تي هينجا / شاطئ بيثيلز

تي هينغا ، أو شاطئ بيثيلز ، هي منطقة ساحلية تقع في غرب أوكلاند ، نيوزيلندا . يُشير اسم المنطقة باللغة الماورية ، "تي هينغا"، إلى الكثبان الرملية الطويلة الممتدة على طول الشاطئ والتي تُشبه حافة قارب واكا مقلوب . ^{[ 6 ]} كان هذا الاسم يُطلق في الأصل على مساحة واسعة من وادي نهر وايتاكيري السفلي، ولكن خلال أوائل القرن العشرين، أصبحت المنطقة وجهةً شهيرةً للمهاجرين الأوروبيين الزائرين الذين بدأوا يُطلقون عليها اسم "شاطئ بيثيلز" نسبةً إلى عائلة بيثيل التي كانت تسكن هناك ولا تزال تملك جزءًا كبيرًا من المنطقة. في عام 1976، أطلق المجلس الجغرافي النيوزيلندي رسميًا اسم "تي هينغا (شاطئ بيثيلز)" على المنطقة. ^{[ 7 ]}

يقع الشاطئ على بُعد حوالي 37 كيلومترًا (23 ميلًا) غرب مدينة أوكلاند، عند مصب نهر وايتاكيري حيث يصب في بحر تسمان. يُعدّ هذا الشاطئ واحدًا من المنتجعات السياحية الشهيرة في المنطقة (إلى جانب موريواي، وبيها، وكاريكاري ) ، ويُصنّف رابع أخطر شاطئ في نيوزيلندا للسباحة نظرًا لتياراته القوية . وقد شهد الشاطئ العديد من الوفيات، من بينها وفاة نجم دوري الرجبي سوني فاي عام 2009 ، الذي لم يُعثر عليه حتى الآن. يشهد الشاطئ ازدحامًا سكانيًا هائلًا خلال فصل الصيف مع توافد آلاف الزوار، مما يُشكّل ضغطًا كبيرًا على البنية التحتية المحلية والبيئة، ويؤدي إلى زيادة النفايات ومشاكل في مواقف السيارات.  

يُظهر وادي تي هينجا أدلة على وجود استيطان بشري يعود تاريخه إلى قرون عديدة. وقد أظهر التأريخ بالكربون المشع لأصداف النفايات في جزيرة كاواهايا أن الاستيطان يعود إلى عام 1600 على الأقل. ^{[ 8 ]} يتميز التاريخ الثقافي للمنطقة بمواقع ذات أهمية أثرية، بما في ذلك مناطق جمع الطعام، والحصون (با)، والممرات، ومراسي الزوارق، والأماكن المقدسة. ^{[ 7 ]} لطالما كانت تي هينجا ونهر وايتاكيري منطقتين رئيسيتين لاستيطان قبيلة تي كاوراو آ ماكي ، ^{[ 9 ]} حيث عُثر على العديد من الحصون (با) حول الجزر والرأس والمناطق الداخلية القريبة من تي هينجا. ^{[ 9 ]} سُميت صخرة على الشاطئ شمال غرب جزيرة إيهوموانا باسم واي-تاكيري ("المياه المتدفقة")، ^{[ 10 ] [ 11 ]} والذي أُطلق لاحقًا على نهر وايتاكيري ، وسلسلة الجبال ، وغرب أوكلاند بشكل عام. ^{[ 12 ]}

في منتصف القرن التاسع عشر، خُصصت مساحة كبيرة من المنطقة ( 1180 هكتارًا (2900 فدان) ) كمحمية وايتاكيري وبوكيتوتارا للسكان الأصليين. وكان من المفترض أن تكون هذه المحميات "غير قابلة للتصرف" لشعب كاوراو للعيش فيها إلى الأبد. إلا أن إنشاء محكمة أراضي السكان الأصليين عام 1865، والذي استند إلى النظام القانوني للمستوطنين، قوّض إلى حد كبير توفير هذه المحميات، وحوّل الملكية العرفية للأرض إلى ملكية فردية. وعلى مدى العقود التالية، بيعت مساحات واسعة من الأراضي للمهاجرين الأوروبيين. ^{[ 6 ]} أدى وصول الأوروبيين في القرن التاسع عشر إلى تغييرات جذرية في طبيعة وشكل تي هينغا (شاطئ بيثيلز). وكان أبرز هذه التغييرات إزالة الغابات لأغراض قطع الأشجار والرعي، والتي بدأت عام 1854 واستمرت حتى عشرينيات القرن العشرين. بالإضافة إلى ذلك، شُيّد سد على نهر وايتاكيري في عشرينيات القرن الماضي، مما أدى إلى تغيير جذري في مستوى قاع النهر وتقليل تدفق المياه إلى البحر. ^{[ 7 ]} قبل بناء السد، كانت مستجمعات مياه نهر وايتاكيري في تي هينغا موقعًا لحصاد الكتان النيوزيلندي . ^{[ 13 ]}

في مقتطفات من رسالة مؤرخة في 23 سبتمبر 1853، وصف هنري ووترهاوس من وايتي غرق السفينة الشراعية هيلينا، بالقرب من مصب نهر وايتاكيري في تي هينجا. تسببت الأمواج العاتية والمد الصاعد في انشطار السفينة إلى نصفين، مما أسفر عن فقدان سبعة أرواح، من بينهم القبطان. أنقذ رجلان من قبيلة كاوراو الماورية، عائدان من صيد الخنازير، أربعة ناجين، وقاما برعايتهم لعدة أيام قبل مرافقتهم إلى أوكلاند. ^{[ 14 ]}

تفاوض جون بيثيل مع مجلس مقاطعة وايتماتا لبيع الأرض التي تُعرف الآن باسم منتزه تي هينجا. ورأى المجلس أن منطقة الشاطئ والمنتزه ستوفر مرافق ترفيهية ممتازة لسكان أوكلاند. وقد اعتُرف بتي هينجا كموقع ذي أهمية إقليمية. ^{[ 7 ]}

كان شاطئ تي هينجا / بيثيلز هو الموقع الذي قدمت فيه الفنانة النسوية جولييت باتن عرضها الفني "100 امرأة" في عام 1985. ^{[ 15 ]}

في أوائل عام 2023، تسببت فيضانات ذكرى أوكلاند وإعصار غابرييل في فيضان نهر وايتاكيري ، مما أدى إلى أضرار جسيمة في الطرق والجسور والمنازل في المنطقة. ^{[ 16 ] [ 17 ]} كما دُمرت أجزاء من ممشى تي هينغا عندما انهارت المنحدرات. وأُعيد افتتاح جزء من الممشى في نوفمبر 2024. ^{[ 18 ]}

تصف هيئة الإحصاء النيوزيلندية بيثيلز بيتش بأنها مستوطنة ريفية، تغطي مساحة 5.37 كيلومتر ^مربع (2.07 ميل مربع ) ^{[ 4 ]} ، ويبلغ عدد سكانها التقديري 260 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025 ^{[ 5 ]} ، بكثافة سكانية تبلغ 48 نسمة لكل كيلومتر ^مربع . وتُعد هذه المستوطنة جزءًا من منطقة موريواي فالي-بيثيلز بيتش الإحصائية الأوسع.   

Bethells Beach had a population of 255 in the 2023 New Zealand census, a decrease of 9 people (−3.4%) since the 2018 census, and unchanged since the 2013 census. There were 123 males, 132 females and 3 people of other genders in 108 dwellings.^[21] 5.9% of people identified as LGBTIQ+. The median age was 47.8 years (compared with 38.1 years nationally). There were 36 people (14.1%) aged under 15 years, 39 (15.3%) aged 15 to 29, 135 (52.9%) aged 30 to 64, and 39 (15.3%) aged 65 or older.^[20]

People could identify as more than one ethnicity. The results were 95.3% European (Pākehā); 14.1% Māori; 7.1% Pasifika; 1.2% Asian; and 2.4% Middle Eastern, Latin American and African New Zealanders (MELAA). English was spoken by 98.8%, Māori language by 1.2%, Samoan by 1.2%, and other languages by 10.6%. The percentage of people born overseas was 21.2, compared with 28.8% nationally.

Religious affiliations were 9.4% Christian, 1.2% Hindu, 1.2% Māori religious beliefs, 1.2% Buddhist, 2.4% New Age, and 1.2% other religions. People who answered that they had no religion were 75.3%, and 8.2% of people did not answer the census question.

Of those at least 15 years old, 51 (23.3%) people had a bachelor's or higher degree, 111 (50.7%) had a post-high school certificate or diploma, and 30 (13.7%) people exclusively held high school qualifications. The median income was $43,300, compared with $41,500 nationally. 21 people (9.6%) earned over $100,000 compared to 12.1% nationally. The employment status of those at least 15 was that 111 (50.7%) people were employed full-time, 36 (16.4%) were part-time, and 6 (2.7%) were unemployed.^[20]

قبل 7000 عام، عندما ارتفعت مستويات سطح البحر بعد ذروة العصر الجليدي الأخير ، شكّلت منطقة تي هينغا/شاطئ بيثيلز والمنطقة المحيطة بها، بما في ذلك بحيرة واينامو، جزءًا من مصب نهر وايتاكيري المدّي . ومع مرور الوقت، تراكمت رمال بحر تسمان في تي هينغا، مُشكّلةً كثبانًا رملية وبحيرات مياه عذبة. ^{[ 29 ]} تراكمت الكثبان الرملية على مراحل عديدة خلال الـ 4500 عام الماضية. تحتوي هذه الرمال على كميات من التيتانومغنيتيت الأسود المُستمد من الصخور البركانية في تارانكي ، والذي حملته التيارات الساحلية شمالًا. وتتحرك الكثبان باستمرار في عملية ساحلية ديناميكية. توجد ثلاث بحيرات محصورة داخل الكثبان الرملية: بحيرة واينامو ، وبحيرة كاواوبكو، وبحيرة واياتارو.

تشكلت أراضي تي هينجا الرطبة في الأصل كبحيرة مياه عذبة خلال نفس الفترة الزمنية التي تشكلت فيها البحيرات الثلاث المتبقية. دُمرت البحيرة عام 1910 مع بناء سد وخزان وايتاكيري ، مما أدى إلى ارتفاع منسوب المياه وزيادة عكارتها. بدأت الأراضي الرطبة بالتشكل في منتصف عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 13 ]}

تتألف مستجمعات مياه نهر وايتاكيري من حوالي 70  كيلومترًا ^{مربعًا من} سلسلة جبال وايتاكيري المكسوة بالأشجار . تقع هذه المستجمعات على الساحل الغربي لمنطقة أوكلاند، ويتكون ما يقرب من 75% منها من نباتات محلية، على الرغم من عمليات الطحن والزراعة والاستيطان المكثفة.

أهم سمات منطقة التجميع هي:

• وفرة النباتات المحلية
• التضاريس الوعرة والمنحدرة
• مستنقعات تي هينجا
• الكثبان الرملية
• بحيرة واينامو
• خزان وايتاكيري

لنهر وايتاكيري رافدان رئيسيان، هما نهرا موكوروا ووايتي. تنبع مياه النهر من سلسلة جبال وايتاكيري الشاسعة والوعرة، وتصب عند مصب نهر بيثيلز بيتش.

بالمقارنة مع شواطئ الجزيرة الشمالية الأخرى، وإلى حد ما حتى شواطئ الساحل الغربي في موريواي وبيها، كان الاستيطان في بيثيلز ضئيلاً حيث تركز معظم التنمية على البستنة والزراعة.

باستثناء خزان وايتاكيري، فقد نجت موارد مستجمعات المياه إلى حد كبير من التنمية.

في عام ١٩٩٠، قام مجلس أوكلاند الإقليمي للمياه بوضع وإعداد خطة للمياه والتربة في حوض نهر وايتاكيري. هدفت هذه الوثيقة، التي صدرت قبل قانون إدارة الموارد، إلى معالجة التنافس بين متطلبات موارد المياه والتربة داخل الحوض من حيث "حفظ المياه الطبيعية وتخصيصها واستخدامها وجودتها، ومن حيث حفظ التربة ومنع أضرار الفيضانات". ورغم أن هذه الوثيقة قد بلغت ربع قرن من الزمن في عام ٢٠١٥، إلا أن العديد من مبادئها لا تزال سارية.

• ركوب الأمواج هو الهواية الرئيسية. وتشمل الهوايات الأخرى التزلج المظلي والطيران الشراعي، حيث توفر الرياح الغربية السائدة في كثير من الأحيان ظروفًا مواتية.
• كما تحظى رياضة صيد الأسماك بشعبية كبيرة، على الرغم من أنها خطيرة في كثير من الأماكن وقد وقعت العديد من الوفيات بسببها.
• يُشجع المشي في الأدغال، مع وجود ممرات خشبية.
• حمامات الشمس، السباحة، النزهات، الجري، إلخ.
• أصبحت رياضة التزلج على الماء شائعة جدًا بين الشباب أيضًا.

استُخدم الشاطئ موقعًا لتصوير العديد من المشاريع، كان من أوائلها تصوير مسلسل الدراما الحائز على جوائز " أطفال جبل النار " (1979) لمدة أربعة أشهر. وشملت مواقع التصوير الأخرى الفيديو الموسيقي لأغنية " Forever and for Always " لشانايا توين (2003)، وأغنية " Out of the Woods " لتايلور سويفت ، والمسلسل التلفزيوني " The New Adventures of Black Beauty and The Wilds" ^{[ 30 ]} ، والفيلم التلفزيوني البريطاني/النيوزيلندي " The Man Who Lost His Head" ، وحلقات من مسلسلات "Xena: Warrior Princess" و" Young Hercules" و "Hercules: The Legendary Journeys ". كما صُوّرت هناك مشاهد معارك من فيلم "Avalon High" من إنتاج قناة ديزني . إضافةً إلى ذلك، صُوّرت هنا أيضًا أول فيديو موسيقي منفرد للمغنية الكورية تايهيون بعنوان "I"، والمشاهد الختامية لفيلم " Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny" .

• دورية إنقاذ الأرواح على شاطئ بيثيلز
• صور فوتوغرافية لـ "تي هينغا" محفوظة في مجموعات التراث بمكتبات أوكلاند .