEE5
رات أكيلي هايراميش تشوهانتم إصداره على نتفليكس
2020خالي بيليتشوكسي
2021نقديسانجاي جولاتي
2022قبلةساليل عابد[ 16 ]
قلعةمنصور خان صاحبتم إصداره على نتفليكس
زويغاتوجوفيند راج
2023المستأجرالسيد ميشرا
2023ثلاثة مناديبانكار ديساي
2025مالكبالهار سينغ

مسلسل ويب

سنةعنواندورمنصةملحوظات
2019بارشايي - قصص أشباح بقلم راسكين بوندبيون خاتريZEE5[ 17 ] [ 18 ]
2018الجدول رقم 5ZEE5[ 19 ] [ 20 ]
2019الحكم - الدولة ضد نانافاتيالقاضية آر إم ميشراALTBalaji و ZEE5
2022كود إم - الموسم الثانينائب قائد الشرطة إسماعيل قريشيALTBalaji
2024-2025المجلس المحليسانساد جيأمازون برايم فيديونجم ضيف
2026باندواليروبو كومارأمازون برايم فيديو

بصفتي كاتب حوار

سنةفيلمملحوظات
2004تشاميلي
2007إكلافيا: الحرس الملكي
سيفاجيحوارات هندية مدبلجة
2010إنثيرانحوارات هندية مدبلجة - تُعرف باسم "روبوت" باللغة الهندية
2014لينغاحوارات هندية مدبلجة
2015أنا

بصفتي مديرًا مساعدًا

سنةفيلمملحوظات
2003Hazaaron Khwaishein Aisi
صحيفة كلكتا ميل
2004تشاميلي

الجوائز

سنةفئةالتسجيل/التصويرنتيجة
جوائز الفيلم الوطني
2006أفضل كلمات الأغاني"Bande Me Tha Dum..Vande Mataram" من Lage Raho Munna Bhaiفاز
2009" بهتي هوا سا ثا ووه " من فيلم 3 Idiotsفاز
2018أفضل ممثل مساعدتشومباكفاز [ 8 ]
جوائز الشاشة
2013أفضل كلمات الأغاني"مانجا" من كاي بو تشيفاز
جوائز ميرشي الموسيقية
2012ألبوم العامبارفي!تم ترشيحه [ 21 ]
أغنية البوب ​​المستقلة للعام"شيرايا"

مراجع

  1. "مقابلة مع سواناند كيركير" . سكرين . 13 أكتوبر 2006.
  2. "سواناند كيركير يقوم بمهام متعددة في فيلم رام أدفاني "تليسمان" . Radioandmusic.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
  3. "الشعر في الأفلام السينمائية" . لايف مينت . 25 ديسمبر 2009.
  4. ^ شيلاجا تريباثي (5 فبراير 2009). "غناء ما وراء اللفظي" . الهندوسي . تم الاسترجاع 21 مايو 2009 .
  5. إيروس إنترتينمنت (29 سبتمبر 2006). "مقطع رسمي: Bande Mein tha dum" . erosentertainment.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
  6. "جوائز الفيلم الوطني الـ 57 لعام 2009" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  7. جوائز IMDb
  8. 1 2 "جوائز الفيلم الوطني الـ 66" (ملف PDF) . مديرية مهرجانات الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2019 .
  9. «كنتُ أنا ونواز الدين نتجادل كثيراً: سواناند كيركير» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٨ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٧ فبراير ٢٠١٤ .
  10. «كنت أنا ونواز الدين نتجادل كثيراً: سواناند كيركير» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 فبراير 2014.
  11. "حياة متعددة الطبقات" . صحيفة إنديان إكسبريس . 5 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012.
  12. 1 2 مراجعات الموسيقى | خويا خويا تشاند | الملحن شانتانو مويترا | سواناند كيركير [ تمت إزالة الرابط ]
  13. ^ "سواناند كيركير، دروس الموسيقى لشانتانو مويترا" . انديان اكسبريس . شاشة . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2012 .
  14. كيركير، سواناند (4 يوليو 2014). "بوبي جاسوس" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  15. ^ سواناند كيركير (7 سبتمبر 2024). "ميري جان..سواناند كيركير، هانسيكا باريك، شري غوبتا، بهارات" . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2026 .
  16. «فيلم فارون غروفر القصير "قبلة" يتجه إلى مهرجان بكين للأفلام الكويرية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٢. ISSN ٠٠١٣-٠٣٨٩ . تاريخ الاطلاع: ٥ يوليو ٢٠٢٣ . 
  17. "سواناند كيركير - بارشاي، زي 5" . ذا ديجيتال هاش . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2019 .
  18. "رواية راسكين بوند 'الريح على التل المسكون' على منصة ZEE5: إليكم ما تدور حوله هذه القصة المرعبة!" . دي إن إيه إنديا . 22 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2019 .
  19. فايد، كريتيكا (21 مايو 2018). "مسلسل الإثارة والغموض على منصة Zee5 بعنوان 'الطاولة رقم 5' مثالي للمشاهدة المتواصلة" . India.com . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2019 .
  20. جاين، غانيش (22 يونيو 2019). "مسلسل الإثارة Table No. 5 على منصة Zee 5، والذي تدور أحداثه حول مطعم، يستحق المشاهدة" . Cine Talkers . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2019 .
  21. "الترشيحات - جائزة ميرشي للموسيقى الهندية 2012" . www.radiomirchi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .