إندور

الموسوعة الحرة

إندور
إيمدورا
مدينة
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: قصر راجوادا ، كلية دالي ، نادي يشوانت ، ملعب هولكار ، مطار إندور ، المعهد الهندي للإدارة في إندور، المعهد الهندي للتكنولوجيا في إندور ، منتزه كريستال للتكنولوجيا، منتزه أتال بيهاري الإقليمي، شلال باتالباني ، معبد خاجرانا غانيش
كنية: 
عاصمة طعام الشوارع في الهند [1] [2]
تقع إندور في ولاية ماديا براديش
إندور
إندور
موقع مدينة إندور في ولاية ماديا براديش
تقع إندور في الهند
إندور
إندور
إندور (الهند)
الإحداثيات: 22°43′0″N 75°50′50″E / 22.71667°N 75.84722°E / 22.71667; 75.84722
دولة الهند
ولاية ماديا براديش
منطقةمالوا
يصرفإندور
جناح85 جناحًا [3]
حكومة
 • يكتبمؤسسة بلدية
 • جسممؤسسة بلدية إندور
 •  رئيس البلديةبوشياميترا بهارجاف [4] ( حزب بهاراتيا جاناتا )
 •  مفوض البلديةشيفام فيرما (IAS) [5]
 •  عضو مجلس النوابشانكار لالواني (حزب بهاراتيا جاناتا)
منطقة
[6] [7] [8]
 •  متروبوليس530 كم 2 (200 ميل مربع)
 • مترو
1200 كم 2 (500 ميل مربع)
 • رتبة6
ارتفاع
550 متر (1800 قدم)
سكان
 (2011) [9]
 •  متروبوليس1,994,397
 • رتبة14
 • كثافة3,800/كم 2 (9,700/ميل مربع)
 •  مترو
[10] [11]
2,170,295
 • رتبة المترو
15
الاسم الديمونيإندوري
المنطقة الزمنيةتوقيت جرينتش+5:30
دبوس
4520XX
رمز الهاتف0731
تسجيل المركباتإم بي-09
اللغة الرسميةالهندية [12]
معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الفعلي (2011)85.5% [9]
مؤشر التنمية البشرية (2016)0.755 ( عالية ) [13]
نسبة الجنسأنثى 925
ذكر 1000 [3]
مناخCwa / Aw ( كوبن )
تساقط945 ملم (37.2 بوصة)
متوسط ​​درجة الحرارة السنوية24.0 درجة مئوية (75.2 درجة فهرنهايت)
متوسط ​​درجة الحرارة في الصيف41 درجة مئوية (106 درجة فهرنهايت)
متوسط ​​درجة الحرارة في الشتاء17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت)
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي ( منطقة إندور )64,813 كرور روبية (7.8 مليار دولار أمريكي) (2020-21) [14]
موقع إلكترونيimcindore.mp.gov.in ، indore.nic.in

إندور ( / ɪnˈdɔːr /​​​​ ⓘ ؛ISO: Iṁdaura،الهندية: [ɪn̪d̪ɔːr]مدينةوأكثرها اكتظاظًا بالسكانفي ولايةماديا براديش.[15]وهي المركز التجاري لولاية ماديا براديش. يتم تصنيفها باستمرار على أنها أنظف مدينة في الهند.[16]وهي بمثابة المقر الرئيسي لكل منمنطقة إندوروقسمإندور. كما تعتبر مركز التعليم بالولاية وتضم حرمًا جامعيًا لكل منالمعهد الهندي للتكنولوجياوالمعهدالهندي للإدارة.[17]تقع على الحافة الجنوبيةلهضبة مالوا، على ارتفاع متوسط ​​يبلغ 553 مترًا (1814 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر،[18]ولديها أعلى ارتفاع بين المدن الكبرى في وسط الهند. تقع المدينة على بعد 190 كم (120 ميلًا) غرب عاصمة الولايةبوبال. تقع على بعد 57 كم (35 ميل) منأوجينو35 كم (20 ميل) منديواس. بلغ عدد سكان إندور حسب تعداد عام 2011 حوالي 1،994،397 (شركة بلدية)[9]و3،570،295 (تكتل حضري).[10]تنتشر المدينة على مساحة أرض تبلغ 530 كيلومترًا مربعًا فقط (200 ميل مربع)، مما يجعل إندور المدينة الرئيسية الأكثر كثافة سكانية في المقاطعة الوسطى.[19]

تعود جذور مدينة إندور الحديثة إلى تأسيسها في القرن السادس عشر كمركز تجاري بين ديكان ودلهي . تأسست على ضفاف نهري كانه وساراسواتي . خضعت المدينة لإمبراطورية المراثا ، في 18 مايو 1724، بعد أن تولى بيشوا باجي راو الأول السيطرة الكاملة على مالوا . خلال أيام الحكم البريطاني، كانت ولاية إندور ولاية أميرية ( رتبة عالية نادرة ) يحكمها سلالة المراثا هولكار ، حتى انضمت إلى اتحاد الهند . [20]

تعد إندور بمثابة العاصمة المالية لولاية ماديا براديش وكانت موطنًا لبورصة ماديا براديش حتى إلغاء الاعتراف بها في عام 2015.

تم اختيار إندور كواحدة من 100 مدينة هندية يتم تطويرها كمدينة ذكية في إطار مهمة المدن الذكية . [21] كما تأهلت في الجولة الأولى من مهمة المدن الذكية وتم اختيارها كواحدة من أول عشرين مدينة يتم تطويرها كمدن ذكية. [22] كانت إندور جزءًا من Swachh Survekshan منذ إنشائها واحتلت المرتبة 25 في عام 2016. [23] تم تصنيفها كأنظف مدينة في الهند لمدة سبع سنوات متتالية وفقًا لـ Swachh Survekshan لسنوات 2017 و 2018 و 2019 و 2020 و 2021 و 2022 و 2023. [24] [25] [26] [27] [28] وفي الوقت نفسه، تم إعلان إندور أيضًا كأول مدينة "مياه زائدة" في الهند بموجب Swachhta Survekshan 2021. أصبحت إندور المدينة الهندية الوحيدة التي تم اختيارها لبرنامج محفز الهواء النظيف الدولي. سيتم تشغيل المشروع، بالتعاون مع مؤسسة بلدية إندور ومجلس مكافحة التلوث في ماديا براديش ، لمدة خمس سنوات لتنقية الهواء في المدينة.

علم أصول الكلمات

تشير نقوش جوبتا إلى أندور باسم "إندرابورا". [29] ويُعتقد أن المدينة سميت على اسم معبد إندريشوار ماهاديف، حيث إندرا هو الإله الرئيس. [30] ويُعتقد أن إندرا نفسه مارس التأمل في هذا المكان وقاد الحكيم سوامي إندرابوري لإنشاء المعبد. وفي وقت لاحق، قام توكوجي راو هولكار الذي ينتمي إلى عشيرة هولكار من المراثا وكان حاكم إندور بتجديد المعبد. [31]

تاريخ

إمبراطورية جوبتا (عصر جوبتا)

يذكر نقش إمبراطورية جوبتا إندور كمدينة/بلدة إندرابورا في نقش لوحة نحاسية في جوبتا إندور يعود تاريخه إلى عام 146 في عصر جوبتا أو 465 م. [32] هذه أيضًا بعض أقدم الإشارات إلى إندور حيث تم ذكر المدينة باسم "إندرابورا". [33] كانت إندرابورا (إندور الحديثة) معروفة آنذاك بمعبد الشمس، حيث قدم ملك جوبتا سكانداجوبتا في عام 464-65 م وقفًا للصيانة الدائمة لمعبد الشمس في المدينة. تم بناء المعبد من قبل اثنين من تجار المدينة - Achalavarman و Bhṛikuṇṭhasiṁha. [29] [34]

نقش يعود إلى عصر جوبتا المبكر من الهند القديمة. هذه صورة فوتوغرافية لنسخة شخصية من الألواح التي نشرها جون فليت في عام 1888، مع نقوش ملوك جوبتا الأوائل وخلفائهم، كجزء من سلسلة Corpus Inscriptionum Indicarum، المجلد 3

عصر هولكار (إمبراطورية المراثا)

خلال العصر المغولي ، كانت المنطقة الواقعة تحت مقاطعة إندور الحديثة مقسمة بالتساوي بين إدارات ( ساركار ) أوجين وماندو . كانت كامبل المقر الرئيسي لمحل ( وحدة إدارية) تحت ساركار أوجين في مالوا سوباه ( مقاطعة). كانت منطقة مدينة إندور الحديثة مدرجة في كامبل بارجانا (وحدة إدارية). [35]

في عام 1715، غزا المراثيون هذه المنطقة (الأراضي المغولية) وطالبوا تشوث (ضريبة) من المغول أميل (المسؤول) في كامبل. فر الأميل إلى أوجين ، ووافق الزاميندار المحليون على دفع تشوث للمراثيين. دفع رئيس الزاميندار، ناندلال تشودري (المعروف لاحقًا باسم ناندلال ماندلوي)، تشوثًا يبلغ حوالي 25000 روبية للمراثيين. وصل جاي سينغ الثاني ، الحاكم المغولي لمالوا، إلى كامبل في 8 مايو 1715، وهزم المراثيين في معركة بالقرب من القرية. عاد المراثيون في أوائل عام 1716، وداهموا كامبل في عام 1717. في مارس 1718، غزا المراثيون بقيادة سانتاجي بونسالي مالوا مرة أخرى، لكنهم لم ينجحوا هذه المرة.

بحلول عام 1720، تم نقل مقر البارجانا المحلية من كامبل إلى إندور، بسبب النشاط التجاري المتزايد في المدينة. في عام 1724، شن المراثيون تحت قيادة بيشوا الجديد باجي راو الأول هجومًا جديدًا على المغول في مالوا. قاد باجي راو الأول الحملة بنفسه، برفقة مساعديه أوداجي راو باوار ومالهار راو هولكار ورانوجي سينديا . التقى نظام المغول بالبيشوا في نالتشا في 18 مايو 1724، واستجاب لمطلبه بجمع تشوث من المنطقة. عاد البيشوا إلى الدكن ، لكنهم تركوا مالهار راو هولكار في إندور للإشراف على جمع تشوث.

حافظ المراثيون على علاقات ودية مع ناندلال تشودري، الذي كان له نفوذ على السردار (الزعماء) المحليين. في عام 1728، هزموا المغول بشكل حاسم في معركة أمجهيرا ، وعززوا سلطتهم في المنطقة على مدى السنوات القليلة التالية. في 3 أكتوبر 1730، تم تعيين مالهار راو هولكار رئيسًا للمراثا في مالوا . أصبح الزاميندار المحليون، الذين حملوا لقب تشودري ، معروفين باسم ماندلويس (بعد ماندال ، وحدة إدارية) خلال عهد المراثا . منحت سلالة هولكار من المراثا، التي سيطرت على المنطقة، لقب راو لعائلة الزاميندار المحلية. [36] بعد وفاة ناندلال، تم قبول ابنه تيجكارانا باعتباره ماندلويس كامبل من قبل بيشوا باجي راو الأول . تم منح البارجانا رسميًا إلى مالهار راو هولكار من خلال دمج 28 ونصف بارجانا من قبل البيشوا في عام 1733. تم نقل مقر البارجانا مرة أخرى إلى كامبل خلال فترة حكمه. بعد وفاته، نقلت زوجة ابنه أهليباي هولكار المقر الرئيسي إلى إندور في عام 1766. تم تحويل تحصيل كامبل إلى تحصيل إندور من خلال تغيير الاسم. [35] نقل أهليباي هولكار عاصمة الولاية إلى ماهيشوار في عام 1767، لكن إندور ظلت مركزًا تجاريًا وعسكريًا مهمًا.

ولاية الأميرية (ولاية إندور/هولكار)

طابع بريدي من إنتاج شركة Ahilyabai Holkar في الهند عام 1996

يُذكر أهلاياباي هولكار بحب كامرأة نبيلة وقديسة وشجاعة. حكمت مملكة إندور (التي كانت آنذاك جزءًا من إمبراطورية المراثا الأوسع ) لعدة عقود. يُذكر حكمها باعتباره العصر الذهبي في تاريخ إندور. من خلفية زراعية، تزوجت من خاندي راو، أمير إندور. بعد ذلك، أقامت في القصر الملكي. في وقت لاحق، تدربت على فن الحكم ورافقت الجيش إلى الحرب في العديد من المناسبات. في ذلك الوقت كانت إمبراطورية المراثا (التي أسسها شاتراباتي شيفاجي راج بونسالي ) في ذروة قوتها. كانت هناك معارك ومناوشات متكررة، سواء ضد الأجانب أو الخلافات الداخلية. في إحدى هذه المعارك في عام 1754، قُتل زوج أهلاياباي . تحطم والد زوجها المسن ( مالهار راو ) عند وفاة ابنه. استدعى أهليباي، الذي أحبه بعمق، وقال: "أنت الآن ابني. أتمنى أن تعتني بمملكتي". توفي مالهار راو هولكار في عام 1766، بعد 12 عامًا من وفاة ابنه خاندي راو. أصبح حفيد مالهار راو والابن الوحيد لخاندي راو، مالي راو هولكار، حاكمًا لإندور في عام 1766، تحت وصاية أهليا باي، لكنه توفي أيضًا في غضون بضعة أشهر في أبريل 1767. أصبحت أهليا باي حاكمة لإندور بعد وفاة ابنها مع خاندي راو. كانت أهليا باي رائدة عظيمة وبانية للمعابد الهندوسية التي شيدت مئات المعابد ودارماشالا في جميع أنحاء الهند. وهي مشهورة بشكل خاص بتجديد وإعادة تكريس بعض أكثر المواقع المقدسة للحج الهندوسي التي تم تدنيسها وهدمها في القرن السابق من قبل الإمبراطور المغولي أورنجزيب بما في ذلك:

  • معبد كاشي فيشواناث
  • أيوديا – بناء معبد شري راما، سارايو غات
  • بادريناث – بناء معبد شري كيداريشوار ومعبد هاري، دارامشالاس (في رانجداتشاتي، بيدارتشاتي، فياساجانجا، تونجاناث ، باوالي)، بناء العديد من الكوندا (في جوركوند، كونداشاتري)، حديقة وكوندا من الماء الدافئ في ديبراياج ، أرض رعوية ل الأبقار
  • دواركا - موهاتاجخانا، بيت الصلاة والتبرع ببعض القرى لكهنة معبد دواركاديش
  • كيدارناث - دارماشالا وكوند)
  • أومكاريشوار – تجديد معابد ماماليشوار ماهاديف وأماليشوار وترامباكيشوار، واستكمال بناء معبد جوري-سومناث، وبناء دارماشالا وبركة، والتبرع بقناع فضي لتقديس شيفالينجا
  • رامسوارام – بناء معبد هانومانا ومعبد شري رادها كريشنا ودارماشالا وبئر وحديقة وغيرها الكثير.

في عام 1818، هُزم الهولكار على يد البريطانيين خلال الحرب الأنجلو-مراثية الثالثة ، في معركة ماهيدبور التي نقلت العاصمة مرة أخرى من ماهيشوار إلى إندور. تم إنشاء إقامة للمقيمين البريطانيين في إندور، لكن الهولكار استمروا في حكم ولاية إندور كولاية أميرية بشكل أساسي بسبب جهود ديوان تاتيا جوج. خلال ذلك الوقت، أنشأت إندور مقر الوكالة المركزية البريطانية. كانت أوجاين في الأصل المركز التجاري لمالوا. لكن الإداريين البريطانيين مثل جون مالكولم قرروا الترويج لإندور كبديل لأوجاين لأن تجار أوجاين دعموا عناصر معادية للبريطانيين. [37]

في عام 1906 بدأ إمداد المدينة بالكهرباء، وتم تأسيس فرقة الإطفاء في عام 1909، وفي عام 1918، تم وضع أول مخطط رئيسي للمدينة من قبل المهندس المعماري ومخطط المدينة الشهير، باتريك جيديس . [38] خلال فترة مهراجا توكوجي راو هولكار الثاني (1852-1886) بُذلت جهود من أجل التنمية المخططة والتنمية الصناعية في إندور. مع إدخال السكك الحديدية في عام 1875، ازدهرت الأعمال التجارية في إندور في عهد مهراجا شيفاجي راو هولكار ، ومهراجا توكوجي راو هولكار الثالث ، ومهراجا يشوانت راو هولكار .

كانت محكمة هولكار دربار (محكمة) مكونة من العديد من جاجيردار ، ساردار ، استامورادار، مانكاريس وزاميندار . [39] [40]

ما بعد الاستقلال

بعد استقلال الهند عام 1947، انضمت ولاية هولكار، إلى جانب العديد من الولايات الأميرية المجاورة، إلى الاتحاد الهندي. وفي الأول من نوفمبر 1956، عندما اندمجت ماديا بهارات في ماديا براديش ، أصبحت إندور جزءًا من الولاية المشكلة حديثًا. تحولت إندور، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها اليوم ما يقرب من 4.5 مليون نسمة (2018)، من مركز حضري تجاري تقليدي إلى العاصمة التجارية الديناميكية الحديثة للولاية.

مناخ

تقع إندور على خط حدودي بين مناخ السافانا الاستوائية ( Aw ) ومناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف مناخ كوبن Cwa ). وبسبب ارتفاعها الشاهق وموقعها الداخلي حتى خلال الأشهر الأكثر سخونة، تكون الليالي باردة نسبيًا، وهو ما يُعرف باسم Shab-e-Malwa . [41] يتم ملاحظة ثلاثة فصول مميزة: الصيف والرياح الموسمية والشتاء. كانت أبرد درجة حرارة 1.1 درجة مئوية (34.0 درجة فهرنهايت) في 27 ديسمبر 1936. [42]

تحصل مدينة إندور على أمطار معتدلة تتراوح بين 700 إلى 800 مليمتر (28 إلى 31 بوصة) خلال الفترة من يونيو إلى سبتمبر بسبب الرياح الموسمية الجنوبية الغربية .

بيانات المناخ لمدينة إندور (1991–2020، الظواهر المناخية المتطرفة من عام 1949 حتى الآن)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 33.9
(93.0) 		37.9
(100.2) 		41.1
(106.0) 		44.6
(112.3) 		46.0
(114.8) 		45.8
(114.4) 		39.9
(103.8) 		35.8
(96.4) 		37.4
(99.3) 		37.8
(100.0) 		37.1
(98.8) 		33.0
(91.4) 		46.0
(114.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 26.2
(79.2) 		29.4
(84.9) 		34.5
(94.1) 		38.7
(101.7) 		40.4
(104.7) 		36.4
(97.5) 		30.2
(86.4) 		28.6
(83.5) 		30.6
(87.1) 		32.8
(91.0) 		30.4
(86.7) 		27.6
(81.7) 		32.1
(89.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 18.3
(64.9) 		21.1
(70.0) 		25.8
(78.4) 		30.0
(86.0) 		32.6
(90.7) 		30.3
(86.5) 		26.5
(79.7) 		25.3
(77.5) 		25.9
(78.6) 		25.6
(78.1) 		22.6
(72.7) 		19.4
(66.9) 		25.3
(77.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 10.3
(50.5) 		12.6
(54.7) 		16.9
(62.4) 		21.3
(70.3) 		24.6
(76.3) 		24.4
(75.9) 		22.8
(73.0) 		22.0
(71.6) 		21.1
(70.0) 		18.2
(64.8) 		14.7
(58.5) 		11.4
(52.5) 		18.4
(65.1)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -1.1
(30.0) 		-2.8
(27.0) 		5.0
(41.0) 		7.8
(46.0) 		16.7
(62.1) 		18.9
(66.0) 		18.9
(66.0) 		18.6
(65.5) 		13.6
(56.5) 		6.2
(43.2) 		5.6
(42.1) 		1.1
(34.0) 		-2.8
(27.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 7.0
(0.28) 		2.4
(0.09) 		2.7
(0.11) 		3.5
(0.14) 		13.4
(0.53) 		147.3
(5.80) 		310.1
(12.21) 		258.1
(10.16) 		167.2
(6.58) 		28.7
(1.13) 		11.0
(0.43) 		3.7
(0.15) 		955.1
(37.60)
متوسط ​​أيام الأمطار 0.5 0.4 0.4 0.3 1.5 6.7 13.0 12.0 7.7 2.4 0.7 0.2 45.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند ) 37 27 18 15 20 46 72 78 66 40 36 38 41
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) 8
(46) 		8
(46) 		7
(45) 		7
(45) 		13
(55) 		20
(68) 		22
(72) 		22
(72) 		21
(70) 		14
(57) 		11
(52) 		10
(50) 		14
(57)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 289.0 275.6 287.6 305.9 326.9 208.6 104.1 79.9 180.6 270.8 274.0 281.3 2,884.3
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 5 7 8 9 9 7 6 6 7 6 6 5 7
المصدر 1: دائرة الأرصاد الجوية الهندية [43] [44] [45] [46] الوقت والتاريخ (نقاط الندى، 2005-2015) [47]
المصدر 2: NOAA (الشمس 1971-1990) [48] أطلس الطقس، [49] مركز طوكيو للمناخ (متوسط ​​درجات الحرارة 1991-2020) [50]

تم تصنيف إندور في المرتبة السادسة كأفضل "مدينة وطنية ذات هواء نظيف" (في الفئة 1 من المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10 آلاف نسمة) في الهند. [51]

التركيبة السكانية

إندور هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ماديا براديش. وهي أيضًا أكبر مدينة حضرية في وسط الهند. وفقًا لتعداد عام 2011 في الهند، بلغ عدد سكان مدينة إندور (المنطقة الخاضعة للمؤسسة البلدية والتوسعات) 1،994،397. [9] [52] بلغ عدد سكان مدينة إندور ( التجمع الحضري الذي يشمل المناطق المجاورة) 2،170،295. [10] في عام 2011، بلغت الكثافة السكانية للمدينة 25،170 شخصًا لكل ميل مربع (9،718 لكل كيلومتر مربع)، مما يجعلها الأكثر كثافة سكانية من بين جميع البلديات التي يزيد عدد سكانها عن 100000 في ماديا براديش . وفقًا لتعداد عام 2011، كان هناك 1,502,775 شخصًا متعلمين، وهو ما يُترجم إلى 75.4% من إجمالي السكان، مع معدل معرفة القراءة والكتابة الفعلي (من السكان الذين تبلغ أعمارهم 7 سنوات وما فوق) 85.5%، مع معدل معرفة القراءة والكتابة للذكور 89.8% ومعدل معرفة القراءة والكتابة للإناث 81.2%. [9] بلغ عدد سكان الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة في عام 2011 309,229 و54,075 على التوالي. بلغ العدد الإجمالي للأسر 404,711 أسرة. [9]

دِين

الدين في مدينة إندور (2011) [53]
دِين النسبة المئوية
الهندوسية
 
 80.18%
الإسلام
 
 14.09%
الجاينية
 
 3.25%
السيخية
 
 1.09%
المسيحية
 
 0.65%
البوذية
 
 0.51%
أخرى أو غير مذكورة
 
 0.24%

أغلبية السكان من الهندوس (80.18%)، يليهم أعداد كبيرة من المسلمين (14.09%) والجاينيين (3.25%). [53]

اللغات

اللغة الهندية هي اللغة الرسمية لمدينة إندور، ويتحدث بها أغلبية السكان. كما يتحدث عدد كبير من السكان عددًا من اللهجات الهندية مثل مالفي ونيمادي وبونديلي .

