معركة ماسان

عقب غزو كوريا الشمالية لكوريا الجنوبية في 25 يونيو 1950، قررت الأمم المتحدة إرسال قوات إلى النزاع نيابةً عن كوريا الجنوبية. وعلى إثر ذلك، أرسلت الولايات المتحدة قوات برية إلى شبه الجزيرة الكورية بهدف صدّ غزو الجيش الشعبي الكوري ومنع انهيار كوريا الجنوبية. إلا أن القوات الأمريكية في الشرق الأقصى كانت تتناقص باطراد منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، أي قبل خمس سنوات، وكانت أقرب القوات في ذلك الوقت هي فرقة المشاة الرابعة والعشرون، التي كان مقرها في اليابان . كانت الفرقة تعاني من نقص في العدد، ومعظم معداتها قديمة بسبب تخفيضات الإنفاق العسكري. ومع ذلك، صدرت الأوامر للفرقة الرابعة والعشرين بالتوجه إلى كوريا الجنوبية. ^{[ 3 ]}

كانت فرقة المشاة الرابعة والعشرون أول وحدة أمريكية تُرسل إلى كوريا بمهمة التصدي للهجوم الأولي لقوات الجيش الشعبي الكوري، وتأخير تقدم وحدات الجيش الشعبي الكوري الأكبر حجمًا بكثير لكسب الوقت اللازم لوصول التعزيزات. ^{[ 4 ]} ظلت الفرقة وحيدة لعدة أسابيع وهي تحاول تأخير تقدم الجيش الشعبي الكوري، مما أتاح الوقت لفرقة الفرسان الأولى وفرقتي المشاة السابعة والخامسة والعشرين ، إلى جانب وحدات الدعم الأخرى التابعة للجيش الثامن الأمريكي ، للتحرك إلى مواقعها. ^{[ 4 ]} مُنيت طلائع فرقة المشاة الرابعة والعشرون بهزيمة نكراء في معركة أوسان في 5 يوليو، وهي أول مواجهة مع قوات الجيش الشعبي الكوري. ^{[ 5 ]} خلال الشهر الأول الذي تلا تلك الهزيمة، تعرضت فرقة المشاة الرابعة والعشرون لهزائم متكررة وأُجبرت على التراجع جنوبًا بسبب تفوق الجيش الشعبي الكوري عدديًا وعتاديًا في معارك دارت حول تشوتشيوون ، وتشونان ، وبيونغتايك . ^{[ 6 ] [ 7 ]} خاضت الفرقة معركةً حاسمةً في معركة دايجون ، حيث كادت أن تُدمر، لكنها أخرت قوات الجيش الشعبي الكوري حتى 20 يوليو. ^{[ 8 ]} وبحلول ذلك الوقت، كانت قوة الجيش الثامن القتالية تُعادل تقريبًا قوة قوات الجيش الشعبي الكوري التي تهاجم المنطقة، مع وصول وحدات جديدة من الأمم المتحدة يوميًا. ^{[ 9 ]}

بعد سقوط دايجون، بدأت قوات الجيش الشعبي الكوري بمحاصرة محيط بوسان في محاولة لتطويقه. وتقدمت فرقتا المشاة الرابعة والسادسة التابعتان للجيش الشعبي الكوري جنوبًا في مناورة التفاف واسعة . حاولت الفرقتان تطويق الجناح الأيسر للأمم المتحدة، لكنهما تشتتا بشكل كبير خلال هذه العملية. وتقدمتا نحو مواقع الأمم المتحدة بدروع وأعداد متفوقة، دافعتين قوات الأمم المتحدة إلى الوراء مرارًا وتكرارًا. ^{[ 10 ]}

أوقفت القوات الأمريكية تقدم جيش كوريا الشمالية في سلسلة من الاشتباكات في الجزء الجنوبي من البلاد. فقد تم القضاء على قوات الكتيبة الثالثة، الفوج التاسع والعشرين للمشاة ، التي وصلت حديثًا إلى البلاد، في هادونغ في كمين منسق نصبته قوات جيش كوريا الشمالية في 27 يوليو، مما فتح ممرًا إلى منطقة بوسان. ^{[ 11 ] [ 12 ]} بعد ذلك بوقت قصير، سيطرت قوات جيش كوريا الشمالية على تشينجو غربًا، دافعةً الفوج التاسع عشر للمشاة الأمريكي إلى الوراء ، ومُفسحةً الطرق المؤدية إلى بوسان لمزيد من هجمات جيش كوريا الشمالية. ^{[ 13 ]} تمكنت التشكيلات الأمريكية لاحقًا من هزيمة جيش كوريا الشمالية ودحره على الجناح في معركة ذا نوتش في 2 أغسطس. ومع تكبدها خسائر متزايدة، انسحبت قوات جيش كوريا الشمالية في الغرب لعدة أيام لإعادة التجهيز واستقبال التعزيزات. منح هذا كلا الجانبين مهلة للاستعداد للهجوم على محيط بوسان. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

بدأ الفريق والتون ووكر والجيش الثامن التحضير لهجوم مضاد ، هو الأول الذي تنفذه الأمم المتحدة في الحرب، في أغسطس. وكان من المقرر أن يبدأ الهجوم بهجوم من قبل وحدات الاحتياط الأمريكية في منطقة ماسان لتأمين تشينجو من الفرقة السادسة التابعة للجيش الشعبي الكوري، يليه تقدم عام أكبر نحو نهر كوم في منتصف الشهر. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وكان من بين أهدافه تشتيت تجمع مشتبه به لقوات الجيش الشعبي الكوري بالقرب من منطقة دايغو عن طريق إجبار بعض وحدات الجيش الشعبي الكوري على التوجه جنوبًا. في 6 أغسطس، أصدر الجيش الثامن التوجيه العملياتي للهجوم الذي نفذته فرقة العمل كين ، التي سُميت على اسم قائد فرقة المشاة 25 الأمريكية، اللواء ويليام ب. كين . وتألفت فرقة العمل كين من الفرقة 25، باستثناء فوج المشاة 27 وكتيبة مدفعية ميدانية، مع إلحاق فريق القتال الفوجي الخامس (5th RCT) ولواء مشاة البحرية المؤقت الأول . شكّل هذا قوة قوامها حوالي 20,000 رجل. ^{[ 18 ]} تطلّبت خطة الهجوم أن تتحرك القوة غربًا من مواقعها قرب ماسان، وتستولي على ممر تشينجو، وتؤمّن الخط حتى نهر نام. ^{[ 19 ]} إلا أن الهجوم كان يعتمد على وصول فرقة المشاة الثانية بأكملها، بالإضافة إلى ثلاث كتائب أخرى من الدبابات الأمريكية. ^{[ 20 ]}

بدأت فرقة العمل "كين" هجومها في 7 أغسطس، منطلقةً من ماسان. ^{[ 21 ]} عند "الشق"، وهو ممر شمالي يؤدي إلى المدينة وموقع معركة سابقة، اشتبك فوج المشاة 35 مع 500 جندي من مشاة الجيش الشعبي الكوري، وتمكن من هزيمتهم. ثم اندفعت القوة إلى الأمام نحو بانسونغ، مُلحقةً 350 إصابة أخرى بالجيش الشعبي الكوري. وهناك، سيطرت على مقر الفرقة السادسة للجيش الشعبي الكوري. ^{[ 22 ]} إلا أن مقاومة الجيش الشعبي الكوري أبطأت تقدم بقية فرقة العمل. ^{[ 23 ]} ضغطت فرقة العمل "كين" على منطقة تشيندونغ-ني، مما أدى إلى معركة فوضوية اضطرت فيها القوة المتشرذمة إلى الاعتماد على الغارات الجوية وعمليات الإنزال الجوي للحفاظ على فعاليتها. ^{[ 24 ]} اصطدم هجوم فرقة العمل "كين" بهجوم مماثل نفذته الفرقة السادسة للجيش الشعبي الكوري في الوقت نفسه. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

استمر القتال العنيف في المنطقة لثلاثة أيام. وبحلول 9 أغسطس، كانت فرقة العمل "كين" على أهبة الاستعداد لاستعادة تشينجو. ^{[ 27 ]} تقدمت فرقة العمل، مدعومةً بالقوة الجوية، بسرعة في البداية رغم المقاومة الشديدة التي واجهها جيش كوريا الشمالية. ^{[ 28 ]} وفي 10 أغسطس، استأنفت قوات المارينز التقدم، ^{[ 13 ]} واكتشفت بالصدفة الفوج الآلي 83 التابع للفرقة المدرعة 105. شنت طائرات إف-4 يو كورسير التابعة للجناح الجوي الأول للمارينز غارات جوية متكررة على الرتل المنسحب، مما أسفر عن 200 إصابة وتدمير حوالي 100 مركبة من مركبات معدات الفوج. ^{[ 29 ] [ 30 ]} ومع ذلك، تم سحب عناصر اللواء الأول المؤقت للمارينز من القوة في 12 أغسطس لإعادة نشرها في مكان آخر على المحيط. ^{[ 25 ] [ 31 ]} واصلت فرقة العمل كين تقدمها مدعومةً بالمدفعية البحرية ^{[ 31 ]} والميدانية، واستولت على المنطقة المحيطة بتشوندونغ-ني. ^{[ 32 ]} ومع ذلك، طلب الجيش الثامن إعادة نشر العديد من وحداته في دايغو لاستخدامها في أماكن أخرى على الجبهة، ولا سيما في ثغرة ناكتونغ ^{[ 14 ] [ 31 ].}

خلال ليلة 10-11 أغسطس، علق قطارات فرقة المشاة الخامسة والعشرين في الوحل أثناء محاولتها نقلها عبر الوادي، وتعرضت لهجوم صباح اليوم التالي من قبل جيش كوريا الشمالية الذي كان قد أجبر القوات الأمريكية على التراجع من المرتفعات. ^{[ 33 ]} وفي خضم الفوضى، تمكنت مدرعات جيش كوريا الشمالية من اختراق الحواجز ومهاجمة مواقع المدفعية الداعمة. ^{[ 34 ]} نجح الهجوم المفاجئ في القضاء على معظم كتيبتي المدفعية الميدانية 555 و90 ، مع الاستيلاء على جزء كبير من معداتهما. ^{[ 35 ]} هرعت مدرعات جيش كوريا الشمالية والولايات المتحدة إلى موقع الهجوم، واستمرت طائرات مشاة البحرية الأمريكية في توفير الغطاء الجوي، لكن لم يتمكن أي من الجانبين من تحقيق مكاسب ملموسة رغم تكبدهما خسائر فادحة. ^{[ 36 ]} فشلت القوات الأمريكية في استعادة المواقع التي سقطت فيها المدفعية، وتكبدت خسائر عديدة في عدة محاولات فاشلة. ^{[ 37 ]} عند التفتيش اللاحق، عُثر على جثث 75 رجلاً، 55 منهم من المدفعية الميدانية 555 و20 من المدفعية الميدانية 90، وقد أُعدموا عندما عادت المنطقة إلى السيطرة الأمريكية، فيما عُرف لاحقًا بمذبحة الوادي الدامي. ^{[ 38 ]} اضطرت فرقة العمل كين إلى الانسحاب إلى ماسان، لعجزها عن الحفاظ على مكاسبها، وبحلول 14 أغسطس، كانت تقريبًا في نفس المواقع التي كانت فيها عند بدء الهجوم. ^{[ 39 ]}

فشلت فرقة العمل "كين" في تحقيق هدفها المتمثل في تحويل مسار القوات الكورية الشمالية عن الشمال، كما فشلت في الوصول إلى ممر تشينجو. ومع ذلك، لوحظ أن الهجوم قد رفع معنويات جنود الفرقة 25 مشاة بشكل ملحوظ، والذين أدوا أداءً متميزًا في المعارك اللاحقة. ^{[ 37 ] [ 40 ]} انخفض عدد أفراد الفرقة السادسة التابعة للجيش الشعبي الكوري إلى ما بين 3000 و4000 جندي، واضطرت إلى تعزيز صفوفها بمجندين كوريين جنوبيين من أندونغ. ^{[ 41 ]} استمر القتال في المنطقة طوال ما تبقى من الشهر. ^{[ 42 ]}

ثم أمر ووكر فرقة المشاة الأمريكية الخامسة والعشرين، بقيادة كين، باتخاذ مواقع دفاعية على الجناح الجنوبي لمحيط بوسان غرب ماسان. وبحلول 15 أغسطس، كانت فرقة المشاة الخامسة والعشرين قد انتقلت إلى هذه المواقع. ^{[ 43 ]} حدّت التضاريس الوعرة غرب ماسان من خيارات المواقع. وكانت سلسلة الجبال غرب ماسان أول أرض يسهل الدفاع عنها شرق ممر تشينجو. وسيطرت سلاسل جبال سوبوك-سان، التي يبلغ ارتفاعها 610 أمتار (2000 قدم)، على المنطقة وحمت طريق كومام-ني- هامان -تشيندونغ-ني، وهو الوسيلة الوحيدة للاتصال بين الشمال والجنوب غرب ماسان. ^{[ 44 ]} 

إلى الشمال الغربي من كومام-ني، امتد نتوء جبل بيل-بونغ المتكسر، الذي يهيمن عليه جبل سيبيدانغ-سان بارتفاع 270 مترًا ، على طول نهر نام . شكل سيبيدانغ نقطة مراقبة ممتازة للمنطقة المحيطة، وكان بإمكان المدفعية الأمريكية المتمركزة في منطقة كومام-ني قطع الطريق عند مفترق الطرق في تشونغام-ني. ^{[ 45 ]} أقام فوج المشاة الأمريكي الخامس والثلاثون مواقع له في سيبيدانغ-كومام-ني، في الجزء الشمالي من خط دفاع فرقة المشاة الخامسة والعشرين. امتد خط الفوج الخامس والثلاثون من نقطة تبعد 3.2 كيلومتر غرب كومام-ني إلى نهر نام، ثم اتجه شرقًا على طول النهر حتى التقائه بنهر ناكتونغ . ^{[ 43 ]} كان خطًا طويلًا للفوج ، يبلغ طوله حوالي 24000 متر ، أي ضعف الطول المعتاد للفوج. ^{[ 45 ]}   

كانت الكتيبة الأولى، الفوج 35 مشاة، تُسيطر على الجناح الأيسر للفوج غرب كومام-ني، بينما كانت الكتيبة الثانية تُسيطر على الجناح الأيمن على طول نهر نام. أما الكتيبة الثالثة، التي أُعيد تسميتها من الكتيبة الأولى، الفوج 29 مشاة ، فكانت في الاحتياط على الطريق جنوب تشيروون ، ومن هناك يُمكنها التحرك بسرعة إلى أي جزء من الخط. ^{[ 45 ]} إلى الجنوب كان الفوج 24 مشاة الأمريكي ، وغرب تشيندونغ-ني، كان فريق القتال الخامس للفوج على الجناح الأيسر للفرقة. وبناءً على أوامر الفرقة، سيطر فريق القتال الخامس للفوج في البداية على الأرض فوق الطريق الساحلي لتشيندونغ-ني حتى يابان-سان فقط. ^{[ 43 ]} إلا أن كين سرعان ما قرر أن يقوم فريق القتال الخامس للفوج بسد الفجوة شمالًا بينه وبين الفوج 24 مشاة. عندما أرسلت فرقة المشاة الخامسة وحدة من جيش جمهورية كوريا قوامها 100 رجل بقيادة ضباط أمريكيين إلى المنحدر الأعلى لجبل سوبوك، قامت قوات الجيش الشعبي الكوري المتواجدة هناك بصدهم. عندها أمر كين فرقة المشاة الخامسة بالاستيلاء على هذه الأرض، لكن الوقت كان قد فات. ^{[ 45 ]}

في غضون ذلك، صدرت الأوامر للفرقة السادسة التابعة للجيش الشعبي الكوري بانتظار التعزيزات قبل استئناف الهجوم. ^{[ 46 ]} امتدت الفرقة من الشمال إلى الجنوب، وشملت أفواجها الثالث عشر والخامس عشر والرابع عشر. وصلت الدفعة الأولى من المجندين إلى تشينجو في حوالي 12 أغسطس. وبحلول 15 أغسطس، انضم حوالي 2000 كوري جنوبي أعزل، جُندوا في منطقة سيول، إلى الفرقة. في تشينجو، وزعت الفرقة السادسة عليهم قنابل يدوية، وأبلغتهم بضرورة جمع الأسلحة من القتلى والجرحى في ساحة المعركة. وفي 21 أغسطس، انضمت مجموعة أخرى من 2500 مجند، جُندوا في منطقة سيول، إلى الفرقة السادسة، ليصل قوامها إلى حوالي 8500 رجل. وفي الأسبوع الأخير من أغسطس والأسبوع الأول من سبتمبر، انضم 3000 مجند آخر، جُندوا في جنوب غرب كوريا، إلى الفرقة. استخدمت الفرقة السادسة هذه المجموعة الأخيرة من المجندين في أعمال شاقة في البداية، ثم وظفتهم كقوات قتالية لاحقًا. ^{[ 45 ]} غالبًا ما كان يتم اقتياد المجندين الكوريين الجنوبيين قسرًا من منازلهم على يد قوات الجيش الشعبي الكوري، وكانوا يعانون عادةً من تدني الروح المعنوية. أدرك الكوريون الشماليون أنهم يمثلون نقطة ضعف في خطوطهم، لكنهم لم يتمكنوا من تجنيد رجال بوسائل أخرى. ^{[ 46 ]} وضع الجيش الشعبي الكوري قوات حماية خلفية خلف تشكيلات المجندين، وكانت هذه القوات تهددهم بإطلاق النار عليهم إذا حاولوا الانشقاق أو الفرار أو تسليم مواقعهم. ^{[ 45 ]}

كجزء من حشد جيش كوريا الشمالية لقواته في الجنوب، وصلت الفرقة السابعة غير المجربة التابعة لجيش كوريا الشمالية إلى قرب ماسان برفقة عشرة آلاف جندي إضافي. ^{[ 43 ]} احتلت الفرقة السابعة موانئ رئيسية لحماية الفرقة السادسة من أي عمليات إنزال برمائية محتملة في مؤخرتها. وفي نهاية المطاف، زُجّت الفرقة في القتال بالتنسيق مع وحدات أخرى من جيش كوريا الشمالية. وكان يُؤمل أن تُطيح الهجمات المتزامنة بخطوط الأمم المتحدة. ^{[ 45 ]}

في 17 أغسطس، استأنف الجيش الشعبي الكوري هجومه. تمكنت كتيبة من قواته من طرد الشرطة الوطنية الكورية الجنوبية من تونغيونغ ، لكنها لم تصمد طويلًا. قصفت القوات البحرية التابعة للأمم المتحدة تونغيونغ بشدة، بينما قامت ثلاث سرايا من مشاة البحرية الكورية الجنوبية من جزيرة كوجي بعملية إنزال برمائي بالقرب من المدينة. ثم هاجمت القوات الكورية الجنوبية الجيش الشعبي الكوري، وبدعم من نيران المدفعية البحرية، تمكنت من طرده. خسر الجيش الشعبي الكوري في تونغيونغ حوالي 350 رجلًا، وانسحب الناجون إلى تشينجو. ^{[ 45 ]}

تقدمت قوات الجيش الشعبي الكوري المعززة نحو خط الدفاع التابع للفرقة 25 مشاة، وبدأت سلسلة من الهجمات الاستطلاعية التي استمرت طوال الشهر، وبلغت قوتها أحيانًا قوة كتيبة كاملة. تركزت معظم هذه الهجمات في الجبال العالية غرب هامان، في منطقة جبل المعركة، وبيل بونغ، ​​وسوبوك سان. هناك، هاجمت الفرقة السادسة أي مواقع جغرافية تسيطر عليها الأمم المتحدة تتيح مراقبة منطقة إمدادها وتمركزها في الوادي العميق غربًا. ^{[ 45 ]}

حوّلت الفرقة السادسة التابعة للجيش الشعبي الكوري محور هجومها وجهودها الهجومية الرئيسية إلى الجزء الشمالي من ممر تشينجو-ماسان، أسفل نهر نام مباشرةً، في قطاع الفوج 35 مشاة. ^{[ 47 ]} شرع الفوج 35 مشاة في تأمين جبهته بقنابل الوميض ، لكنها كانت شحيحة، وأصبح من المستحيل استبدالها تدريجيًا. كما كانت قنابل الإضاءة شحيحة أيضًا، وتدهورت المخزونات الاحتياطية إلى درجة أن 20% فقط من الكمية المُخصصة للفوج كانت فعّالة. وحتى عند استخدامها، سمح الفارق الزمني بين طلبها وتسليمها بواسطة مدافع الهاوتزر الكبيرة بتسلل بعض قوات الجيش الشعبي الكوري قبل إضاءة المنطقة المُهددة. ^{[ 48 ]}

قدمت الكتيبة 64 للمدفعية الميدانية، مع بطارية "ج" التابعة للكتيبة 90 للمدفعية الميدانية، والسرية "أ" التابعة للكتيبة 88 للدبابات المتوسطة، الدعم للفوج. وقامت ثلاث دبابات من طراز M4A3 شيرمان ، من مواقعها في كومام-ني، بدور المدفعية وقصفت تشونغام-ني. وبالمثل، قامت ست دبابات أخرى من طراز M26 بيرشينغ بقصف أويريونغ عبر نهر نام. ^{[ 48 ]}

في الساعات الأولى من فجر يوم 17 أغسطس، شنّ الجيش الشعبي الكوري هجومًا على الكتيبة 35 مشاة. ^{[ 47 ]} بدأ قصف المدفعية الكورية الجنوبية على مركز قيادة الكتيبة الأولى في كومام-ني في تمام الساعة 3:00 صباحًا، وبعد ساعة، هاجمت قوات المشاة الكورية الجنوبية السرية "أ"، مما أجبر فصيلتين منها على التراجع من مواقعهما، واستولت على موقع هاون. بعد بزوغ الفجر، استعادت السرية "ب" الأرض المفقودة بهجوم مضاد. كانت هذه بداية معركة استمرت خمسة أيام خاضتها الكتيبة الأولى على طول النتوءات الجنوبية لجبل سيبيدانغ، على بُعد 3.2 كيلومتر غرب كومام-ني. حاول الجيش الشعبي الكوري الالتفاف على الجناح الأيسر للفوج 35 وشقّ خط الفرقة 25. في صباح يوم 18 أغسطس، خسرت السرية "أ" موقعها مرة أخرى في هجوم للجيش الشعبي الكوري، ثم استعادته بهجوم مضاد. وصلت سريتان من الشرطة الكورية الجنوبية لتعزيز الجناح الأيمن للكتيبة. في مواجهة هجوم الجيش الشعبي الكوري المستمر، أطلقت المدفعية التي تدعم الكتيبة الأولى ما معدله 200 قذيفة في الساعة خلال ليلة 19-20 أغسطس. ^{[ 48 ]} 

بعد ثلاثة أيام وليالٍ من هذه المعركة، تقدمت السرية "ج" من الفوج 35 مشاة والسرية "أ" من الفوج 29 مشاة على طول طريق كومام-ني صباح يوم 20 أغسطس/آب لدعم السريتين "أ" و"ب" في سيبيدانغ. وتقدمت مجموعة كبيرة من قوات الجيش الشعبي الكوري لاستئناف الهجوم. ووجهت القوات الأمريكية نيران المدفعية نحو هذه القوة، وطلبت غارة جوية. وقدّر المراقبون أن نيران المدفعية والغارة الجوية أسفرتا عن مقتل نحو 350 جنديًا من الجيش الشعبي الكوري، أي نصف قوة الهجوم. ^{[ 48 ]}

شنّ الجيش الشعبي الكوري محاولة أخرى على الموقع نفسه. ففي صباح يوم 22 أغسطس، شنّت قوات المشاة التابعة للجيش الشعبي الكوري هجومًا عنيفًا على الكتيبة الأولى. ودون استخدام أي قصف مدفعي أو قصف تمهيدي بقذائف الهاون، قطعت القوات الأسلاك الشائكة المحيطة وهاجمت من مسافة قريبة بالأسلحة الخفيفة والقنابل اليدوية. اشتبكت ثلاث سرايا أمريكية في هذا الهجوم، وأجبرت إحداها على التراجع عن موقعها. وبعد ثلاث ساعات من القتال، شنت السرية (أ) هجومًا مضادًا في الساعة 7:00 صباحًا واستعادت موقعها المفقود. وفي اليوم التالي، 23 أغسطس، انسحب الجيش الشعبي الكوري، بعد أن شعر بالإحباط في هذه المنطقة، من الاشتباك في قطاع المشاة 35. ^{[ 48 ]}

كانت هذه المرتفعات غرب هامان، التي أقامت عليها فرقة المشاة الرابعة والعشرون خطها الدفاعي، جزءًا من سلسلة جبال سوبوك-سان. ^{[ 49 ]} يبلغ ارتفاع سوبوك-سان 730 مترًا (2400 قدم) عند بيل-بونغ (المعروفة أيضًا باسم التل 743)، على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) شمال غرب تشيندونغ-ني، و 4.8 كيلومترات (3 أميال ) جنوب غرب هامان. ^{[ 43 ]} من بيل-بونغ، ​​ينحني خط التلال باتجاه الشمال الغربي، ليرتفع مجددًا على بُعد 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) في القمة الجرداء المسماة التل 665، والتي عُرفت باسم جبل المعركة. ^{[ 49 ]} كما أشار إليها الجنود الأمريكيون أحيانًا بأسماء مختلفة، منها "تل النابالم" و"الأصلع العجوز" و"التل الدموي". ^{[ 43 ]} بين جبل بيل بونغ وجبل المعركة، يضيق خط التلال ليصبح نتوءًا صخريًا أطلق عليه الجنود اسم "الصخور الوعرة". شمالًا من جبل المعركة باتجاه نهر نام، تنحدر الأرض بشدة في سلسلتين جبليتين طويلتين . أطلق الرجال الذين قاتلوا هناك على السلسلة الشرقية اسم "القمة الخضراء". ^{[ 49 ]}    

في القاعدة الغربية لجبل باتل وبيل بونغ، ​​الخاضعة لسيطرة جيش كوريا الشمالية، تقع قريتا أوغوك وتوندوك، على بُعد 2.01 كيلومتر من القمة. يعبر ممر جبلي يمتد من الشمال إلى الجنوب ممرًا مرتفعًا شمال هاتين القريتين، ويصعد المنحدر الغربي حتى منتصف الطريق تقريبًا إلى قمة جبل باتل. منح هذا الطريق جيش كوريا الشمالية ميزة في شن هجماته وإمدادها في المنطقة. امتدت شبكة من الممرات من أوغوك وتوندوك إلى قمتي جبل باتل وبيل بونغ. ^{[ 49 ]} من قمة جبل باتل، كان بإمكان المراقب النظر مباشرةً إلى الوادي الخاضع لسيطرة جيش كوريا الشمالية. في الوقت نفسه، كان بإمكان جيش كوريا الشمالية من جبل باتل النظر إلى وادي هامان شرقًا ومراقبة مركز قيادة فوج المشاة الرابع والعشرين الأمريكي، وطريق الإمداد، ومواقع المدفعية، وممرات الاقتراب. ^{[ 43 ]} أيًا كان الجانب الذي يسيطر على قمة جبل باتل، كان بإمكانه رؤية المناطق الخلفية للجانب الآخر. أدركت القوتان مزايا السيطرة على قمة جبل المعركة، فقاتلتا بلا هوادة للاستيلاء عليه في معركة استمرت ستة أسابيع. ^{[ 49 ]} 

وقع الهجوم الأول على خط المشاة الرابع والعشرين الجبلي صباح يوم 18 أغسطس، عندما اجتاح جيش كوريا الشمالية عدة مواقع تابعة لسرية "هـ" على النتوء الشمالي لجبل باتل، وقتل قائد السرية . ^{[ 50 ]} وخلال ذلك اليوم، خلف المقدم بول ف. روبرتس المقدم جورج ر. كول في قيادة الكتيبة الثانية من المشاة الرابع والعشرين هناك. ^{[ 51 ]} وفي اليوم التالي، هاجم جيش كوريا الشمالية سرية "ج" على جبل باتل، وألحق بها هزيمة نكراء. ^{[ 50 ]} لم يتمكن الضباط من جمع سوى 40 رجلاً لإعادتهم إلى مواقعهم. كما فرّ العديد من أفراد شرطة جمهورية كوريا في بيل بونغ من القتال، ولم يبقَ منهم في مواقعهم الدفاعية سوى 56 رجلاً. استخدم الضباط الأمريكيون التهديدات والقوة البدنية لإعادة الآخرين إلى مواقعهم. وفي نهاية اليوم، كان هناك ثغرة بطول ميل واحد (1.6 كيلومتر) في خط المشاة الرابع والعشرين شمال بيل بونغ، ​​وكان عدد غير معروف من جنود جيش كوريا الشمالية يتحركون داخلها. ^{[ 51 ]} 

في 20 أغسطس، كثّفت الفرقة السادسة التابعة للجيش الشعبي الكوري جهودها لمهاجمة جبل باتل، وبدأت شنّ هجمات أقوى للاستيلاء على قمتيه. ^{[ 52 ]} في مواجهة هذه الهجمات، تخلّى جميع أفراد السرية "ج" باستثناء قائد السرية ونحو 25 جنديًا عن مواقعهم على جبل باتل. عند وصولهم إلى أسفل الجبل، أبلغ الناجون خطأً عن مقتل قائد السرية ومحاصرة موقعهم ثم اجتياحه من قبل الجيش الشعبي الكوري. بناءً على هذه المعلومات المضللة، قصفت المدفعية وقذائف الهاون الأمريكية بكثافة موقع السرية "ج" السابق، وهاجمت قاذفات مقاتلة، في 38 طلعة جوية، قمة جبل باتل، مستخدمة النابالم والقنابل الشظوية والصواريخ والرشاشات. أجبر هذا العمل قائد السرية ورجاله الـ 25 المتبقين على مغادرة جبل باتل بعد أن صمدوا فيه لمدة 20 ساعة، ^{[ 53 ]} بعد رفضهم دعوة الاستسلام من الجيش الشعبي الكوري. ^{[ 52 ]} غادرت فصيلة من السرية "هـ" موقعها على الجبل فور بدء الهجوم، باستثناء حوالي عشرة رجال. على الجانب الأيسر من الفوج، ألقت دورية تابعة لجيش جمهورية كوريا، من موقع السرية "ك" على جبل سوبوك، القبض على قائد الفوج الخامس عشر التابع للجيش الشعبي الكوري، لكنه قُتل بعد دقائق أثناء محاولته الفرار. عثرت الدورية على عدة وثائق استخباراتية بحوزته. خلال يوم القتال على جبل المعركة وبيل بونغ، ​​تمكن الجيش الشعبي الكوري من طرد شرطة جمهورية كوريا من الجناح الأيسر للفوج الرابع والعشرين للمشاة على جبل سوبوك. ^{[ 53 ]} استمرت قوات الفوج الرابع والعشرين للمشاة في التراجع عن مواقعها، متجاهلة أوامر الضباط بالبقاء في أماكنها. كتب الضباط، من الأمريكيين الأفارقة والبيض على حد سواء، غاضبين من هذا العصيان، إفادات خطية تدين الفارين. كان الوضع شديد الخطورة لدرجة أن أولئك الذين بقوا في مواقعهم غالباً ما مُنحوا ميداليات النجمة البرونزية مع علامات الشجاعة نظراً لتفوق العدو عليهم عددياً في القتال. ^{[ 54 ]}

تبادلت السيطرة على جبل باتل ماونتن السيطرة عليه مرات عديدة خلال شهر أغسطس، لدرجة أنه لا يوجد اتفاق على العدد الدقيق لهذه المرات. وقدّر رقيب الاستخبارات في الكتيبة الأولى، الفوج 24 مشاة، أن القمة تبادلت السيطرة عليها 19 مرة. ^{[ 55 ]} من 18 أغسطس وحتى نهاية الشهر، هاجمت قوات الجيش الشعبي الكوري الجبل كل ليلة. وكثيراً ما تبادلت السيطرة على القمة مرتين أو ثلاث مرات خلال 24 ساعة. ^{[ 42 ]} وكان النمط المعتاد هو أن يستولي الجيش الشعبي الكوري على الجبل ليلاً، ثم يستعيده الفوج 24 مشاة الأمريكي في اليوم التالي. وقد أسفر هذا النوع من المعارك المتقلبة عن خسائر فادحة نسبياً في صفوف مراقبي المدفعية المتقدمين ومعداتهم. فخلال الفترة من 15 إلى 31 أغسطس، سقط سبعة مراقبين متقدمين وثمانية أعضاء آخرين من قسم المراقبة والاتصال في كتيبة المدفعية الميدانية 159 بين قتيل وجريح، كما فقدوا ثمانية أجهزة لاسلكية، و11 هاتفاً، ومركبتين. ^{[ 55 ]}

استولت فرقة المشاة الرابعة والعشرون على جبل المعركة بنفس الطريقة مرارًا وتكرارًا. قصف المدفعية وقذائف الهاون والدبابات قمة الجبل، بينما غطت الغارات الجوية باستخدام النابالم قمة الجبل. ثم هاجمت المشاة من التل أسفل المنحدر الشرقي للقمة. وقامت قذائف الهاون الداعمة بإنشاء قاعدة نارية، وأبقت المرتفعات تحت وابل من النيران حتى وصلت المشاة إلى نقطة قبل القمة بقليل. ^{[ 42 ]} ثم توقف قصف الهاون، وتقدمت المشاة بسرعة صعودًا إلى الجزء الأخير من الجبل، لتجده عادةً مهجورًا من قبل جيش كوريا الشمالية. ^{[ 56 ]}

في 31 أغسطس 1950، سيطرت الفرقة 25 على جبهة امتدت لما يقارب 48 كيلومترًا (30 ميلًا) ، بدءًا من الشمال عند جسر نامجي-ري فوق نهر ناكتونغ، وامتدت غربًا على التلال جنوب النهر حتى ملتقى نهر نام به. ^{[ 57 ]} ثم اتجهت جنوبًا غربًا صعودًا على الجانب الجنوبي من نهر نام إلى حيث تتناقص كتلة جبال سوبوك-سان في طرفها الشمالي باتجاه النهر. هناك، اتجه الخط جنوبًا على طول أرض مرتفعة إلى جبل سيبيدانغ-سان، وعبر الممر الجبلي على واجهته الجنوبية الذي يمر عبره خط سكة حديد وطريق تشينجو-ماسان السريع، واستمر جنوبًا صعودًا إلى جبل باتل ثم إلى بيل-بونغ. من بيل-بونغ، ​​انحدر الخط عبر خطوط التلال الفرعية إلى الطريق الساحلي الجنوبي بالقرب من تشيندونغ-ني. ^{[ 58 ]} سيطر فوج المشاة الأمريكي الخامس والثلاثون على الجزء الشمالي من خط الفرقة، بطول 24,000 متر (26,000 ياردة ) ، من جسر نامجي-ري إلى طريق تشينجو-ماسان السريع. وكان الفوج مسؤولاً عن الطريق السريع. وكانت أضعف نقطة في الفوج وأكثرها عرضة للخطر هي فجوة بطول 4.8 كيلومتر (3 أميال) على طول نهر ناكتونغ بين معظم سرية "إف" في الغرب وفصيلتها الأولى في الشرق. وكانت هذه الفصيلة تحرس جسر نامجي-ري الفولاذي الكابولي على أقصى يمين الفرقة عند الحدود مع فرقة المشاة الأمريكية الثانية عبر نهر ناكتونغ. ^{[ 58 ]} جنوب الطريق السريع، سيطر فوج المشاة الرابع والعشرون على المرتفعات غرب هامان، بما في ذلك جبل باتل وبيل-بونغ. ^{[ 47 ]} سيطر فوج المشاة الخامس بقيادة العقيد جون إل. ثروكمورتون على النتوء الجنوبي لجبل سوبوك-سان وصولاً إلى الطريق الساحلي في تشيندونغ-ني. انطلقت بعض وحدات مشاة البحرية الكورية الجنوبية من تشيندونغ-ني، مواصلةً خطها نحو الساحل الجنوبي. كان مركز قيادة الفرقة 25 بقيادة الجنرال كين في ماسان، ومركز قيادة المشاة 35 على الجانب الشرقي من طريق تشيروون-تشونغ-ني، ومركز قيادة المشاة 24 في هامان، ومركز قيادة المشاة 5 بقيادة ثروكمورتون في تشيندونغ-ني. ^{[ 58 ]} وبحلول 31 أغسطس، كانت الفرقة تعاني من نقص في القوى العاملة، وتم استقدام عدد محدود من جنود كاتوسا لتعزيز صفوفها. ^{[ 59 ]}   

كشفت عمليات الاستطلاع الجوي التي جرت في الأسبوع الأخير من شهر أغسطس للجيش الثامن عن نشاط مكثف للجيش الشعبي الكوري خلف خطوط القوات الأمريكية المقابلة للفرقتين الثانية والخامسة والعشرين في الجزء الجنوبي من محيط بوسان. ^{[ 60 ]} وقد بنى الجيش الشعبي الكوري ثلاثة جسور جديدة تحت الماء عبر نهر نام أمام الفوج الخامس والثلاثين للمشاة في قطاع الفرقة الخامسة والعشرين. لم يُلحق القصف الجوي سوى أضرار مؤقتة وجزئية بهذه الجسور، وتم إصلاحها خلال الليل. ^{[ 61 ]} ونسبت استخبارات الجيش الثامن للجيش الشعبي الكوري نقل فرقة أو فرقتين جديدتين ونحو عشرين دبابة إلى منطقة هيوبتشون على الضفة الغربية لنهر ناكتونغ مقابل الفرقة الأمريكية الثانية. إلا أن الاستخبارات الأمريكية بالغت في تقدير قوة هذه الفرق. ^{[ 60 ]} في 28 أغسطس، حذر ضابط استخبارات الجيش الثامن من أنه من المتوقع شن هجوم عام في أي وقت على طول جبهة الفرقة الثانية والفرقة الخامسة والعشرين بهدف قطع خط سكة حديد وطريق دايغو-بوسان السريع والاستيلاء على ماسان. ^{[ 61 ]}

قبيل منتصف ليل 31 أغسطس، بدأ الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري حصته من هجوم ناكتونغ الكبير ، وهو هجوم منسق على طول محيط بوسان بهدف اختراق خطوط الدفاع التابعة للأمم المتحدة والاستيلاء على بوسان. ^{[ 60 ]} عبر جنود الجيش الشعبي الكوري نهر ناكتونغ السفلي من عدة نقاط في هجوم مُحكم التخطيط. من هيونغ بونغ جنوبًا إلى الساحل، في مناطق الفرقتين الثانية والخامسة والعشرين الأمريكيتين، شنّ الجيش الشعبي الكوري هجومًا منسقًا ضخمًا واحدًا. ^{[ 61 ]}

في وسط الجناح الأيسر لخط الفرقة 25، تمركزت الكتيبة الثانية من الفوج 24 مشاة، بقيادة المقدم بول ف. روبرتس، على قمة التل الثاني غرب هامان، على بُعد 1.6 كيلومتر من المدينة. من تشونغام-ني، الواقعة ضمن أراضي جيش كوريا الشمالية، كان طريق فرعي يؤدي إلى هامان، ممتدًا على طول سفوح التلال المنخفضة وعبر حقول الأرز ، متجهًا شرقًا لمسافة 1.6 كيلومتر جنوب الطريق الرئيسي بين تشينجو وماسان. مرّ هذا الطريق عبر موقع الكتيبة الثانية التابعة لروبرتس في ممر جبلي يقع على بُعد 1.6 كيلومتر غرب هامان. ^{[ 62 ]} في وقت متأخر من عصر يوم 31 أغسطس، لاحظ مراقبون من السرية "ج" التابعة للفوج 24 مشاة نشاطًا على بُعد 1.6 كيلومتر أمام مواقعهم. فطلبوا غارتين جويتين استهدفتا المنطقة عند الغسق. أطلقت المدفعية الأمريكية وابلًا كثيفًا من النيران على المنطقة، لكن لم يُعرف أثر هذه النيران. تم تنبيه جميع الوحدات الأمريكية الموجودة على الخط الأمامي تحسباً لهجوم محتمل من قبل جيش كوريا الشمالية. ^{[ 63 ]}    

في تلك الليلة، شنّ الجيش الشعبي الكوري هجوم ناكتونغ الكبير على كامل قوات الأمم المتحدة. تقدّمت الفرقة السادسة من الجيش الشعبي الكوري أولًا، وهاجمت السرية "إف" على الجانب الشمالي من الممر على طريق تشونغام ني هامان. غادرت القوات الكورية الجنوبية مواقعها في الممر وتراجعت إلى السرية "جي" جنوبًا. ^{[ 63 ]} استولى الجيش الشعبي الكوري على مدفع عديم الارتداد  عيار 75 ملم في الممر ووجّهه نحو الدبابات الأمريكية، فدمّر اثنتين منها. ثم اجتاحوا قسمًا من مدافع الهاون عيار 82 ملم في الطرف الشرقي من الممر. ^{[ 64 ]} جنوب الممر، عند الفجر، وجد الملازم أول هيوستن م. ماكموري أن 15 جنديًا فقط من أصل 69 جنديًا مُعيّنين في فصيلته بقوا معه، وهم مزيج من القوات الأمريكية والكورية الجنوبية. هاجم الجيش الشعبي الكوري هذا الموقع عند الفجر. دخلوا من خلال فتحة في محيط الأسلاك الشائكة كان من المفترض أن يغطيها رجل يحمل بندقية براوننج M1918 الأوتوماتيكية ، لكنه كان قد فرّ. ألقى الجيش الشعبي الكوري القنابل اليدوية وأطلق وابلاً من نيران رشاش PPSh-41 ، فسيطر بسرعة على الموقع. ^{[ 63 ]} حاول العديد من الضباط وضباط الصف إعادة الجنود إلى صفوفهم، لكنهم رفضوا الامتثال للأوامر. وفي إحدى الحالات، قتل جنود من جمهورية كوريا قائد سريتهم عندما حاول منعهم من الفرار. ^{[ 64 ]} 

بعد وقت قصير من بدء هجوم الجيش الشعبي الكوري، فرّ معظم أفراد الكتيبة الثانية، الفوج الرابع والعشرين للمشاة، من مواقعهم. ^{[ 65 ]} تعرضت الكتيبة، سريةً تلو الأخرى، لهجمات عنيفة على طول جبهتها، وباستثناء بضع عشرات من الرجال في كل سرية، انهارت كل تشكيل بسرعة، وعاد معظم الجنود إلى هامان مخالفين أوامر الضباط. ^{[ 66 ]} اخترق الجيش الشعبي الكوري خطوط القوات الأمريكية المنهارة بسرعة واجتاح مركز قيادة الكتيبة الثانية، فقتل العديد من الرجال هناك ودمر جزءًا كبيرًا من معدات الكتيبة. ^{[ 67 ]} ومع انهيار الكتيبة الثانية، أصبحت هامان عرضة للهجوم المباشر. وبينما كان الجيش الشعبي الكوري يحاصر هامان، أمر روبرتس، قائد الكتيبة الثانية، أحد الضباط بأخذ ما تبقى من الكتيبة وإقامة حاجز على الحافة الجنوبية للمدينة. وعلى الرغم من أن الضابط أمر مجموعة كبيرة من الرجال بمرافقته، إلا أن ثمانية فقط فعلوا ذلك. ^{[ 68 ]} لم تعد الكتيبة الثانية قوة قتالية فعالة. ^{[ 65 ]} بقيت جيوب من جنودها في مواقعها وقاتلت بشراسة، لكن الأغلبية فرّت عند الهجوم، وتمكن الجيش الشعبي الكوري من الالتفاف حول المقاومة غير المتكافئة. وحاصروا هامان بينما انهارت الكتيبة الثانية في حالة من الفوضى. ^{[ 69 ]}

عندما اخترق هجوم الجيش الشعبي الكوري الكتيبة الثانية، أمر قائد الكتيبة الأولى وحدته، التي كانت على بُعد حوالي 4.8 كيلومتر جنوب هامان على طريق تشيندونغ-ني، بشن هجوم مضاد واستعادة الخط. ^{[ 70 ]} جمع روبرتس كل رجال الكتيبة الثانية الأربعين المشتتين الذين استطاع العثور عليهم للانضمام إلى هذا الهجوم المضاد، الذي بدأ في الساعة 7:30 صباحًا. عند الاشتباك مع الجيش الشعبي الكوري، انهارت الكتيبة الأولى وفرت إلى الخلف. ^{[ 65 ]} وهكذا، بعد بزوغ الفجر بقليل، فرّ رجال الكتيبة الأولى والثانية، الفوج 24 مشاة، المتفرقون والمشتتون، إلى أرض مرتفعة على بُعد 3.2 كيلومتر شرق هامان. ^{[ 71 ]} تدفق معظم فوجين من الفرقة السادسة للجيش الشعبي الكوري إلى ثغرة هامان وعبرها، بعد أن استولوا على المدينة وسيطروا عليها. ^{[ 65 ]}  

في تمام الساعة 14:45 من يوم 1 سبتمبر، أمر كين بشن هجوم مضاد فوري لاستعادة مواقع الكتيبة 24 مشاة. ^{[ 72 ]} لمدة 30 دقيقة ، قصفت طائرات سلاح الجو الأمريكي مواقع الجيش الشعبي الكوري حول هامان بالقنابل والنابالم والصواريخ ونيران الرشاشات. كما هاجمت التلال التي كان الجيش الشعبي الكوري يسيطر عليها حول المدينة. أعقب ذلك 15 دقيقة من قصف مدفعي مكثف. امتدت النيران في هامان. تحركت قوات المشاة من الكتيبة الثالثة غربًا في هجوم في تمام الساعة 16:30، مدعومة بفصيلة دبابات من السرية "أ" التابعة لكتيبة الدبابات 79. قادت ثماني دبابات، تحمل مشاة، الهجوم على هامان، واستولت على المدينة بسهولة، حيث كان معظم قوات الجيش الشعبي الكوري قد تخلوا عنها. سيطر الجيش الشعبي الكوري بقوة على التلال الواقعة على الجانب الغربي من المدينة، واكتسحت نيران رشاشاتهم كل مداخلها، مما أدى إلى تدمير دبابة واحدة وتكبد المشاة المهاجمون خسائر فادحة. لكن الكتيبة واصلت هجومها، وبحلول الساعة 18:25 سيطرت على أول سلسلة تلال طويلة على بُعد 500 ياردة (460 مترًا) غرب هامان. وبحلول الساعة 20:00، كانت قد سيطرت على نصف موقع المعركة القديم على التل الأعلى الذي يقع خلفها، على بُعد ميل واحد (1.6 كيلومتر) غرب هامان. وعلى بُعد 200 ياردة (180 مترًا) فقط من قمة ما تبقى من التل، تحصّن المشاة استعدادًا لليل. وقد استعادت هامان، وبدأت بالتقدم نحو مواقع الكتيبة 24 القديمة. ^{[ 73 ]}   

شنّ الجيش الشعبي الكوري هجمات يومية على هامان طوال الأسبوع التالي. وبعد صدّ تسلل الجيش الشعبي الكوري في 7 سبتمبر، توقف الهجوم على هامان. ركّز الجيش الشعبي الكوري، الذي كان يعاني من نقص حاد في الإمدادات والقوى البشرية، هجماته بشكل مكثف على مواقع الفوج 24 مشاة في جبل المعركة، بالإضافة إلى مواقع الفوج 35 مشاة على نهر نام. لم تواجه قوات الفوج 24 مشاة في هامان سوى هجمات استطلاعية حتى 18 سبتمبر. ^{[ 74 ]}

في غضون ذلك، كرّس جنود الفرقة السابعة التابعة للجيش الشعبي الكوري كل جهودهم لمهاجمة خط المشاة الخامس والثلاثين الأمريكي. ^{[ 66 ]} في تمام الساعة 11:30 مساءً من يوم 31 أغسطس، أطلقت مدفعية ذاتية الدفع من طراز سو-76 تابعة للجيش الشعبي الكوري قذائف من الجانب الآخر لنهر نام على موقع السرية "ج" التابعة للفوج الخامس والثلاثين للمشاة، والمطلة على النهر. ^{[ 75 ]} في غضون دقائق، شنّت مدفعية الجيش الشعبي الكوري هجومًا على جميع سرايا البنادق الأمامية للفوج من جسر نامجي-ري غربًا. ^{[ 60 ] [ 72 ]} تحت غطاء هذا الهجوم، عبر فوج معزز من الفرقة السابعة التابعة للجيش الشعبي الكوري نهر نام وهاجم سريتي "و" و"ج" التابعتين للفوج الخامس والثلاثين للمشاة. ^{[ 76 ]} عبر جنود آخرون من الجيش الشعبي الكوري نهر نام على جسر تحت الماء أمام حقول الأرز شمال كومام-ني، وبالقرب من الحدود بين الكتيبة الثانية، بقيادة المقدم جون ل. ويلكنز الابن، التي كانت تسيطر على جبهة النهر، والكتيبة الأولى بقيادة المقدم برنارد ج. تيتر، التي كانت تسيطر على خط التلال الممتد من نهر نام إلى جبل سيبيدانغ وطريق تشينجو-ماسان السريع. ^{[ 75 ]} كانت فرقة المشاة 35، التي تعاني من نقص في المعدات والتعزيزات، غير مجهزة تجهيزًا كافيًا، ولكنها مع ذلك كانت مستعدة للهجوم. ^{[ 77 ]}

في المنطقة المنخفضة بين هاتين الكتيبتين عند معبر العبّارة النهرية، نشر قائد الفوج 35 مشاة 300 جندي من شرطة جمهورية كوريا، متوقعًا صمودهم هناك لفترة كافية ليكونوا بمثابة تحذير لبقية القوات. ^{[ 62 ]} وكان بإمكان نيران المدافع من التلال المحيطة تغطية المنطقة المنخفضة. وفي كومام-ني، أبقى قائد الفوج 3 الكتيبة على أهبة الاستعداد لشن هجوم مضاد لإيقاف أي توغل محتمل لقوات الجيش الشعبي الكوري. ^{[ 75 ]} وبشكل غير متوقع، تشتت سرايا شرطة جمهورية كوريا القريبة من العبّارة عند أول إطلاق نار من الجيش الشعبي الكوري. ^{[ 72 ]} وفي الساعة 00:30، تدفقت قوات الجيش الشعبي الكوري عبر هذه الثغرة في الخط، واتجه بعضها يسارًا لمهاجمة السرية "ج" من جناحها ومؤخرتها، بينما اتجه البعض الآخر يمينًا لمهاجمة السرية "ج" المتمركزة على نتوء أرضي غرب طريق كومام-ني. ^{[ 62 ]} شكلت فصيلة الاستطلاع والمراقبة وعناصر من سريتي "ج" و"د" خط دفاع على طول السد عند الحافة الشمالية لكومام-ني، حيث انضمت إليها دبابات أمريكية عند الفجر. لكن جيش كوريا الشمالية لم يتجه نحو مفترق طرق كومام-ني الواقع على بعد 6.4 كيلومترات جنوب النهر كما توقع العقيد فيشر؛ بل اتجه شرقًا نحو التلال خلف الكتيبة الثانية. ^{[ 75 ]} 

مع بزوغ فجر الأول من سبتمبر، قامت قوة إغاثة بقيادة دبابات تابعة لقوات قيادة السرية "ج" بتطهير الطريق المؤدي إلى جبل سيبيدانغ، وأعادت تزويد الفصيلة الثانية من السرية "ب" بالذخيرة في الوقت المناسب تمامًا لصد هجوم آخر للجيش الشعبي الكوري، مما أسفر عن مقتل 77 جنديًا وأسر 21 آخرين. ^{[ 78 ]} ورغم أن فوج المشاة 35 بقيادة فيشر احتفظ بجميع مواقعه الأصلية، باستثناء موقع الفصيلة المتقدمة من السرية "ج"، إلا أن 3000 جندي من الجيش الشعبي الكوري كانوا متمركزين خلف خطوطه. ^{[ 62 ] [ 72 ]} ووصل أقصى توغل شرقي إلى المرتفعات الواقعة جنوب تشيرون مباشرةً ، والتي تُطل على الطريق الممتد من الشمال إلى الجنوب هناك. ^{[ 78 ]}

بحلول منتصف الظهيرة، شعر كين بأن الوضع بالغ الخطورة، فأمر الكتيبة الثانية من فوج المشاة السابع والعشرين بالهجوم خلف فوج المشاة الخامس والثلاثين. كان جزء كبير من مدفعية الفرقة يتعرض لهجوم مباشر من مشاة الجيش الشعبي الكوري. ^{[ 79 ]} خلال الساعات الأولى من صباح الأول من سبتمبر، عندما هاجمت قوات الفرقة السابعة التابعة للجيش الشعبي الكوري، كانت أول وحدة أمريكية واجهتها هي السرية "ج" من فوج المشاة الخامس والثلاثين، على الجانب الشمالي من الثغرة. ^{[ 62 ]} بينما انفصلت بعض وحدات الجيش الشعبي الكوري لمهاجمة السرية "ج"، واصلت وحدات أخرى تقدمها واشتبكت مع السرية "هـ"، على بُعد ميلين (3.2 كم) أسفلها، وهاجمت وحدات أخرى وحدات متفرقة من السرية "و" وصولًا إلى فصيلتها الأولى، التي كانت تحرس جسر نامجي-ري. هناك، على الجناح الأيمن الأقصى للفرقة الخامسة والعشرين، صدّ هذا الفصيل قوة تابعة للجيش الشعبي الكوري بعد قتال عنيف. بحلول الثاني من سبتمبر، تمكنت السرية "هـ" في معركة ضارية من تدمير معظم كتيبة تابعة للجيش الشعبي الكوري. ^{[ 79 ]} 

استمر القتال المرير والفوضوي خلف خطوط الفوج 35 مشاة طوال الأسبوع التالي. ^{[ 80 ]} قاتلت الكتائب والسرايا والفصائل، المعزولة والمحاصرة، بشكل مستقل عن القيادة العليا والدعم باستثناء عمليات الإنزال الجوي التي زودت العديد منها. كما زودت عمليات الإنزال الجوي قوات الإغاثة التي كانت تحاول الوصول إلى وحدات الخطوط الأمامية. توجهت الدبابات والعربات المدرعة إلى الوحدات المعزولة محملة بالغذاء والذخيرة، ونقلت الجرحى المصابين بجروح خطيرة في رحلات العودة. بشكل عام، قاتل الفوج 35 مشاة في مواقع خط المعركة الأصلية، بينما قاتلت كتيبة واحدة في البداية، ثم كتيبتان لاحقًا، من الفوج 27 مشاة باتجاهه عبر ما يقدر بنحو 3000 جندي من الجيش الشعبي الكوري كانوا يعملون في المناطق الخلفية له. ^{[ 81 ]}

على الرغم من أن الفرقة الخامسة والعشرين كانت عمومًا تحت ضغط أقل بكثير بعد الخامس من سبتمبر، إلا أنها ظلت تتعرض لهجمات محلية عنيفة. تسببت الأمطار الغزيرة في ارتفاع منسوب نهري نام وناكتونغ يومي الثامن والتاسع من سبتمبر، مما قلل من خطر عبورهما مجددًا. ومع ذلك، شنّ الجيش الشعبي الكوري هجمات ليلية على الكتيبة الثانية من الفوج الخامس والثلاثين للمشاة. وتم تلغيم مداخل جسر نامجي-ري، أحد أهدافهم الرئيسية التي كان عليهم حمايتها. وفي وقت من الأوقات، كان هناك نحو مئة قتيل من الجيش الشعبي الكوري ملقين في تلك المنطقة. ^{[ 82 ]} في الفترة من التاسع إلى السادس عشر من سبتمبر، كانت هناك هجمات محدودة على جبهة الفوج الخامس والثلاثين للمشاة، ولكن معظم زخم الجيش الشعبي الكوري قد انكسر ولم يتمكنوا من شن هجمات قوية ضد الفوج مرة أخرى. ^{[ 83 ]}

شكّل المدنيون في ماسان مشكلة خطيرة غير متوقعة لقوات الأمم المتحدة. فقد كانت المدينة تضم جالية كبيرة من المتعاطفين مع الشيوعية وعملائها. وفي ذروة هجوم الجيش الشعبي الكوري، اعترف هان غوم جو، مدير فرع ماسان التابع لرابطة الصحافة الكورية ، بأنه رئيس حزب العمل الكوري الجنوبي في ماسان، وأنه كان يُسرّب معلومات إلى الجيش الشعبي الكوري عبر مقر قيادة في بوسان. إضافةً إلى ذلك، تبيّن أن رئيس حراس سجن ماسان كان رئيس خلية شيوعية تضم سبعة من مرؤوسيه. وقد ظهرت هذه المعلومات، وغيرها من معلومات مكافحة التجسس، في وقت كانت فيه أشد المعارك ضراوة تدور على بُعد أميال قليلة. اعتبر كين الوضع بالغ الخطورة، فأمر بإخلاء ماسان من جميع سكانها باستثناء الشرطة، والموظفين الحكوميين، وعمال السكك الحديدية والمرافق العامة، والعمال الضروريين وعائلاتهم. وكان من المقرر إتمام عملية الإخلاء في غضون خمسة أيام. وفي يومي 10 و11 سبتمبر/أيلول وحدهما، قامت الفرقة 25 بإجلاء أكثر من 12 ألف شخص من ماسان بواسطة سفن الإنزال المدرعة . ^{[ 84 ]}

أدى الهجوم المضاد للأمم المتحدة في إنشون إلى انهيار خطوط جيش كوريا الشمالية وإجبارهم على التراجع على جميع الجبهات. في 16 سبتمبر، بدأ الجيش الثامن اختراقه من محيط بوسان ، إلا أن فرقة المشاة 25 كانت لا تزال تقاتل قوات جيش كوريا الشمالية خلف خطوطها، وكانت نقاط ارتكاز جيش كوريا الشمالية موجودة على مرتفعات جبل المعركة، وبيل بونغ، ​​وسوبوك سان. ^{[ 85 ]} شعر كين أن الفرقة لن تتمكن من التقدم على طول الطرق باتجاه تشينجو إلا بعد تطهير مركز الجبهة الجبلي للفرقة. لذلك، اعتقد أن مفتاح تقدم الفرقة 25 يكمن في مركزها حيث يسيطر جيش كوريا الشمالية على المرتفعات ويُبقي فوج المشاة 24 تحت هجوم يومي. ^{[ 80 ]} أما فوج المشاة 27 على اليسار وفوج المشاة 35 على اليمين، المتمركزان على الطرق بين تشينجو وماسان، فقد حافظا على مواقعهما ولم يتمكنا من التقدم حتى تحسن الوضع أمام فوج المشاة 24. ^{[ 86 ]}

في 19 سبتمبر، اكتشفت الأمم المتحدة أن جيش كوريا الشمالية قد تخلى عن جبل المعركة خلال الليل، فتقدمت الكتيبة الأولى من الفوج 24 مشاة واحتلته. وعلى اليمين، بدأ الفوج 35 مشاة بالتقدم. ^{[ 87 ]} لم تكن هناك سوى مقاومة خفيفة حتى وصلوا إلى المرتفعات أمام تشونغام-ني، حيث كان جنود جيش كوريا الشمالية المختبئون في خنادق يطلقون النار على جنود الكتيبة الأولى من الخلف. في اليوم التالي، استولت الكتيبة الأولى على تشونغام-ني، واستولت الكتيبة الثانية على سلسلة التلال الطويلة الممتدة شمال غربها حتى نهر نام. في هذه الأثناء، ظل جيش كوريا الشمالية صامدًا بقوة ضد الجناح الأيسر للفرقة، حيث خاض الفوج 27 مشاة قتالًا عنيفًا في محاولته التقدم. ^{[ 88 ]}

انسحب جيش كوريا الشمالية من منطقة ماسان ليلة 18-19 سبتمبر. انسحبت الفرقة السابعة من جنوب نهر نام، بينما قامت الفرقة السادسة بتوزيع عناصرها على الجبهة بأكملها. وبحلول صباح 19 سبتمبر، كانت الفرقة السابعة، التي غطتها الفرقة السادسة، قد عبرت إلى الضفة الشمالية لنهر نام. ثم انسحبت الفرقة السادسة من مواقعها على جبل سوبوك. ^{[ 88 ]} لاحقتها الوحدات الأمريكية بسرعة شمالًا، مرورًا بمواقع جبل المعركة، التي لم تعد ذات أهمية استراتيجية. ^{[ 89 ]}

35°11′00″ شمالاً 128°33′00″ شرقاً / 35.1833° شمالاً 128.5500° شرقاً / 35.1833; 128.5500