تاريخ البيهقي

تاريخ البيهقي ( بالفارسية : تاریخ بیهقی ؛ حرفيًا " تاريخ البيهقي " ) ^{[ ملاحظة 1 ]} هو كتاب تاريخي كتبه أبو الفضل البيهقي ، باللغة الفارسية ، في القرن الحادي عشر الميلادي. ^{[ 1 ]} فُقد جزء كبير من هذا العمل الضخم، ولكنه لا يزال أحد أهم المصادر المتعلقة بتاريخ الإمبراطورية الغزنوية .

هذا العمل يتجاوز كونه مجرد كتاب تاريخي. فوصفه الدقيق وأسلوبه الفريد في سرد ​​الأحداث التاريخية جعلاه أشبه برواية تاريخية ، وإحدى روائع الأدب الفارسي . وقد كُتب هذا العمل في ديوان الغزنويين بهدف تصوير حكامهم ذوي الأصول التركية على قدم المساواة مع ملوك إيران . ^{[ 2 ]}

تم نشر العمل تحت أسماء متعددة:

• تاريخ البيهقي ( تاریخ بیهقی ، تاريخ البيهقي )
• تاريخ ناصري ( تاریخ ناصری , تاريخ ناصري )
• تاريخ مسعودي ( تاریخ مسعودی ، تاريخ المسعودي )
• تاريخ آل ناصر ( تاریخ آل ناصر , تاريخ آل ناصر )
• تاريخ آل سبكتجين ( تاریخ آل سبکتگین ، تاريخ بيت سبكتجين )
• جامع الطواريخ ( جامع التواريخ , خلاصة الأخبار )
• جامع في تاريخ سبكتگين (, Compendium on Chronicles of Sabuktagins )
• المجلدات ( مجلدات أو المجلدات أو الكتب ) ^{[ 3 ]}

يُعتقد أن كتاب "تاريخ البيهقي" كان يتألف من ثلاثين كتابًا، لم يتبق منها سوى ستة كتب. ^{[ 4 ]} ويتناول الكتاب بشكل رئيسي عهد السلطان مسعود الأول ، سلطان الدولة الغزنوية . ^{[ 5 ]} وإلى جانب سرد الأحداث السياسية، يتناول الكتاب أيضًا المواقع الجغرافية وتاريخ الأدب الفارسي، ذاكرًا أبرز الكتاب والشعراء في تلك الحقبة.

قارن ك. ألين لوثر بين نظرية المعرفة في تاريخ البيهقي وبين مؤرخي السلاجقة اللاحقين، ونصح باتباع منهج بلاغي في دراسة هذا العمل. كما أوصت مارلين والدمان باتباع منهج بلاغي من خلال نظرية أفعال الكلام ، إلا أنها لم تقدم تحليلاً شاملاً للنص. وأشارت جولي سكوت ميسامي أيضاً إلى الطبيعة التحليلية للعمل، ووضعت البيهقي في مصاف مؤرخي النهضة الإسلامية . ^{[ 6 ]}

وبفضل أسلوبه المميز في سرد ​​الروايات التاريخية، كانت دقة عمل بيهقي غير مسبوقة. ^{[ 7 ]}

يشتهر كتاب "تاريخ البيهقي" بثراء لغته. وقد ساهمت عدة سمات فيه في تحويله إلى نثر أدبي، بما في ذلك استخدام الكلمات المستحدثة ، وتراكيب ^{الكلمات} والنحو الجديدة ، والكلمات القديمة، والصور البلاغية ، والآيات القرآنية والأحاديث النبوية ، والقصائد الفارسية والعربية ، وأنواع مختلفة من التوازي والتكرار (بما في ذلك الحركات والكلمات والنحو). [ ^{8 ]}

وقد تمت مقارنة هذا العمل أيضاً برواية تاريخية . ^{[ 9 ]}

• علي أكبر فياض

• أمير سليماني، سهيلة (1999). "الحقائق والأكاذيب: المفارقة والمكائد في تاريخ البيهقي". الدراسات الإيرانية . 32 (2، استخدامات المكر: لحظات أدبية وتاريخية، ربيع). تايلور وفرانسيس: 243-259 . doi : 10.1080/00210869908701955 .
• فوميراند، جاك (2009). "أبو الفضل بيهقي". موسوعة الأمم المتحدة من الألف إلى الياء . دار سكيركرو للنشر.
• منصوري، أيوب (2012). "رواية بيهقي التاريخية" (ملف PDF) . مجلة العلوم الأمريكية . 8 (4). دار مارس لاند للنشر: 792-794 .
• مارلو، لويز (2008). "أبو الفضل البيهقي". في ميري، جوزيف و. (محرر). الحضارة الإسلامية في العصور الوسطى: موسوعة . مجموعة تايلور وفرانسيس.
• موسوي، نعيمة؛ حاجيقباباي، محمد رضا (2020). “التقدم اللغوي في تاريخ البيهقي بناءً على نظرية جيفري ليتش” (PDF) . IQBQ . 11 (1): 163- 192 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 .