فريق (أغنية لورد)

" Team " أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني النيوزيلندية لورد ، مأخوذة من ألبومها الاستوديو الأول " Pure Heroine" (2013). صدرت الأغنية في 13 سبتمبر 2013 كثالث أغنية منفردة من الألبوم في أستراليا ونيوزيلندا من قِبل شركة "Universal Music New Zealand" ، وكثاني أغنية منفردة من الألبوم في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة من قِبل شركتي "Lava" و "Republic Records" . كتبت الأغنية لورد وجويل ليتل ، وأنتجها ليتل، مع مشاركة لورد نفسها في الإنتاج. موسيقيًا، تمزج "Team" بين موسيقى البوب ​​البديلة والهيب هوب الإلكتروني ، وتتميز بآلات السينثسيزر والبيس والطبل على إيقاع يعتمد على التصفيق . أما كلماتها، فهي بمثابة تحية لأصدقائها ووطنها.

حظيت أغنية "Team" باستقبالٍ حافل من نقاد الموسيقى المعاصرين ، الذين أشادوا بأسلوبها الموسيقي، ومضمون كلماتها، وأداء لورد الصوتي المميز. حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث تصدرت قوائم الأغاني في لبنان، ووصلت إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، والمركز الثالث في قائمة هوت 100 الكندية . وفي أوقيانوسيا، وصلت إلى المركز التاسع عشر في أستراليا، بينما دخلت نيوزيلندا لأول مرة وحققت المركز الثالث. حصلت أغنية "Team" على شهادة البلاتين سبع مرات في أستراليا وكندا، وست مرات في الولايات المتحدة، وأربع مرات في نيوزيلندا.

أخرج يونغ ريبليكانت فيديو كليب للأغنية، وتم إصداره في 4 ديسمبر 2013. صُوّر الفيديو في محطة ريد هوك للحبوب المهجورة في ريد هوك، بروكلين، واستُلهمت فكرته من حلم لورد بمراهقين يعيشون في عالمهم الخاص. عند إصداره، تسبب الفيديو في تعطل قناة Vevo بسبب كثرة المشاهدات. ^{[ 1 ]} وللترويج لأغنيتي "Team" و" Pure Heroine " ، قدمت لورد الأغنية في مناسبات عديدة، منها برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان وحفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2013 .

كتبت لورد وجويل ليتل أغنية "Team" أثناء جولة لورد حول العالم. ^{[ 2 ]} قام ليتل بتسجيل وإنتاج ومزج الأغنية في استوديوهات "Golden Age" الخاصة به في مورنينغسايد، أوكلاند ، مع مشاركة لورد في الإنتاج. ^{[ 3 ] [ 4 ]} تم إنتاج الأغنية باستخدام برنامج Pro Tools . ^{[ 5 ]} في 13 سبتمبر 2013، تم تسريب أغنية "Team"، مما برر إصدارها المبكر . ^{[ 6 ]} في غضون ساعات، تم تحميل المقطع الصوتي على يوتيوب ، وأصدرت شركة Universal Music New Zealand الأغنية كتحميل رقمي للبيع في أستراليا ونيوزيلندا. ^{[ 7 ] [ 8 ]} تم إرسال الأغنية إلى محطات إذاعة موسيقى الروك الحديثة في الولايات المتحدة في 30 سبتمبر 2013، وإلى محطات إذاعة الأغاني المعاصرة في الولايات المتحدة في 19 نوفمبر 2013 من قبل شركتي Lava و Republic Records . ^{[ 9 ]} كما تم إرسال "Team" إلى محطات إذاعة الموسيقى الإيقاعية المعاصرة في الولايات المتحدة في 6 يناير 2014. ^{[ 10 ]}

أغنية "Team" مزيجٌ من موسيقى البوب ​​البديلة ^{[ 11 ]} والهيب هوب الإلكتروني . ^{[ 12 ]} كُتبت الأغنية على مقام صول بيمول كبير ، ^{[ 13 ]} وتتميز باستخدام آلات السينثسيزر ، ^{[ 14 ]} والبيس ، ^{[ 15 ]} وطبلة السنير على إيقاعٍ يعتمد على التصفيق . ^{[ 16 ]} شبّهت أماندا دوبينز من مجلة نيويورك ومورا جونستون من مجلة سبين لازمة الأغنية بلازمة أغنية لانا ديل ري " Born to Die " (2011)، ^{[ 17 ]} بينما قارن سامي ماين من موقع Drowned in Sound الإيقاعات بأعمال تيمبالاند لميسي إليوت . ^{[ 18 ]} يمتد النطاق الصوتي للورد من سي بيمول ₂ إلى ري بيمول _5. وتتحرك الأغنية بإيقاع 100 نبضة في الدقيقة. ^{[ 13 ]}

من الناحية الغنائية، تُعتبر أغنية "Team" بمثابة "إهداء لأصدقائها وبلدها". ^{[ 19 ]} خلال مقابلة مع مجلة بيلبورد ، وصفت لورد الأغنية بأنها "رؤيتها الخاصة لمعظم الموسيقى الحديثة"، وأوضحت قائلة: "لا أحد يأتي إلى نيوزيلندا، ولا أحد يعرف شيئًا عنها، وها أنا ذا أحاول أن أنضج وأصبح شخصًا ذا قيمة". ^{[ 20 ]} وأوضحت لورد أن عبارة "نعيش في مدن لن تروها على الشاشة أبدًا" هي "تعبير عن رأي الأقلية" من المدن الصغيرة. ^{[ 21 ]} كما أعربت عن استيائها من كلمات الأغاني الشعبية المعاصرة الشائعة التي تحث المستمعين على "رفع أيديهم في الهواء" من خلال مقطع "لقد سئمت من أن يُطلب مني رفع يديّ في الهواء". ^{[ 15 ] [ 16 ]} علّقت الكاتبة ليلي روثمان في مجلة تايم بأن كلمات أغنية "Team" التي تقول "نحن نعرف كيف ندير الأمور" كانت ردًا على كلمات أغنية " We Can't Stop " لمايلي سايروس (2013) التي تقول " نحن ندير الأمور، الأمور لا تُدار من قبلنا ". ^{[ 22 ]}

حظيت أغنية "Team" بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى . فقد وصفتها برينا إيرليخ من قناة MTV News بأنها "أغنية آسرة للغاية". ^{[ 23 ]} ووصفها كيفن مكفارلاند، ناقد موقع AV Club، بأنها "أغنية مناسبة للنوادي الليلية" و"أغنية حماسية متألقة". ^{[ 24 ]} بينما وصفها ناثان جولي من شبكة The Music Network بأنها "مُثيرة للاهتمام". ^{[ 25 ]} وأشاد جون مورفي، في مراجعته لألبوم Pure Heroine على موقع musicOMH ، بكلمات الأغنية "لقد سئمت من أن يُطلب مني رفع يديّ في الهواء" لكونها آسرة. ^{[ 26 ]} وصنّف مارلو ستيرن، الكاتب في صحيفة The Daily Beast، أغنية "Team" في المرتبة الخامسة كأفضل أغنية لعام 2013. ^{[ 27 ]} وفي عام 2019، صنّفها موقع Uproxx في المرتبة الثالثة عشرة كأفضل أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 28 ]}

في 23 سبتمبر 2013، دخلت أغنية "Team" قائمة الأغاني المنفردة في نيوزيلندا محتلةً المركز الثالث ، لتصبح ثالث أغنية منفردة للورد على التوالي تدخل قائمة أفضل ثلاث أغاني في البلاد، بعد أغنيتيها " Royals " و" Tennis Court " اللتين تصدرتا القائمة. ^{[ 29 ]} وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين أربع مرات من قِبل هيئة تسجيل الموسيقى في نيوزيلندا (Recorded Music NZ) لمبيعات بلغت 120,000 نسخة في البلاد. ^{[ 30 ]} ووصلت أغنية "Team" إلى المركز التاسع عشر في قائمة الأغاني المنفردة الأسترالية ، ^{[ 31 ]} وحصلت على شهادة البلاتين سبع مرات من قِبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). ^{[ 32 ]}

بعد نجاحها على محطات الراديو الأمريكية، دخلت أغنية "Team" قائمة Billboard Rock Airplay في المركز الثاني والثلاثين ، وتصدرت القائمة في 7 أكتوبر 2013. ^{[ 33 ]} كما تصدرت قائمة Adult Top 40 ، ^{[ 34 ]} وحققت المركز الثاني في قائمة Mainstream Top 40 ، والمركز الثاني في قائمة Hot Rock Songs ، والمركز الثاني في قائمة Alternative Songs . ^{[ 35 ]} وفي قائمة Billboard Hot 100 ، وصلت "Team" إلى المركز السادس، لتصبح ثاني أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة (بعد أغنيتها الأولى "Royals" التي تصدرت القائمة). ^{[ 35 ] [ 36 ]} وبلغت مبيعات الأغنية أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة بحلول أبريل 2014. ^{[ 37 ]} وبحلول ديسمبر 2014، باعت "Team" 2.45 مليون نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ 38 ]} وصلت الأغنية المنفردة أيضاً إلى المركز الثالث في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ، ^{[ 39 ]} وحصلت على شهادة البلاتين سبع مرات من قبل مؤسسة ميوزيك كندا ، مما يدل على مبيعات بلغت 560,000 وحدة. ^{[ 40 ]}

أخرج يونغ ريبليكانت الفيديو الموسيقي لأغنية "Team". ^{[ 41 ]} صُوّر الفيديو في محطة ريد هوك للحبوب المهجورة في ريد هوك، بروكلين . ^{[ 42 ]} استُلهم الفيديو من حلم لورد عن "مراهقين في عالمهم الخاص، عالمٌ ذو تسلسلات هرمية وطقوس انضمام، حيث يعاني الفتى الذي كان الرجل الثاني في القيادة من حب الشباب، وكذلك الفتاة التي كانت الملكة". ^{[ 43 ]} أوضح المخرج أن لورد كانت واحدة من "الأطفال ذوي المظهر الفريد"، وهو ما يتناسب مع مفهوم "القصة الحزينة" للفيديو. ^{[ 41 ]}

يبدأ الفيديو بلقطات للمحيط؛ وقد قارن مارلو ستيرن، محرر صحيفة "ذا ديلي بيست "، هذه اللقطات بفيلم الدراما "ذا ماستر " (2012) للمخرج بول توماس أندرسون . ^{[ 44 ]} كشف المشهد عن مدينة غير مرئية، تضم أطلال مصانع على جزيرة، وتعج بالمراهقين "دون أي رقابة أبوية". ^{[ 45 ] [ 46 ]} على حساب لورد على فيسبوك ، أوضحت أن هذا العالم "مختلف تمامًا عن أي شيء رآه أي شخص من قبل، عالم مظلم مليء بالنباتات الاستوائية والآثار والعرق". ^{[ 43 ]} داخل الأطلال، تظهر لورد كملكة "نصّبت نفسها" لسكان المدينة في "كون أزرق مليء بأوراق الشجر". ^{[ 44 ] [ 45 ]} قارن ستيرن صورتها بشخصية كاتنيس إيفردين الخيالية من سلسلة " ألعاب الجوع " . ^{[ 44 ]} يُنقل صبي صغير إلى الجزيرة؛ ^{[ 46 ]} بعد وصوله، كان عليه أن يتبارز على دراجة نارية ليصبح جزءًا من "فريق" لورد. ^{[ 41 ] [ 47 ]} خسر؛ ^{[ 47 ]} علّقت لورد قائلةً: "أحيانًا يكون الخاسر هو الأقوى". ^{[ 43 ]}

في 4 ديسمبر 2013، نُشر الفيديو على قناة لورد الرسمية على موقع Vevo على يوتيوب في تمام الساعة العاشرة صباحًا ( بتوقيت نيوزيلندا ). ^{[ 48 ]} قارنت ليلي روثمان من مجلة تايم فيديو أغنية "Team" بفيديو أغنية مايلي سايروس "We Can't Stop" لتشابه "الأجواء الأسطورية" فيهما - حفلة ("We Can't Stop") وجزيرة ("Team"). ^{[ 22 ]} 

في 12 نوفمبر 2013، قدمت لورد عدة أغاني من ألبومها " Pure Heroine" خلال برنامج "Late Show with David Letterman" للترويج للألبوم، بما في ذلك أغنية "Team". ^{[ 49 ]} كما قدمت لورد الأغنية نفسها خلال حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2013. [ ^{50 ] وظهرت} الأغنية أيضًا خلال حفل توديع العزوبية لأبريل كيبنر في حلقة "Man on the Moon"، الحلقة الحادية عشرة من الموسم العاشر من مسلسل " Grey's Anatomy" التي عُرضت في ديسمبر 2013. وفي حفل توزيع جوائز MuchMusic للفيديو لعام 2014 ، قدمت لورد مزيجًا موسيقيًا مستوحى من موسيقى الغوث لأغنيتي " Tennis Court " و"Team". ^{[ 51 ]} وسجلت فرقة الروك البديل الأمريكية "Local H" نسخةً جديدة من أغنية "Team" في استوديوهات Electrical Audio في شيكاغو ، إلينوي . ^{[ 52 ]} صدرت نسخة Local H كأغنية منفردة في 21 أبريل 2014. ^{[ 53 ]} أصدرت جيه غرام ريمكس لأغنية "Team" في ديسمبر 2013. وقد أشادت مجلة Noisey بالريمكس، مشيرةً إلى أن جيه غرام "رفعت مستوى الأغنية الرومانسية - مع بعض الإيقاعات الطبولية المنتصرة، وبشكل عام، إحساس أكثر انتصارًا بقصص المدن التي تحلم بها". ^{[ 54 ]} في نوفمبر 2020، استخدمت شانيل نسخة غلاف للأغنية، أدتها الممثلة الفرنسية ماريون كوتيار ، في إعلان عطر شانيل رقم 5. ^{[ 55 ]}

أُدرجت الأغنية ضمن قوائم أغاني جولات حفلات Pure Heroine (2013-2014)، ^{[ 56 ]} وMelodrama (2017-2018)، ^{[ 57 ]} وSolar Power (2022-2023)، ^{[ 58 ]} و Ultrasound (2025-2026) ^{[ 59 ]} . وخلال أدائها للأغنية في جولة Ultrasound، أضاءت لورد المسرح بألوان العلم الفلسطيني ، تضامنًا مع القضية الفلسطينية. ^{[ 60 ]}

في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2025، أصدرت المغنية الفلسطينية الكندية نماسيس نسخة رسمية من أغنية "Team"، مصحوبة بفيديو موسيقي تخليداً لذكرى الصحفيين الفلسطينيين صالح الجعفراوي وأنس الشريف . ^{[ 129 ]} تتميز هذه النسخة ببساطتها، وإيقاعها البطيء، واستخدام البيانو. ^{[ 130 ]} وجاء هذا الإصدار الرسمي بعد عامين من نشر نماسيس فيديو لها وهي تغني "Team" على مواقع التواصل الاجتماعي، مصحوباً بصور لقطاع غزة قبل وبعد القصف الإسرائيلي عام 2023. أعادت لورد نشر الفيديو مع تعليق: "هي تتحدث من خلالي، وأنا أتحدث من خلالها". ^{[ 131 ]}

• قائمة أفضل 40 أغنية للكبار التي احتلت المرتبة الأولى في العقد الأول من الألفية الثانية

• مقطع صوتي بعنوان "الفريق" على يوتيوب
• فيديو كليب أغنية "Team" على يوتيوب
• كلمات أغنية "Team" على موقع AllMusic