الأميش السويسريون

الأميش السويسريون ( بالألمانية السويسرية : Schwyzer Amisch ) هم مجموعة فرعية من الأميش هاجروا إلى الولايات المتحدة في منتصف القرن التاسع عشر مباشرةً من سويسرا والألزاس ، بعد هجرة معظم الأميش في القرن الثامن عشر عبر منطقة بالاتينات . لا يتحدثون الألمانية البنسلفانية ، بل إما لهجة من الألمانية البرنية أو لهجة ألزاسية ألمانية دنيا . تتركز مستوطناتهم الرئيسية في مقاطعة آدامز بولاية إنديانا (الأميش البرنية) وفي مقاطعة ألين بولاية إنديانا (الأميش الألزاسية). وهم يشكلون انتماءين متميزين للأميش .
تاريخ
وصل الأميش مباشرة من سويسرا، ومنطقة الألزاس المجاورة ومنطقة مونتبليارد ، إلى الغرب الأوسط لأول مرة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. في الأصل، جاء هؤلاء الأميش من برن والمنطقة الناطقة بالفرنسية في جبال جورا ، حيث استوطن المينونايت الناطقون بالألمانية قريتين، مونت تراميلان وريبيفيلير ، في أوائل القرن السابع عشر، مما شكل جزرًا لغوية ناطقة بالألمانية هناك.
في عام 1835، هاجروا إلى مقاطعة واين بولاية أوهايو ، ثم اتجهوا غربًا عام 1840 وأسسوا مستوطنة في مقاطعة آدامز بولاية إنديانا . وفي عام 1850، استقر الأميش من منطقة مونتبليارد أولًا في مقاطعة ستارك بولاية أوهايو ، ثم أسسوا مستوطنة أخرى في مقاطعة ألين بولاية إنديانا عام 1852. ولا يمكن تتبع جميع هجرات الأميش السويسريين. [ 1 ] أما مستوطنة الأميش في مقاطعة ديفيس بولاية إنديانا ، التي تأسست عام 1868، فقد استوطنها في الغالب الأميش السويسريون من مقاطعة ألين، ولكنهم اندمجوا لاحقًا في ثقافة الأميش الألمان في بنسلفانيا. ومع ذلك، لا يزال هناك متحدثون باللهجة الألزاسية في مقاطعة ديفيس. [ 2 ] [ 3 ] : 78 [ 4 ]
الثقافة والتقاليد
استخدام التكنولوجيا
يُعتبر الأميش السويسريون أكثر تحفظًا فيما يتعلق باستخدام التكنولوجيا من غالبية الأميش. ومن سماتهم المميزة استخدام العربات المكشوفة فقط، ووضع علامات على القبور بأوتاد خشبية بسيطة تحمل الأحرف الأولى من اسم المتوفى. [ 5 ] : 62-66
لغة
يتحدث معظم المتحدثين باللهجة الألزاسية أيضًا أو على الأقل يفهمون اللغة الألمانية البنسلفانية . [ 3 ]
اليودل
يُحافظ الأميش السويسريون في مقاطعة آدامز، وإلى حدٍّ أقل في مقاطعة ألين، على عادة التغريد الجبلي (اليودل) التي اعتادوا عليها في موطنهم الأصلي سويسرا. ووفقًا لتشاد طومسون، فإنّ جميع الأميش تقريبًا في مقاطعة آدامز يُجيدون التغريد الجبلي. ويُعدّ التغريد الجبلي رمزًا هامًا لهويتهم السويسرية الأميشية المميزة. [ 4 ] ويمكن الاستماع إلى أمثلة على التغريد الجبلي للأميش السويسريين عبر الإنترنت. [ 6 ] [ 7 ]
الأسماء
توجد بعض الألقاب العائلية الشائعة جدًا بين طائفة الأميش السويسرية، والتي لا توجد كثيرًا في أماكن أخرى. تشمل هذه الألقاب: شوارتز، هيلتي، لينغاتشر، غرابير، ويتمر، شيتلر، كريستنر، إيشر، جيرود، وينجرد، وويكي. [ 8 ]
عدد السكان والمناطق الكنسية
قُدّر عدد سكان طائفة الأميش السويسرية بـ 1900 نسمة عام 1960، و21195 نسمة عام 2015. [ 9 ] : 113
في عام 2011، ضمت المجموعتان التابعتان للأميش السويسريين 152 منطقة من أصل 1913 منطقة كنسية للأميش، وهو ما يمثل حوالي سبعة إلى ثمانية بالمائة من إجمالي الأميش. [ 10 ] : 139 يتواجد معظم الأميش السويسريين في ولاية إنديانا، ولكن توجد تجمعات لهم في ولايات أخرى، أبرزها ميشيغان ونيويورك وميسوري وأوهايو.
تقع أكبر مستوطنة للأميش السويسريين في مقاطعة آدامز بولاية إنديانا ، بالقرب من مدينة بيرن ، ويبلغ عدد سكانها 8595 نسمة (إحصاءات عام 2017). [ 11 ] أما مستوطنة الأميش في مقاطعة ديفيس بولاية إنديانا ، والتي بلغ عدد سكانها 4855 نسمة (إحصاءات عام 2017)، فقد استوطنها في الأصل أغلبهم من الأميش السويسريين، لكنهم تحولوا إلى استخدام اللغة الألمانية البنسلفانية مع مرور الوقت. [ 11 ] [ 12 ]
تأسست مستوطنة كبيرة للأميش السويسريين عام 1968 بالقرب من سيمور، ميسوري . وكانت تتألف من 16 منطقة كنسية في عام 2017، ويبلغ إجمالي عدد سكان الأميش حوالي 2665 نسمة. [ 11 ]
مراجع
- ↑ ويسنر، إريك. "من هم الأميش السويسريون؟" . أميش أمريكا . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
- ↑ ويسنر، إريك (2024-08-01). "إنديانا أميش: دليل 2024 (29 جماعة)" . أميش أمريكا . تم الاسترجاع في 2025-12-09 .
- 1 2 تومسون، تشاد ل. (ربيع 1994). "لغات الأميش في مقاطعة ألين، إنديانا: التعدد اللغوي والتقارب". اللغويات الأنثروبولوجية . 36 (1): 69-91 .
- 1 2 تومسون، تشاد ل. (خريف 1996). "غناء اليودل لدى الأميش السويسريين في إنديانا". اللغويات الأنثروبولوجية . 38 (3): 495-520 .
- ↑ مايرز، توماس جيه؛ نولت، ستيفن إم. (2005). فسيفساء الأميش: الأنظمة القديمة في إنديانا في العالم الحديث . ISBN 9780253345387.
- ↑ برنامج Anything Goes USA (19 فبراير 2013). "غناء اليودل الأميشي وحماس كاو-ليغا" . يوتيوب .
- ↑ Theplaceofrefuge (2011-11-16). "مغني يودل سويسري يبلغ من العمر تسعين عامًا" . يوتيوب .
- ↑ ويسنر، إريك (2023-08-20). "الأميش في مقاطعة آدامز، إنديانا" . أميش أمريكا .
- ↑ برونر، سيمون ج. ؛ براون، جوشوا ر.، محرران. (2017). الألمان البنسلفانيون: موسوعة تفسيرية .
- ↑ كرايبيل، دونالد ؛ جونسون-واينر، كارين م.؛ نولت، ستيفن م. (2013). الأميش . مطبعة جامعة جونز هوبكنز .
- ١ ٢ ٣ مركز يونغ لدراسات الأنابابتست والتقوية ، كلية إليزابيث تاون (٢٠١٧). "أكبر اثنتي عشرة مستوطنة، ٢٠١٧" . دراسات الأميش . تم الاسترجاع في ٩ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "الأميش في مقاطعة ديفيس، إنديانا" . أميش أمريكا .
للمزيد من القراءة
- مايرز، توماس جيه؛ نولت، ستيفن إم. (2005). فسيفساء الأميش: الأنظمة القديمة في إنديانا في العالم الحديث . ISBN 9780253345387.
- نولت، ستيفن م.؛ مايرز، توماس ج. (2007). التنوع البسيط: ثقافات وهويات الأميش . ISBN 9780801886058.
- طائفة الأميش القديمة
- اليودل
- مغني اليودل الأمريكيون
- مغني اليودل السويسريون
