حركة المرشدات والكشافة السويسرية

الحركة السويسرية للمرشدات والكشافة (SGSM) ( بالألمانية: Pfadibewegung Schweiz (PBS)، بالفرنسية: Mouvement Scout de Suisse (MSdS)، بالإيطالية: Movimento Scout Svizzero (MSS)، بالرومانشية: Moviment Battasendas Svizra (MBS) ) هي الجمعية الوطنية للكشافة والمرشدات في سويسرا ، تأسست عام 1987. تأسست الحركة الكشفية في سويسرا عام 1912، وكانت من بين الأعضاء المؤسسين للمنظمة العالمية للحركة الكشفية عام 1922، ومن بين الأعضاء المؤسسين للرابطة العالمية للمرشدات وفتيات الكشافة عام 1928. تضم الحركة السويسرية للمرشدات والكشافة أكثر من 50,500 عضو موزعين على حوالي 550 مجموعة محلية (حتى عام 2022). [ 1 ]

تضم الحركة الكشافة والمرشدات السويسرية أعضاءً من مختلف المستويات. والشيء الوحيد الذي لا يزال يذكرنا بالفصل القديم بين المرشدات والكشافة هو اختلاف بعض المصطلحات المستخدمة للدلالة على المستويات المختلفة (في واحدة أو أكثر من اللغات الرئيسية الثلاث المستخدمة في سويسرا).

يُعدّ صغر سنّ القادة السويسريين تقليداً راسخاً، فـ"الشباب يقودون الشباب". [ 2 ] حتى أعضاء اللجان المحلية أو الوطنية نادراً ما يتجاوزون الثلاثين عاماً. والنتيجة هي مزيد من الحرية على مستوى الوحدات، وانعدام التمييز ، وتجربة قيادية بالغة الأهمية للشباب.

الأجزاء الإلزامية للزي السويسري هي القميص، والمنديل، وأي نوع من أحذية المشي الجيدة، وولاعة نار، وسكين الجيش السويسري . أما الأجزاء الاختيارية فهي الحزام، وبنطال الكشافة، والقبعة، والخنجر، وما إلى ذلك. يتسلم الشاب منديله واسمه الكشفي (الفولغو) من قائد وحدته في حفل انضمام.

تاريخ

في عام ١٩١٠، تأسست أول فرقة كشفية في سويسرا بمدينة بازل ، كجزء من حركة الامتناع عن الكحول . وقد أيّد غاستون كليرك ، الأمين العام آنذاك لاتحادات الكاديت السويسرية الرومانية ، بحماسٍ منهج الكشافة بعد قراءة كتاب "الكشافة للفتيان" . ونظّم عدة مؤتمرات (أبرزها في لو لوكل في أكتوبر ١٩١٠) ضمن اتحادات الكاديت لشرح ومناقشة اهتمام الكاديت باستخدام منهج الكشافة. وفي عام ١٩١١، شُكّلت أولى فرق المرشدات السويسريات. واشترى غاستون كليرك ترجمات كتاب "الكشافة للفتيان" وترجم الفصل الأول لمن سيصبحون كشافة. وفي عام ١٩١٢، أطلق مندوبو أقسام الكاديت في الاتحاد المسيحي السويسري الروماني حركة الكشافة السويسرية. وترأس ويليام بوريل هذه اللجنة المحايدة لرعاية ونشر الكشافة في سويسرا. تولى بيير بوفيه ، التربوي من جنيف، ترجمة كتاب "إكليرور" وكتب كشفية أخرى، ليصدر أول طبعة منه باللغة الفرنسية. وكانت هذه الطبعة الأولى في سلسلة طويلة من كتب الكشافة التي نشرتها دار النشر الفرنسية "ديلاشو إيه نيستل" في نوشاتيل . وفي عام ١٩١٣، تأسس اتحاد الكشافة السويسريين ( Fédération des Eclaireurs suisses , FES/ Schweizerische Pfadfinderbund (SPB) ) في برن ، جامعًا بذلك الكشافة السويسريين متعددي اللغات تحت مظلة واحدة. وفي عام ١٩١٩، تأسس الاتحاد السويسري للمرشدات ( Fédération des Eclaireuses suisse , (FESes)/ Bund Schweizerischer Pfadfinderinnen (BSP) ).

كانت سويسرا من بين الأعضاء المؤسسين للمنظمة العالمية للحركة الكشفية في عام 1922 ومن بين الأعضاء المؤسسين للرابطة العالمية للمرشدات وفتيات الكشافة في عام 1928. وفي عام 1925، أقيم أول معسكر اتحادي في برن، سويسرا. [ 3 ]

في عام ١٩٣١، عُقد أول مؤتمر عالمي للكشافة في مركز كانديرستيج الدولي للكشافة . وفي عام ١٩٣٩، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، بدأ الكشافة السويسريون أيضاً بدعم الجيش السويسري . كما تم تسجيل العديد من الكشافة لدى الصليب الأحمر الدولي .

في عام 1953، عُقد مؤتمر الكشافة العالمي الثاني في كانديرستيج. وفي عام 1957، نظمت الجمعية العالمية للمرشدات وفتيات الكشافة مخيماً عالمياً في بحيرة كونش .

في عام 1980، أقيم أول معسكر اتحادي لـ FES وFESes في منطقة غرويير . اندمج الاتحاد السويسري للمرشدات والاتحاد السويسري للكشافة، اللذان كانا منفصلين في الأصل، في عام 1987. [ 1 ]

في عام 1992، أقيم المؤتمر الكشفي العالمي في كانديرستيج للمرة الثالثة.

في عام ٢٠٠٣، أُعيد تنظيم الاتحاد السويسري للرياضة المدرسية (SGSM). وبعد التغييرات الهيكلية، أصبح الاتحاد يُدار الآن من قِبل وزارة الشباب والرياضة (Jugend und Sport) التابعة للحكومة الفيدرالية السويسرية ، وهي مؤسسة حكومية تابعة لوزارة الدفاع والحماية المدنية والرياضة الفيدرالية ، والتي تُعنى بتعزيز الرياضة بين الشباب. وتُقدم الوزارة دعمًا ماليًا لمعسكرات الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين ٥ و٢٠ عامًا، كما تُوفر لهم بعض المعدات الأساسية (مثل البطانيات الصوفية، والوحدات المربعة المصنوعة من قماش الدنيم، والحبال، والمجارف، وغيرها) لهذه المناسبات. وتُشارك الوزارة أيضًا بشكلٍ فعّال في تدريب القادة، لأن قادة الوحدات هم في الأساس مدربون متخصصون في رياضة الشباب.

برنامج

الأقسام

تنقسم الجمعية إلى خمسة أقسام حسب العمر. وتستخدم اللغات المختلفة - الألمانية السويسرية والفرنسية والإيطالية - مصطلحات مختلفة للأقسام: [ 1 ]

  • كشافة بيفر : بيبر (بالألمانية) ، كاستورس (بالفرنسية) ، كاستوري (بالإيطالية) - من سن 5 إلى 6 سنوات
  • براونيز وأشبال : وولفلي (بالألمانية) ، لوفيتو (بالفرنسية) ، لوبيتي (بالإيطالية) - الأعمار من 7 إلى 9/10
  • المرشدات والكشافة : Pfadi (بالألمانية) ، Éclaireurs (بالفرنسية) ، Esploratrici/Esploratori (بالإيطالية) - الأعمار من 10/11 إلى 13/14
  • مغامرات : بيو (بالألمانية) ، بيكو (بالفرنسية) ، بيونييري (بالإيطالية) - الأعمار من 14/15 إلى 16 عامًا
  • روفرز : روفر (بالألمانية) ، روتيير (بالفرنسية) ، روفر (بالإيطالية) - للأعمار من 17 عامًا فما فوق

تشمل وحدات الكشافة الخاصة كشافة البحر حول البحيرات الرئيسية وكشافة الامتداد للشباب ذوي الاحتياجات الخاصة.