تشمل اللغات الأخرى التي يتحدث بها عدد كبير من المتحدثين الماراثية والأردية والسندية والغوجاراتية والبنجابية والبنغالية . [ 54 ] [55] [ 56] [ 57 ]

وفقًا لأرقام عام 2012، يعيش حوالي 6000 مهاجر هندوسي باكستاني في المدينة (من إجمالي 10000 في الولاية). [58]

الحكومة والسياسة

الإدارة المدنية

إندور لديها حكومة مدينة أو بلدية ، مع شكل حكومة مجلس بلدية. في عام 1870، تم تشكيل أول بلدية في إندور. تم تعيين باكشي خومان سينغ (القائد العام) لجيش ولاية هولكار رئيسًا. [59] أصبحت بلدية إندور أول مدينة لديها حكومة بلدية منتخبة مسؤولة عن رفاهية المدينة ونموها. [59] في عام 1956، أثناء إعادة تنظيم الولايات، تم تضمين إندور في ماديا براديش ، وفي وقت لاحق من نفس العام، تم إعلانها شركة بلدية . [59]

تنتشر مؤسسة بلدية إندور (IMC) على مساحة 269 كيلومترًا مربعًا. [7] [60] مؤسسة بلدية إندور (IMC) هي هيئة أحادية المجلس تتكون من 69 عضوًا في المجلس تنقسم مقاطعاتهم إلى 12 منطقة وقد تم تقسيم هذه المناطق إلى 69 جناحًا محددًا بالحدود السكانية الجغرافية. [61] في عام 2014، تمت إضافة 29 قرية إلى طيات البلدية. [62] في عام 2015، تمت إضافة 23 قرية أخرى. بعد هذه الإضافات، ارتفع عدد الأجنحة إلى 85، والمناطق 19. [7] [63]

يتم انتخاب العمدة والمستشارين لمدة خمس سنوات. أجريت الانتخابات البلدية أو المحلية لمؤسسة بلدية إندور آخر مرة في عام 2015. [64] [65] كان من المقرر إجراء الانتخابات التالية في أوائل عام 2020، ولكن وفقًا لتقرير من فبراير 2020، لم يحدث ذلك، على الرغم من أن إعداد قوائم الناخبين وحجز الأحياء حدث في وقت لاحق في يوليو. [ 66] [67] [68] يرأس الجناح المنتخب لحكومة المدينة العمدة والعمدة الحالي هو بوشيا ميترا بهارجافا. وفقًا لتقرير من صحيفة فري برس جورنال ، تم إخطار إندور في عام 2018 لعدم تشكيل لجان الأحياء. [69] يرأس الجناح التنفيذي براتيبا بال، مفوضة بلدية إندور، وهي أيضًا أول مفوضة للمدينة. [70]

في 8 مايو 2020، تمت الموافقة على ميزانية قدرها 4763 كرور روبية لعام 2020-2021 للهيئة المدنية. [71] تشمل المصادر الرئيسية للإيرادات للبلدية تحصيل ضريبة الملكية وضريبة المياه والإيجار. [72] [73]

تتبع بلدية إندور المبادئ التوجيهية وفقًا لقانون مؤسسات البلدية في ماديا براديش لعام 1956 ، بالإضافة إلى قانون بلديات ماديا براديش لعام 1961. [74] تتحمل هيئة البلديات في ماديا براديش مسؤولية التعليم العام والمؤسسات الإصلاحية والمكتبات والسلامة العامة والمرافق الترفيهية والصرف الصحي وإمدادات المياه والتخطيط المحلي وخدمات الرعاية الاجتماعية.

التمثيل في البرلمان والجمعية العامة للدولة

مدينة إندور ممثلة في البرلمان من خلال دائرة إندور لوك سابها ، والتي تغطي معظم المنطقة. [75] في مايو 2019، تم انتخاب شانكار لالواني من حزب بهاراتيا جاناتا ، وهو أيضًا رئيس هيئة تنمية إندور، كعضو في البرلمان من إندور. [76] [77] وفقًا للترسيم من عام 2008، يتم تمثيل مدينة إندور في دائرة الجمعية التشريعية للولاية من خلال 5 دوائر انتخابية، أجريت آخر انتخابات لها في عام 2018:

الدائرة الانتخابية [78] عضو الجمعية التشريعية الحزب السياسي
إندور 1 كايلاش فيجايفارجيا حزب بهاراتيا جاناتا [79]
إندور 2 راميش ميندولا حزب بهاراتيا جاناتا [80]
إندور 3 راكيش شوكلا حزب بهاراتيا جاناتا [81]
إندور 4 ماليني جور حزب بهاراتيا جاناتا [82]
إندور 5 ماهيندرا هارديا حزب بهاراتيا جاناتا [83]

القانون والنظام

شرطة إندور ، وهي قسم من شرطة ماديا براديش ، تخضع للسيطرة المباشرة لوزارة الداخلية. حكومة ماديا براديش هي وكالة إنفاذ القانون في إندور. تنقسم منطقة إندور إلى 39 مركز شرطة وسبعة مراكز شرطة. [84]

في عام 2012، وردت أنباء تفيد بأن نظام مفوض الشرطة سيتم تنفيذه في إندور، لكن هذا لم ينجح بسبب الصراع بين ضباط IAS و IPS في الولاية. [85] تم اقتراح مشروع القانون مرة أخرى في عام 2018 وانتقدته NewsClick. [86] لم يتم تنفيذ النظام حتى عام 2020، على الرغم من وجود حديث عنه. [87]

اعتبارًا من 4 سبتمبر 2013، أصبح مفوض القسم هو الدكتور باوان كومار شارما. [88] في فبراير 2020، أصبح المدير العام الجديد للشرطة فيفيك جوهري بينما أصبح إس إس بي إندور هو هارينارايان شاري ميشرا. [89] [90]

القضاء

تعد إندور أيضًا مقرًا لأحد المقعدين الدائمين للمحكمة العليا في ولاية ماديا براديش مع جواليور والمدينة وتجمعاتها و12 مقاطعة أخرى في غرب ماديا براديش تقع تحت اختصاص محكمة إندور العليا .

وكالات أخرى

تُدار معظم المناطق المحيطة بالمدينة بواسطة هيئة تنمية إندور (IDA). تعمل IDA كهيئة عليا للتخطيط وتنسيق أنشطة التطوير في منطقة إندور الحضرية (IMR) التي تضم إندور وتجمعها الذي يغطي مساحة 398.72 كيلومترًا مربعًا (153.95 ميلًا مربعًا). في المقام الأول، تعمل IDA على تطوير مناطق سكنية جديدة. خلال المرحلة المبكرة من تطوير هذه المناطق، تكون IDA مسؤولة عن تطوير البنية التحتية الأساسية. بمجرد بيع عدد كبير من قطع الأراضي، يتم نقل المنطقة رسميًا إلى IMC، والتي تكون مسؤولة بعد ذلك عن صيانة البنية التحتية في المنطقة. [91]

تتكون IDA من عنصرين معينين؛ محصل المنطقة ، الذي يتمتع بسلطات تنفيذية، ومجلس إدارة IDA الذي يضم رئيسًا معينًا من قبل حكومة ماديا براديش ، ومفوض بلدية إندور وخمسة أعضاء من إدارة تخطيط المدينة والريف، وإدارة الغابات، وهندسة الصحة العامة، وإدارة الأشغال العامة، ومجلس كهرباء ولاية ماديا براديش [92] الذين يفحصون قرارات المحصل ويمكنهم قبول أو رفض مقترحات الميزانية الخاصة به كل عام. يتمثل دور IDA في تنفيذ الخطة الرئيسية لإندور التي أعدها مكتب المدينة والريف، بوبال. [93] يقع المقر الرئيسي لـ IDA في Race Course Road، إندور. [94]

المرافق المدنية

يتم توفير الكهرباء في إندور من قبل شركة Madhya Pradesh Paschim Kshetra Vidyut Vitaran Company Limited، وهي وكالة الولاية. [95] [96]

المصدر الرئيسي للمياه في إندور هو نهر نارمادا والخزانات العلوية . [97] في عام 2016، أقرت الحكومة المركزية 70 كرور روبية بموجب مخطط AMRUT لإصلاح مرافق المياه. [97] اعتادت إندور تلقي 350 مليون لتر يوميًا من المياه من محطة ضخ جالود على نهر نارمادا؛ بينما في عام 2019 انخفضت الكمية بمقدار 100 مليون لتر يوميًا، واعتبارًا من عام 2020 استعادت قدرتها. [98] [99] تزود البلدية حوالي 450 مليون لتر يوميًا من المياه من خلال توصيلات الأنابيب إلى أجزاء من المدينة في أيام متبادلة، وتعاني أجزاء أخرى من المدينة من نقص في المياه. [100] يواجه الفقراء الحضريون ومنطقة العشوائيات غير المصرح بها نقصًا هائلاً في المياه، ويحتاجون إلى شراء المياه الخاصة في براميل، أو يحتاجون إلى الوصول إلى آبار أنبوبية خاصة. [101] [102] أجرت منظمة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (UN Habitat )، ومنظمة IMC، ومنظمة WaterAid دراسة مشتركة لرسم خريطة الفقر شملت 176545 أسرة (حوالي ثلث الأسر في المدينة)، ووجدت أن 72% من الأسر ليس لديها إمكانية الوصول إلى إمدادات المياه عبر الأنابيب. [103]

اعتبارًا من عام 2012، أنتجت إندور ما يقرب من 240 مليون لتر يوميًا من مياه الصرف الصحي. [104] وفقًا لتقرير صادر في أغسطس 2018، حققت إندور معالجة 100٪ من المواد البرازية المتولدة في المدينة. [105] تحتوي المدينة على 3 محطات لمعالجة مياه الصرف الصحي (STPs)، والتي تتضمن مفاعلات دفعات متسلسلة بسعة 245 مليون لتر يوميًا، وهي الأكبر في العالم، بالإضافة إلى مفاعل بطانية الحمأة اللاهوائية بسعة 78 مليون لتر يوميًا و12 مليون لتر يوميًا في كابيتكيدي وثالث بسعة 122 مليون لتر يوميًا. [105]

اعتبارًا من عام 2019، تنتج إندور أكثر من 1115 طنًا متريًا من القمامة يوميًا، منها 650 طنًا متريًا من النفايات الرطبة و465 طنًا متريًا من النفايات الجافة . [105] تتمتع البلدية بجمع وفصل 100٪ من الباب إلى الباب. [105] تمتلك المدينة وحدة معالجة مركزية تقع في ديفجوراديا، طريق نيماوار على مساحة 146 فدانًا . يتم وزن النفايات التي يتم جمعها في محطات نقل القمامة في المدينة وضغطها ونقلها إلى هذا الموقع للمعالجة النهائية. [105] أنشأت إندور أيضًا مركزًا لجمع البلاستيك (PCC) لإعادة استخدام وإعادة تدوير النفايات البلاستيكية في المدينة كما قامت أيضًا بتثبيت آلة تنظيف بلاستيكية تُعرف باسم "آلة Phatka". [105]

اقتصاد

إندور هي مركز تجاري للسلع والخدمات. وفقًا للسجلات الرسمية الصادرة عن مديرية الاقتصاد والإحصاء (ماديا براديش)، يقدر الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) لمنطقة إندور بنحو 64813 كرور روبية لعام 2020-2021. [14] بينما سجل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 151101 روبية هندية في عام 2020-2021. كما تستضيف المدينة أيضًا قمة المستثمرين العالميين كل عامين، والتي تجذب المستثمرين من عدة دول. تشمل المناطق الصناعية الرئيسية المحيطة بالمدينة: بيثامبور (تستضيف المراحل الأولى والثانية والثالثة وحدها 1500 منشأة صناعية كبيرة ومتوسطة وصغيرة [106] )، المنطقة الاقتصادية الخاصة في إندور (حوالي 3000 فدان / 4.7 ميل مربع / 1214 هكتارًا [107] )، المنطقة الصناعية في ديواس الأولى والثانية والثالثة (حوالي 745 فدانًا / 1.15 ميل مربع / 300 هكتار) تقع على مقربة من إندور (حوالي 35 كم)، في قسم NH-3 بين طريق أجرا- بومباي. حزام سانوير الصناعي (1000 فدان / 1.6 ميل مربع / 405 هكتار [108] )، المنطقة الصناعية لاكشمي باينجار، المنطقة الصناعية راو، المنطقة الصناعية بهاجيراثبورا، المنطقة الصناعية كالي بيلود، المنطقة الصناعية رانمال بيلود، المنطقة الصناعية شيفاجيناجار بهينديخو، المنطقة الصناعية هاتود. [108] تضم المدينة أيضًا حدائق تكنولوجيا المعلومات، وحديقة كريستال لتكنولوجيا المعلومات (550.000 قدم مربع)، وحديقة باردشيبورا لتكنولوجيا المعلومات (100.000 قدم مربع [109] )، والمجمع الإلكتروني، والمناطق الاقتصادية الخاصة الفردية (SEZs) مثل TCS SEZ، وInfosys SEZ، وImpetus SEZ، وDiamond Park، وGems and Jewelry Park، وFood Park، وApparel Park، وNamkeen Cluster، وPharma Cluster.

صناعة الورق المموج

تُعرف مدينة بيثامبور القريبة من إندور باسم ديترويت ماديا براديش. [110] [111]

تأسست بورصة ماديا براديش للأوراق المالية (MPSE) في عام 1919. وهي البورصة الوحيدة في وسط الهند وثالث أقدم بورصة للأوراق المالية في الهند. تقع في إندور. أنشأت البورصة الوطنية للأوراق المالية (NSE) مركزًا لخدمة المستثمرين في المدينة. [112]

بدأت شركة TCS رسميًا مركز تطوير خارجي في إندور بمساحة حرم جامعي إجمالية تبلغ حوالي 1.5 مليون قدم مربع. [113] أعلنت شركة Collabera أيضًا عن خطط لفتح حرم جامعي في إندور. تقوم شركة Infosys بإنشاء مركز تطوير جديد في إندور باستثمار قدره مليار روبية في المرحلة الأولى في Super Corridor. [114] طالبت شركة Infosys بمساحة 130 فدانًا (53 هكتارًا) لفتح منشأتها الجديدة في إندور والتي ستوظف حوالي 13000 شخص. قامت حكومة ولاية ماديا براديش بتخصيص الأرض. [115] بدأت شركة Impetus، التي يقع مقرها الرئيسي في لوس جاتوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية ، ولها مكاتب خارجية متعددة في إندور، عملياتها في أرضها التي تبلغ مساحتها 25 فدانًا، والتي تم شراؤها من المنطقة الاقتصادية الخاصة. [116] [117] بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من شركات تطوير البرمجيات الصغيرة والمتوسطة الحجم في إندور. افتتحت شركة Webgility، وهي شركة تجارة إلكترونية مقرها سان فرانسيسكو ولديها حضور في إندور منذ عام 2007، مقرًا بمساحة 16000 قدم مربع في NRK Business Park في عام 2017. [118] كما افتتحت شركة Accenture مكتبًا في منطقة Vijay Nagar. كما كان لشركة Nagarro وPersistent Systems حضور في إندور.

تمتلك شركة Pinnacle Industries وحدة تصنيع للسيارات الكهربائية في إندور. [119]

ثقافة

طعام

تتميز ثقافة الطهي في إندور بمزيج من التأثيرات الماهاراشتراية والمالاوية والراجاستانية والغوجاراتية. وتحظى الأطعمة التي تباع في الشوارع في المدينة بشعبية خاصة. ومن أشهر أماكن بيع الأطعمة التي تباع في الشوارع في إندور تشابان دوكان وسارافا بازار . [120]

كجزء من مشروع المدينة الذكية، تم تطوير منطقة تشابان دوكان كشارع طعام ذكي. تبلغ تكلفة هذا المشروع 40 مليون روبية وتم تنفيذه في فترة 45 يومًا. [121]

يجذب سوق سارافا، وهو سوق الطعام الليلي الوحيد في الهند، حشودًا كبيرة من المدينة والسياح من أماكن مختلفة. [122]

تشتهر إندور أيضًا بتشكيلة واسعة من منتجات نامكين أو العناصر اللذيذة ولديها العديد من متاجر نامكين الشهيرة في جميع أنحاء المدينة. تشمل المواد الغذائية الأكثر شعبية في إندور بوها، كاتشوري، سمبوسة، جاليبي، جلاب جامون، رابدي، جاجاك، إيمارتي، بهيل، باني بوري، هوت دوج، بيض بانجو، مونج باجيا، مونج دال هالوا، داهي وادا، سابودانا خيشدي، سابودانا وادا. و دهوكلا و جيرافان و سيف. [122]

يمكن القول أن المدينة هي المدينة الأكثر نباتية في الهند؛ حيث أن ما يقرب من 49% من السكان نباتيون إلى حد ما.[1] أرشيف 28 مايو 2022 على موقع واي باك مشين [123]

ترفيه

فرقة Nicotine تعزف في حفل "Pedal to the Metal"، TDS، إندور، في عام 2014

يعد نادي يشوانت (الذي سمي على اسم الراحل مهراجا يشوانت راو الثاني هولكار من إندور ) ونادي/فندق ساياجي (الذي سمي على اسم الراحل مهراجا ساياجي راو الثالث جيكواد من بارودا ) من الرعاة الكبار للفن والموسيقى ويدعوان المواهب من جميع أنحاء العالم. المراكز الفنية الرئيسية في إندور هي ديفلاليكار كالا فيثيكا، ورافيندرا ناتيا جراه (RNG)، وماي مانجيشكار سابها جراه، وأناند موهان ماثور سابها جراه، وقاعة دي إيه في في، ومركز بريليانت للمؤتمرات. [124]

تتمتع المدينة بثقافة موسيقية روك / ميتال جيدة تنمو باستمرار. تشتهر فرقة نيكوتين ، إحدى أقدم وأشهر فرق المدينة، بكونها رائدة موسيقى الميتال في وسط الهند. [125] [126]

ينقل

هواء

مطار ديفي أهيلياباي هولكار الدولي

يخدم مطار ديفي أهيلياباي هولكار الدولي مدينة إندور ، على بعد حوالي 8 كم من المدينة. وهو المطار الأكثر ازدحامًا في ولاية ماديا براديش حيث استقبل 2,828,971 مسافرًا و10,851 طنًا من البضائع في الفترة من أبريل 2022 إلى مارس 2023. وقد تم تصنيف مطار ديفي أهيلياباي هولكار الدولي في إندور كأفضل مطار في فئة عدد المسافرين السنوي الذي يقل عن 2 مليون مسافر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في تصنيفات جودة خدمة المطارات (ASQ) لمجلس المطارات الدولي (ACI) لعام 2017. [127]

السكك الحديدية

المدخل الشرقي لتقاطع إندور
المدخل الغربي لتقاطع إندور

محطة إندور جانكشن هي محطة سكة حديد من الدرجة الأولى بإيرادات تزيد عن 500 مليون روبية. تقع المحطة تحت إدارة راتلام التابعة للسكك الحديدية الغربية . تقع بين تقاطعي أوجين وديواس على خط سكة حديد إندور-جواليور برود جايج.

تم الانتهاء من كهربة خط إندور - ديواس - أوجين في يونيو 2012. وتم الانتهاء من تحويل خط راتلام - إندور إلى خط عريض في سبتمبر 2014. [128] وتم ترقية قسم إندور - مو إلى خط عريض في عام 2016 وتم كهربته في عام 2017. [129]

تحتوي مدينة إندور على ثماني محطات سكة حديدية بالإضافة إلى محطة إندور الرئيسية:

اسم المحطة رمز المحطة منطقة السكك الحديدية مجموع المنصات
لاكشميباي ناجار ل م ن ر السكك الحديدية الغربية 3
سيفي نجار SFNR السكك الحديدية الغربية 1
لوكمانيا ناجار ل م ن ر السكك الحديدية الغربية 1
راجندرا ناجار آر جي إن آر السكك الحديدية الغربية 2
مانجليا جاون إم جي جي السكك الحديدية الغربية 3
راو راو السكك الحديدية الغربية 2
هارانيا خيري هكه السكك الحديدية الغربية 2
الدكتور أمبيدكار ناجار كيف السكك الحديدية الغربية 3
باتالباني إم جي جي السكك الحديدية الغربية 3

طريق

ترتبط مدينة إندور بأجزاء أخرى من الهند عبر الطرق السريعة الوطنية والولائية. وأقرب المدن إلى إندور عن طريق البر هي ديواس (حوالي 35 كم)، وأوجاين (حوالي 57 كم)، وبوبال (حوالي 200 كم).

الطرق السريعة الوطنية التي تمر عبر المدينة هي:

الطرق السريعة التي توقفت عن الوجود بسبب إعادة الترقيم [130] هي:

الطرق السريعة التي تمر عبر المدينة هي:

المواصلات العامة

يمتد نظام نقل الحافلات في مدينة إندور عبر 277 كم (172 ميلاً) من الطريق مع عدد ركاب يومي يزيد عن 140.000. [131] تدير شركة Atal Indore City Transport Services Ltd، وهي مخطط شراكة بين القطاعين العام والخاص، الحافلات وسيارات الأجرة اللاسلكية في المدينة. تعمل الحافلات المخصصة كحافلات مدينة على 64 مسارًا [132] بأسطول من 487 حافلة، مع 421 محطة حافلات. [132] يتم ترميز الحافلات بالألوان بثلاثة ألوان: الأزرق والأرجواني والبرتقالي وفقًا لمسارها. [133]

حافلات إندور السريعة (iBUS) – حافلات إندور السريعة هي نظام حافلات سريع النقل يضم 53 حافلة مكيفة [134] ومجهزة بخدمات مثل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ونظام الرد الصوتي التفاعلي (IVR) والتي تستخدم لتتبع موقع الحافلة مع عرض المعلومات على شاشات LED المثبتة في محطات الحافلات.

إندور ماجيك (عربة الركشة الآلية) – إندور ماجيك هي خدمة سحرية للسفر لمسافات قصيرة. يسافر داخل المدينة يوميًا ما يقرب من 500000 شخص.

مترو إندور هو نظام نقل سريع أكمل حاليًا المرحلة الأولى من تشغيله بنجاح. [135]

تم الإعلان عن تلفريك إندور في يناير 2021 كوسيلة نقل عام أخرى للمدينة لتخفيف الازدحام المروري. كما سيكون أول تلفريك في الهند يعمل في الشوارع المزدحمة. [136]

يتم تشغيل الحافلات للمدن الأخرى القريبة من إندور بواسطة شركات النقل الحكومية وشركات النقل الخاصة. ترتبط مدن مثل أوجين وديواس وخاندوا وخارغوني من خلال حافلات الطرق اليومية.

تعليم

كلية دالي (تأسست عام 1870، وهي واحدة من أقدم المدارس الداخلية)، في إندور، الهند .
صاحب السمو مهراجا السير جاياجي راو سينديا من ولاية جواليور ، والجنرال السير هنري دالي (مؤسس كلية دالي )، مع الضباط البريطانيين ونبلاء المراثا ( السردار ، والجاغيردار ، والمانكاري ) في إندور، ولاية هولكار ، حوالي عام  1879 .
كلية هولكار للعلوم ، تأسست عام 1891.

كلية دالي ، التي أسسها الجنرال هنري دالي عام 1870 ، هي واحدة من أقدم المدارس الداخلية المشتركة في العالم، والتي أنشئت لتثقيف حكام الولايات الأميرية في وسط الهند " المراثا " و "راجبوت ". [137]

تأسست كلية هولكار للعلوم، المعروفة رسميًا باسم كلية هولكار للعلوم المستقلة النموذجية الحكومية، في عام 1891. [ 138 ]

إندور هي أول مدينة تضم كل من IIT ( المعهد الهندي للتكنولوجيا في إندور ) وIIM ( المعهد الهندي للإدارة في إندور ). إندور هي موطن لمجموعة من الكليات والمدارس. يوجد في إندور عدد كبير من الطلاب وهي مركز تعليمي كبير في وسط الهند، كما أنها مركز التعليم في وسط الهند. [139] معظم المدارس الابتدائية والثانوية في إندور تابعة للمجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) ؛ ومع ذلك، فإن عددًا لا بأس به من المدارس تابعة لمجلس ICSE ومجلس NIOS ومجلس CBSE ومجلس MP على مستوى الولاية أيضًا.

المعهد الهندي للتكنولوجيا في إندور هو أحد أعرق المؤسسات في البلاد. تأسس المعهد في عام 2009، ويقع حرمه الجامعي على مساحة 500 فدان في سيمرول (على بعد 28 كم من مدينة إندور). يضم المعهد الهندي للتكنولوجيا في إندور العديد من التخصصات بما في ذلك الهندسة المدنية وهندسة علوم الكمبيوتر والهندسة الكهربائية والهندسة الميكانيكية وعلم المعادن وعلوم المواد.

احتل معهد إندور للتكنولوجيا المرتبة 15 في فئة الهندسة في إطار تصنيف المعهد الوطني. تؤكد المكتبة المركزية لمعهد إندور للتكنولوجيا على استخدام موارد المعلومات عبر الإنترنت. توفر المكتبة لمستخدميها إمكانية الوصول إلى ما يقرب من 3800 مجلة إلكترونية بالإضافة إلى الوصول إلى قواعد البيانات مثل مكتبة ACM الرقمية ومكتبة IEEE Xplore الرقمية وScience Direct وMathSciNet وJSTOR وSciFinder وTaylor and Francis وWILEY وSpringer. توفر المكتبة أيضًا قاعات قراءة مكيفة ومجهزة بشبكة Wi-Fi.

مركز راجا رامانا للتكنولوجيا المتقدمة هو وحدة تابعة لوزارة الطاقة الذرية بحكومة الهند ، تعمل في مجال البحث والتطوير في مجالات البحث غير النووية في مجال الليزر ومسرعات الجسيمات والتقنيات ذات الصلة. يقع المركز في الطرف الجنوبي الغربي من إندور، ماديا براديش . يمتد حرم مركز راجا رامانا للتكنولوجيا المتقدمة على مساحة 760 هكتارًا على مشارف مدينة إندور. يضم الحرم الجامعي مختبرات ومستعمرة سكنية للموظفين ووسائل راحة أساسية أخرى مثل المدرسة والمرافق الرياضية ومجمع التسوق والحدائق وما إلى ذلك.

جامعة ديفي أهيليا فيشوافيديالايا ، المعروفة أيضًا باسم DAVV (المعروفة سابقًا باسم جامعة إندور أو إندور فيشوافيديالايا)، هي جامعة في إندور تضم العديد من الكليات العاملة تحت رعايتها. ولديها حرمين جامعيين داخل المدينة، أحدهما في تاكشيلا باريزار (بالقرب من ساحة بهافاركوان) والآخر في طريق رابيندرا ناث طاغور، إندور. تدير الجامعة العديد من الأقسام بما في ذلك معهد الدراسات الإدارية ، وكلية علوم الكمبيوتر وتكنولوجيا المعلومات (SCSIT)، (IMS)، وكلية الحقوق (SoL)، ومعهد الهندسة والتكنولوجيا، وDAVV (IET)، ومركز أبحاث الوسائط المتعددة التعليمية (EMRC)، والمعهد الدولي للدراسات المهنية (IIPS)، وكلية الصيدلة، وكلية دراسات الطاقة والبيئة - واحدة من المدارس الأساسية لـ MTech (إدارة الطاقة)، ​​وكلية الصحافة وكلية دراسات المستقبل والتخطيط، والتي تدير دورتين MTech مع تخصصات في إدارة التكنولوجيا وعلوم وهندسة الأنظمة، وماجستير إدارة الأعمال (توقعات الأعمال)، وماجستير في علوم واتصالات التكنولوجيا. يضم الحرم الجامعي العديد من أقسام البحث والتعليم الأخرى، والمساكن، والملاعب، والمقاهي.

يقع المقر الرئيسي للمعهد الهندي لأبحاث فول الصويا (IISR) ( ICAR ، حكومة الهند )، وهو أكبر مركز لأبحاث فول الصويا في آسيا، في إندور. [140] يوجد 16 مختبرًا في المنشأة لمختلف التخصصات، بما في ذلك الهندسة الوراثية، وتطبيق الذكاء الاصطناعي في تحليل الصور، وتحليل البيانات الضخمة، وتجهيز الأغذية، والآلات الزراعية، وتكنولوجيا النانو، والتكنولوجيا الحيوية، والاستشعار عن بعد، وتطبيق إنترنت الأشياء في الزراعة. [141]

تقع مدينة إندور في قلب مالوا، وتتمتع بمكانة "العاصمة التعليمية والصناعية لولاية ماديا براديش". ولبدء وتعزيز البحث والتطوير الزراعي في منطقتي مالوا ونيمار، ظهر معهد صناعة النباتات إلى الوجود في عام 1924. وفي وقت لاحق، في عام 1959، تم إنشاء كلية الزراعة الحكومية في إندور من خلال دمج معهد صناعة النباتات السابق (IPI). لقد كان حرمًا جامعيًا مرموقًا لجواهر لال نهرو كريشي فيشوا فيديالايا، جبلبور، منذ عام 1964. بعد تشعب جواهر لال نهرو كريشي فيشوافيديالايا، تم إنشاء جابالبور في عام 2008 وجامعة زراعية ثانية منفصلة، ​​وهي راجماتا فيجياراجي سينديا كريشي فيشوافيديالايا، جواليور ( الآن كلية الزراعة، إندور) تخضع للحكم مدينة RVSKVV، جواليور. [142]

معهد شري جوفيندرام سيكساريا للتكنولوجيا والعلوم (SGSITS)، المعروف سابقًا باسم شري جوفيندرام سيكساريا كالا بهافان، هو مؤسسة هندسية عامة تقع في إندور. تم تأسيسه في عام 1952 كمعهد فني يقدم دورات الليسانس والدبلوم في الهندسة. منحت نيودلهي وضع مؤسسة مستقلة في عام 1989. في عام 2020، أصبح أول كلية هندسة تمولها حكومة ماديا براديش والوحيدة في الولاية التي احتلت مكانها بين أفضل 250 في تصنيف إطار التصنيف المؤسسي الوطني (NIRF) الصادر عن وزارة تنمية الموارد البشرية، حكومة الهند. [143]

كلية المهاتما غاندي الطبية التذكارية (MGMMC)، التي تأسست عام 1878 باسم كلية الطب للملك إدوارد، هي واحدة من أقدم وأرقى كليات الطب التي تديرها الحكومة في الهند. [144] وهي تابعة لمستشفيات تعليمية عليا تسمى مجموعة مستشفيات ماهاراجا يشوانتراو التي تأسست عام 1955. يوجد في إندور أيضًا كليتان طبيتان خاصتان أخريان تعملان كمستشفيات رعاية ثالثية، وهما كلية الطب ومستشفى SAIMS وكلية الطب ومستشفى إندكس.

كلية العلوم البيطرية وتربية الحيوانات ، موهاو هي كلية تابعة لجامعة ناناجي ديشموخ للعلوم البيطرية ، جابالبور ، وهي جامعة بيطرية مستقلة في الهند، وهي كلية رائدة في مجال العلوم البيطرية في الهند. وهي واحدة من أقدم كليات الطب البيطري في ماديا براديش والهند ، تأسست في عام 1955، وافتتح المبنى الحالي للكلية أول رئيس وزراء للهند جواهر لال نهرو في 12 نوفمبر 1959.

معهد سري أوروبيندو للعلوم الطبية (SAIMS) هو مجموعة من الكليات تقع في إندور. ويضم مستشفى موهاك هايتك التخصصي داخل الحرم الجامعي.

لدى مجموعة مدارس VIBGYOR فرع في فيجاي ناجار . [145]

الصحة والطب

إندور هي موطن لـ 51 مؤسسة صحية عامة ولديها عدد من المستشفيات الخاصة. تشمل مرافق الرعاية الصحية في إندور مستشفى حكومي تعليمي ثالثي MY Hospital تابع لكلية مهاتما غاندي التذكارية الطبية في إندور، وتشمل المستشفيات التي يديرها القطاع الخاص مستشفى بومباي، و SAIMS ، وكلية ومستشفى إندكس الطبي، ومستشفى تشويترام، ومستشفى شالبي، ومستشفى CHL ، وميدانتا ، وأبولو ، وفاسان ، ومركز البصر [146] ومركز نافشيتنا لإعادة التأهيل والإدمان. [147]

وجد المسح الوطني لصحة الأسرة لعام 2018 أن إندور هي المدينة الأكثر نباتية في الهند، حيث يتجنب 49٪ من السكان منتجات اللحوم. [148]

وسائط

يوجد حوالي 20 صحيفة يومية باللغة الهندية، و7 صحف يومية باللغة الإنجليزية، و26 صحيفة أسبوعية وشهرية، وأربع مجلات ربع سنوية، ومجلتين نصف شهريتين، وصحيفة سنوية واحدة، وصحيفة تعليمية شهرية باللغة الهندية تُسمى "Campus Diary" تُنشر من المدينة. تُنشر المجلة الهندية الوحيدة عن صناعة المضخات، Pumps India ، ومجلة الصمامات Valves India من هنا. [149]

وسائل الاعلام الالكترونية

لقد توسعت صناعة الراديو مع ظهور عدد من القنوات FM الخاصة والحكومية.

تحولت إندور إلى الرقمنة الكاملة للتلفزيون الكبلي في عام 2013 في إطار المرحلة الثانية من الرقمنة التي تنفذها وزارة الإعلام والإذاعة . وتغطي إندور شبكة من كابلات الألياف الضوئية . وبدأ مركز دوردارشان كيندرا في إندور مع الاستوديو والبث في يوليو 2000.

واي فاي

توجد شركات مختلفة تقدم خدمات واي فاي مجانية ومدفوعة في جميع أنحاء المدينة. بدأ تشغيل Jionet التابع لشركة Reliance في نوفمبر 2013. وهو يغطي المدينة بأكملها وهو عبارة عن خدمة واي فاي عالية السرعة 4.5 جيجا والتي كانت مجانية في البداية ولكنها أصبحت قابلة للدفع في عام 2016. [150] [151] إندور هي ثاني مدينة في الهند توفر خدمة واي فاي مجانية في جميع أنحاء المدينة. [152] توفر AICSTL خدمة واي فاي مجانية عالية السرعة تسمى "Free As Air" عبر ممر Indore BRTS . كما بدأت BSNL خدمات واي فاي مجانية في مواقع بارزة. [153]

الرياضة

ملعب هولكار للكريكيت ، إندور

الكريكيت هي واحدة من أكثر الرياضات شعبية في المدينة. إندور هي أيضًا موطن رابطة الكريكيت في ماديا براديش (MPCA)، واتحاد تنس الطاولة في ماديا براديش (MPTTA)، والمدينة لديها ملعب كريكيت دولي واحد، ملعب هولكار للكريكيت . أقيمت أول مباراة كريكيت من نوع ODI في الولاية في إندور في ملعب نهرو عام 1983. [154]

بالإضافة إلى لعبة الكريكيت، تعد إندور أيضًا مركزًا للعديد من البطولات الوطنية والدولية. استضافت المدينة بطولة جنوب آسيا للبلياردو وتستضيف بطولة الترياتلون الوطنية التي تستمر لمدة ثلاثة أيام، والتي يشارك فيها ما يقرب من 450 لاعبًا و250 مسؤولًا رياضيًا ينتمون إلى 23 ولاية. [155]

تم إدراج إندور في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لاستضافة أكبر حفل شاي في العالم ولصنع أكبر برجر في العالم. [156]

منظر المدينة

قصر راجوادا

قصر راجوادا

قصر راجوادا هو قصر تاريخي في مدينة إندور. تم بناؤه من قبل الهولكار من إمبراطورية المراثا منذ حوالي قرنين من الزمان. يقع هذا المبنى المكون من سبعة طوابق بالقرب من شاتريس .

قصر شيف فيلاس

قصر شيف فيلاس هو قصر ملكي بُني في عهد سلالة هولكار. ويُطلق عليه أيضًا اسم "القصر الجديد"، وقد بُني بعد تعرض قصر راجوادا للضرر في هجوم. ويقع على الجانب الأيمن من قصر راجوادا.

جوماتجيري

جوماتجيري هو موقع حج جايني محترم يقع على تلة بالقرب من إندور، ماديا براديش، الهند. يمتد هذا الموقع الهادئ على مساحة واسعة من المساحات الخضراء المورقة، وهو موطن لتمثال مهيب يبلغ ارتفاعه 21 قدمًا لجوماتيشوار، والمعروف أيضًا باسم باهوبالي، والذي يعكس التمثال الشهير الموجود في شرافانابيلاجولا، كارناتاكا. تأسس جوماتجيري عام 1981، ويوفر ملاذًا هادئًا للباحثين الروحيين والزوار على حد سواء، بإطلالاته الخلابة وأجوائه الروحانية المبهجة. يضم المجمع 24 معبدًا رخاميًا، كل منها مخصص لأحد تيرثانكاراس الـ 24 للجاينية ، والتي ترمز إلى التراث الغني للدين وتعليماته. هذا المكان ليس مركزًا روحيًا فحسب، بل إنه أيضًا معلم سياحي شهير، يجذب الزوار من جميع الأنحاء لجماله المعماري والسلام الذي يوفره بعيدًا عن صخب حياة المدينة.

كانش ماندير

كانش ماندير ، الذي يعني حرفيًا "معبد الزجاج"، هو معبد جايني شهير في إندور، بناه السير سيث هوكومشاند جايني. بدأ بناؤه في وقت ما حوالي عام 1903.

معبد غانيش خاجرانا

معبد خاجرانا جانيش هو مركز حج في إندور، مخصص للرب جاناباتي . تم بناء المعبد الحالي في عهد أسرة هولكار . تم وضع المعبود الرئيسي للمعبد في بئر لإنقاذه من الحاكم المغولي أورنجزيب. تم استرداده من قبل حاكم هولكار ماهاراني أهيليا باي هولكار . يقع في منطقة خاجرانا، على مسافة قصيرة من معبد كالكا ماتا.

قصر لالباغ

قصر لالباغ

قصر لالباغ هو أحد أرقى المباني التي بناها سلالة هولكار بين عامي 1886 و1921. تم تزيين الجزء الداخلي بأعمدة رخامية إيطالية مخططة، والعديد من الثريات والأعمدة الكلاسيكية، وجداريات الآلهة اليونانية، وغرفة طعام على الطراز الباروكي الروكوكو، ومكتب على طراز المكتبة الإنجليزية مع كراسي بذراعين جلدية، وغرفة جلوس على طراز عصر النهضة، وغرفة نوم الملكة البالادية التي كانت الموضة بين العديد من النبلاء الهنود في أواخر عصر الراج، مصحوبة بغرفة بلياردو. يوجد تقليد لصرير بوابات قصر باكنغهام عند المدخل إلى جانب أرض مساحتها 28 هكتارًا، حيث يقف تمثال الملكة فيكتوريا بالقرب من القصر . [157] [158]

مانيك باغ

بُني قصر مانيك باغ في عام 1930 عندما كلف مهراجا ياشوانت راو هولكار الثاني ببناء قصر مانيك باغ ("حديقة الجوهرة"). وكان المهندس المعماري هو إيكارت موثيسيوس (1904-1989) من ألمانيا. وكان المهراجا في سن صغيرة في ذلك الوقت، وكذلك موثيسيوس الذي كان أكبر منه ببضع سنوات فقط. وقد تم تنفيذ العمل في الخارج والداخل على طراز آرت ديكو المتأخر والأسلوب الدولي للهندسة المعمارية الحديثة . [159]

نادي يشوانت

نادي يشوانت ، تأسس عام 1934

تأسس نادي يشوانت في عام 1934 بناءً على طلب الراحل مهراجا توكوجي راو الثالث هولكار من إندور . تأسس النادي لابنهما، يوفراج يشوانت راو هولكار . يمتد على مساحة 14 فدانًا وهو إرث ماراثي لحكام هولكار في ولاية إندور . في البداية، تم افتتاح النادي لأفراد العائلة المالكة المراثية والنبلاء والأرستقراطيين والضباط (السكان الأصليين والبريطانيين) في ولاية هولكار . في وقت لاحق تم فتح أبوابه لنخب الأعمال. بعد استقلال الهند، تم تعديل معايير القبول وفقًا للأوقات المتغيرة. ماهاراني أوشا ديفي، ابنة الراحل مهراجا يشوانت راو الثاني هولكار من إندور هي الراعية الرئيسية للنادي، ورئيس الوزراء الفخري لولاية ماديا براديش هو رئيس النادي. [160] [161] [162] [163]

بحيرة سيربور

الطيور في منطقة مستنقع سيربور

بحيرة سيربور هي أهم موقع لمراقبة الطيور في مالوا . وهي أحد مواقع رامسار الواقعة على طريق دار في إندور. وهي معروفة بأكثر من 180 نوعًا من الطيور المقيمة والمهاجرة. وقد تم ترميمها لتصبح موطنًا صالحًا للطيور من بركة تم التعدي عليها بشدة على مدار أربعة عقود منذ عام 1980 بواسطة بادماشري بهالو مونده ومنظمته غير الحكومية متطوعو الطبيعة، وتم إعلانها منطقة مهمة للطيور والتنوع البيولوجي في عامي 2015 و2016.

إنه أحد أهم موائل الطيور في منطقة مالوا . ومن بين مواقع رامسار الأخرى القريبة من إندور ياشوانت ساجار .

تشتهر بيترا بارفات بتمثال اللورد هانومان الموجود هناك. تم صنع التمثال من 8 عناصر باللون الذهبي. استغرق الأمر 125 عاملاً و 7 سنوات لإكمال تمثال الإله اللورد هانومان. يوجد هناك أيضًا معبد به تمثال صغير للورد هانومان ليعبده المصلون . يُرى اللورد هانومان جالسًا في حضن الأم أنجاني في هذا المعبد. [164]

الناس

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "عاصمة طعام الشوارع في الهند إندور تضررت بشدة من جائحة كوفيد-19؛ الباعة يغلقون أكشاكهم الشهيرة". Curly Tales . 5 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022 . تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
  2. ^ "إندور: المدينة التي تحب الأكل". ذا كوينت . 6 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
  3. ^ "قائمة أحياء إندور" (PDF) . مؤسسة بلدية إندور . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  4. ^ “الانتخابات البلدية في إندور 2022 مباشرة: الانتخابات الداخلية في وقت لاحق من هذا العام، تم التصويت عليها بشدة”. زي نيوز (باللغة الهندية). 17 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
  5. ^ "مفوض". مؤسسة بلدية إندور . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
  6. ^ "Indore City – Indore Municipal Corporation". مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2020 .
  7. ^ abc "ضم 23 قرية يزيد الضغوط على هيئة مدنية في إندور". Hindustan Times . 9 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2020 .
  8. ^ “مشروع البنية التحتية الداخلي: مشروع مترو الأنفاق من متروبوليتان؛ كان 2000 كيمي” في الداخل، الآن 1200 سنة في كيمي". Dainik Bhaskar . مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2020 .
  9. ^ abcdef "تعداد 2011 – Indore MC + OG". censusindia.gov.in . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  10. ^ abc "عرض تقديمي عن المدن والتجمعات الحضرية". تعداد السكان في الهند 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2016 .
  11. ^ "إحصائيات الهند: أكثر من مليون مدينة في الهند حسب تعداد 2011". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2018 .
  12. ^ "التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (PDF) . nclm.nic.in . وزارة شؤون الأقليات . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2017 . تم الاسترجاع 17 مارس 2019 .
  13. ^ "مؤشر التنمية البشرية لولاية ماديا براديش" (PDF) . 20 مارس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مارس 2016.
  14. ^ ab Records, Official. "تقديرات الناتج المحلي للمنطقة ماديا براديش" (PDF) . وزارة التخطيط والاقتصاد والإحصاء، حكومة ماديا براديش . مديرية الاقتصاد والإحصاء، ماديا براديش. مؤرشف (PDF) من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  15. ^ قائمة المدن في ولاية ماديا براديش حسب عدد السكان
  16. ^ "إندور أنظف مدينة في الهند للمرة السادسة على التوالي". Hindustan Times . 2 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  17. ^ دوتاجوبتا، إيشاني (17 أغسطس 2015). "كيف يحفز مزيج إندور الفريد بين المعهد الهندي للتكنولوجيا والمعهد الهندي للإدارة روح المبادرة". صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2015 .
  18. ^ "نبذة عن المقاطعة | مقاطعة إندور، حكومة ماديا براديش | الهند". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاسترجاع 8 مارس 2020 .
  19. ^ "منطقة إندور، حكومة ماديا براديش | العاصمة التجارية لولاية ماديا براديش | الهند". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2022 .
  20. ^ (الهند)، إندور (1946). تقرير عن إدارة ولاية هولكار لعام 1944 – إندور (الهند) – كتب جوجل . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2014 .
  21. ^ "لماذا تم الإعلان عن 98 مدينة فقط بدلاً من 100: الإجابة على جميع الأسئلة حول مشروع المدن الذكية". Firstpost . 28 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2017 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2016 .
  22. ^ "قائمة أول 20 مدينة ذكية في إطار مهمة المدن الذكية". The Hindu . 28 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016. تم الاسترجاع 16 فبراير 2016 .
  23. ^ "Swachh Survekshan Awards 2019" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مارس 2020 . تم الاسترجاع 9 يناير 2020 .
  24. ^ ساكسينا ، نيشانت (4 مايو 2017). “Swachh Survekshan 2017: أنظف المدن في ولاية غوجارات ومادهيا براديش وأندرا براديش – 10 حقائق”. إن دي تي في . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  25. ^ "جوائز Swachh Survekshan لعام 2019: إندور تُصنف كأنظف مدينة في الهند للمرة الثالثة على التوالي". businesstoday.in . 6 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2019 .
  26. ^ أهوجا، آستا (1 يناير 2020). "Swachh Survekshan League 2020: Indore Tops The Chart, Again, Adjudged Cleanest City Of India for the Fourth Time in a Row | News". NDTV . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
  27. ^ بهاتيا، أنيشا؛ بهسكار، سونيا (10 يناير 2020). "أنظف مدينة في الهند للمرة الرابعة على التوالي - إندور تربح 4 كرور روبية سنويًا من خلال إدارة النفايات المناسبة | سواتشتا سورفيكشان". NDTV . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
  28. ^ "Swachh Suvekshan 2023: Indore gets the cleanest city tag for 7th time. Here is the list of 10 cleaners in India". The Economic Times . 11 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
  29. ^ ab Bhandarkar, DR (1981). نقوش ملوك جوبتا الأوائل (الطبعة الثالثة). المدير العام للمسح الأثري للهند. ص. 100. doi :10.5281/zenodo.1210438. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  30. ^ سورجان، لاليت؛ فيرما، فينود (1996). مرجع ديساباندهو ماديا براديش. قسم النشر ديشباندو. ص. 252. ردمك 9788190073318. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018 . استرجاع 17 يناير 2018 .
  31. ^ "اكتسبت مدينة إندور شعبية بعد اسمه". Patrika News ( راجاستان باتريكا ). 5 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاسترجاع 20 يوليو 2019 .
  32. ^ مايتي، ساشيندرا كومار (1970). الحياة الاقتصادية في شمال الهند في فترة جوبتا، حوالي 300-550 م. موتيلال بانارسيداس. ISBN 9780896841994.
  33. ^ دانديكار، ر. ن. (1960). "بعض جوانب حضارة جوبتا: الظروف الاقتصادية". نشرة معهد أبحاث كلية ديكان . 20 (1/4): 108-115. ISSN  0045-9801. JSTOR  42929739. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  34. ^ الأسطول ، جون فيثفول (1888). Corpus inscriptionum indicarum vol.III. المشرف على الطباعة الحكومية، كلكتا. ص. 71.
  35. ^ أ ب ب ن شريفاستاف، أد. (1971). معجم منطقة ماديا براديش: إندور (الطبعة الأولى). الصحافة المركزية الحكومية. ص 2، 55-59.
  36. ^ اللواء السير جون مالكولم، وسط الهند، الجزء الأول ، ص 68-70
  37. ^ فاروقي، أمار (1998). التهريب كأداة للتخريب: الاستعمار والتجار الهنود وسياسات الأفيون، 1790-1843. ليكسينغتون. ص 62-63. رقم ISBN 9780739108864. تم أرشفته من الأصل في 18 مايو 2016 . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2015 .
  38. ^ جيديس، باتريك (1918). إندور: تخطيط المدن نحو تنمية المدينة، الجزء الأول والثاني . دوربار إندور. إندور: مطبعة ولاية هولكار.
  39. ^ مادان، تي إن (1988). طريقة الحياة: الملك، رب الأسرة، المتخلى عنه: مقالات تكريمًا للويس دومون. موتيلال بانارسيداس. ص. 129. رقم ISBN 9788120805279تم الاسترجاع بتاريخ 4 يوليو 2015 .
  40. ^ راسل، روبرت فين (1916). "الجزء الثاني. مقالات وصفية عن الطبقات والقبائل الرئيسية في المقاطعات الوسطى". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2022 .
  41. ^ Omkareshwar and Maheshwar: Travel Guide. Goodearth Publications. 2011. ص. 79. ISBN 9789380262246. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017 . استرجاع 8 أكتوبر 2017 .
  42. ^ انخفاض درجات الحرارة في إندور وبوبال إلى أدنى مستوياتها منذ عقد من الزمان ( تم تسجيلها في عام 1936)
  43. ^ "المحطة: إندور (أ) الجدول المناخي 1981-2010" (PDF) . المعدلات المناخية الطبيعية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. ص 337-338. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2020 .
  44. ^ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م120. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  45. ^ "ناجبور(42867)". دائرة الأرصاد الجوية الهندية . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  46. ^ "الجداول المناخية 1991-2020" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ص. 21. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يناير 2023. تم الاسترجاع 1 يناير 2023 .
  47. ^ "متوسطات المناخ والطقس في إندور، ماديا براديش، الهند". الوقت والتاريخ. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
  48. ^ "Indore Climate Normals 1971–1990". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 17 أبريل 2015 .
  49. ^ "المناخ والتوقعات الجوية الشهرية في إندور، الهند". أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2022 .
  50. ^ "بيانات الأحوال الجوية الطبيعية: جايبور/سانجانير - الهند خط العرض: 22.72°شمالاً خط الطول: 75.80°شرقاً الارتفاع: 561 (م)". وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  51. ^ "Swachh Vayu Sarvekshan 2024" (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
  52. ^ "تعداد الهند 2011" (PDF) . censusindia.gov . دليل عمليات التعداد. 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2016 .
  53. ^ ab "C-1 Population By Religious Community". censusindia.gov.in . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021 . تم الاسترجاع 19 يناير 2021 .
  54. ^ "الثقافة والتراث". جامع مقاطعة إندور. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاسترجاع 29 يناير 2016 .
  55. ^ "تعداد السكان من سن 16 عامًا حسب اللغة الأم – مستوى المدينة". مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
  56. ^ فارغيز، بيجومون؛ ماثيوز جون؛ نيلسون صموئيل. "الناطقون بالمالفي في ماديا براديش وراجاستان: لمحة اجتماعية لغوية" (PDF) . SIL International . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
  57. ^ ديفيد م. إيبرهارد؛ غاري ف. سيمونز؛ تشارلز د. فينيج، محررون (2019). "مالفي". إثنولوج: لغات العالم . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
  58. ^ "1000 هندوسي باكستاني يهاجرون إلى إندور". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2012 .
  59. ^ abc "التأثير الاقتصادي وتقييم نظام الحكومة الإلكترونية فيما يتعلق بمؤسسة بلدية إندور من 2002 إلى 2010". Shodhganga . 2012. hdl :10603/237582. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2020 .
  60. ^ "ممارسات إدارة النفايات الصلبة في المناطق الحضرية في الهند (NIUA، MoHUA)" (PDF) . المعهد الوطني للشؤون الحضرية . 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 .
  61. ^ "خطة تطوير مدينة إندور" (PDF) . وزارة التنمية الحضرية والإسكان في ولاية ماهاراشترا. مؤسسة بلدية إندور. ص. 12-17. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  62. ^ "إندور: تعديل الخريطة لضم 29 قرية إلى حدود المدينة". DNA India . 23 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  63. ^ "الملخص التنفيذي لتنمية المنطقة في IMC" (PDF) . Smart City Indore . 31 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  64. ^ جها، باجيش ك. (9 يناير 2015). "انتخابات مجلس بلدية المؤتمر الوطني الهندي في IMC تنتكس لصالح حزب بهاراتيا جاناتا". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  65. ^ Sunderarajan, P. (4 فبراير 2015). "BJP يفوز بجميع مقاعد الشركات البلدية الأربعة في MP". The Hindu . ISSN  0971-751X. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  66. ^ سينغ، أنتريكش (28 فبراير 2020). "الانتخابات البلدية: المحكمة تطلب الرد من الولاية واللجنة الانتخابية". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  67. ^ "انتخابات بلدية إندور: إضافة وحذف الأسماء في قائمة الناخبين اعتبارًا من اليوم". مجلة الصحافة الحرة . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  68. ^ "إندور: إجراء حجز حي لـ 85 حيًا من هيئة بلدية إندور". مجلة فري برس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  69. ^ "إندور: إشعار ازدراء المحكمة العليا لرئيس IMC لفشله في تشكيل لجنة الحي". مجلة الصحافة الحرة . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  70. ^ "مفوض – مؤسسة بلدية إندور". مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  71. ^ "ميزانية مؤسسة بلدية إندور 2020-2021: لا عبء ضريبي جديد ولا زيادة في العبء الضريبي الحالي، تمت الموافقة على ميزانية بقيمة 4763 كرور روبية". مجلة فري برس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  72. ^ "هيئة مدنية في إندور تستحوذ على أكثر من 214 كرور روبية من الإيرادات". صحيفة هندوستان تايمز . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  73. ^ "Indore Municipal Corporation draws Rs 100 cr tax recovery plan". ETGovernment.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  74. ^ "ناجريكا – كيف تختلف القوانين البلدية؟". ناجريكا . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  75. ^ "قائمة الدوائر الانتخابية لانتخابات مجلس النواب الهندي 2019 – بيزنس ستاندارد". بيزنس ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  76. ^ "تحديثات مباشرة لنتائج انتخابات إندور 2019: فوز شانكار لالفاني من حزب بهاراتيا جاناتا". News18 . 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 24 مايو 2019 .
  77. ^ "نتائج انتخابات مجلس النواب في إندور 2019: نتيجة انتخابات إندور 2019 | عضو البرلمان الفائز والحزب في إندور | مقعد مجلس النواب في إندور". Business Standard . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  78. ^ "أمر تحديد الدوائر الانتخابية البرلمانية والجمعية، 2008" (PDF) . Upload.indiacode.nic.in . مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  79. ^ "نباتات شيفلينجا مقابل تولسي في الانتخابات الفرعية القادمة لجمعية ماديا براديش". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 15 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  80. ^ "راميش ميندولا (حزب بهاراتيا جاناتا (حزب بهاراتيا جاناتا)): الدائرة الانتخابية - إندور-2 (إندور) - معلومات الإفادة الخطية للمرشح". myneta.info . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  81. ^ "Akash Kailash Vijaywargiya(Bharatiya Janata Party(BJP)):Constituency- INDORE-3(INDORE) – Affidavit Information of Candidate". myneta.info . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  82. ^ "ماليني جود تؤدي اليمين كعمدة لمدينة إندور في 19 فبراير". صحيفة هندوستان تايمز . 18 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  83. ^ "Mahendra Hardia(Bharatiya Janata Party(BJP)):Constituency- INDORE – 5(INDORE) – Affidavit Information of Candidate". myneta.info . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  84. ^ "شرطة إم بي: إندور". شرطة إم بي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2017 .
  85. ^ جها، باجيش ك. (28 أغسطس 2012). "نظام مفوض الشرطة سيتم تنفيذه في إندور: وزير الداخلية النائب". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  86. ^ "حكومة البرلمان تقترح قانونًا صارمًا وسلطة بلا حدود للشرطة". نيوز كليك . 19 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. استرجاع 23 أكتوبر 2020 .
  87. ^ نافين، ب. (19 فبراير 2020). "رئيس وزراء ولاية ماديا براديش يلمح إلى تنفيذ نظام مفوض الشرطة". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  88. ^ "إدارة العلاقات العامة، ماديا براديش". mpinfo.org . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  89. ^ PTI ​​(6 مارس 2020). "حكومة ماديا براديش تنقل مدير عام الشرطة وتعين رئيس شرطة جديدًا". NDTV.com . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  90. ^ "ضباط الاتصال – شرطة إندور". indorepolice.org . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  91. ^ "خطة تطوير مدينة إندور" (PDF) . وزارة التنمية الحضرية والإسكان . مؤسسة بلدية إندور. ص. 18. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
  92. ^ "مجلس إدارة IDA". IDA . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . استرجاع 4 نوفمبر 2017 .
  93. ^ "حول IDA". IDA . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . استرجاع 4 نوفمبر 2017 .
  94. ^ "صفحة الاتصال بـ IDA". IDA . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2017 .
  95. ^ "فواتير الكهرباء المتضخمة تزيد من معاناة السكان – إندور نيوز". تايمز أوف إنديا . 15 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  96. ^ "الكهرباء – مقاطعة إندور، حكومة ماديا براديش، الهند". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  97. ^ "شبكة إمدادات المياه في إندور في حاجة إلى تجديد شامل بتمويل من المركز". صحيفة هندوستان تايمز . 1 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  98. ^ "إندور: انقطاع إمدادات المياه في العديد من المستعمرات يوم الاثنين". مجلة الصحافة الحرة . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. استرجاع 23 أكتوبر 2020 .
  99. ^ "إندور: إمدادات المياه طبيعية اعتبارًا من اليوم". مجلة الصحافة الحرة . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  100. ^ "انعدام العرض، وارتفاع الطلب على صهاريج المياه في إندور – أخبار إندور". تايمز أوف إنديا . 17 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  101. ^ أجراوال، كابير (21 مارس 2020). "في "المدينة الذكية" إندور، البعض أكثر مساواة من الآخرين عندما يتعلق الأمر بالوصول إلى المياه". ذا واير ساينس . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  102. ^ "في إندور، المزارعون وآبارهم الأنبوبية لإنقاذ الأحياء الفقيرة التي تعاني من نقص المياه في المدينة". The Wire . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  103. ^ "تحليل وضع جيوب الفقر في إندور تحليل وضع جيوب الفقر في إندور". 23 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  104. ^ جها، باجيش ك. (9 يوليو 2012). "إندور، بوبال تلوث مواردها المائية، وتعتمد بشكل كبير على نارمادا". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  105. ^ abcdef "ممارسات إدارة النفايات الصلبة في المناطق الحضرية في الهند: ملخص" (PDF) . المعهد الوطني للشؤون الحضرية، دلهي . 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  106. ^ "Mpakvn Indore". Mpakvn Indore. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2014. تم الاسترجاع 4 أبريل 2014 .
  107. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . mpakvnindore.com . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 4 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 17 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)[ رابط معطل ]
  108. ^ ab "mpindustry.org" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2016 .
  109. ^ "العمل في حديقة تكنولوجيا المعلومات في إندور يسير على قدم وساق". تايمز أوف إنديا . 7 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم استرجاعه في 4 أبريل 2014 .
  110. ^ تيواري، سانتوش (1 أبريل 1998). "المشاريع الصغيرة في بيثامبور تحكي قصة إمكانات غير مستغلة". صحيفة إنديان إكسبريس . الهند. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2009 .
  111. ^ تريفيدي، شاشيكانت (9 يوليو 2004). "وحدات بيثامبور تواجه مستقبلًا قاتمًا". بيزنس ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2009 .
  112. ^ "NSE to start investors service centres at Kanpur, Indore". economictimes.indiatimes.com/. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2012 .
  113. ^ "TCS ستنشئ حرمًا كبيرًا لتطوير البرمجيات في إندور". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019.
  114. ^ "إنفوسيس تنشئ مركز تنمية بقيمة 100 كرور روبية في إندور". mydigitalfc.com. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2011 .
  115. ^ "TCS Indore campus". Dainik Bhaskar. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2011 .
  116. ^ "منطقة اقتصادية خاصة بمساحة 25 فدانًا تابعة لشركة إمبيتوس في إندور ستبدأ العمل بحلول عام 2017". 25 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019.
  117. ^ أجروال، فارون (14 أبريل 2015). "حافز لإنشاء حرم جامعي بمساحة 25 فدانًا في إندور". صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019.
  118. ^ Webgility. "Webgility توسع حضورها في الهند وتفتح حرمًا جديدًا في إندور" (بيان صحفي). PR Newswire. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
  119. ^ "بيناكل تستثمر 2000 كرور روبية لبناء وحدات تصنيع السيارات الكهربائية في بوني وإندور". بيزنس ستاندارد . بي تي آي. 3 مارس 2022. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  120. ^ "إندور: المدينة التي تحب الأكل". ذا كوينت . 6 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  121. ^ كومار، أشوك (3 يناير 2020). "إندور 'Chhappan Dukaan' سيتم تطويره كشارع طعام ذكي". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  122. ^ ab Gupta, Priya (8 نوفمبر 2017). "Visit Indore's Sarafa, India's only night street food market". BombayTimes . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  123. ^ "أين يعيش أغلب النباتيين في الهند؟". آلية النظام النباتي . 10 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. استرجاع 28 مايو 2022 .
  124. ^ "مركز المؤتمرات الرائع في إندور". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
  125. ^ "هل تمتلك إندور الشجاعة لتحمل المعدن؟". Dnasyndication.com. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2016 .
  126. ^ "كيف بدأنا – Education Insider". educationinsider.net . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2015 .
  127. ^ "إندور: مطار المدينة هو الأفضل من حيث جودة الخدمة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ". مجلة فري برس . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 12 مارس 2020 .
  128. ^ "Indore Ratlam Broad Gauge". مجلة الصحافة الحرة . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015.
  129. ^ "اكتملت كهربة خط السكة الحديدية إندور-موهاو". صحيفة هندوستان تايمز . 17 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018.
  130. ^ داش، ديباك كومار (18 فبراير 2010). "أرقام الطرق السريعة الوطنية ستتغير، وستمتد لتصبح أطول". تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
  131. ^ "AICTSL تنهي مسارات الحافلات الكهربائية". تايمز أوف إنديا . 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2018 .
  132. ^ من "AiCTSL". aictslportal.infinium.management . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2018 .
  133. ^ "AiCTSL-City Bus Indore Route Planning". AiCTSL . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2017 .
  134. ^ "AiCTSL". aictslportal.infinium.management . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2018 .
  135. ^ https://www.ndtv.com/video/indore-metro-shivraj-singh-chouhan-flags-off-trial-run-of-indore-metro-728480. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  136. ^ "إندور تحصل على تلفريك". مجلة الصحافة الحرة . 6 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. استرجاع 8 يناير 2021 .
  137. ^ اللورد كيرزون في الهند: مختارات من خطاباته كنائب للملك وحاكم عام للهند 1898-1905 ، بقلم جورج ناثانيال كيرزون كيرزون، توماس رالي. نشرته شركة ماكميلان وشركاه المحدودة، 1906. الصفحة 233. الخطاب: "4 نوفمبر 1905"...."تأسست كلية دالي القديمة هنا منذ فترة طويلة تعود إلى عام 1881، في زمن ذلك الضابط السياسي الممتاز والمحبوب، السير هنري دالي "...
  138. ^ "Govt. Holkar Science College". Madhya Pradesh Govt. Poratal. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2009 .
  139. ^ MPAKVN. "إندور- مركز للتعليم التقني والعالي". MPAKVN. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2015 .
  140. ^ "نبذة عنا: المعهد الهندي لأبحاث فول الصويا". iisrindore.icar.gov.in . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 14 مايو 2022 .
  141. ^ "iit: معهد أبحاث فول الصويا يتعاون مع Iit-i لتحسين الغلة". تايمز أوف إنديا . 26 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع 14 مايو 2022 .
  142. ^ Heazell, MA (أكتوبر 1975). "Proceedings: Is ATP an inhibitory neurotransmitter in the rat stomach". British Journal of Pharmacology . 55 (2): 285P–286P. ISSN  0007-1188. PMC 1666776. PMID 117.  مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 . 
  143. ^ مانوج سينغ راوات. "إندور: SGSITS تصل إلى المرتبة 250 في تصنيف NIRF". مجلة فري برس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2020 .
  144. ^ موقع حكومة مدينة إندور: كلية الطب التذكارية للمهاتما غاندي محفوظ في 23 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين
  145. ^ "مدرسة CBSE في إندور - مجموعة مدارس VIBGYOR | باب القبول مفتوح للعام الدراسي 2020-2021". vibgyorrise.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .
  146. ^ "تحسين الخدمات الصحية مع ازدحام المستشفيات الحكومية". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2012 .
  147. ^ "مراكز إعادة التأهيل وعلاج الإدمان في إندور". مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2017 .
  148. ^ "أسطورة الأمة النباتية الهندية". بي بي سي. 4 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 .
  149. ^ المجلة الهندية للاتصال العلمي (المجلد 2 / العدد 1 / يناير – يونيو 2003)
  150. ^ ناي دنيا (مايو 2014). "لخدمة الواي فاي المجانية للأشخاص الذين يتواجدون بالقرب من الأبراج في ساحة المدينة". مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2015 .
  151. ^ imfreewifi.com. "واي فاي مجاني في إندور". مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2015. استرجاع 10 أغسطس 2015 .
  152. ^ "إندور تصبح أول مدينة تقدم خدمة الواي فاي 4G مجانًا". 3techjournal.cf . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .[ رابط ميت دائم ]
  153. ^ "نقاط اتصال واي فاي BSNL على السندان في إندور". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم استرجاعه في 6 يناير 2015 .
  154. ^ "Usha Raje is now Holkar cricket Stadium". Dainik Bhaskar Online Edition، بتاريخ 2010-08-23 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2010 .
  155. ^ "إندور تستضيف بطولة الترياتلون الوطنية". The Hindu Business Line، بتاريخ 2012-12-14 . 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2012 .
  156. ^ "أكبر حفل شاي في إندور". موسوعة غينيس للأرقام القياسية. 25 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2010. تم الاسترجاع 12 مارس 2010 .
  157. ^ "Lonely planet – Lal Bagh Palace". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2019 .
  158. ^ "استعادة لال باغ – مجلة فري بريس". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2019 .
  159. ^ "حول مانيك باغ". gstindore.gov.in . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 28 مايو 2020 .
  160. ^ "ملعب نهرو – الهند – ملاعب الكريكيت". ESPN Cricinfo . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2016 .
  161. ^ "النوادي الرياضية رائجة في إندور". تايمز أوف إنديا . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2016 .
  162. ^ "انتخب مانجيت ساشديفا رئيسًا لنادي يشوانت – تايمز أوف إنديا". تايمز أوف إنديا . 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  163. ^ "جدال غير مستساغ يهز نادي يشوانت في إندور". 5 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2016 .
  164. ^ Gite, Veidehi (30 يونيو 2022). "أربع جواهر معمارية من تصميم هولكار لاستكشافها في إندور". Deccan Herald . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .

قراءة إضافية

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ إندور .
  • بوابة المدينة على موقع معلومات حكومة الهند
  • دليل السفر إلى إندور من ويكي الرحلات
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Indore&oldid=1254403028"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate