تسبيحة

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

التسبيحة (من الكلمة العربية " تسبيحة " بمعنى "الثناء") هي ترنيمة منتصف الليل في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية . [ ملاحظة 1 ] تتألف التسبيحة من أربعة أناشيد، تُعرف في اللغة القبطية باسم "حوس" ( بالقبطية : ϩⲱⲥ )، وهي مأخوذة مباشرة من الكتاب المقدس ، بالإضافة إلى أناشيد أخرى تختلف باختلاف أيام الأسبوع. وكما يوحي اسمها، تُقام التسبيحة عادةً في وقت متأخر من الليل، قبل القداس الإلهي في الصباح. في الأديرة، تُتلى التسبيحة عادةً كل ليلة، غالبًا في الساعات الأولى قبل الفجر. أما خارج الأديرة، فتُقام عادةً في المساء قبل القداس الإلهي، وإن لم يكن بالضرورة في منتصف الليل. وتستغرق عادةً من 90 دقيقة إلى ساعتين.

بناء

بعد صلاة الأغبيا ، تبدأ التسبيحة بترنيمة تُعرف باسم "تين ثينو" تدعو الله أن يوقظنا من غفلتنا لنحمده كما يليق. [ 2 ] ثم تلي التسبيحة أربع أناشيد تُسمى "هوس" . يُنشد كل نشيد مباشرةً من الكتاب المقدس، ويتبعه ترنيمة "لوبش" أو ترنيمة تفسيرية. [ 3 ] [ 4 ]

  1. النشيد الأول هو ترنيمة موسى ( خروج 15: 1-21 ). [ 5 ]
  2. النشيد الثاني أو المزمور الثاني هو المزمور ١٣٥ في الترجمة السبعينية (١٣٦ في الترجمة الماسورتية)، والذي يشكر الله على "رحمته التي تدوم إلى الأبد". [ ٦ ] [ ٧ ]
  3. النشيد الثالث هو مدح الأطفال الثلاثة القديسين ( دانيال 3: 52-90 ) [ 8 ] [ ملاحظة 2 ] متبوعًا بترنيمة لوبش أريبسالين.
  4. بعد بعض الترانيم الإضافية، والتمجيد ، وإحياء ذكرى القديسين، يتم ترنيم النشيد الرابع، والذي يتكون من مزامير التسبيح (المزامير 148 و 149 و 150 ).

يستمر القداس بتلاوة المزامير (من اليونانية " ψάλλω " بمعنى ترنيم المزامير)، [ 10 ] وهي ترانيم تمجد يسوع، وتلاوة والدة الإله ، وهي ترانيم تمجد القديسة مريم وتستكشف بتفصيل دقيق الرموز المختلفة للعذراء وتجسد المسيح الواردة في العهد القديم . وتختلف المزامير ووالدة الإله باختلاف يوم الأسبوع. كما تُقرأ أيضًا إنجيل لوقا 2: 29-32 وكتاب تراتيل عن قديس ذلك اليوم. [ 11 ] ويختتم القداس بتسبيح الله على رحمته، وقانون الإيمان ، وصلاة " قدوس قدوس قدوس "، وإذا كان الكاهن حاضرًا، يُتلى قداس الغفران الليلي.

سبعة وأربعة

جرت العادة، في كل مساء سبت من شهر كياك (الذي يتزامن مع صوم الميلاد )، أن تُقام صلاة تسبيح تُتلى فيها الأناشيد الأربعة وجميع الأدعية السبعة الخاصة بوالدة الإله لهذا الأسبوع، مع ترانيم وتمجيد إضافية تكريمًا للسيدة العذراء مريم. ولذلك سُميت هذه الصلوات "السبعة والأربعة"، وكانت تستمر طوال الليل حتى صباح الأحد. إلا أنه من الشائع اليوم أن تُقيم الكنائس صلاة "السبعة والأربعة" يوميًا طوال شهر كياك، حيث تُتلى فيها دعاء والدة الإله لهذا اليوم فقط. [ 12 ] [ 13 ] وتستغرق هذه الصلاة عادةً من 5 إلى 7 ساعات، وتنتهي حوالي منتصف الليل. [ 14 ]

الرمزية

غالباً ما يعتبر الأقباط التسبيحة أقرب وقت إلى الجنة على الأرض، حيث ينضم المجتمع إلى الملائكة في تسبيح الله السماوي. [ 15 ]

ملحوظات

  1. ↑ يمكن أن يشير مصطلح "تسبيحة" إلى العديد من الطقوس القبطية المختلفة، مثلتسبيح الصباح وتسبيح الغروب ، ولكنه يعني عمومًا تسبيح منتصف الليل. [ 1 ]
  2. ↑ هذا المقطع الكتابي هو أحد الأقسام القانونية الثانية من سفر دانيال ، ولا يتم تضمينه في العديد من نسخ الكتاب المقدس البروتستانتية.

مراجع

  1. ↑ "تسبحة" . st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2025 .
  2. ↑ مخطط كتاب التسبيحة، مؤرشف بتاريخ 27-09-2011 في أرشيف الإنترنت
  3. ↑ "تسبيحة - جنة على الأرض" . 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  4. ↑ "فهرس ألهان الإبصلمودية المقدسة السنوي" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  5. ↑ "4- الهوس الأول (توتى أفهوس / حينئذ سبح موسى)" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  6. ↑ شرح الثناء
  7. ↑ "6- الهوس الثاني - المزمور 135 (أوؤنه إيفول / اشكروا الرب)" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  8. ↑ "8- الهوس الثالث – (إك إزماروؤت / مبارك أنت)" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  9. ↑ "لحن تينين أوثين ثي سيان كي تين لوجي" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  10. ↑ "إبصالية" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  11. ↑ ترتيب الترانيم المقدسة
  12. ↑ حبيب، جون (17 ديسمبر 2014). "فهم خدمة تسبيح "7 و4" كياك والاستمتاع بها وتحسينها في الكنيسة القبطية" . ووردبريس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  13. ↑ كنيسة سانت مارك، لوس أنجلوس (1 ديسمبر 2014). "شرح ترانيم كياهك" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  14. ↑ "20- تسبحة نصف الليل في شهر كيهك" . موقع st-takla.org (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 15 مارس 2025 .
  15. ↑ شرح المديح