شعار الكشافة

توجد شعارات مختلفة لكل قسم:

  • كشافة بيفر:
  • براونيز وكابس: يُترجم مصطلح "My Best" إلى "Mis Bescht" في الألمانية السويسرية و " De notre mieux " ("من أفضل ما لدينا ") في الفرنسية
  • شعار "المرشدات والكشافة: دائماً على أهبة الاستعداد" يُترجم إلى "Allzeit bereit" بالألمانية، و"Toujours prêt" بالفرنسية، و "Sempre pronto " بالإيطالية.
  • Ventures: Together Further تُترجم إلى Zäme Wiiter في اللغة الألمانية السويسرية
  • Rovers: Act Consciously تُترجم إلى Bewusst Handeln بالألمانية

وعد الكشافة

(بعون الله،) وبعونكم، وبكل سرور أعدكم بأن أبذل قصارى جهدي:

  • لدراسة قيم قانون الكشافة لدينا بالتفصيل
  • البحث عن معنى حياتي
  • أن أشارك في المجتمع الذي أعيش فيه. [ 4 ]

قانون الكشافة

نتمنى للمرشدات والكشافة:

  • أن أكون صادقاً ومخلصاً
  • الاستماع إلى الآخرين واحترامهم
  • أن نفرح بكل ما هو جميل وأن ننشر الفرح بين الآخرين
  • أن تكون مراعياً ومفيداً
  • للمشاركة
  • أن نختار بأفضل ما لدينا من قدرات وأن نلتزم
  • لحماية الطبيعة واحترام الحياة
  • لمواجهة الصعوبات بثقة [ 4 ]

مهرجان بولا جامبوريس

المخيم الفيدرالي (BuLa) ( بالفرنسية : "camp fédéral"، بالإيطالية : "campo federale"، بالرومنة : "champ federal") هو مهرجان كشفي تنظمه الجمعية كل 14 عامًا. [ 5 ] [ 6 ]

أحداث بولا

(المضيفون بين قوسين) [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "الحركة السويسرية للمرشدات والكشافة - نبذة عنا" . الحركة السويسرية للمرشدات والكشافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2016 .
  2. ^ المادة 2. Führung der Abteilung (القيادة)، البند Abteilungsleiterin und Abteilungsleiter (رئيس القسم) ، دستور المرشدات والحركة الكشفية السويسرية ، 12 ديسمبر 2011"Abteilungsleiterin und Abteilungsleiter" [ رئيس القسم ] (PDF) (باللغة الألمانية السويسرية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 نوفمبر 2022.
  3. ^ “المعسكرات الفيدرالية تتحرك بسرعة” . www.Pfadfinder-Briefmarken.ch . سويسرا Pfadfinder-Philatelistenverien. يناير 2020 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
  4. 1 2 "حركة المرشدات والكشافة السويسرية - الوعد والقانون" . حركة المرشدات والكشافة السويسرية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2007 .
  5. 1 2 "معسكر كشفي ضخم يحصل على دعم من الحكومة والجيش السويسريين" . Swissinfo.ch . 19 يوليو 2022.
  6. 1 2 "Le Valais va accueillir le plus grand Camp scout jamaisOrganisé en Suisse" . rts.ch (بالفرنسية). 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
  7. ^ "Geschichte der Bundeslager" [ تاريخ المعسكر الفيدرالي ] . بليك (باللغة الألمانية السويسرية). 20 يوليو 2008.
  8. ^ "Das 1. schweizerische Pfadfinderlager in Bern" [ المعسكر الفيدرالي السويسري الأول في برن ] . Neue Zürcher Nachrichten (باللغة الألمانية السويسرية). 31 يوليو 1925.
  9. ^ "Das zweite Bundeslager der schweizerischen Pfadfinder" [ المعسكر الكشفي السويسري الثاني ] . دير بوند (باللغة الألمانية السويسرية). 22 مايو 1932.
  10. "Pfadfinder bauen ihr Bundeslager" [ الكشافة يبنون معسكرهم الفيدرالي ] . Neue Zürcher Nachrichten (باللغة الألمانية السويسرية). 20 يوليو 1938.
  11. ^ "Vor dem vierten Pfader-Bundestreffen in Trevano" [ قبل الاجتماع الكشفي الفيدرالي الرابع في تريفانو ] . دير بوند (باللغة الألمانية السويسرية). 19 يوليو 1948.
  12. ^ "l. Bundeslager der Pfadfinderinnen" [ المعسكر الفيدرالي الأول لفتيات الكشافة ] . دير بوند (باللغة الألمانية السويسرية). 21 يوليو 1949.
  13. ^ "Der Bischof von Basel im Bundeslager der Pfadfinder" [ أسقف بازل في المعسكر الكشفي الفيدرالي ] . Neue Zürcher Nachrichten (باللغة الألمانية السويسرية). 30 يوليو 1956.
  14. "Drei Jubiläen in einem Jahr" [ ثلاثة يوبيلات في سنة واحدة ] . واليسر فولكسفروند (باللغة الألمانية السويسرية). 11 أكتوبر 1957.
  15. ^ "Startschuß zum Pfadfinder-Bundeslager 1966" [ حفل افتتاح المعسكر الكشفي الفيدرالي 1966 ] . Neue Zürcher Zeitung (باللغة الألمانية السويسرية). 25 أبريل 1966.
  16. "Ein «Hippie-Ochsner» für die blaue Invasion im Bleniotal" [ "بلدية الهبي" للغزو الأزرق لوادي بلينيو ] . Neue Zürcher Nachrichten (باللغة الألمانية السويسرية). 24 يوليو 1969.
  17. ^ أرنت ، دانيال (17 يوليو 2022). "Und plötzlich kam ein Orkan mit Hagel" [ وفجأة كان هناك إعصار مع البَرَد- ] . بليك (باللغة الألمانية السويسرية).
  18. ^ وكالة التلغراف السويسرية (13 مايو 1980). "22000 éclaireurs Attendus dans l'ancienne Gruyère" [ 22000 كشاف يجتمعون في Gruyere القديمة ] (بالفرنسية). ص. 10. 
  19. ^ آن ماري لي (5 أغسطس 1980). "قانا 1980 : deux ans de préparation" [ المعسكر الوطني 1980: سنتان من التحضير ] (بالفرنسية). ص. 7.  
  20. ^ "Das grösste Bundeslager aller Zeiten" [ أكبر معسكر فيدرالي على الإطلاق ] . دير بوند (باللغة الألمانية السويسرية). 6 أغسطس 1994.
  21. 1 2 3 تانر، صموئيل؛ ألين وانر (30 يوليو 2022). "Lager deines Lebens" [ معسكر حياتكم ] . Neue Zürcher Zeitung (باللغة الألمانية السويسرية).
  22. ^ وكالة التلغراف السويسرية (26 يوليو 1994). "La plus grande rencontre de l'histoire des scouts suisses" [ أكبر اجتماع في تاريخ الكشافة السويسرية ] (بالفرنسية). ص. 15. 
  23. ^ "Pfadi - Bundeslager" [ معسكر الكشافة الفيدرالي ] (باللغة الألمانية السويسرية). سويسرا الحالية . 18 يوليو 2008 عبر SRF.ch.
  24. "معسكر عملاق لـ 25000 كشاف" [ معسكر عملاق لـ 25000 كشاف ] . Swissinfo.ch (بالفرنسية). 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2022 .
  25. "Es geht los: 880 Pfadigruppen aus der ganzen Schweiz und 5000 Helfende strömen ins gösste Bundeslager aller Zeiten" [ إنه موجود في: 880 مجموعة كشفية من كل أنحاء سويسرا و5000 مساعد يتدفقون على أكبر BuLa على الإطلاق ] . أرجاور تسايتونج (باللغة الألمانية السويسرية). 23 يوليو 2022.
  26. ^ "الدوري الألماني 2022" . www.goms.ch .
  27. ^ شتاينر ، ألكسندر (30 يوليو 2022). "Entre débrouille, include et valeurs, reflets de cinq jours passés au Camp fédéral scout" [ بين الحيلة والشمول والقيم، تأملات لمدة خمسة أيام قضاها في المعسكر الكشفي الفيدرالي ] (بالفرنسية). ردمك 1423-3967 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .