لانا ديل ري

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

إليزابيث وولريدج غرانت (مواليد 21 يونيو 1985) ، المعروفة باسم لانا ديل ري ، هي مغنية وكاتبة أغاني أمريكية. تتميز موسيقاها باستكشافها الحزين للسحر والرومانسية، مع إشارات متكررة إلى ثقافة البوب ​​وأمريكانا في الفترة من الخمسينيات إلى السبعينيات. [ 2 ] حازت على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة إم تي في للموسيقى المصورة ، وثلاث جوائز إم تي في للموسيقى الأوروبية ، وجائزتي بريت ، وجائزتي بيلبورد للنساء في الموسيقى ، وجائزة ساتلايت ، بالإضافة إلى ترشيحات لـ11 جائزة غرامي وجائزة غولدن غلوب . [ 3 ] كرّمتها مجلة فارايتي في حفل جوائز هيت ميكرز لكونها "واحدة من أكثر المغنيات وكاتبات الأغاني تأثيرًا في القرن الحادي والعشرين". في عام 2023، أدرجت مجلة رولينغ ستون ديل ري في قائمتها لأعظم 200 مغنية على مر العصور ، بينما وصفتها مجلة رولينغ ستون البريطانية بأنها "أعظم كاتبة أغاني أمريكية في القرن الحادي والعشرين". [ 4 ] [ 5 ]

نشأت لانا ديل ري في شمال ولاية نيويورك ، وانتقلت إلى مانهاتن عام ٢٠٠٥ لمتابعة مسيرتها الموسيقية. حققت ديل ري انطلاقتها عام ٢٠١١ مع الانتشار الواسع لأغنيتها المنفردة " Video Games "، مما أدى إلى توقيعها عقد تسجيل مع شركتي بوليدور وإنترسكوب . [ ٦ ] حققت نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا مع ألبومها الثاني " Born to Die " (٢٠١٢)، الذي تميز بطابع موسيقي حزين متأثر بموسيقى الهيب هوب ، وأنتج أغنية " Summertime Sadness " التي حققت نجاحًا مفاجئًا . تصدّر الألبوم العديد من قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا في جميع أنحاء العالم، ويحمل الرقم القياسي لأطول فترة بقاء لألبوم فنانة في قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية . بعد ذلك، تصدّرت قوائم الأغاني الأمريكية بألبومي "Ultraviolence" (٢٠١٤) و "Lust for Life " (٢٠١٧).

رُشِّح ألبومها السادس "نورمان فاكينغ روكويل!" (2019)، الذي نال استحسان النقاد، لجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والستين ، كما أدرجته مجلة رولينغ ستون ضمن قائمة " أعظم 500 ألبوم على مر العصور " . [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 2023، أصدرت لانا ديل راي ألبومها التاسع " هل تعلم أن هناك نفقًا تحت شارع أوشن؟" ، والذي دُعم بأغنيتها المنفردة " A&W " التي لاقت استحسان النقاد، والتي اختارتها مجلة رولينغ ستون ضمن قائمة " أعظم 500 أغنية على مر العصور " . [ 9 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت أغنية " قل نعم للجنة " التي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل 20 أغنية في بيلبورد غلوبال 200 .

شاركت لانا ديل ري في تأليف الموسيقى التصويرية لأعمال مرئية؛ ففي عام 2013، كتبت ومثّلت في الفيلم الموسيقي القصير " تروبيكو " الذي نال استحسان النقاد [ 10 ] ، وأصدرت أغنية " يونغ أند بيوتيفول " للفيلم الرومانسي الدرامي "غاتسبي العظيم " ، الذي حظي بإشادة واسعة من النقاد ورُشّح لجائزتي غرامي واختيار النقاد . وفي عام 2014، سجّلت أغنية " وانس أبون أ دريم " لفيلم المغامرات الخيالية المظلمة "ماليفيسنت " ، والأغنية الرئيسية لفيلم السيرة الذاتية "بيغ آيز "، الذي رُشّح لجائزة غولدن غلوب . [ 11 ] [ 12 ] كما سجّلت ديل ري أغنية " دونت كول مي أنجل " لفيلم الحركة الكوميدي "ملائكة تشارلي " (2019). وفي عام 2020، نشرت ديل ري مجموعة شعرية وصور فوتوغرافية بعنوان "فايوليت بينت باكوردز أوفر ذا غراس" . في عام 2026، تعاونت مع الملحن المخضرم لموسيقى جيمس بوند ديفيد أرنولد في الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو 007: First Light ، وأصدرت أغنية تحمل نفس الاسم . [ 13 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت إليزابيث وولريدج غرانت في 21 يونيو 1985 [ 14 ] في مانهاتن، [ 15 ] لوالدها روبرت إنجلاند غرانت الابن، كاتب إعلانات في مجموعة غراي غلوبال ، ووالدتها باتريشيا آن "بات" غرانت (اسمها قبل الزواج هيل)، مديرة حسابات في نفس المجموعة. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] ولديها أخت صغرى تُدعى كارولين "تشاك" غرانت، [ 19 ] وأخ أصغر يُدعى تشارلي غرانت. [ 20 ] [ 21 ] نشأت إليزابيث على المذهب الكاثوليكي [ 22 ] وهي من أصول اسكتلندية وإنجليزية. [ 23 ] عندما كانت في عامها الأول، انتقلت العائلة إلى ليك بلاسيد، نيويورك . [ 24 ] في ليك بلاسيد، عمل والدها في شركة أثاث قبل أن يصبح مستثمرًا في مجال أسماء النطاقات ؛ [ 25 ] بينما عملت والدتها مُدرسة. [ 26 ] هناك، التحقت بمدرسة سانت أغنيس في سنواتها الابتدائية [ 21 ] وبدأت الغناء في جوقة كنيستها، حيث كانت المرنمة . [ 21 ] [ 27 ]

التحقت بالمدرسة الثانوية التي كانت والدتها تُدرّس فيها لمدة عام، [ 26 ] ولكن عندما بلغت الرابعة عشرة [ 28 ] أو الخامسة عشرة، [ 15 ] [ 26 ] [ 29 ] أرسلها والداها إلى مدرسة كينت ، [ 29 ] وهي مدرسة داخلية تابعة للكنيسة الأسقفية في كينت، كونيتيكت، للتخلص من إدمان الكحول. كان إدمان الكحول، إلى جانب المخدرات، مشكلة بدأت في سنوات مراهقتها وتفاقمت لدرجة أن عائلتها بأكملها، بما في ذلك غرانت نفسها، كانت قلقة. صرّحت غرانت في مقابلة: "هذا هو السبب الحقيقي لإرسالي إلى المدرسة الداخلية في سن الرابعة عشرة - للتخلص من الإدمان." [ 28 ] قام عمها، وهو مسؤول قبول في المدرسة، بتأمين مساعدتها المالية للالتحاق بها. [ 25 ] [ 30 ] ووفقًا لغرانت، فقد واجهت صعوبة في تكوين صداقات خلال معظم سنوات مراهقتها وبداية شبابها. [ 31 ] [ 32 ] لقد صرحت بأنها كانت منشغلة بالموت منذ صغرها، ودوره في مشاعر القلق والاغتراب لديها:

عندما كنت صغيرًا جدًا، صُدمتُ بفكرة أن أمي وأبي وكل من أعرفهم سيموتون يومًا ما، وأنا أيضًا. مررتُ بنوع من أزمة فلسفية. لم أستطع تصديق أننا فانون. لسبب ما، طغت هذه المعرفة على تجربتي. كنتُ تعيسًا لفترة من الزمن. تورطتُ في الكثير من المشاكل. كنتُ أشرب كثيرًا. كانت تلك فترة عصيبة في حياتي. [ 33 ]

تركت غرانت المدرسة لاحقًا للالتحاق بمركز إعادة تأهيل، وهي ملتزمة بالامتناع عن الكحول منذ عام ٢٠٠٣. [ ٢٨ ] أمضت عامًا في لونغ آيلاند مع عمتها وعمها، وعملت كنادلة. [ ٢٥ ] خلال تلك الفترة، علّمها عمها العزف على الغيتار، وأدركت أنها تستطيع كتابة عدد لا يُحصى من الأغاني باستخدام تلك الأوتار الستة . [ ٣٤ ] بعد ذلك بوقت قصير، بدأت بكتابة الأغاني والغناء في النوادي الليلية في أنحاء المدينة تحت أسماء فنية مختلفة مثل "ملكة قفز الحبل المتألقة" و"ليزي غرانت والظواهر". [ ٣٤ ] وقالت: "لطالما كنت أغني، لكنني لم أخطط لممارسته بجدية".

عندما وصلت إلى مدينة نيويورك في سن الثامنة عشرة، بدأت العزف في نوادي بروكلين - لدي أصدقاء مقربون ومعجبون مخلصون في المشهد الموسيقي المستقل، لكننا كنا نعزف من أجل بعضنا البعض في ذلك الوقت - وانتهى الأمر عند هذا الحد. [ 15 ]

التحقت في الأصل بجامعة ولاية نيويورك في جينيسيو ، لكنها تركت الدراسة لأخذ سنة استراحة. [ 35 ]

في خريف عام ٢٠٠٤، التحقت غرانت، البالغة من العمر ١٩ عامًا، بجامعة فوردهام في برونكس، نيويورك ، حيث تخصصت في الفلسفة مع التركيز على الميتافيزيقا . [ ١٥ ] وقد صرحت بأنها اختارت دراسة هذا الموضوع لأنه "يسد الفجوة بين الله والعلم... كنت مهتمة بالله وكيف يمكن للتكنولوجيا أن تقربنا من معرفة أصلنا وسبب وجودنا". [ ١٥ ]

حياة مهنية

2005–2010: بدايات المسيرة المهنية والتسجيلات المبكرة

لانا تيرنر ، ممثلة سينمائية ألهمت اسم ديل ري الفني

في ربيع عام ٢٠٠٥، وأثناء دراستها الجامعية، سجّلت لانا ديل ري أسطوانة مطولة من سبع أغنيات لدى مكتب حقوق النشر الأمريكي ؛ وكان عنوان الطلب Rock Me Stable ، بالإضافة إلى عنوان آخر هو Young Like Me . [ ٣٦ ] كما سُجّلت أسطوانة مطولة ثانية بعنوان From the End ، تحت اسم ديل ري الفني آنذاك، ماي جايلر. [ ٣٧ ] وبين عامي ٢٠٠٥ و٢٠٠٦، سجّلت ألبومًا صوتيًا بعنوان Sirens ، ضمن مشروع ماي جايلر، [ ٣٧ ] والذي سُرّب على الإنترنت في منتصف عام ٢٠١٢. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

كنت أرغب في أن أكون جزءاً من مشهد موسيقي راقٍ. كان ذلك جزئياً بدافع الإلهام لأنني لم يكن لدي الكثير من الأصدقاء، وكنت آمل أن ألتقي بأناس وأقع في الحب وأبدأ مجتمعاً من حولي، كما كانوا يفعلون في الستينيات.

— ديل ري تشرح سبب دخولها مجال صناعة الموسيقى. [ 32 ]

في أول ظهور علني لها عام 2006 في مسابقة ويليامزبرغ لكتابة الأغاني الحية، التقت لانا ديل راي بفان ويلسون، ممثل قسم اكتشاف المواهب في شركة فايف بوينتس ريكوردز، [ 41 ] [ 42 ] وهي شركة تسجيلات مستقلة يملكها ديفيد نيكترن . [ 42 ] في عام 2007، أثناء دراستها في جامعة فوردهام، قدمت شريطًا تجريبيًا لأغانٍ صوتية بعنوان " نو كونغ فو" إلى فايف بوينتس، [ 37 ] والتي عرضت عليها عقد تسجيل مقابل 10,000 دولار. [ 37 ] استخدمت المال للانتقال إلى مانهاتن موبايل هوم بارك، وهو مجمع سكني متنقل في نورث بيرغن، نيو جيرسي، [ 15 ] [ 29 ] وبدأت العمل مع المنتج ديفيد كاهن . [ 42 ] يتذكر نيكترن: "كانت خطتنا هي تنظيم كل شيء وإصدار ألبوم، على أن تبدأ جولتها الفنية فور تخرجها من الجامعة. ومثل العديد من الفنانين، تطورت. عندما أتت إلينا لأول مرة، كانت تعزف على غيتار صوتي صغير، بشعر أشقر ناعم، شابة جذابة للغاية. ربما كانت تبدو داكنة بعض الشيء، لكنها ذكية جدًا. لقد لاحظنا ذلك. لكنها سرعان ما استمرت في التطور." [ 42 ]

تخرجت لانا ديل ري من جامعة فوردهام عام ٢٠٠٨ بدرجة بكالوريوس في الفلسفة [ ٢٩ ] ، وبعدها أصدرت أسطوانة مطولة من ثلاث أغنيات بعنوان "كيل كيل " تحت اسم ليزي غرانت، من إنتاج ديفيد كاهن. [ ٤٣ ] وأوضحت قائلة: "طلب ديفيد العمل معي بعد يوم واحد فقط من استلامه عينة من أعمالي. إنه معروف كمنتج يتمتع بنزاهة عالية، وكان مهتمًا بصنع موسيقى تتجاوز موسيقى البوب." [ ٤٤ ] في الوقت نفسه، كانت ديل ري تقوم بأعمال توعية مجتمعية للمشردين ومدمني المخدرات؛ [ ١٥ ] وقد بدأت تهتم بالعمل التطوعي خلال دراستها الجامعية، عندما "قامت برحلة برية عبر البلاد لطلاء وإعادة بناء منازل في محمية للسكان الأصليين." [ ٢١ ] [ ٤٥ ]

وعن اختيارها لاسم فني لألبومها الأول، قالت: "أردتُ اسمًا أستطيع توجيه موسيقاي نحوه. كنتُ أتردد على ميامي كثيرًا في ذلك الوقت، وأتحدث الإسبانية بطلاقة مع أصدقائي من كوبا، وكان اسم لانا ديل ري يُذكّرنا بسحر شواطئها. كان نطقه رائعًا." [ 46 ] كما استُلهم الاسم من الممثلة لانا تيرنر وسيارة فورد ديل ري السيدان، التي صُنعت وبِيعت في البرازيل في ثمانينيات القرن الماضي. [ 47 ] في البداية، استخدمت لانا ديل راي تهجئة بديلة ، وهو الاسم الذي صدر به ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في يناير 2010. [ 42 ] ساعد والدها في تسويق الألبوم، [ 48 ] الذي كان متاحًا للشراء على آيتونز لفترة وجيزة قبل سحبه في أبريل 2010. [ 42 ] قال كاهن ونيشترن إن ديل راي اشترت حقوق الألبوم من شركة فايف بوينتس، لأنها أرادت إيقاف تداوله "لخنق فرص توزيعه مستقبلًا - وهو صدى للشائعات التي تقول إن هذا الإجراء كان جزءًا من استراتيجية مدروسة". [ 42 ] [ 49 ] التقت بمديري أعمالها، بن ماوسون وإد ميلت، بعد ثلاثة أشهر من إصدار ألبوم لانا ديل راي ، وساعداها في فسخ عقدها مع شركة فايف بوينتس ريكوردز، حيث رأت أنه "لا يوجد أي تقدم". بعد ذلك بوقت قصير، انتقلت إلى لندن، وسكنت مع ماوسون "لبضع سنوات". [ ٢١ ] في الأول من سبتمبر/أيلول ٢٠١٠، شاركت لانا ديل ري في حفل "ماندو دياو " ضمن سلسلة حفلات "إم تي في أنبلجد" التي أقيمت في استوديوهات "يونيون فيلم" في برلين، ألمانيا . [ ٥٠ ] وفي عام ٢٠١٠ أيضاً، مثّلت في فيلم قصير بعنوان " بول سايد" (Poolside )، والذي أنتجته مع عدد من أصدقائها. [ ٥١ ]

2011-2013: انطلاقة قوية مع ألبومي Born to Die و Paradise

في عام ٢٠١١، نشرت لانا ديل راي فيديوهات موسيقية من إنتاجها لأغنيتيها " Video Games " و" Blue Jeans " على موقع يوتيوب، حيث تضمنت لقطات قديمة ممزوجة بمشاهد لها وهي تغني أمام كاميرا الويب. [ ٥٢ ] حقق فيديو "Video Games" انتشارًا واسعًا على الإنترنت، [ ٢ ] مما أدى إلى توقيع ديل راي عقدًا مع شركة Stranger Records لإصدار الأغنية كأول أغنية منفردة لها. [ ٥٣ ] صرّحت لصحيفة The Observer : "لقد نشرت هذه الأغنية على الإنترنت قبل بضعة أشهر فقط لأنها كانت المفضلة لدي. بصراحة، لم أكن أنوي إصدارها كأغنية منفردة، لكن الناس تفاعلوا معها بشكل كبير." [ ١٥ ] حصدت الأغنية جائزة Q لأفضل أغنية صاعدة في أكتوبر ٢٠١١ [ ٥٤ ] وجائزة Ivor Novello لأفضل أغنية معاصرة في عام ٢٠١٢. [ ٥٥ ] في الشهر نفسه، وقّعت عقدًا مشتركًا مع شركتي Interscope Records و Polydor لإصدار ألبومها الاستوديو الثاني Born to Die . [ 49 ] [ 56 ] بدأت بمواعدة المغني الاسكتلندي باري جيمس أونيل في العام نفسه. انفصل الثنائي عام 2014 بعد ثلاث سنوات من العلاقة. [ 57 ] قدمت لانا ديل ري أغنيتين من ألبومها في برنامج "ساترداي نايت لايف" في 14 يناير 2012، وتلقت ردود فعل سلبية من النقاد والجمهور، الذين اعتبروا الأداء غير متناسق ومهتزًا. [ 58 ] [ 59 ] وكانت قد دافعت سابقًا عن مشاركتها في البرنامج قائلة: "أنا موسيقية جيدة... أغني منذ فترة طويلة، وأعتقد أن لورن مايكلز [ مبتكر برنامج ساترداي نايت لايف ] يعلم ذلك... إنه ليس قرارًا عشوائيًا." [ 58 ]

ديل ري في مهرجان كان السينمائي 2012

صدر ألبوم " Born to Die" عالميًا في 31 يناير 2012، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تصدّر قوائم المبيعات في 11 دولة، ودخل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية للألبومات في المركز الثاني ، على الرغم من تباين آراء النقاد آنذاك. [ 60 ] [ 61 ] وفي الأسبوع نفسه، أعلنت أنها استعادت حقوق ألبومها الأول الصادر عام 2010، وأنها تخطط لإعادة إصداره في صيف 2012 تحت مظلة شركتي إنترسكوب ريكوردز وبوليدور. [ 34 ] خلافًا لتصريح لانا ديل ري الصحفي، صرّحت شركة التسجيلات السابقة والمنتج ديفيد كاهن بأنها اشترت حقوق الألبوم عند انفصالها عن الشركة في أبريل 2010، نتيجةً لعرض صفقة جديدة. [ 49 ] باع ألبوم Born to Die  3.4 مليون نسخة في عام 2012، ليصبح خامس أكثر الألبومات مبيعًا في ذلك العام. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] في الولايات المتحدة، ظلّ ألبوم Born to Die ضمن قائمة Billboard 200 حتى عام 2012، حيث استقرّ في المركز 76 بعد 36 أسبوعًا. [ 65 ] بحلول 3 فبراير 2024، كان ألبوم Born to Die قد أمضى 520 أسبوعًا (10 سنوات) ضمن قائمة Billboard 200 ، لتصبح ديل ري ثاني امرأة تصل إلى هذا الإنجاز، بعد أديل . [ 66 ] أشادت مجلة بيلبورد بالألبوم باعتباره "أحد المحفزات الرئيسية لتحول موسيقى البوب ​​في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من موسيقى الرقص الإلكترونية الصاخبة إلى أسلوب أكثر كآبة متأثر بموسيقى الهيب هوب ". [ 67 ]

في سبتمبر 2012، كشفت لانا ديل راي النقاب عن سيارة جاكوار F-Type في معرض باريس للسيارات [ 68 ] ، وسجلت لاحقًا أغنية "Burning Desire" التي ظهرت في فيلم ترويجي قصير للسيارة. [ 69 ] [ 70 ] أوضح أدريان هولمارك، مدير العلامة التجارية العالمية لجاكوار، سبب اختيار الشركة، قائلاً إن ديل راي تتمتع "بمزيج فريد من الأصالة والحداثة". [ 68 ] في أواخر سبتمبر 2012، تم إصدار فيديو موسيقي لأغنية " Blue Velvet " التي غنتها ديل راي كأغنية ترويجية لحملة H&M لخريف 2012، والتي شاركت ديل راي أيضًا في عرضها الإعلاني المطبوع. [ 71 ] [ 72 ] في 25 سبتمبر، أصدرت ديل راي أغنية " Ride " للترويج لألبومها المصغر القادم ، Paradise . [ 73 ] بعد ذلك، عرضت الفيديو الموسيقي لأغنية "Ride" لأول مرة في مسرح آيرو في سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، في 10 أكتوبر 2012. [ 74 ] [ 75 ] انتقد بعض النقاد الفيديو بشدة، متهمين إياه بأنه مؤيد للدعارة [ 75 ] [ 76 ] ومعادٍ للمرأة ، وذلك بسبب تجسيد لانا ديل راي لشخصية عاهرة في عصابة دراجات نارية. [ 34 ] [ 77 ]

صدر ألبوم Paradise في 12 نوفمبر 2012، كألبوم منفرد، بالإضافة إلى إصدار Born to Die: The Paradise Edition الذي جمع ألبوم لانا ديل راي السابق مع الأغاني الثماني الإضافية في Paradise . [ 73 ] شكّل Paradise ثاني ألبوم لديل راي يدخل قائمة أفضل 10 ألبومات في الولايات المتحدة، حيث احتل المركز العاشر في قائمة Billboard 200 بمبيعات بلغت 67,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 78 ] كما رُشّح لاحقًا لجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والخمسين . [ 79 ] حصلت ديل راي على عدة ترشيحات في حفل جوائز MTV الموسيقية الأوروبية لعام 2012 في نوفمبر، وفازت بجائزة أفضل فنانة بديلة . [ 80 ] وفي حفل جوائز Brit Awards في فبراير 2013، فازت بجائزة أفضل فنانة منفردة عالمية، [ 81 ] تلتها جائزتا Echo ، في فئتي أفضل فنانة صاعدة عالمية وأفضل فنانة بوب/روك عالمية. [ 82 ]

خلال الأشهر القليلة التالية، أصدرت فيديوهات لأغنيتين معاد غناؤهما: الأولى أغنية " Chelsea Hotel #2 " للينارد كوهين ، [ 83 ] تلتها أغنية ثنائية مع صديقها آنذاك، باري-جيمس أونيل ، لأغنية " Summer Wine " للي هازلوود ونانسي سيناترا . [ 84 ] في مايو 2013، أصدرت لانا ديل راي أغنية أصلية بعنوان " Young and Beautiful " ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " The Great Gatsby " المقتبس عام 2013. [ 85 ] بعد إصدار الأغنية، وصلت إلى المركز 22 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 86 ] ومع ذلك، بعد فترة وجيزة من بثها على محطات الراديو المتخصصة في الأغاني الرائجة، سحبتها شركة الإنتاج قبل الأوان وقررت إرسال أغنية أخرى إلى الإذاعات؛ في 2 يوليو 2013، تم بث ريمكس سيدريك جيرفيه لأغنية "Summertime Sadness" لديل راي على الإذاعات. حققت الأغنية نجاحًا مفاجئًا، لكنها أثبتت نجاحها التجاري، متجاوزةً أغنية "Young and Beautiful"، حيث وصلت إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح أول أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في أمريكا. [ 87 ] فازت النسخة المُعاد توزيعها بجائزة غرامي لأفضل تسجيل مُعاد توزيعه، غير كلاسيكي، عام 2013، [ 88 ] بينما رُشّحت أغنية "Young and Beautiful" لجائزة أفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية . [ 79 ]

في يونيو 2013، صوّرت لانا ديل راي فيلمًا موسيقيًا قصيرًا بعنوان "تروبيكو "، مصحوبًا بأغانٍ من ألبومها "بارادايس" ، من إخراج أنتوني ماندلر . [ 89 ] [ 90 ] وعرضت ديل راي الفيلم في 4 ديسمبر 2013 في سينما سينيراما دوم في هوليوود. [ 91 ] وفي 6 ديسمبر، تم إصدار الموسيقى التصويرية على المنصات الرقمية. [ 91 ] [ 92 ]

2014–2016: أعمال مثل "العنف المفرط" و "شهر العسل " وأعمال سينمائية أخرى.

ديل ري تؤدي عرضاً في مهرجان كوتشيلا 2014

في 26 يناير 2014، أصدرت لانا ديل ري نسخةً جديدةً من أغنية " Once Upon a Dream " لفيلم الخيال المظلم "Maleficent " الذي عُرض عام 2014. [ 93 ] بعد إتمام ألبوم "Paradise" ، بدأت ديل ري بكتابة وتسجيل ألبومها التالي " Ultraviolence" ، الذي أنتجه دان أورباخ . [ 94 ] صدر ألبوم "Ultraviolence" في 13 يونيو 2014، وتصدر قوائم المبيعات في 12 دولة، من بينها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. وسبق صدور الألبوم، الذي بيع منه 880 ألف نسخة حول العالم في أسبوعه الأول، [ 95 ] إصدار الأغاني المنفردة " West Coast " و" Shades of Cool " [ 96 ] و " Ultraviolence " [ 97 ] و" Brooklyn Baby ". [ 98 ] بدأت ديل ري بمواعدة المصور فرانشيسكو كاروزيني بعد أن أخرج فيديو كليب أغنية "Ultraviolence". انفصل الثنائي في نوفمبر 2015 بعد أكثر من عام. [ 99 ] وصفت ديل ري الألبوم بأنه "أكثر بساطة ولكنه لا يزال سينمائيًا وكئيبًا"، [ 100 ] بينما وصفه بعض النقاد بأنه سيكيدلي [ 101 ] ومتأثر بموسيقى الروك الصحراوي ، مع بروز آلات الغيتار بشكل أكبر من إصداراتها السابقة. [ 102 ] [ 103 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ساهمت ديل ري بأغنيتي " Big Eyes " و"I Can Fly" في فيلم تيم بيرتون السيرة الذاتية "Big Eyes " الذي صدر عام 2014. [ 104 ]

صدر ألبوم "هوني مون" ، وهو رابع ألبومات لانا ديل راي، في 18 سبتمبر 2015، [ 105 ] وحظي بإشادة النقاد الموسيقيين. [ 106 ] قبل إصدار الألبوم، طرحت ديل راي أغنية " هوني مون "، [ 107 ] وأغنية " هاي باي ذا بيتش "، والأغنية الترويجية " تيرنس لوفز يو ". [ 108 ] وقبل إصدار " هوني مون " ، انطلقت ديل راي في جولة "ذا إندليس سمر تور" في مايو 2015، والتي شاركت فيها كورتني لوف [ 109 ] وغرايمز كفنانتين افتتاحيتين. [ 110 ] بالإضافة إلى ذلك، شاركت لانا ديل ري في كتابة أغنية " Prisoner " من" Beauty Behind the Madness " لـ ذا ويكند ، الذي صدر في 28 أغسطس 2015، وقدمت غناءً فيها. [ 111 ] وفي نوفمبر 2015، أنتجت فيلمًا قصيرًا بعنوان "Hi, How Are You Daniel Johnston" ، يوثق حياة المغني وكاتب الأغاني دانيال جونستون . [ 112 ] ولأجل الفيلم، غنت أغنية جونستون "Some Things Last a Long Time". [ 113 ] وفي نوفمبر 2015، حصلت لانا ديل ري على جائزة "Trailblazer" فيحفل جوائز بيلبورد للنساء في الموسيقى [ 114 ] وفازت بجائزة إم تي في الموسيقية الأوروبية لأفضل موسيقى بديلة. [ 115 ]

في 9 فبراير 2016، عرضت لانا ديل راي فيديو كليب أغنية " Freak " من ألبومها " Honeymoon " لأول مرة في مسرح ويلترن في لوس أنجلوس. [ 116 ] [ 117 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تعاونت ديل راي مع ذا ويكند في ألبومه " Starboy " (2016)، [ 118 ] حيث قدمت غناءً مساندًا في أغنية " Party Monster " وغناءً رئيسيًا في أغنية "Stargirl Interlude". [ 119 ] أُصدرت أغنية "Party Monster"، التي شاركت ديل راي في كتابتها أيضًا، كأغنية منفردة [ 120 ] ووصلت لاحقًا إلى قائمة أفضل 20 أغنية في بيلبورد هوت 100 [ 121 ] وحصلت على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة. [ 122 ]

2017–2019: شهوة الحياة ونورمان روكويل اللعين!

ديل ري تؤدي عرضاً في مهرجان فلو 2017 في هلسنكي، فنلندا

صدر ألبوم لانا ديل ري الخامس، بعنوان " Lust for Life "، في 21 يوليو 2017. [ 123 ] وسبق الألبوم إصدار الأغاني المنفردة " Love "؛ [ 124 ] و " Lust for Life " بالتعاون مع ذا ويكند؛ [ 125 ] و " Summer Bummer " بالتعاون مع إيساب روكي وبلايبوي كارتي ؛ و" Groupie Love " أيضاً مع روكي. [ 126 ] وقبل إصداره، علّقت ديل ري قائلةً: "أصدرتُ ألبوماتي الأربعة الأولى لنفسي، أما هذا الألبوم فهو لجمهوري، ويعبّر عن الوجهة التي آمل أن نتجه إليها جميعاً." [ 127 ] كما تضمن الألبوم تعاونات مع ستيفي نيكس [ 128 ] وشون أونو لينون ، [ 129 ] مسجلاً بذلك أول تعاون لها مع فنانين آخرين في ألبومها الخاص. حظي الألبوم بتقييمات إيجابية عمومًا [ 130 ] ، وأصبح ثالث ألبومات لانا ديل ري التي تتصدر قوائم المبيعات في المملكة المتحدة، وثاني ألبوماتها التي تتصدر قوائم المبيعات في الولايات المتحدة. [ 131 ] [ 132 ] في 27 سبتمبر 2017، أعلنت ديل ري عن جولة "من لوس أنجلوس إلى القمر" ، وهي جولة حفلات موسيقية رسمية مع جيني أيكو وكالي أوتشيس للترويج للألبوم. بدأت الجولة في أمريكا الشمالية خلال يناير 2018 [ 133 ] واختُتمت في أغسطس. رُشِّح ألبوم "لست فور لايف" لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي الستين ، مسجلاً بذلك ترشيح ديل ري الثاني في هذه الفئة. [ 134 ]

في يناير 2018، أعلنت لانا ديل راي أنها رفعت دعوى قضائية ضد فرقة الروك البريطانية راديوهيد بسبب تشابه مزعوم بين أغنيتهم ​​" Creep " وأغنيتها " Get Free ". [ 135 ] عقب إعلانها، نفى الممثلون القانونيون لشركة الإنتاج وارنر/تشابيل الدعوى، كما نفوا مزاعم ديل راي بأن الفرقة تطالب بـ"100% من عائدات الأغنية". [ 136 ] أعلنت ديل راي في صيف ذلك العام، أثناء أدائها في مهرجان لولابالوزا بالبرازيل، أن الدعوى قد "انتهت". [ 135 ] خلال عام 2018، شاركت ديل راي كضيفة شرف في غناء العديد من الأغاني لفنانين آخرين، منها "Living with Myself" لجوناثان ويلسون من ألبوم Rare Birds (2018)، [ 137 ] و " God Save Our Young Blood " و"Blue Madonna" لبورنز من ألبوم Blue Madonna (2018)، [ 138 ] و"Woman" لكات باور من ألبوم Wanderer (2018). [ 139 ] في نوفمبر 2019، أُعلن عن لانا ديل ري كوجه إعلاني لعطور غوتشي "غيلتي"، وظهرت لاحقًا في إعلانات مطبوعة وتلفزيونية مع جاريد ليتو وكورتني لوف. [ 140 ] [ 141 ] تمحورت الحملة حول مفهوم "هوليوود". [ 142 ] صرّح أليساندرو ميشيل، المدير الإبداعي لغوتشي ، بأن عطر "غيلتي" مُصمم للمرأة التي تفعل ما يحلو لها؛ وأكدت ديل ري أنها "تجسد هذه الشخصية تمامًا". [ 142 ]

ديل ري تؤدي عرضاً في متحف غرامي في أكتوبر 2019

في السادس من أغسطس/آب 2019، منحت لانا ديل راي المخرج غييرمو ديل تورو نجمته على ممشى المشاهير في هوليوود ، وأصدرت لاحقًا نسخةً جديدةً من أغنية " Season of the Witch " لفيلمه " Scary Stories to Tell in the Dark" . [ 143 ] وفي اليوم نفسه، أصدرت ديل راي أغنية " Looking for America " ​​المنفردة ، التي كتبتها وسجلتها ارتجالًا في وقت سابق من ذلك الأسبوع ردًا على حادثتي إطلاق النار الجماعي المتتاليتين في إل باسو ودايتون . [ 144 ]

صدر ألبومها الاستوديو السادس، Norman Fucking Rockwell!، في 30 أغسطس 2019. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] بعد الإعلان عن الألبوم في سبتمبر 2018، [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] سبقه إصدار الأغاني المنفردة " Mariners Apartment Complex " [ 151 ] و" Venice Bitch " [ 148 ] و" Hope Is a Dangerous Thing for a Woman like Me to Have – but I Have It " [ 152 ] و" Doin' Time " [ 153 ] [ 7 ] بالإضافة إلى الأغنية المشتركة " Fuck It, I Love You " / " The Greatest ". [ 154 ] حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة، ووفقًا لموقع Metacritic ، يُعدّ أفضل ألبوم في مسيرة لانا ديل راي حتى الآن من حيث التقييمات. [ 155 ] منحت مجلة NME الألبوم خمس نجوم من أصل خمس. [ 156 ] في مراجعته لمجلة رولينج ستون ، كتب روب شيفيلد : "ألبوم نورمان فاكينج روكويل الذي طال انتظاره أضخم وأكثر روعة مما كان متوقعًا. تحوّل لانا ألبومها الخامس والأروع إلى جولة في أحلام أمريكية دنيئة، متعمقةً في أكثر تخيلات أمتنا انحرافًا عن البريق والخطر"، واعتبرته في النهاية "تحفة فنية في عالم البوب". [ 157 ] رُشِّح الألبوم لجائزتي غرامي ، ألبوم العام وأغنية العام ، عن أغنيته الرئيسية . [ 79 ] [ 158 ] شكّل ألبوم نورمان فاكينج روكويل أول تعاون بين ديل ري وجاك أنتونوف ، الذي شارك في كتابة وإنتاج معظم أغاني الألبوم؛ [ 159 ] عمل أنتونوف لاحقًا مع ديل ري في ألبومها الاستوديو التالي [ 160 ] وألبومها الشعري. [ 161 ] أقيمت الجولة المقابلة في خريف عام 2019. [ 162 ]

في سبتمبر، شاركت لانا ديل راي في أغنية " لا تناديني ملاكًا " بالتعاون مع أريانا غراندي ومايلي سايروس ، وهي الأغنية الرئيسية من الموسيقى التصويرية لفيلم "ملائكة تشارلي " لعام 2019. [ 163 ] حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا على الصعيد الدولي، وحصلت لاحقًا على الشهادة الذهبية في عدة دول. [ 164 ] [ 165 ] في نوفمبر، ظهرت ديل راي في برنامج "عرض كيسي موسغريفز لعيد الميلاد" على منصة أمازون برايم ، إلى جانب ضيوف مثل كاميلا كابيلو ، وجيمس كوردن ، وتروي سيفان . [ 166 ] [ 167 ]

2020-2021: "آثار كيميائية فوق النادي الريفي" ، و "الدرابزين الأزرق" ، ومجموعات شعرية.

في مقابلة أجرتها مع مجلة "لأوفيسيل " في عددها الأمريكي الأول مطلع عام ٢٠١٨، عندما سُئلت عن رغبتها في إخراج فيلم، أجابت لانا ديل راي بأنها تلقت عرضًا لكتابة مسرحية موسيقية لبرودواي ، وأنها بدأت العمل عليها مؤخرًا. وعندما سُئلت عن المدة التي ستستغرقها لإنجاز العمل، أجابت: "قد أنتهي منه في غضون سنتين أو ثلاث سنوات". [ ١٦٨ ] [ ١٦٩ ] كما أعلنت أنها ستساهم في الموسيقى التصويرية لنسخة جديدة من رواية " مغامرات أليس في بلاد العجائب" . [ ١٧٠ ]

بعد إعلانها عن ألبوم كلمات منطوقة عام 2019، أصدرت لانا ديل ري كتابها "Violet Bent Backwards over the Grass" وألبوم الكلمات المنطوقة المصاحب له عام 2020. صدر الكتاب الورقي في 29 سبتمبر، والكتاب الصوتي من إنتاج جاك أنتونوف في 28 يوليو. [ 171 ] [ 172 ] أُصدرت قصيدة الكلمات المنطوقة " LA Who Am I to Love You " كأغنية رئيسية قبل يوم من إصدار الألبوم. في مايو 2020، أعلنت ديل ري عن كتابها الثاني " Behind the Iron Gates – Insights from the Institution" ، والذي كان من المقرر إصداره في مارس 2021؛ [ 173 ] فُقدت أعمالها في الكتاب عندما سُرقت المخطوطة من سيارتها عام 2022. [ 174 ]

في سبتمبر 2020، شاركت لانا ديل ري في ريمكس لأغنية مات مايسون " Hallucinogenics " الصادرة عام 2019. وكان الثنائي قد قدّما الأغنية معًا في حفلٍ مباشر عام 2019. وفي نوفمبر 2020، أعلنت ديل ري أنها ستُصدر ألبومًا رقميًا يضمّ "أغانٍ أمريكية كلاسيكية ومعروفة" في يوم عيد الميلاد ، إلا أنه لم يُطرح رسميًا بعد. [ 175 ] ويضمّ الألبوم عدة أغانٍ سُجّلت بالتعاون مع نيكي لين . وفي الشهر نفسه، شاركت في فيلم وثائقي عن نادي ليفربول لكرة القدم بعنوان " نهاية العاصفة "، حيث أدّت نشيد النادي " لن تسير وحدك أبدًا ". كما أصدرت ديل ري نسخةً مُعاد توزيعها من الأغنية كأغنية منفردة محدودة الإصدار، وتُخصّص جميع أرباحها لمؤسسة نادي ليفربول. [ 176 ] ومن المعروف أنها من مُشجّعي النادي، وقد حضرت مبارياتٍ على ملعب أنفيلد . [ 177 ] بدأت لانا ديل ري بمواعدة نجم تلفزيون الواقع شون لاركين في سبتمبر 2019. وانفصل الثنائي في مارس 2020. [ 178 ] وفي ديسمبر 2020، أفادت التقارير أنها مخطوبة للموسيقي كلايتون جونسون. [ 179 ]

في 19 مارس 2021، أصدرت لانا ديل راي ألبومها الاستوديو السابع، " Chemtrails over the Country Club" ، الذي لاقى استحسان النقاد. [ 180 ] أُعلن عن الألبوم في عام 2019، وكان من المقرر إصداره في الأصل عام 2020 تحت عنوان "White Hot Forever" [ 181 ] [ 170 ] ، لكن تم تأجيله في نوفمبر 2020 بسبب تأخر في تصنيع أسطوانات الفينيل. وكما هو الحال مع ألبوم "Norman Fucking Rockwell!" ، أنتجت ديل راي معظم أغاني " Chemtrails over the Country Club " بالتعاون مع جاك أنتونوف. [ 182 ] سبقه إصدار أغنيتي " Let Me Love You like a Woman " في 16 أكتوبر 2020، [ 183 ] ​​والأغنية الرئيسية في 11 يناير 2021. [ 184 ] [ 185 ] تم إصدار فيديوهات موسيقية لكلتا الأغنيتين بالإضافة إلى أغنية "White Dress". [ 186 ]

صدر ألبومها الاستوديو الثامن، " بلو بانيسترز "، في 22 أكتوبر 2021. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] وسبقه إصدار ثلاث أغنيات في 20 مايو 2021: الأغنية الرئيسية، و"تيكست بوك"، و"وايلد فلاور وايلدفاير"، [ 190 ] بالإضافة إلى إصدار أغنية " أركاديا " المنفردة في 8 سبتمبر 2021. [ 191 ] صدر فيديو موسيقي لأغنية "أركاديا" في 8 سبتمبر 2021، مع فيديو موسيقي بديل لها صدر في 7 أكتوبر 2021. وصدر فيديو موسيقي لأغنية "بلو بانيسترز" في 20 أكتوبر 2021.

٢٠٢٢–حتى الآن: هل تعلم أن هناك نفقًا تحت شارع أوشن بوليفارد ، ستوف والألبوم المصاحب له

في 21 يناير 2022، عرضت لانا ديل ري أغنية بعنوان "عيون مائية" لأول مرة في إحدى حلقات مسلسل Euphoria . [ 192 ] أكدت ديل ري في عام 2022 أنها كانت تعمل على موسيقى وقصائد جديدة؛ إلا أنها في 19 أكتوبر 2022، نشرت سلسلة من مقاطع الفيديو على حسابها في إنستغرام كشفت فيها عن تعرض سيارتها للسرقة "قبل بضعة أشهر" [ 193 ] ، وسرقة حقيبة ظهرها التي كانت تحتوي على جهاز كمبيوتر محمول، وأقراص صلبة، وثلاث كاميرات فيديو، مما أتاح للصوص الوصول إلى أغاني غير مكتملة، ومخطوطة من 200 صفحة لكتابها الشعري القادم Behind the Iron Gates - Insights from an Institution ، بالإضافة إلى لقطات فيديو عائلية من عامين. قامت ديل ري بمسح محتويات الكمبيوتر المحمول المسروق عن بُعد، والذي كان يحتوي على النسخة الوحيدة العاملة من كتابها الشعري. [ 193 ] [ 174 ] "على الرغم من كل ما حدث، فأنا واثقة من الألبوم القادم"، [ 174 ] هكذا اختتمت لانا ديل ري مقاطع الفيديو الخاصة بها على إنستغرام. [ 174 ] في 21 أكتوبر 2022، شاركت لانا ديل ري في أغنية " Snow on the Beach " مع تايلور سويفت ، [ 194 ] ضمن ألبومها "Midnights "، والتي كتبتها سويفت وديل ري وجاك أنتونوف. [ 195 ] احتلت الأغنية المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100، لتصبح بذلك أعلى مركز تحققه ديل ري في هذه القائمة. [ 196 ] في 7 ديسمبر 2022، أصدرت لانا ديل ري أغنية " Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd " كأغنية رئيسية من ألبومها التاسع الذي يحمل نفس الاسم . [ 197 ] في يناير 2023، التقطت ناديا لي كوهين صورًا لديل ري ، وأجرت معها بيلي إيليش مقابلةً لغلاف عدد مارس من مجلة Interview . [ 198 ] في المقابلة، كشفت ديل ري أن الألبوم سيتناول أفكارها الداخلية، وأن بعض أغانيه "طويلة جدًا ومليئة بالكلمات". [ 198 ] في 14 فبراير 2023، صدرت أغنية " A&W " كثاني أغنية منفردة من الألبوم، وبعد شهر، في 14 مارس 2023، صدرت الأغنية المنفردة الثالثة " The Grants ". [ 199 ] [ 200 ] صدر ألبوم "Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd" في 24 مارس 2023. [ 197 ]

في 19 مايو 2023، أصدرت لانا ديل ري أغنيتها الشهيرة غير المنشورة " Say Yes to Heaven " كأغنية منفردة، بعد أن كتبتها وسجلتها في نوفمبر 2013، وكانت تخطط لإدراجها في ألبومها "Ultraviolence " قبل إصداره. تم تسريب أجزاء من الأغنية في 15 أغسطس 2016، ونُشرت على سبوتيفاي من قِبل أشخاص ينتحلون شخصية ديل ري. [ 201 ] في 26 مايو 2023، أصدرت تايلور سويفت ريمكس لأغنية "Snow on the Beach"، بمشاركة "المزيد" من لانا ديل ري، مع إصدار "Til Dawn" من ألبومها "Midnights" ، استجابةً لطلب المعجبين الذين أرادوا أن تُغني ديل ري في الأغنية، بينما اقتصر دورها في النسخة الأصلية على الغناء الخلفي. [ 202 ] في 20 يوليو/تموز 2023، شوهدت لانا ديل ري وهي تقدم القهوة وتتبادل أطراف الحديث مع الزبائن في مطعم وافل هاوس بمدينة فلورنس، ألاباما ، مرتديةً زيّها الرسمي الكامل، بما في ذلك بطاقة اسمها "لانا". [ 203 ] أوضحت ديل ري لاحقًا أن النادلين سألوها بعد بضع ساعات عما إذا كانت ترغب في ارتداء قميص، فأجابت بالإيجاب. وبينما كانت ترتدي زيّها، طلب منها مدير المطعم خدمة أحد الزبائن الدائمين. [ 204 ] في عام 2023، انطلقت ديل ري في جولة ترويجية استمرت حتى عام 2025. [ 205 ]

في 20 أكتوبر 2023، شاركت لانا ديل ري في أغنية "Suburban House" لهولي ماكفي . صرّحت ماكفي بأن الفنانتين التقتا لأول مرة عام 2017 وأنها من أشد المعجبات بموسيقى لانا. [ 206 ] في 10 نوفمبر 2023، حصدت ديل ري 5 ترشيحات في حفل توزيع جوائز غرامي 2024 ، من بينها جائزة ألبوم العام وأفضل ألبوم موسيقى بديلة عن ألبوم " Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd" ، وجائزة أغنية العام وأفضل أداء موسيقي بديل عن أغنية "A&W"، وجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي بوب عن أغنية "Candy Necklace" مع جون باتيست . [ 207 ] كما تم اختيارها لتكون الوجه الإعلاني لمجموعة Skims الخاصة بعيد الحب لعام 2024. [ 208 ]

لانا ديل راي (يسار) تؤدي عرضاً مع أديسون راي (يمين) في ملعب ويمبلي في يوليو 2025

في 31 يناير 2024، وخلال فعالية بيلبورد التي سبقت حفل جوائز غرامي، أعلنت لانا ديل ري عن ألبومها الاستوديو العاشر القادم. كان الألبوم يحمل في الأصل عنوان "لاسو" وكان من المقرر إصداره في سبتمبر 2024، [ 209 ] ثم تغير عنوانه إلى "ذا رايت بيرسون ويل ستاي" وكان من المقرر إصداره في مايو 2025، قبل أن تؤكد ديل ري العنوان الجديد " ستوف" في يناير 2026. [ 210 ] ومن المقرر أن يكون هذا أول ألبوم لها في موسيقى الريف . أُصدرت أغنية " توف "، وهي تعاون مع مغني الراب الأمريكي كوافو ، في 3 يوليو 2024. [ 211 ]

في أبريل 2024، استأنفت لانا ديل ري عروضها بحفل رئيسي في مهرجان كوتشيلا . وعقب ذلك، أعلنت عن أول حفل منفرد لها في ملعب فينواي بارك ببوسطن في 20 يونيو. [ 212 ] وقد لاقى الحفل، الذي نفدت تذاكره، انتقادات من بعض المعجبين لإقامته رغم تأجيله بسبب عاصفة رعدية وتقليص مدته امتثالاً لقوانين حظر الضوضاء المحلية. [ 213 ] وخلال فصل الصيف، أحيت ديل ري حفلات في مهرجانات في أنحاء أوروبا، بما في ذلك مهرجان بريمافيرا ساوند في إسبانيا [ 214 ] ومهرجاني ريدينغ وليدز في إنجلترا . [ 215 ] وقدّمت ديل ري 10 عروض في جولة عام 2024.

في نوفمبر 2024، أعلنت لانا ديل ري عن جولة غنائية في المملكة المتحدة وأيرلندا عام 2025، شملت ست حفلات، بدأت في 23 يونيو وانتهت في 4 يوليو. وشهدت هذه الجولة، التي أقيمت في ملاعب رياضية، أولى حفلاتها في ملعب برينسيباليتي في كارديف ، وهامبدن بارك في غلاسكو ، وأنفيلد في ليفربول ، وملعب أفيفا في دبلن ، بالإضافة إلى حفلتين في ملعب ويمبلي في لندن . [ 216 ] [ 217 ] وفي 22 يونيو 2025، أُعلن عن الفرق التي ستفتتح حفلات المملكة المتحدة وأيرلندا، وهي: لندن غرامر في كارديف، وبانكس في غلاسكو وليفربول ودبلن، وأديسون راي في حفلات لندن. [ 218 ] وفي عام 2025، تعاونت ديل ري مع ذا ويكند في أغنية "ذا أبيس" من ألبومه " هاري أب تومورو " . [ 219 ] في 25 أبريل 2025، أحيت لانا ديل راي حفلاً في مهرجان ستيدج كوتش ، حيث قدمت لمحة عن عدة أغاني جديدة من ألبومها القادم ذي الطابع الريفي. [ 220 ] سبق الألبوم إصدار أغنيتي " هنري، هيا " و" بلو بيرد "، اللتين شاركت في كتابتهما مع لوك ليرد وأنتجتهما بالتعاون مع درو إريكسون. [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]

في 16 أبريل 2026، أصدرت ديل ري أغنية "First Light" من الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو جيمس بوند التي تحمل نفس الاسم . [ 224 ]

في 15 يوليو 2026، أعلنت دي ري في منشور على إنستغرام أن ألبوم Stove يقترب من الاكتمال، وأنه تم تجميع مواد إضافية في ألبوم ثانٍ "مُصاحب"، بالتعاون مع عدد من الفنانين. تضمن المنشور صورًا لغلافين فنيين لأسطوانتين فينيل، أحدهما لألبوم Stove ، والآخر يضم قاربًا يُدعى "Spyda"، مما يُشير إلى أن هذا هو عنوان الألبوم المُصاحب. [ 225 ] [ 226 ]

الفنية

النمط الموسيقي

وُصفت لانا ديل ري بأنها فنانة " بوب بديل ". [ 227 ] [ 228 ] وصُنفت أعمالها ضمن فئات متنوعة، منها البوب ، [ 229 ] والروك ، [ 230 ] ودريم بوب ، [ 231 ] والباروك بوب ، [ 232 ] والإندي بوب ، والسايكدليك روك ، [ 233 ] مع دمج عناصر من التريب هوب ، [ 234 ] والهيب هوب ، [ 235 ] واللو-فاي ، [236] والتراب . [ 237 ] عند إصدار ألبومها الأول ، وصف بعض نقاد الموسيقى موسيقى ديل ري بأنها " حزن هوليوودي". [ 238 ] وقد لُوحظ مرارًا وتكرارًا صوتها السينمائي وإشاراتها إلى جوانب مختلفة من ثقافة البوب؛ وقد لاحظ كل من النقاد وديل ري نفسها وجود سمة متكررة من ثقافة أمريكا في الخمسينيات والستينيات . [ 43 ] [ 239 ] دفعت العناصر القوية للحنين الأمريكي موقع Idolator إلى تصنيفها بقوة ضمن موسيقى البوب ​​البديلة. [ 240 ] أوضحت ديل ري علاقتها بالماضي في مقابلة مع Artistdirect ، قائلةً: "لم أولد حتى في الخمسينيات، لكنني أشعر وكأنني كنت هناك". [ 241 ]

وصف موقع AllMusic ألبوم Born to Die بأنه " موسيقى بوب أوركسترالية آسرة ومبالغ فيها، أعادت تقديمها كمغنية متخيلة بشكل غامض لجيل نشأ على المخدرات والإنترنت، مع جرعات مكثفة من أجواء مسلسل Twin Peaks ". [ 242 ] وقدّمت إصدارات لانا ديل ري اللاحقة أنماطًا موسيقية متنوعة، لا سيما ألبوم Ultraviolence ، الذي استخدم صوتًا يعتمد على الغيتار يشبه موسيقى الروك السيكيدلي والصحراوي . [ 243 ] وأشار كينيث بارتريدج من مجلة Billboard إلى هذا التحول في الأسلوب، فكتب: "تغني عن المخدرات والسيارات والمال والفتيان المشاغبين الذين تقع في غرامهم دائمًا، وبينما لا يزال هناك طابع كلاسيكي من منتصف القرن العشرين في العديد من هذه الأغاني، لم تعد [ديل ري] تتظاهر بأنها بيت ديفيس في صورة رجل عصابات ". [ 244 ] عند إصدار ألبوم Honeymoon ، وصف أحد النقاد أعمال لانا ديل ري بأنها "تدور حول الموسيقى كتشوه زمني، مع غنائها الرقيق على أنغام بطيئة للغاية تجعل عقارب الساعة تبدو وكأنها تتحرك ببطء شديد لدرجة أنه يبدو من الممكن، في بعض الأحيان، أنها قد تعود إلى الوراء". [ 245 ]

قبل شهرتها باسم لانا ديل ري، قدمت عروضها تحت أسماء ليزي غرانت، ولانا ري ديل مار، [ 246 ] وسباركل جامب روب كوين، [ 247 ] وماي جايلر. [ 38 ] تحت اسم ليزي غرانت، وصفت موسيقاها بأنها " هاواي جلام ميتال "، [ 248 ] بينما كان مشروع ماي جايلر يعتمد على الموسيقى الصوتية . [ 38 ] [ 39 ] [ 249 ]

التأثيرات

فرانك سيناترا عام 1957
إيمي واينهاوس في عام 2007
لقد أثر فنانون من أمثال فرانك سيناترا ( يسار ) إلى إيمي واينهاوس ( يمين ) على ديل ري وموسيقاها.

تُشير لانا ديل ري إلى مجموعة واسعة من الفنانين الموسيقيين كمؤثرين عليها، بما في ذلك العديد من فناني البوب ​​والجاز والبلوز من منتصف القرن العشرين، مثل أندرو لويد ويبر ، وفرانك سيناترا ، ونينا سيمون ، وبيلي هوليداي ، وبوبي فينتون ، وفرقة ذا كريستالز ، وبريان ويلسون ، ونانسي سيناترا ، ومايلز ديفيس . كما أثرت عليها مغنيتا أغنية "تورش" جولي لندن وجولي كروز . وقالت لمقدمة البرامج الإذاعية في بي بي سي، جو وايلي، عام 2012 : " أنا معجبة حقًا برواد كل نوع موسيقي " ، وذكرت على وجه التحديد نيرفانا ، وبوب ديلان ، وفرانك سيناترا، وإلفيس بريسلي .

استلهمت لانا ديل ري من العديد من موسيقيي وفرق الروك والبوب ​​في أواخر القرن العشرين، مثل بروس سبرينغستين ، وبريتني سبيرز ، والمغني وكاتب الأغاني لو ريد ، وفرقة الروك إيغلز ، بالإضافة إلى موسيقيي الفولك مثل ليونارد كوهين وجوان بايز . كما ذكرت ديل ري أن المغنية وكاتبة الأغاني كات باور ، وكورتني لوف مغنية فرقة هول ، ومغني الراب إمينيم ، والمغنية وكاتبة الأغاني إيمي واينهاوس من الفنانين الذين تُعجب بهم. وقد أشارت ديل ري إلى أن الموسيقى التصويرية لفيلم " الجمال الأمريكي" كانت مصدر إلهام جزئي لألبومها " وُلدت لأموت " ( 2012 ) .

استلهمت لانا ديل ري من الشعر، وذكرت أن والت ويتمان وألن غينسبيرغ كان لهما دورٌ أساسي في كتابة أغانيها. في أغنيتها "Venice Bitch"، عبارة "لا شيء ذهبي يدوم" هي أيضاً عنوان قصيدة لروبرت فروست. [ 260 ] [ 261 ] كما ذكرت ديل ري أن مخرجي الأفلام ديفيد لينش وفيديريكو فيليني ، والرسامين مارك رايدن وبابلو بيكاسو ، كانوا من بين المؤثرين عليها . [ 241 ] [ 262 ] وصرحت بأن الممثلة لورين باكال شخصيةٌ تُعجب بها. [ 263 ] لديها اهتمامٌ برواية "لوليتا " وشخصيتها الرئيسية، بالإضافة إلى الفيلمين اللذين أُنتجا عنها عامي 1962 و 1997، وقد تأثرت بهما. وقد عرضت أزياء مستوحاة من "لوليتا" في الماضي، بل وكتبت أغنية تحمل نفس الاسم، أُدرجت كأغنية إضافية في بعض نسخ ألبومها " Born to Die" الصادر عام 2012 .

الصوت والنبرة

تتمتع لانا ديل ري بنطاق صوتي واسع من طبقة الكونترالتو ، يمتد لأكثر من ثلاث أوكتافات، وقد وُصف بأنه آسر ومؤثر للغاية ، إذ ينتقل بسلاسة من النغمات العالية بنبرة أنثوية إلى الزخارف الجازية في طبقتها الصوتية المنخفضة. [ 264 ] [ 265 ] بعد إصدار ألبوم "ألترافايلنس" ، الذي سُجّل مباشرةً في جلسة واحدة دون استخدام برنامج "برو تولز" لتحرير الصوت، ازداد تقدير النقاد لقدرات ديل ري الصوتية، مشيدين بنطاقها الواسع، وثقتها الصوتية المتزايدة، وأدائها العاطفي الفريد. [ 266 ] عند التسجيل في الاستوديو، تُعرف ديل ري بتعدد طبقات صوتها، وهو ما يصعب عليها تكراره في الحفلات المباشرة، خاصةً مع غياب المغنين المساعدين لإكمال أسلوبها الصوتي الأصلي. [ 264 ] كما لوحظ أن رهبة المسرح تُعدّ عاملاً رئيسياً في معاناة ديل ري مع العروض الحية. [ 267 ] مع ذلك، لاحظ الصحفيون في عام 2014 ازدياد ثقة أدائها الحي. ووصفت مجلة بيلبورد ظهورها الأول في مهرجان كوتشيلا بأغنية "ويست كوست" بأنه "أداءٌ يُرسّخ نجوميتها"، وأشادت بقدراتها الصوتية. [ 268 ] [ 269 ] وصف نقاد الموسيقى صوتها بأنه "مدخن"، [ 270 ] و "أجش"، [ 248 ] ويُذكّر بصوت مارلين مونرو . [ 248 ] عند إصدار ألبوم "هوني مون" عام 2015 ، شبّه ناقد صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، مايكل وود، صوتها بصوتي جولي كروز وإيرثا كيت . [ 271 ]

بدأت لانا ديل راي باستخدام طبقات صوتية منخفضة مع ألبومها " Born to Die" ، مصرحةً: "لم يكن الناس يأخذونني على محمل الجد، لذا خفضت صوتي، معتقدةً أن ذلك سيساعدني على التميز. الآن أغني بنبرة منخفضة نوعًا ما... على الأقل بالنسبة لامرأة". [ 272 ] وأضافت: "أغني بنبرة منخفضة الآن، لكن صوتي كان أعلى بكثير في السابق. بسبب مظهري، كنت بحاجة إلى شيء يمنح المشروع بأكمله عمقًا. وإلا أعتقد أن الناس سيفترضون أنني مغنية سطحية. حسنًا، لا أعتقد... بل أعرف. لقد غنيت بطريقة، وغنيت بطريقة أخرى، ورأيت ما يجذب الناس". [ 27 ]

مقاطع الفيديو والمسرح

ديل ري تؤدي عرضاً في مهرجان فلو لعام 2017

تتميز فيديوهات لانا ديل ري أيضاً بجودتها السينمائية ذات الطابع الكلاسيكي. [ 273 ] في بدايات مسيرتها الفنية، كانت تسجل مقاطع فيديو لنفسها وهي تغني أغانيها عبر كاميرا الويب، ثم تجمعها مع فيديوهات وأفلام منزلية قديمة لتُقدمها كـ"فيديوهات موسيقية منزلية الصنع"، وهو أسلوب ساهم في شهرتها المبكرة. [ 274 ] [ 275 ] بعد نجاح هذه الفيديوهات المنزلية، أنتجت ديل ري سلسلة من الفيديوهات الموسيقية ذات الميزانيات الضخمة، بما في ذلك "Born to Die" و"National Anthem" (كلاهما عام 2012) و"Young and Beautiful" (2013). [ 276 ] [ 277 ] وقد برزت في فيديوهاتها الأولى شخصيتا "الفتاة المتمردة" [ 278 ] و"نانسي سيناترا العصابية". [ 278 ]

أُنتجت فيديوهات أغانيها اللاحقة، بما في ذلك "Summer Wine" و"Carmen" و"Summertime Sadness"، بميزانيات أقل بكثير، واحتفظت بعناصر أكثر من أسلوب ديل ري السابق. شهدت حقبة "Ultraviolence" مزيجًا من الفيديوهات ذات الميزانيات الضخمة والفيديوهات التي أنتجتها بنفسها، بينما تميزت حقبة "Honeymoon " بصور احترافية متأثرة بشكل شبه كامل بأفلام النوار. في كلتا الحقبتين، لم تُصدر بعض فيديوهات ديل ري المنزلية لأغانٍ مثل "Pretty When You Cry" و"Honeymoon" بسبب رأي ديل ري بأنها "مملة للغاية". [ 279 ] [ 280 ] تميزت حقبة "Lust for Life" بمظهرها الكلاسيكي المُصفّى بشكل خفيف مع لمسة مستقبلية. يا له من عمل رائع ! ، أخرجت شقيقة ديل ري، تشاك جرانت، ثلاثة فيديوهات بتنسيق "الفيديو المنزلي" الخاص بديل ري، [ 281 ] بينما أخرج ريتش لي الفيديوهين التاليين بأسلوب عتيق ولكنه مستقبلي، على غرار فيديوهات Lust for Life التي أخرجها.

أشاد النقاد بأداء لانا ديل ري الحي البسيط والعفوي في آنٍ واحد. [ 282 ] وذكرت مراجعة لحفلها نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز في سبتمبر 2017 : "لأكثر من ساعة، بدت لانا ديل ري عفوية بشكلٍ غريب، تغني وتبتسم بسهولة وكأنها تؤدي عرضًا في أمسية للمغنين وكتاب الأغاني في مقهى محلي." [ 282 ] وفي مراجعة أخرى كتبها روي ترين لصحيفة هوليوود ريبورتر عام 2014، أشار إلى "وجود مسافة في ودها، واضحة حتى من مكاني في الطرف المقابل من المسرح، بعيدًا عن صخب الجمهور، حيث كان الجو البارد لا يزال ملموسًا." [ 283 ]

صورة عامة

استقبال مبكر

قبل إصدار ألبومها الأول مع شركة إنتاج كبرى، Born to Die ، عام 2012، كانت لانا ديل ري موضوعًا لعدة مقالات تناولت صورتها ومسيرتها الفنية. [ 284 ] [ 6 ] [ 285 ] وأشار مقالٌ بقلم بول هاريس، نُشر في صحيفة الغارديان قبل أسبوع من إصدار الألبوم، إلى الاختلافات بين صورة ديل ري في عام 2008، عندما كانت تُعرف باسم ليزي غرانت وتنشر مقاطع فيديو موسيقية على يوتيوب، وفي عام 2012، باسم لانا ديل ري. [ 6 ] وكتب هاريس:

أتاح الإنترنت لشخصيات مثل [ديل ري] الظهور بسرعة في صدارة المشهد الثقافي، سواء كان ظهورها مخططًا له من قبل منتج موسيقي أو حدث بشكل عفوي من غرفة نوم أحدهم. لقد سرّع الإنترنت دورة الشهرة. ومن الجدير بالذكر أن ردة الفعل العنيفة تجاه ديل ري تحدث حتى قبل إصدار ألبومها الأول. وهذا يكشف عن هوس ثقافي بـ"الأصالة" التي يُقدّرها المعجبون والفنانون والشركات فوق كل شيء. [ 6 ]

دافع توني سيمون ، المنتج الذي عمل مع لانا ديل ري عام ٢٠٠٩، عنها ضد مزاعم كونها نتاجًا لشركة الإنتاج الموسيقي الخاصة بها، قائلاً: "بكل وضوح، كل من ينتقدها ويصفها بأنها نجمة بوب مصطنعة، مخطئ تمامًا. صحيح أنه من المستحيل منع شركات الإنتاج من التأثير على صناعة نجم بوب، إلا أن جذور هذا الأمر تكمن في ليزي غرانت نفسها." [ ٣٧ ] وبحسب ديل ري نفسها، "لم تكن لها شخصية مصطنعة قط. لم تكن بحاجة إليها أبدًا. ولن تكون." [ ٢٨٦ ]

في مقابلة أجريت عام ٢٠١٧، قالت لانا ديل راي: "لم أُعدّل نفسي [في ألبوم Born to Die ] عندما كان بإمكاني ذلك، لأن الكثير منه كان كما هو. أعني، لأنني تغيرت كثيرًا، والكثير من تلك الأغاني، ليس الأمر أنني لا أشعر بها، ولكن... كان جزء كبير منها أيضًا بسبب توتري. ظهرتُ متوترة نوعًا ما، وكان هناك الكثير من التناقضات، والكثير من التداخلات التي ربما شعرتُ أن شيئًا ما ليس على ما يرام. ربما كان الشيء الذي لم يكن على ما يرام هو أنني كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت أو شيء من هذا القبيل، كما أن طريقي كان مليئًا بالمنعطفات للوصول إلى إصدار ألبومي الأول. أشعر أنني اضطررت إلى اكتشاف كل شيء بنفسي. كل خطوة كانت مجرد تخمين." [ ٢٨٧ ]

وجهات النظر الاجتماعية

بعد أن وُصفت بأنها معادية للنسوية من قِبل مصادر متعددة، [ 75 ] [ 34 ] [ 77 ] صرّحت لانا ديل ري في عام 2014: "بالنسبة لي، قضية النسوية ليست مفهومًا مثيرًا للاهتمام. أنا مهتمة أكثر بـ... شركتي سبيس إكس وتسلا ، وما سيحدث لإمكانياتنا بين المجرات. عندما يُثار موضوع النسوية... لا أشعر بالاهتمام الكافي." [ 288 ] وقالت أيضًا:

بالنسبة لي، النسوية الحقيقية هي المرأة التي تفعل ما يحلو لها تمامًا. فإذا كان خياري، على سبيل المثال، أن أكون مع العديد من الرجال، أو إذا كنت أستمتع بعلاقة جسدية، فلا أعتقد أن هذا بالضرورة يُعدّ مناهضة للنسوية. في رأيي، لم يكن ينبغي أبدًا الخوض في نقاش النسوية أصلًا. لأنني لا أعرف الكثير عن تاريخ النسوية، وبالتالي لستُ الشخص المناسب لإشراكه في هذا النقاش. كل ما كنت أكتبه كان سيرة ذاتية بحتة، ولم يكن في الحقيقة إلا تحليلًا شخصيًا. [ 289 ]

في عام 2017، أوضحت ديل ري وجهة نظرها المحدثة حول النسوية في مقابلة مع موقع Pitchfork : [ 290 ]

لأن الأمور تغيرت ثقافيًا. الوضع الآن أنسب مما كان عليه في عهد إدارة أوباما ، حيث كان كل من أعرفهم على الأقل يشعرون بالأمان. لقد كان وقتًا جيدًا. كنا في تقدم مستمر... بدأت النساء يشعرن بانعدام الأمان فورًا في عهد إدارة [ترامب] . ماذا لو ألغوا خدمات تنظيم الأسرة ؟ ماذا لو لم نتمكن من الحصول على وسائل منع الحمل ؟ الآن، عندما يسألني الناس هذه الأسئلة، أشعر بشعور مختلف قليلًا... [ 290 ]

بعد قضايا الاعتداء الجنسي التي تورط فيها هارفي واينستين ، أعربت عن دعمها لحركة " أنا أيضاً" . [ 291 ]

تعرضت لانتقادات بسبب منشور لها على إنستغرام عام 2017 دافعت فيه عن نفسها ضد اتهامات بتجميل العنف، وذلك جزئيًا من خلال الإشارة إلى مجموعة من الفنانات الأخريات ونجاحاتهن في أعمال تتناول "العلاقات الجنسية غير الكاملة". [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] وردت لانا ديل ري على الانتقادات التي اعتبرت العرق محور منشورها قائلةً إنها ذكرت المغنيات لأنها "تحبهن وتعرفهن". [ 295 ] وأوضحت أنها كانت تشير إلى أولئك "الذين لا يبدون أقوياء أو أذكياء بالضرورة، أو كأنهم مسيطرون على الأمور، إلخ"، عندما ذكرت أشخاصًا "يشبهونها". [ 296 ] كما تعرضت لانا ديل ري لمزيد من الانتقادات لنشرها لفترة وجيزة مقطع فيديو لعمال نهب خلال احتجاجات جورج فلويد في مايو 2020. [ 297 ]

انتقدت لانا ديل ري الرئيس الأمريكي دونالد ترامب خلال فترة رئاسته الأولى . ووصفته بأنه نرجسي ونتاج ثقافة معادية للمجتمع ، مشيرةً إلى أن حالته العقلية تجعله عاجزًا عن إدراك عواقب كلماته وأفعاله. [ 298 ] وفي يناير 2021، أثارت ديل ري جدلاً واسعًا بتصريحها أن ترامب "لا يعلم أنه يُحرض على الشغب" نتيجة " أوهام العظمة " لديه. [ 299 ] كما انتقدت كانييه ويست في عام 2018 لدعمه الرئيس ترامب. [ 300 ] وخلال السنة الأولى من رئاسة ترامب، زعمت ديل ري أنها حاولت استخدام السحر ضده. [ 301 ] وفي نوفمبر 2020، احتفت ديل ري بفوز جو بايدن برئاسة الولايات المتحدة بأداء أغنية " On Eagles' Wings ". [ 302 ]

خلال نشر غلاف ألبومها " Chemtrails Over the Country Club" على إنستغرام، حظيت لانا ديل ري بتغطية إعلامية واسعة النطاق بعد أن أشارت إلى أن أصدقاءها، الذين ظهروا على الغلاف، يمثلون "مزيجًا رائعًا من كل شيء"، قائلةً إنها لطالما كانت "شاملة للجميع دون أن تحاول ذلك" طوال مسيرتها الفنية. [ 299 ] [ 303 ] وأوضحت ديل ري قائلةً إن أصدقاءها المقربين وأحباءها كانوا "مغني راب"، وردّت على منتقديها قائلةً إنه قبل أن يحوّل المعلقون الأمر إلى "قضية تخص النساء الملونات/الأشخاص الملونين"، لم تكن هي من تقتحم مبنى الكابيتول ، بل كانت "تُغيّر العالم من خلال مشاركة حياتها وأفكارها وحبّها مع الآخرين". [ 304 ] [ 305 ] ثم حذفت التعليقات لاحقًا. [ 299 ] [ 306 ] وبعد الانتقادات التي وُجّهت إليها من وسائل الإعلام، غرّدت ديل ري قائلةً: "لا يزال من غير المسموح للمرأة أن تغضب، أليس كذلك؟ حتى عندما تحاول عقلية القطيع التحريض". [ 299 ]

العمل الخيري

على مر السنين، دعمت ديل ري العديد من القضايا وأصدرت العديد من التسجيلات كهدية للمساعدة في دعم القضايا التي تؤمن بها. تم إصدار أغنيتها المنفردة لعام 2019 " Looking for America " ​​كرد فعل على عمليات إطلاق النار الجماعية التي وقعت في 3-4 أغسطس 2019 في إل باسو، تكساس ، ودايتون، أوهايو ، حيث ذهبت جميع عائدات الأغنية إلى صناديق الإغاثة التي استفاد منها ضحايا عمليات إطلاق النار في أغسطس وحادث إطلاق النار في مهرجان جيلروي للثوم في 28 يوليو 2019 . [ 307 ] في أكتوبر 2020، تبرعت بمبلغ 350 ألف دولار من مبيعات كتابها "Violet Bent Backwards over the Grass" لمنظمة DigDeep، [ 308 ] وهي منظمة غير ربحية مقرها لوس أنجلوس، [ 309 ] أسسها جورج ماكجرو عام 2014، وتوفر المياه التي تُضخ بالكهرباء [ 310 ] لبعض العائلات والمجتمعات الأكثر عزلة [ 311 ] في أراضي نافاجو . [ 312 ] وفي وقت لاحق من ديسمبر ، أصدرت لانا ديل ري نسخة جديدة من أغنية " You 'll Never Walk Alone " لدعم الجمعيات الخيرية التي تدعمها مؤسسة نادي ليفربول لكرة القدم . [ 313 ]

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عملت ديل ري في مأوى للمشردين وشاركت في أعمال إنسانية، بما في ذلك بناء منازل في أمة نافاجو. [ 314 ]

تأثير

ديل ري تؤدي عرضاً في عام 2012

ذُكرت لانا ديل ري كمصدر إلهام لعدد من الفنانين، من بينهم ذا ويكند ، [ 315 ] بيلي إيليش ، [ 316 ] فينياس ، [ 317 ] إكس إكس إكس تنتاسيون ، [ 318 ] شارلي إكس سي إكس ، [ 319 ] كليرو ، [ 320 ] تروي سيفان ، [ 321 ] بيابادوبي ، [ 322 ] سلايتر ، [ 323 ] ماديسون بير ، [ 324 ] بورنز ، [ 325 ] تايلور سويفت ، [ 326 ] زيلا داي ، [ 327 ] غرايسي أبرامز ، [ 328 ] سيلينا غوميز ، [ 329 ] كيسي موسغريفز ، [ 330 ] دانيال سيفي ، [ 331 ] سوكي ووترهاوس . [ 332 ] جيسي جو ستارك ، [ 333 ] أديسون راي ، [ 334 ] كالي أوتشيس ، [ 330 ] جيسي روثرفورد ، [ 335 ] بانكس ، [ 336 ] إيثيل كاين ، [ 337 ] تشابيل روان ، [ 338 ] نيال هوران ، [ 339 ] نيسا باريت ، [ 340 ] أوليفيا رودريجو [ 341 ] وكونان جراي . [ 342 ] [ 343 ] أشادت مجلة بيلبورد بألبوم Born to Die باعتباره أحد المحفزات الرئيسية لتحول موسيقى البوب ​​من نبرة موسيقى الرقص الإلكترونية الصاخبة إلى أسلوب أكثر كآبة متأثر بموسيقى الهيب هوب في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ورأت أن لانا ديل راي لا غنى عنها لموسيقى البوب ​​في ذلك العقد، حيث أثرت على فناني البوب ​​ذوي الميول البديلة مثل لورد ، وهالسي ، وبانكس.سكاي فيريرا ، فادر جون ميستي ، سيا ، مايلي سايروس ، سيلينا غوميز ، وتايلور سويفت . [ 67 ] في عام 2019، أدرجت مجلة بيلبورد أغنية "Born to Die" ضمن قائمة أفضل 100 أغنية شكّلت ملامح العقد الأول من الألفية الثانية، مشيرةً إلى أنها مثّلت "تحولًا صوتيًا غيّر المشهد الموسيقي البوب ​​تمامًا". [ 344 ] واختير ألبوم "Norman Fucking Rockwell!" ضمن قائمة أفضل 500 ألبوم على مرّ العصور من قِبل مجلة رولينغ ستون . [ 8 ] حظيت لانا ديل ري بإشادة من فنانين مخضرمين، بعضهم كان مصدر إلهام لها، بمن فيهم بروس سبرينغستين ، [ 345 ] جوان بايز ، [ 346 ] إلتون جون ، [ 347 ] كورتني لوف ، [ 348 ] والمخرجان ديفيد لينش وجون ووترز . [ 349 ]

أدرجت صحيفة واشنطن بوست لانا ديل ري كعازفة الموسيقى الوحيدة في قائمتها "عقد التأثير". [ 350 ] وصفتها مجلة بيتشفورك بأنها واحدة من أعظم كاتبات الأغاني الأحياء في الولايات المتحدة. [ 351 ] أعلنت صحيفة الغارديان أن "سحرها الأنثوي الخالص" هو "سمة مميزة لنجمات البوب ​​المتمردات القادمات". [ 352 ] حصدت صفحاتها على يوتيوب وفيفو مجتمعةً أكثر من سبعة مليارات ونصف المليار مشاهدة. [ 353 ] [ 354 ] [ 355 ] في عام 2022، أطلق معهد كلايف ديفيس للموسيقى المسجلة بجامعة نيويورك دورة فصل الخريف بعنوان "مواضيع في الموسيقى المسجلة: لانا ديل ري"، والتي تتناول موسيقى ديل ري. [ 356 ] صنّفت مجلة رولينغ ستون ديل ري في المرتبة 175 في قائمتها لعام 2023 لأعظم 200 مغني على مر العصور. [ 5 ] صنّفتها مجلة رولينج ستون البريطانية كأعظم كاتبة أغاني أمريكية في القرن الحادي والعشرين (2023). [ 4 ]

الجوائز

حصلت لانا ديل راي على العديد من الجوائز، بما في ذلك 3 جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية ، وجائزتي بريت ، وجائزة ساتلايت ، وجائزة إم تي في للموسيقى المصورة . وإلى جانب هذه الجوائز، رُشّحت أيضاً لـ 11 جائزة غرامي [ 79 ] وجائزة غولدن غلوب [ 357 ] .

الحياة الشخصية

تزوجت لانا ديل ري من جيريمي دوفين، وهو قبطان قارب سياحي من ديز أليماندز، لويزيانا ، في 26 سبتمبر 2024. [ 358 ] [ 359 ] التقى الزوجان لأول مرة في عام 2019، عندما قامت ديل ري بجولة معه هناك. [ 360 ] [ 361 ]

دِين

صرحت لانا ديل ري بأنها تؤمن بالله. [ 362 ] وقالت لمجلة "ذا كوايتس" عام 2011: "إن فهمي لله نابع من تجاربي الشخصية... لأنني واجهت مشاكل كثيرة في نيويورك، ولو كنت مكاني لكنت آمنت بالله أيضًا... لا أعرف شيئًا عن التجمع أسبوعيًا في الكنيسة وما إلى ذلك، ولكن عندما سمعت بوجود قوة إلهية يمكن اللجوء إليها، فعلت. أعتقد أن نهجي تجاه الدين يشبه نهجي تجاه الموسيقى - آخذ ما أريد وأترك ​​الباقي." [ 363 ] استضافت لانا ديل ري قس الكنيسة الضخمة يهوذا سميث في ألبومها " هل تعلم أن هناك نفقًا تحت شارع أوشن ؟" عام 2023. وهي على صلة بكنيسته المعروفة باسم "تشيرشوم". [ 364 ] [ 365 ] تولى سميث عقد قران ديل ري عام 2024. [ 366 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الأعمال المكتوبة

فيلموغرافيا

جولات سياحية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "لانا ديل ري تتزوج مرشد رحلات التماسيح جيريمي دوفين في حفل زفاف بولاية لويزيانا" . مجلة يو إس . 27 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
  2. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "لانا ديل ري | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2016 .
  3. ↑ مير، توماس (11 نوفمبر 2023). "لانا ديل ري 'استيقظت وهي في غاية الحماس' لترشيحها لخمس جوائز غرامي" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
  4. 1 2 إيوينز، هانا (8 مارس 2023). "لانا ديل ري: إنها تفعل ذلك من أجل الفتيات" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
  5. 1 2 "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
  6. 1 2 3 4 هاريس، بول (21 يناير 2012). "لانا ديل ري: القصة الغريبة للنجمة التي أعادت كتابة ماضيها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .
  7. 1 2 سبانوس، بريتاني (31 يوليو 2019). "لانا ديل ري تعلن عن موعد إصدار ألبوم 'نورمان فاكينغ روكويل'" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2019. سيصدر ألبوم نورمان فاكينغ روكويل في 30 أغسطس .
  8. 1 2 شيفيتز، بريت (25 يناير 2021). "رولينج ستون: أعظم 500 ألبوم على مر العصور" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
  9. ↑ "أعظم 500 أغنية على مر العصور" . رولينج ستون . 16 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  10. ↑ كوبر، دنكان (6 ديسمبر/كانون الأول 2013). "لماذا أصدرت لانا ديل ري فيديو مدته 30 دقيقة عن الله، وماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  11. ↑ كريبس، دانيال (13 ديسمبر 2014). "كولدبلاي، لورد، ولانا ديل ري ضمن القائمة المختصرة لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
  12. ↑ "ترشيحات جوائز الأوسكار 2015: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 15 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
  13. ↑ "لعبة جيمس بوند: لانا ديل ري ستغني أغنية فيلم 007: First Light" . www.bbc.com . 16 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 .
  14. ↑
    • هيات، برايان (18 يوليو 2014). "لانا ديل ري - المغنية الأكثر حزنًا وجرأة في موسيقى الروك". رولينج ستون . العدد  1212. ص  44. لم يتبق سوى أربعة أيام على عيد ميلاد ديل ري التاسع والعشرين (لأسباب لا تستطيع تفسيرها، يُقال عادةً إنها أصغر بعام)، لكنها تبدو، في الوقت الحالي، كطالبة جامعية في سنتها الثالثة تقضي الصيف في المنزل.;
    • جاكسون، رون (4 يوليو 2008). "منشور 4 يوليو 2008" . مجلة أسماء النطاقات . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .;
    • "فتاة، مُقاطعة: ليزي غرانت تتحول إلى لانا ديل ري" . بلورت . 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 سوراي، بيبي (10 فبراير 2012). "سيرة لانا ديل ري، اقتباسات وحقائق" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2012 .
  16. ↑ جاكسون، رون (أبريل 2008). "عملاق النطاقات الذي لم تكن تعرفه: طريق روب جرانت الملتوي إلى ثروات العقارات (عبر الإنترنت وخارجها!)" . مجلة دي إن. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  17. ↑ «روبرت إنجلاند غرانت الابن يتزوج باتريشيا آن هيل» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ يونيو ١٩٨٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٤ .
  18. ↑ بوك، ميلفين لين؛ إي. ديل هوبر؛ كارول جيه. سكيلي (1998). جوزيف وماري ديل وذريتهما . منشورات ويندميل. ص 113. 
  19. ↑ زوبكوس، لورين (8 أكتوبر 2014). "تعرّف على تشاك غرانت، شقيقة لانا ديل ري الجميلة والموهوبة بنفس القدر" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
  20. ^ روث ، ستيفن (5 يونيو 2014). "لانا ديل ري". غراتسيا (بالألمانية) (2012/24). هامبورغ، ألمانيا: G+J/Klambt-Style-Verlag GmbH & Co. KG: 36. ISSN 2192-3965 . 
  21. 1 2 3 4 5 جيانيني، ميليسا (28 نوفمبر 2013). "النشيد الوطني" . نايلون . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2014 .
  22. ↑ «مشاهير يمارسون الكاثوليكية أو نشأوا في كنفها» . نيوزداي . ١٠ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠١٧ .
  23. ↑ "ألترا لانا" . سلتيك لايف إنترناشونال . 22 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. انجذبت إلى اسكتلندا بسبب صديقها السابق باري-جيمس أونيل (المغني الرئيسي لفرقة كاسيدي المستقلة) بالإضافة إلى أصولها الاسكتلندية/الأنجلو-ساكسونية.
  24. ↑ دومبال، رايان (30 أغسطس 2011). "صعود: لانا ديل ري" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
  25. 1 2 3 هيات، برايان (9 يناير 2014). "لانا ديل ري: مصاصة دماء الحزن الدائم" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
  26. 1 2 3 ترانتر، كيرستن (10 مايو 2014). "لوليتا في الحي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  27. 1 2 ويلش، آندي (29 نوفمبر 2011). "مقابلة لانا ديل ري" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
  28. 1 2 3 هيف، جوناثان (1 أكتوبر 2012). "امرأة العام: لانا ديل ري" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  29. 1 2 3 4 بانينغ، ليزا (19 يونيو 2013). "الفردوس المفقود: مقابلة مع لانا ديل ري" . إلكترونيك بيتس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2013 .
  30. ↑
  31. ↑ فينيسي، شون (6 أكتوبر 2011). "كسر الجليد: لانا ديل ري" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  32. ١ ٢ سيمبسون، ليا (٢٩ يناير ٢٠١٢). "لانا ديل ري تأمل أن تُكوّن لها صناعة الموسيقى المزيد من الأصدقاء" . ديجيتال سباي. ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ٢٠ يناير ٢٠١٢ .
  33. ↑ ماكورميك، نيل (24 يناير 2012). "مقابلة مع لانا ديل ري: ألبومها الجديد Born to Die هو 'شيء جميل'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. 1 2 3 4 5 سافاج، مارك (27 يناير 2012). "الحب والقانون ولانا ديل ري" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  35. ↑ كامينغز، أليكس سيف (2 فبراير 2015). "رؤية غونزو للانا ديل ري" . تروبيكس أوف ميتا . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاسترجاع في 6 يناير 2025 .
  36. ↑ "رقم التسجيل / التاريخ: PAu002950687 / 25 أبريل 2005" . ديجيتال سباي . 2005. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  37. 1 2 3 4 5 هيليير، إيزابيل (18 أبريل 2017). "أعظم أغاني لانا ديل ري التي لم تُصدر في ألبوم رسمي" . ID . فايس. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2017 .
  38. 1 2 3 نسيم، ماير (1 يونيو 2012). "تسريب ألبوم لانا ديل ري الكامل بعنوان "Sirens" من ألبوم "May Jailer"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012 .
  39. 1 2 "سبينر: لانا ديل ري، ماي جايلر: هل كان للمغنية شخصية بديلة أخرى؟" . spinner.com. 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
  40. ↑
  41. ↑ "مسابقة ويليامزبرغ لكتابة الأغاني الحية 2006 (WLSC 2006): الجوائز" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 آيرز، ديفيد (30 يناير 2012). "لماذا اختفى ألبوم لانا ديل ري الأول؟" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014.
  43. ١ ٢ سي. سوليفان، فيليسيا (٢٠ فبراير ٢٠٠٩). "مقابلة: المغنية وكاتبة الأغاني ليزي غرانت تتحدث عن ألبوم Cheap Thrills، وإلفيس، وفرقة The Flamingos، ومتنزهات المقطورات، وجزيرة كوني" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشفة من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٦.
  44. ^ كالفيرت ، جون (4 أكتوبر 2011). "الخطيئة الأصلية: مقابلة مع لانا ديل ري" . الهدوء .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ هوغ، دومينيك (16 يوليو 2016). "مقابلة حصرية مع النجمة لانا ديل ري" . بليك ( بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017. كنتُ لا أزال في الجامعة عندما قمنا برحلة إلى محمية هندية.
  46. ↑ "مقابلة مع لانا ديل ري" . مجلة فوغ البريطانية . 20 أكتوبر 2011. مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 9 أغسطس 2012 .
  47. ↑
  48. ↑ كولير، جيسيكا (28 يناير 2010). "ليزي غرانت، المعروفة أيضًا باسم لانا ديل ري، تُصدر ألبومًا" . adirondack daily enterprise.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  49. ١ ٢ ٣ هورويتز، ستيفن (١٣ يناير ٢٠١٢). "لانا ديل ري: قصة غلاف بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٢٧ فبراير ٢٠١٢ .
  50. ↑ "مقابلة مع ماندو دياو" . Hitparade.ch. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2012 .
  51. ↑ "Poolside (2012)" . موقع Film Web . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
  52. ↑ دوبينز، أماندا (21 سبتمبر 2011). "تعرّفوا على لانا ديل ري، المغنية الجديدة التي يعشقها مدونو الموسيقى ويكرهونها" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2011.
  53. ↑ «لانا ديل ري توقع عقدًا مع شركة سترينجر!» . سترينجر ريكوردز. 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2011 .
  54. ↑ لارسن، لوك (25 أكتوبر 2011). "لانا ديل ري تفوز بجائزة Q، وتقول إن ألبومها سيصدر في يناير" . بيست . أرشيف وولفجانجز فولت. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  55. ↑ كورنر، لويس (17 مايو 2012). "أديل، لانا ديل ري، تيك ذات يفوزون في حفل جوائز إيفور نوفيلوس 2012" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
  56. ↑
  57. ↑ بريتون، لوك مورغان (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "حبيب لانا ديل ري السابق يقول إنها انفصلت عنه في مقابلة" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  58. 1 2 مونتغمري، جيمس (17 يناير 2012). "أداء لانا ديل ري في برنامج 'ساترداي نايت لايف' يُثير سخرية النقاد" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014.
  59. ↑ أندرسون، كايل (16 يناير 2012). "أداء لانا ديل ري في برنامج 'ساترداي نايت لايف' يثير الانتقادات وردود الفعل المضادة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2015.
  60. ↑ جونز، آلان (6 فبراير 2012). "تحليل رسمي للرسوم البيانية: ألبوم لانا ديل ري يبيع 117 ألف نسخة، 43% منها رقمية" . مجلة ميوزيك ويك . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
  61. ↑ "لانا ديل ري - وُلدت لأموت" . ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 . 
  62. ↑ "ألبوم أديل 21 هو الألبوم الأكثر مبيعًا في العالم... مجددًا" . إم تي في. 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  63. ↑ "لانا ديل ري تدخل قائمة أفضل 10 فنانين - صحيفة سان فرانسيسكو بيزنس تايمز" . مجلة الأعمال . 3 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2013 . 
  64. ↑ "تقرير الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية للموسيقى الرقمية لعام 2013 (الصفحة 11)" (ملف PDF) . صحيفة سان فرانسيسكو بيزنس تايمز . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
  65. ↑ ليبشوتز، جيسون (12 أكتوبر 2012). "لانا ديل ري تكشف النقاب عن فيديو مدته 10 دقائق لأغنية 'Ride': شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2012 .
  66. ↑ ماكنتاير، هيو (5 فبراير 2024). "لانا ديل ري تنضم إلى أديل في إنجازٍ بارزٍ في قوائم الأغاني" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  67. 1 2 "جميع أغاني لانا ديل ري، مرتبة حسب قائمة النقاد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  68. 1 2 إليوت، هانا (22 أغسطس 2012). "جاكوار تستعين بلانا ديل ري لسيارة F-Type" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  69. ↑ "جاكوار تُصدر إعلانًا تشويقيًا مثيرًا لفيلمها القصير "ديزاير" بالتعاون مع ريدلي سكوت وشركائه" . Jaguar.com . 4 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  70. ↑ جورج، أنيتا (25 أبريل 2013). "شاهدوا الفيلم القصير "الرغبة" من إنتاج ريدلي سكوت أسوشيتس وجاغوار" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  71. ↑ رولي، أليسون (15 سبتمبر 2012). "الكشف عن إعلان لانا ديل ري التلفزيوني لعلامة H&M - شاهدوه" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 . 
  72. ↑ ألكسندر، إيلا (17 يوليو 2012). "إتش آند إم تؤكد مشاركة لانا" . مجلة فوغ البريطانية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  73. 1 2 ليبشوتز، جيسون (25 سبتمبر 2012). "لانا ديل ري تُصدر أغنية 'Ride' المنفردة من النسخة الفاخرة لألبوم 'Born To Die'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2013.
  74. ↑"Lana Del Rey premieres her new Ride music video in Santa Monica". Glamour. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved October 11, 2012.
  75. 123Jones, Lucy. "Lana Del Rey Channels Blanche DuBois in Music Video For 'Ride'". NME. Archived from the original on October 1, 2013. Retrieved October 12, 2012.
  76. ↑"Lana Del Rey plays a prostitute in new 'Ride' video, has some old truckers for customers". OK!. Archived from the original on June 10, 2013. Retrieved October 12, 2012.
  77. 12Rice, Paul (February 8, 2012). "Lana Del Rey's Feminist Problem". Slant Magazine. Archived from the original on August 15, 2012. Retrieved October 12, 2012.
  78. ↑"Lana Del Rey Debuts at No. 10 on Billboard 200 With 'Paradise' EP (Interscope/Polydor)". Santa Monica, California. PR Newswire. November 21, 2012. Archived from the original on June 5, 2013. Retrieved November 22, 2012.
  79. 1234"Lana Del Rey". Grammy Awards. October 26, 2022. Archived from the original on October 22, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  80. ↑McGovern, Kyle (November 12, 2012). "MTV EMAs 2012: Taylor Swift Is Popular in Europe, Too". Spin. Archived from the original on November 25, 2015.
  81. ↑Smirke, Richard (February 21, 2013). "Brit Awards 2013: Emeli Sande, Mumford & Sons, Adele Win Big". Billboard. Archived from the original on February 24, 2013. Retrieved February 21, 2013.
  82. ↑"Lana Del Rey Wows In White At Echo Music Awards". Marie Claire UK. March 22, 2013. Archived from the original on September 27, 2019.
  83. ↑Sia, Nicole (March 27, 2013). "Lana Del Rey Enters Her '70s Folk Period in 'Chelsea Hotel No. 2' Video". Spin. Archived from the original on March 29, 2013.
  84. ↑ كوبر، ليوني (21 أبريل 2013). "لانا ديل ري تغني أغنية نانسي ولي "Summer Wine" مع صديق كاسيدي" . NME . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018.
  85. ↑ براون، أغسطس (4 أبريل 2013). "سيضم ألبوم موسيقى فيلم "غاتسبي العظيم" جاي زي، ولانا ديل ري، وفرقة ذا إكس إكس، وغيرهم . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2013 .
  86. ↑ غاري تراست (5 مايو 2013). "ملاحظات حول قوائم الأغاني الأسبوعية: ستيف مارتن وإيدي بريكيل يعودان بقوة؛ لانا ديل ري تظهر لأول مرة؛ ماريا كاري ونيكي ميناج تتصدران قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
  87. ↑ تراست، غاري (28 أغسطس 2013). "روبن ثيك يتصدر قائمة هوت 100، وكاتي بيري تحافظ على المركز الثاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  88. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز غرامي السنوية السادسة والخمسون" . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013.
  89. ↑ هوجان، مارك (19 أغسطس 2013). "لانا ديل ري، بدور الأم العذراء، تلمح إلى أن فيلم "تروبيكو" سيرفع مسيرتها الفنية إلى عنان السماء" . سبين . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  90. ↑ ليفين، نيك (18 أغسطس 2013). "لانا ديل ري تُربك المعجبين بتغريدة حول "مشروع الوداع"" . NME . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
  91. 1 2 بوردمان، مادلين (5 ديسمبر 2013). "الإعلان عن ألبوم لانا ديل ري 'ألترا-فايلنس' في العرض الأول لفيلم 'تروبيكو'" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  92. ↑ غرو، كوري (5 ديسمبر 2013). "لانا ديل ري تعلن عن ألبومها الجديد 'العنف المفرط'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
  93. ↑ ""فيلم "ماليفيسنت" سيضم أغنية "ذات مرة في حلم" للمغنية لانا ديل ري" . ستيتش كينغدوم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2014 .
  94. ↑ « لانا ديل ري تعلن عن عنوان ألبومها الجديد: Ultraviolence» . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. 5 ديسمبر 2013. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .  
  95. ↑ «ألبوم لانا ديل ري "ألترافايلنس" (إنترسكوب/بوليدور المملكة المتحدة) يتصدر قوائم المبيعات في اثنتي عشرة دولة، بما فيها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، ويحتل مراكز متقدمة ضمن أفضل خمسة ألبومات في ثماني دول أخرى» . بي آر نيوزواير . ٢٥ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٤ .
  96. ↑ ويغلر، جوش (26 مايو 2014). "استمع إلى أغنية لانا ديل ري الجديدة، 'Shades of Cool'"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014 .
  97. ↑ فرايدنلوند، زاك. "استمع إلى أغنية لانا ديل ري "ألترافايلنس"" . معقد . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
  98. ↑ بولارد، ألكسندرا. "لانا ديل ري تكشف عن أغنية 'بروكلين بيبي'، وتسريب 10 أغنيات أخرى على الإنترنت" . جيجوايز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
  99. ↑ هيلر، كورين (11 نوفمبر 2015). "انفصال لانا ديل ري عن حبيبها فرانشيسكو كاروزيني: تقرير" . إي!. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  100. ↑ "لانا ديل ري تقول إن ألبومها الثاني سيكون "روحانيًا"" بي بي سي نيوز . 27 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013. "
  101. ↑ فرانك، أليكس (7 سبتمبر 2015). "أفضل موسيقى خريف 2015: جاستن بيبر، لانا ديل ري، وغيرهم" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. ↑ هورنر، آل (28 أكتوبر 2014). "لانا ديل ري - ألترا فايلنس" . مجلة إن إم إي . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ↑ باور، إد (21 يونيو 2014). "مراجعة ألبوم: لانا ديل ري، ألترافايلنس" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. ↑ ويلمان، كريس (18 نوفمبر 2014). ""عيون كبيرة": القصة وراء أغاني لانا ديل ري السرية المذهلة . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014.
  105. ↑ ليبشوتز، جيسون (14 أغسطس 2015). "ألبوم لانا ديل ري 'هوني مون' يُطرح في 18 سبتمبر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015.
  106. ↑ "مراجعات فيلم شهر العسل" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  107. ↑ بلاوجيك، ليزي (14 يوليو 2015). "أغنية لانا ديل ري الجديدة 'هوني مون' ست دقائق من النعيم المتدفق" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  108. ↑ ريد، رايان (21 أغسطس 2015). "استمع إلى أغنية لانا ديل ري الجديدة الساحرة، 'تيرنس يحبك'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2016 .
  109. ↑ مانسفيلد، برايان (1 ديسمبر 2014). "لانا ديل ري ستجول مع كورتني لوف" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014.
  110. ↑ ريد، رايان (أبريل 2015). "لانا ديل ري تستعين بغرايمز لجولة إندليس سمر" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020.
  111. ↑ كارلي، برينان (4 أغسطس 2015). "ألبوم ذا ويكند الجديد يضم لانا ديل ري" . سبين . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2015.
  112. ↑ ستوتز، كولين (9 نوفمبر 2015). "عندما التقت لانا ديل ري بدانيال جونستون: نظرة من داخل العرض الأول لفيلم 'مرحباً، كيف حالك يا دانيال جونستون؟' في لوس أنجلوس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018.
  113. ↑ ستوتز، كولين (6 نوفمبر 2015). "لانا ديل ري تغني أغنية دانيال جونستون 'بعض الأشياء تدوم طويلاً': استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
  114. ↑ «لانا ديل ري تُكرّم كـ'رائدة' في حفل جوائز بيلبورد للنساء في الموسيقى» . بيلبورد . 6 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  115. ↑ هوسكن، باتريك. "جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية 2015: شاهد قائمة الفائزين الكاملة" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  116. ↑ توريس، إريك (25 يناير 2016). "فيديو أغنية "Freak" القادمة للانا ديل ري سيشارك فيه الأب جون ميستي" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  117. ↑ بريتون، لوك مورغان (22 مارس 2016). "لانا ديل ري تعود إلى الاستوديو" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019.
  118. ↑ مينسكر، إيفان (17 نوفمبر 2016). "ذا ويكند يُفصّل قائمة أغاني ألبوم Starboy بمشاركة لانا ديل ري، وكيندريك لامار، وفيوتشر، ودافت بانك" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016.
  119. ↑ "بيانات ألبوم Starboy" (ملف PDF) . مجموعة يونيفرسال ميوزيك . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  120. ↑ مينش، كريس (18 نوفمبر 2016). "ذا ويكند يُصدر أغنيتين جديدتين، "بارتي مونستر" و"آي فيل إت كامينغ" بمشاركة دافت بانك" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .
  121. ↑ "تاريخ أغاني ذا ويكند في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2019.
  122. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - ذا ويكند - بارتي مونستر" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  123. ↑ مينسكر، إيفان (25 مايو 2017). "لانا ديل ري تكشف عن موعد إصدار ألبومها Lust For Life" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017.
  124. ↑ غاكا، آنا (29 مارس 2017). "لانا ديل ري تُصدر إعلانًا تشويقيًا لألبومها الجديد Lust for Life، والذي سيصدر قريبًا"" . سبين . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017.
  125. ↑ زاندر، زيلنر (19 أبريل 2017). "أغنية لانا ديل ري 'Lust for Life' Feit" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  126. ↑ كامب، أليكسا (21 يوليو 2017). "لانا ديل ري تُصدر أغنيتين جديدتين: "Summer Bummer" و"Groupie Love"" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ↑ كريبس، دانيال (20 فبراير 2017). "شاهد فيديو لانا ديل ري الحالم لأغنية 'Love'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019.
  128. ↑ ويلمان، كريس (21 يوليو 2017). "مراجعة ألبوم: لانا ديل ري 'Lust for Life'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019.
  129. ↑ بريتون، لوك مورغان (18 أبريل 2017). "أغنية لانا ديل ري الجديدة مع شون أونو لينون تتضمن كلمات عن والديه" . NME . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019.
  130. ↑ "Lust for Life by Lana Del Rey" . Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  131. ↑ كوبسي، روب (28 يوليو 2017). "ألبوم لانا ديل ري "Lust For Life" يحقق لها المركز الأول للمرة الثالثة" . Officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  132. ↑ كولفيلد، كيث (2 أغسطس 2017). "لانا ديل ري تتصدر قائمة بيلبورد 200 للألبومات، وتايلر ذا كريتور وميك ميل يحتلان المركزين الثاني والثالث". بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  133. ↑ كيم، ميشيل؛ شتراوس، ماثيو (27 سبتمبر 2017). "لانا ديل ري تعلن عن جولة غنائية" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  134. ↑ لينش، جو (28 نوفمبر 2017). "مرشحو جوائز غرامي 2018: القائمة الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  135. 1 2 سنابس، لورا (26 مارس 2018). "لانا ديل ري تدّعي انتهاء نزاع حقوق النشر مع فرقة راديوهيد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
  136. ↑ سيساريو، بن (9 يناير 2018). "فرقة راديوهيد تنفي مقاضاة لانا ديل ري بشأن حقوق التأليف والنشر (لكنها لا تزال تطالب بحقوقها)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  137. ↑ بريهان، تومي (5 ديسمبر 2017). "ألبوم جوناثان ويلسون الجديد يضم لانا ديل ري وفادر جون ميستي؛ استمع إلى أغنية "Over The Midnight""" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  138. ↑ ريد، رايان (12 يناير 2018). "استمعوا إلى لانا ديل ري في أغنية BORNS الجديدة من نوع إلكترو-سول بعنوان 'Blue Madonna'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019.
  139. ↑ رينشو، ديفيد (18 يوليو 2018). "كات باور تعلن عن ألبومها الجديد Wanderer، بالتعاون مع لانا ديل ري" . ذا فيدر . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  140. ↑ بيرد، كاميرون (4 نوفمبر 2018). "غوتشي تحتفل بحملة غوتشي غيلتي في مقبرة هوليوود فور إيفر" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  141. ↑ ريتمان، شيلبي. "لانا ديل ري تتألق في حملة غوتشي غيلتي مع جاريد ليتو وكورتني لوف" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  142. 1 2 سونكس، جاك (2 يونيو 2019). "لانا ديل ري تتحدث عن كونها "غريبة بما يكفي" لحملة غوتشي غيلتي" . iD . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  143. ↑ مينسكر، إيفان (9 أغسطس 2019). "لانا ديل ري تُصدر ألبومي "Looking For America" ​​و"Season of the Witch": استمع" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  144. ↑ داوسون، بريت (7 أغسطس/آب 2019). "لانا ديل ري تُصدر أغنية جديدة ردًا على حوادث إطلاق النار الجماعي" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  145. ↑ سودومسكي، سام (30 أغسطس 2019). "5 نقاط رئيسية من ألبوم لانا ديل ري الجديد، نورمان فاكينغ روكويل!" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019.
  146. ↑ شيفر، كلير (9 سبتمبر 2019). "لانا ديل ري تغني أغنية لأريانا غراندي في برنامج بي بي سي لايف لاونج" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019.
  147. ↑ رولي، غلين (9 سبتمبر 2019). "لانا ديل ري تغني أغنية لأريانا غراندي بمناسبة عيد الميلاد، على ما يبدو: شاهدوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
  148. 1 2 جيليسبي، كاثرين (18 سبتمبر 2018). "ألبوم لانا الجديد بعنوان 'نورمان روكويل اللعين'"" . ورقة . مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2019.
  149. ↑ دالي، ريان (18 سبتمبر 2018). "لانا ديل ري تقول إنها تريد نشر كتاب شعر" . NME . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  150. ↑ كوك-ويلسون، وينستون (2 يناير 2019). "لانا ديل ري تقول إن ألبومها الجديد وكتابها الشعري قد انتهيا" . سبين . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2019 .
  151. ↑ ريد، رايان (12 سبتمبر 2018). "لانا ديل ري تستعين بجاك أنتونوف في أغنيتها الجديدة 'مجمع شقق البحارة'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018.
  152. ↑ ريد، رايان (9 يناير 2019). "استمعوا إلى أغنية لانا ديل ري الجديدة الحزينة 'الأمل شيء خطير...'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019.
  153. ↑ داو، ستيفن. "لانا ديل ري تغني أغنية 'Doin' Time' في مقطع من فيلم وثائقي جديد لفرقة سوبلايم: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
  154. ↑ شافر، كلير (22 أغسطس 2019). "لانا ديل ري تُصدر فيديو مزدوج لأغنيتي 'F-ck It I Love You' و'The Greatest'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019.
  155. ↑ "نورمان روكويل اللعين!" من لانا ديل ري . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  156. ↑ دالي، ريان (30 أغسطس 2019). "مراجعة ألبوم لانا ديل ري 'نورمان فاكينغ روكويل!'" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019.
  157. ↑ شيفيلد، روب (30 أغسطس 2019). "لانا ديل ري تبني أكثر خيالاتها تفصيلاً حتى الآن في ألبوم 'نورمان روكويل اللعين'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  158. ↑ وارنر، دينيس (20 نوفمبر 2019). "مرشحو جوائز غرامي 2020: القائمة الكاملة" . بيلبورد . فالنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  159. ↑ كوين، تريس ويليام (22 أغسطس 2019). "لم تكن لانا ديل ري متحمسة لفكرة العمل مع جاك أنتونوف على ألبومها الجديد" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2022 .
  160. ↑ شافر، كلير (22 مارس 2021). "ألبوم لانا ديل ري 'Chemtrails Over the Country Club' هو رحلة أمريكية كئيبة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  161. ↑ هاسي، أليسون (28 يوليو/تموز 2020). "لانا ديل ري تُصدر ألبومها الجديد من الشعر المنطوق بعنوان "Violet Bent Backwards Over the Grass"" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  162. ↑ كريبس، دانيال (1 أغسطس 2019). "لانا ديل ري تُعلن عن المرحلة الأولى من جولتها الغنائية "نورمان فاكينغ روكويل"" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  163. ↑ بريهان، توم (27 يونيو 2019). "مايلي سايروس، أريانا غراندي، ولانا ديل ري: شاهدوا الإعلان الترويجي لأغنية "لا تناديني ملاكًا": شاهدوا الإعلان الترويجي" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2019 .
  164. ↑ قائمة أفضل 50 أغنية منفردة أسترالية من ARIA – قائمة أفضل 50 أغنية رسمية في أستراليا، تشمل موسيقى البوب ​​والروك وجميع الأنواع الموسيقية. مؤرشفة بتاريخ 24 نوفمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). قوائم ARIA. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مارس 2020.
  165. ↑ "ذهبي/بلاتيني" . موسيقى كندا . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2022 .
  166. ↑ شافر، كلير (4 نوفمبر 2019). "كيسي موسغريفز تعلن عن حفل عيد ميلاد خاص بمشاركة نخبة من النجوم" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
  167. ↑ غونزاليس، ساندرا. (4 نوفمبر 2019) كيسي موسغريفز ستحصل على حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد على أمازون. مؤرشف في 5 مارس 2020 في أرشيف الإنترنت . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020.
  168. ↑ ديفيبو، ويليام (7 فبراير 2018). "حب المعجبين: لانا ديل ري من خلال كيم كارداشيان، وستيفي نيكس، وكورتني لوف، وغيرهن" . مجلة لوفيسيل . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  169. ↑ سودومسكي، سام (7 فبراير 2018). "لانا ديل ري تقول إنها تعمل على مسرحية موسيقية" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  170. 1 2 بريهان، توم (30 أغسطس 2019). "لانا ديل ري تقول إنها تعمل على ألبوم جديد بعنوان White Hot Forever" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
  171. ↑
    "لانا ديل ري على إنستغرام: "فايوليت انحنت للخلف فوق العشب، الرابط في البايو 🌲"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  172. ↑ "لانا ديل ري - فيوليت بنت باكوردز أوفر ذا غراس" . الموقع الرسمي للانا ديل ري . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  173. ↑ بيترز، ميتشل (24 مايو 2020). "لانا ديل ري تُشارك مقطوعة شعرية جديدة بعنوان 'Patent Leather Do-Over': استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
  174. 1 2 3 4 سكوايرز، بيثي (19 أكتوبر 2022). "لانا ديل ري تفقد موسيقاها ومخطوطتها في عملية سطو" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  175. ↑ مارتوتشيو، أنجي (4 نوفمبر 2020). "لانا ديل ري تُحضّر ألبومًا من الأغاني الكلاسيكية، وتُغني أغنية 'لن تسير وحدك أبدًا'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
  176. ↑ «موسيقى فيلم نهاية العاصفة ستُخصص عائداتها لمؤسسة نادي ليفربول لكرة القدم» . LiverpoolFC.com . نادي ليفربول لكرة القدم. ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢١ .
  177. ↑ هنتر، ستيف (10 مارس 2013). "صور: لانا ديل ري في أنفيلد" . LiverpoolFC.com . نادي ليفربول لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  178. ↑ باسكويني، ماريا (19 مارس 2020). "انفصال لانا ديل ري وشون 'ستيكس' لاركين: شرطي يقول: 'نحن مجرد أصدقاء الآن'" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
  179. ↑ دزوريلا، كريستين (16 ديسمبر/كانون الأول 2020). "لانا ديل ري مخطوبة، وإليكم ما نعرفه عن خطيبها الذي لم يُسلَّط عليه الضوء إعلاميًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  180. ↑ "Chemtrails Over the Country Club" لـ لانا ديل ري: الأغاني والمراجعات . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  181. ↑ هاريسون، إيلي (30 أغسطس/آب 2019). "لانا ديل ري تكشف أن ألبومها الجديد White Hot Forever سيصدر في عام 2020" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  182. ↑ أنتونوف، جاك (8 سبتمبر 2021). "من هي لانا ديل ري؟" . مجلة إنترفيو . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
  183. ↑ سبانوس، بريتاني؛ ليغاسبي، ألثيا (16 أكتوبر 2020). "لانا ديل ري تعود بأغنية جديدة رقيقة بعنوان 'دعني أحبك كامرأة'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  184. ↑ دالي، ريان (11 يناير 2021). "لانا ديل ري تُشارك أغنيتها الجديدة الجميلة 'Chemtrails Over The Country Club'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  185. ↑ إيرليخ، برينا (11 يناير 2021). "لانا ديل ري تكشف عن غلاف وقائمة أغاني ألبومها 'Chemtrails Over the Country Club'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  186. ↑ كوفمان، جيل (2 مارس 2021). "لانا ديل ري تتزلج على طريق صحراوي في إعلان تشويقي ضبابي لأغنية 'White Dress'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021. أصدرت لانا ديل ري إعلانًا تشويقيًا مدته 20 ثانية لأغنيتها المنفردة القادمة "White Dress" خلال عطلة نهاية الأسبوع ، مما أتاح للمعجبين فرصة أخرى لإلقاء نظرة خاطفة على الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة من ألبومها القادم " Chemtrails Over the Country Club" .
  187. ↑ موراي، روبن (20 مارس 2021). "لانا ديل ري تعلن عن ألبومها الجديد 'روك كاندي سويت'"" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021. "
  188. ↑ هاسي، أليسون (20 مارس 2021). "لانا ديل ري تعلن عن ألبومها الجديد روك كاندي سويت" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  189. ↑ "لانا ديل ري على إنستغرام: "الألبوم سيصدر لاحقاً... والأغنية المنفردة ستصدر قريباً. أتمنى لكم يوماً سعيداً x"تمت أرشفة هذا المحتوى من المصدر الأصلي في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 – عبر إنستغرام .
  190. ↑ بريهان، توم (20 مايو 2021). "لانا ديل ري - "بلو بانسترز"، "تيكست بوك"، و"وايلد فلاور وايلدفاير"" . Stereogum . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  191. ↑ لافين، ويل (8 سبتمبر 2021). "لانا ديل ري تكشف عن موعد إصدار ألبومها 'بلو بانيسترز' وتشارك أغنيتها الجديدة 'أركاديا'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  192. ↑ بلوم، ماديسون (21 يناير 2022). "لانا ديل ري تُصدر أغنيتها الجديدة "عيون مائية": استمعوا إليها" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  193. 1 2 مدينا، داني (19 أكتوبر 2022). "لانا ديل ري تقول إن جهاز الكمبيوتر المحمول الذي يحتوي على موسيقى وكتاب جديدين قد سُرق" . آي هارت . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
  194. ↑ سبانوس، بريتاني (21 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تُطلعنا على أحلك أحلامها في ألبوم 'Midnights'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
  195. ↑ سويفت، تايلور (21 أكتوبر 2022). "منتصف الليل" . أبل ميوزك (الولايات المتحدة) . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  196. ↑ تراست، غاري (31 أكتوبر 2022). "تايلور سويفت تصنع التاريخ كأول فنانة تتصدر أغانيها العشرة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100، بقيادة أغنية "أنتي هيرو" في المركز الأول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  197. 1 2 شتراوس، ماثيو. رويز ، ماثيو إسماعيل (7 ديسمبر 2022). "لانا ديل راي تعلن عن ألبومها الجديد وتشارك أغنية جديدة" . مذراة . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  198. لينت ، كايتلين (14 فبراير 2023). "لانا ديل ري وبيلي إيليش تقعان في الحب" . مجلة إنترفيو . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
  199. ↑ موراي، روبن (14 فبراير 2023). "لانا ديل ري تُصدر أغنية جديدة رائعة بعنوان 'A&W'"" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  200. ↑ "لانا ديل ري تستكشف قوة الذاكرة والعائلة في أغنيتها الجديدة "ذا غرانتس""" عبقري ". مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  201. ↑ بلاك، ساندرا (19 مايو 2023). "لانا ديل ري تُصدر رسميًا أغنية 'Say Yes to Heaven'"" . هوت برس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاسترجاع في 19 مايو 2023 .
  202. ↑ بوينبانك، ستار (26 مايو 2023). "أغنية تايلور سويفت 'Snow on the Beach (feat. More Lana Del Rey)' متوفرة الآن: استمع إليها الآن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  203. ↑ ديلي، هانا (21 يوليو 2023). "لانا ديل ري تعمل في مطعم وافل هاوس في ألاباما: شاهدوا الصور" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  204. ↑ لامور، جوزيف (25 يوليو 2023). "أخيرًا عرفنا سبب عمل لانا ديل ري في مطعم وافل هاوس في ألاباما" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  205. ↑ بليستين، جون (21 أغسطس 2023). "شاهدوا لانا ديل ري هذا الخريف - إذا كنتم محظوظين بما يكفي للعيش في إحدى هذه المدن العشر" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  206. ↑ دوران، أناغريسيل (23 أكتوبر 2023). "استمعوا إلى تعاون لانا ديل ري مع هولي ماكفي في أغنيتهما الجديدة 'Suburban House'" . NME . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  207. ↑ «ترشيحات جوائز غرامي 2024: اطلع على قائمة المرشحين الكاملة» . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  208. ↑ "لانا ديل ري تتحدث عن مشاركتها كفنانة رئيسية في مهرجان كوتشيلا، وترشيحاتها لجوائز غرامي، ولماذا تحب عيد الحب" . ١٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢٤ .
  209. ^ براندل ، لارس (1 فبراير 2024). لانا ديل ري تعلن عن ألبومها الجديد Lasso" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  210. ↑ كابلان، إيلانا (26 أغسطس 2025). "لانا ديل ري تكشف سبب تأجيل ألبومها الريفي القادم The Right Person Will Stay - الذي أصبح عنوانه الآن Stove" . مجلة People . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2025 .
  211. ↑ سابونارا، مايكل (28 يونيو 2024). "لانا ديل ري وكوافو يكشفان عن موعد إصدار أغنيتهما القادمة "توف"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  212. ↑ كوفمان، جيل (6 مايو 2024). "لانا ديل ري تعلن عن أول حفل موسيقي رئيسي لها في ملعب أمريكي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  213. ↑ فارار، مولي (24 يونيو 2024). "القراء: كان على لانا ديل ري إعادة جدولة حفلها في فينواي بارك" . www.boston.com . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2024 .
  214. ↑ ريتشاردز، ويل (3 يونيو 2024). "مراجعة مهرجان بريمافيرا ساوند 2024: لانا ديل ري، لانكوم، والبرق يضرب برشلونة" . رولينج ستون المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  215. ↑ جين، إيلين؛ روي، نيكولا (13 أغسطس 2024). "جماهير ريدينغ وليدز 'تتوسل' لانضمام فنانة أيقونية إلى لانا ديل ري" . مانشستر إيفنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  216. ↑ ييتس، جوني (25 نوفمبر 2024). "لانا ديل ري تعلن عن مواعيد جولتها في الملاعب البريطانية والأيرلندية لعام 2025" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  217. ↑ "لانا ديل ري تحقق إنجازاً هاماً بجولتها الصيفية لعام 2025" . جيو نيوز . 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  218. ↑ «لانا ديل ري تعلن عن الفنانين المشاركين في جولتها الغنائية في ملاعب المملكة المتحدة» . مجلة NME . ٢٢ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  219. ↑ "فلورنس + ذا ماشين ولانا ديل ري ضيفتان في ألبوم ذا ويكند الجديد" . 105.7 ذا بوينت . 31 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  220. ↑ "لانا ديل ري، ستورجيل سيمبسون، وزاك برايان يشاركون في مهرجان ستيدج كوتش 2025" . بيتشفورك . 5 سبتمبر 2024.
  221. ↑ "لانا ديل ري تعلن عن ألبومها الجديد 'الشخص المناسب سيبقى'"" . Pitchfork . 29 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 27 مايو 2025. "
  222. ↑ «لانا ديل ري تُصدر أغنيتها الجديدة "بلو بيرد": استمعوا إليها» . بيتشفورك . ١٨ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٢٥ .
  223. ↑ "لانا ديل ري في مهرجان ستيدج كوتش 2025" . مجلة بيبر . 27 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  224. ↑ رومانو، نيك (16 أبريل 2026). "من 'ألعاب الفيديو' إلى ألعاب الفيديو، لانا ديل ري تسجل أغنية جديدة لفيلم جيمس بوند 007: الضوء الأول" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2026 .
  225. ↑ ليندرت، هاتي (15 يوليو 2026). "لانا ديل ري تدّعي أن ألبوم Stove له "ألبوم مصاحب"" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026 .
  226. ↑ مادارانغ، كاريزما (15 يوليو 2026). "لانا ديل ري تعلن عن ألبوم مصاحب بعنوان 'بيوتيفول' لألبومها المنتظر 'ستوف'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026 .
  227. ↑
  228. ↑ "لانا ديل ري تُصدر ألبومها الجديد 'بلو بانسترز'"" . billboard.com . 28 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021. "
  229. ↑
  230. ↑
  231. ↑
  232. ↑
  233. ↑ لابين، إريك. "هل لانا ديل ري موسيقى بوب أم بديلة؟" . فيكس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2019 .
  234. ↑
    • شيفيلد، روب (30 يناير 2012). " مراجعات ألبوم Born To Die  " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
    • أبيبي، نيتسو (25 يناير 2012). "لانا ديل ري: التوجه نحو لاس فيغاس" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
    • ريتليفسكي، إيفان (31 يناير 2012). "لانا ديل ري: وُلدت لتموت: مراجعة موسيقية" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  235. ↑ رايس، بول (8 فبراير 2012). "مشكلة لانا ديل ري النسوية" . سلانت . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  236. ↑ ويليامز، مايك (21 يوليو 2017). "لانا ديل ري: الموسيقى والسحر - اقرأ المقابلة الحصرية مع مجلة NME" . NME . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  237. ↑ بريتون، لوك مورغان (11 أغسطس 2015). "لانا ديل ري تتحدث عن تأثيرات موسيقى الهيب هوب والتراب في أغنيتها الجديدة "هاي باي ذا بيتش""" . NME . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2016 .
  238. ↑
    • جيمس، نيكول. "فيديو جديد: لانا ديل ري عن فيلم Blue Jeans"" . MTV. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2012 .
    • "لانا ديل ري - سيرة ذاتية" . إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2012 .
  239. ↑
  240. ↑ ويليوت، كارل (9 مارس 2016). "صرخة صامتة: حان الوقت للتوقف عن تسمية الأشياء بـ'البوب ​​المظلم'"" . Idolator . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
  241. 1 2 سكياريتو، إيمي (20 يناير 2015). "لانا ديل ري تعمل على موسيقى جديدة وشاركت بعض التلميحات عنها" . Artistdirect . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2016 .
  242. ↑ توماس، فريد. "العنف المفرط - لانا ديل ري" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  243. ↑ تراكين، روي (17 يونيو 2014). "ألبوم لانا ديل ري 'ألترافايلنس': ما يقوله النقاد" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  244. ↑ بارتريدج، كينيث (16 يونيو 2014). "لانا ديل ري، 'ألترافايلنس': مراجعة تفصيلية للألبوم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  245. ↑ كورنهاوبر، سبنسر (19 سبتمبر 2015). "أحزن شهر عسل" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  246. ↑ بيتس، آندي (4 نوفمبر 2008). "ما تراه مقابل ما تحصل عليه" . أديرونداك ديلي إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2012 .
  247. ↑ "لانا ديل ري - ملاحظات المرور رقم 3256" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. 30 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2012 . 
  248. 1 2 3 تريمبلاي، بريا. "ليزي غرانت، 2008" . مجلة إندكس . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  249. ↑ كوبر، ليوني (1 يونيو 2021). "هل تم تسريب ألبوم مبكر آخر للانا ديل ري على الإنترنت؟" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
  250. ↑ رينشو، ديفيد (5 مارس 2018). "استمع إلى نسخة لانا ديل ري من أغنية "You Must Love Me"" . ذا فيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  251. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ فريق عمل مجلة رولينج ستون (١٦ يوليو ٢٠١٤). "ظلال الأناقة: ١٢ من أبرز المؤثرين على لانا ديل ري" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١٤.
  252. ↑ ويتني، أوليفر (14 يوليو 2015). "استمع إلى أغنية لانا ديل ري الجديدة 'شهر العسل'"" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
  253. ↑ دوديرو، كاميل (3 ديسمبر 2015). "لانا ديل ري، رائدة موسيقى البوب ​​بحسب تصنيف بيلبورد للنساء في الموسيقى: "ليس هناك طريق ضيق كهذا لموسيقى البوب"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
  254. ↑ وايلي، جو (2 فبراير 2012). "مقابلة مع لانا ديل ري" . راديو بي بي سي 2. بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  255. ↑ مجلة ديزد (22 فبراير 2021). "لانا ديل ري 'لم تعد ترغب في الغناء' بعد وفاة إيمي واينهاوس" . ديزد . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  256. 1 2 هيات، برايان (24 يوليو 2014). "18 شيئًا تتعلمها بعد يومين طويلين مع لانا ديل ري" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  257. ↑ كورنر، لويس (2 فبراير 2012). "لانا ديل ري: 'بريتني تلهمني'"" . Digital Spy .
  258. ↑ «لانا ديل ري تستلهم من كورتني لوف» . فيرجن ميديا . ٢٣ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٤ .
  259. ↑ روزن، كريستوفر (4 سبتمبر 2012). "أحلام لانا ديل ري السينمائية: 'أتمنى أن أتجه إلى العمل السينمائي وأبقى فيه'"" هافينغتون بوست" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  260. ↑ "لانا ديل ري تكره النقاد الشخصيين" . contactmusic.com . 23 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  261. ↑ مور، أليكس. "إليكم أغنية لانا ديل ري الجديدة التي تشير إلى والت ويتمان، بعنوان 'The Body Electric'"" الموت والضرائب ". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
  262. ↑ بريتون، لوك مورغان (11 ديسمبر 2015). "لانا ديل ري منفتحة على التعاون مع ديفيد لينش: 'أود أن أفعل أي شيء معه'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2016 .
  263. ↑ غلاف مجلة فاشن لصيف 2013: لانا ديل ري . مجلة فاشن . 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  264. ١ ٢ "لانا ديل ري تُعيد اكتشاف نفسها بأداء ألبومها كاملاً على المسرح" . ذات غريب جوس. ٢٢ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٢ .
  265. ↑
    • أوي، ميلودي (23 فبراير 2012). "مراجعة ألبوم لانا ديل ري  - Born To Die" . MSN. شركة مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2012 .
    • سينكيماني، سال (25 يناير 2012). "مراجعة ألبوم لانا ديل ري Born To Die" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2012 .
    • دا سيلفا، توم (18 فبراير 2012). "وُلدنا لنحاول، لكن المحاولة أحيانًا لا تكفي" . اقرأ مايك. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
  266. ↑
  267. ↑ بانغ شوبيز (21 يونيو 2012). "لانا ديل ري - لانا ديل ري تُصاب برهبة شديدة من المسرح - Contactmusic.com" . Contactmusic.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015.
  268. ↑ ليبشوتز، جيسون (14 أبريل 2014). "كوتشيلا 2014: لانا ديل ري تُطلق أغنيتها المنفردة "ويست كوست" في أداءٍ يُرسّخ نجوميتها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014.
  269. ↑ لاثان، رايان (16 يونيو 2014). "لانا ديل ري: العنف المفرط" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014.
  270. ↑ ماثيوز، كاميرون. "أغنية جوي رامون 'نيويورك سيتي'، أغنية نيل يونغ الجديدة والمزيد" . سبينر . AOL. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  271. ↑ وود، ميكائيل (18 سبتمبر 2015). "مع ألبوم 'هوني مون'، تُحكم لانا ديل ري سيطرتها على صورتها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  272. ↑
    • كوبسي، روبرت (23 نوفمبر 2011). "لانا ديل ري: 'لم يأخذني الناس على محمل الجد بصوتي العالي'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
    • "الرئيسية > غيتارات > غيتارات صوتية > غيتارات باس > طبول > تقنيات > تقنيات الدي جي > أخبار > مراجعات > دروس > فيديوهات > منتدى > عينات > تطبيقات iPad/iPhone > مجلات > كيفية إنشاء غناء هادئ على غرار لانا ديل ري" . MusicRadar . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
    • فيرث، هولي. "لانا ديل ري: لم يأخذني الناس على محمل الجد" . جيجوايز . جاينت ديجيتال. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
  273. ↑ كاسكيانو، ماريسا (11 أبريل 2020). "13 فيديو موسيقي من العقد الأول من الألفية الثانية ربما تكون قد نسيتها ويجب عليك الاستمتاع بها" . إيليت ديلي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  274. ↑ ماكمانوس، ريتشارد (30 يناير 2025). "كيف حققت لانا ديل ري شهرة على الإنترنت عبر يوتيوب في عام 2011" . سايبركلتشرال . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 .
  275. ↑ ثيلاندرسون، فريدريكا (22 أكتوبر 2022). وسائل الإعلام في القرن الحادي والعشرين والصحة النفسية للمرأة: الهشاشة المربحة وثقافة الفتاة الحزينة . سبرينغر نيتشر. ص 10. ISBN  978-3-031-16756-0.
  276. ↑ ماسون، ميليسا (9 ديسمبر 2019). "أغنية لانا ديل ري 'النشيد الوطني' هي أفضل فيديو موسيقي في العقد الأول من الألفية الثانية، لقد قلتها" . pedestrian.tv . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  277. ↑ ديلي كاربيني، غريغوري جونيور (25 يناير 2012). "حبيب لانا ديل ري في أغنية 'Born to Die' - تعرف على برادلي سويلو" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  278. 1 2 بيرمان، جودي (15 يونيو 2017). "تطور شخصية لانا ديل ري في 7 فيديوهات" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
  279. ↑ ووكر، جون (16 يونيو 2016). "لانا ديل ري تبدو جميلة، ولا تبكي في الإعلان التشويقي لأغنية 'Pretty When You Cry'" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  280. ↑ بولوت، سليم (5 يوليو 2016). "شاهدوا فيديو لانا ديل ري المرفوض لأغنية 'Honeymoon'" . مجلة Dazed . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  281. ↑ باولي، ألكسندرا (20 ديسمبر 2012). "فيديو كليب لانا ديل ري الجديد 'نورمان فاكينغ روكويل' هو عمل فني متكامل" . هايب باي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  282. 1 2 كارامانيكا، جون (6 سبتمبر 2017). "مراجعة: لانا ديل ري، شخصية لم تعد موجودة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2017 .
  283. ↑ تراكين، روي (2 يونيو 2014). "لانا ديل ري ستكون مرآتك: مراجعة حفل موسيقي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  284. ^ أبيبي ، نيتسوه (30 سبتمبر 2011). "خيال لانا ديل ري" . مذراة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 آب (أغسطس) 2017 . تم الاسترجاع في 31 تموز 2017 .
  285. ↑ هوبر، جيسيكا (30 يناير 2012). "تفكيك لانا ديل ري" . سبين . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
  286. ↑ كورنهاوبر، سبنسر (15 سبتمبر 2019). "لانا ديل ري تقول إنها لم تكن لديها شخصية فنية. حقاً؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
  287. ↑ كالهان-بيفر، نوح (26 يوليو/تموز 2017). "لانا ديل ري تتحدث عن أغنية "Lust for Life"، وتجنب الاستيلاء الثقافي، والانخراط في السياسة" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2017 .
  288. ↑ بريتون، لوك مورغان (3 سبتمبر 2015). "لانا ديل ري توضح تعليقاتها حول النسوية في مقابلة مع جيمس فرانكو" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  289. ↑ باريلز، جون (12 يونيو 2014). "إيجاد مستقبلها بالنظر إلى الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015.
  290. 1 2 فرانك، أليكس (19 يوليو 2017). "الحياة والحرية والسعي وراء السعادة: حوار مع لانا ديل ري" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  291. ↑Coscarelli, Joe (August 28, 2019). "Lana Del Rey on Trump, Kanye and the Right Time for a Protest Song". The New York Times. Archived from the original on August 28, 2019. Retrieved June 1, 2020.
  292. ↑Rao, Sonia (May 22, 2020). "Lana Del Rey announces a new album, but nobody is talking about the album". The Washington Post. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 2, 2020.
  293. ↑Bradley, Laura (May 21, 2020). "Lana Del Rey Swears She Wasn't Whining About Black Singers' Successes in Messy Instagram Post". The Daily Beast. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved June 2, 2020.
  294. ↑Mamo, Heran (May 21, 2020). "A Timeline of Lana Del Rey's Biggest Controversies". Billboard. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved June 2, 2020.
  295. ↑Carras, Christie (May 22, 2020). "Lana Del Rey defends Instagram post: 'Don't...call me racist'". Los Angeles Times. Retrieved September 8, 2020.
  296. ↑Griffith, Janelle (May 21, 2020). "Lana Del Rey slammed over her assessment of Beyoncé, Nicki Minaj, Ariana Grande". NBC News. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved September 8, 2020.
  297. ↑Stolworthy, Jacob (June 1, 2020). "George Floyd protests: Lana Del Rey faces backlash for sharing 'dangerous' video of looters". The Independent. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 2, 2020.
  298. ↑Brodsky, Rachel (January 13, 2021). "Lana Del Rey clarifies comments around Donald Trump, accuses music media of taking quotes 'out of context'". The Independent. Independent Print Limited. Archived from the original on December 8, 2024. Retrieved December 28, 2021.
  299. 1 2 3 4 راو، سونيا (13 يناير 2021). "في مواجهة ردود الفعل العنيفة، تواصل لانا ديل ري الدفاع عن تصريحاتها بشأن ترامب والعرق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  300. ↑ سافاج، مارك (1 أكتوبر 2018). "لانا ديل ري تواجه كانييه ويست بسبب دعمه لدونالد ترامب في برنامج ساترداي نايت لايف" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  301. ↑ رايلي، نيك (21 يوليو/تموز 2017). "لانا ديل ري تؤكد محاولتها استخدام السحر ضد دونالد ترامب" . Nme.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مارس/آذار 2021 .
  302. ↑ بيترز، ميتشل (8 نوفمبر 2020). "لانا ديل ري تغني ترنيمة 'على أجنحة النسر' تكريمًا لخطاب قبول جو بايدن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2021 .
  303. ↑ دزوريلا، كريستي (11 يناير 2021). "مزيد من الجدل حول لانا ديل ري بعد تعليقاتها حول التنوع في غلاف ألبومها الجديد" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  304. ↑ كيفر، هالي (11 يناير 2021). "لانا ديل ري تكشف عن ألبومها الجديد "كيمتريلز" وتدافع عنه فورًا بسبب غلافه الذي يحمل صورة نادي ريفي" . موقع فالتشر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  305. ↑ مينسكر، إيفان (10 يناير 2021). "لانا ديل ري تكشف عن غلاف ألبومها "Chemtrails Over the Country Club" وقائمة أغانيه" . بيتشفورك . مجلة بيبول. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  306. ↑ ريو، جيني؛ تريباني، تشارلز (11 يناير 2021). "لانا ديل ري تتعرض لانتقادات بسبب غلاف ألبومها" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  307. ↑ هامبتون، راشيل (9 أغسطس/آب 2019). "أغنية لانا ديل ري الجديدة ترد على حادثتي إطلاق النار في إل باسو ودايتون" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  308. ↑ "مشروع DigDeep يوفر المياه النظيفة لمنازل نافاجو" . أخبار فلاغستاف للأعمال . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .
  309. ↑ "الأسئلة الشائعة" . ديغ ديب . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .
  310. 1 2 جيفورد، بيل (1 ديسمبر 2020). "في محمية نافاجو، منظمة صغيرة غير ربحية توفر المياه الضرورية للحياة للسكان الأصليين الأكثر تضررًا من الجائحة" . redbull.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .
  311. ↑ "مشروع الحفر العميق يوفر المياه لمنازل نافاجو" . KDNK . كاربونديل، كولورادو. 15 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .
  312. ↑ رايلي، نيك (4 نوفمبر 2020). "لانا ديل ري تتبرع بمبلغ 350 ألف دولار لتوفير المياه النظيفة لأمة نافاجو" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
  313. ↑ لافين، ويل (1 ديسمبر 2020). "لانا ديل ري تعلن عن إصدار محدود من أسطوانة فينيل 7 بوصة لأغنية 'لن تمشي وحدك أبدًا'" . NME . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  314. ↑ "منشور على Instagram بواسطة Lana Del Rey • 25 مايو 2020 الساعة 9:29 صباحًا بالتوقيت العالمي المنسق" . انستجرام .
  315. ↑ فرير-جونز، ساشا (25 سبتمبر 2015). "ثنائي البوب ​​البارد: برود لانا ديل ري وذا ويكند مقابل حرارة كاني ويست وريانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  316. ↑ «بيلي إيليش تقول إن أغنية "Ocean Eyes" ما كانت لتوجد لولا لانا ديل ري» . رولينج ستون . ١٨ أبريل ٢٠٢٤.
  317. ↑ «فينياس يُشيد بلانا ديل ري ولورد لإلهامهما بيلي إيليش» . ذات غريب جوس . 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  318. ↑ ريس، جوناثان (9 أكتوبر 2018). انظر إلي! . هاشيت بوكس. ص 61. ISBN  978-0-306-84541-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  319. ↑ بريهان، توم (3 ديسمبر 2022). "شارلي إكس سي إكس تتحدث عن فرقة ذا فيلفيت أندرغراوند ونيكو، ولانا ديل ري، وتحتفل بجاك أنتونوف في حفل جوائز فارايتي لصناع الأغاني الناجحة" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  320. ↑ زاده، جو (3 فبراير 2025). "كلير تُشيد بلانا ديل ري وتلتقط صورة مع مسدس بعد حفل جوائز غرامي 2025" . NME . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  321. ↑ "فيديو يوتيوب (المعرف: uzpwaKovtmw)" . يوتيوب . 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  322. ↑ راغوزا، باولو (2 مايو 2022). "بيابادوبي تستلهم شخصية ليزي غرانت" . مجلة أوفيس . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  323. ↑ لوف، مايكل (15 أكتوبر 2018). "سلايتر هي موسيقى البوب ​​لعام 2018، مستوحاة من بريتني وليندسي وباريس في عام 2007" . مجلة بيبر . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .
  324. ↑ ويلمان، كريس (22 سبتمبر 2023). "ماديسون بير تتحدث عن ألبومها الجديد 'الصمت بين الأغاني'، المستوحى من لانا ديل ري" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  325. ↑ إسكالانتي، نيكي (27 فبراير 2018). "بورنز يتحدث عن كتابة الأغاني والجولات الفنية ولانا ديل ري" . مجلة الموضة . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  326. ↑ مير، توماس (27 مايو 2025). "تايلور سويفت تُشيد بنجومية لانا ديل ري: 'إنها تعلم أنها الأفضل'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  327. ↑ ويب، جاكوب (28 سبتمبر 2020). "مراجعة لرواية زيلا داي: أين يختبئ الشيطان؟" . سين + هيرد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  328. ↑ منشور على فيسبوك من غرايسي أبرامز: "حسنًا لانا ديل ري، شكرًا جزيلًا لكِ على هذا الألبوم، لانا ديل ري، في هذا اليوم بالذات، شكرًا لكِ، أحبكِ كثيرًا وإلى الأبد"" . فيسبوك . 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025. "
  329. ↑ ريفيتشيو، جينا (15 مارس 2025). "سيلينا غوميز تستلهم عناصر من ليت، ولانا ديل ري، وبيونسيه في كلمات وفيديو أغنية "Sunset Blvd" . ثقافة مختارة . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
  330. 1 2 ماركس، كريغ (13 مارس 2024). "كيسي موسغريفز تتحدث عن ألبومها الجديد 'Deeper Well' وإيجاد السلام وسط الفوضى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  331. ↑ "دانيال سيفي يكشف تفاصيل ألبومه المنفرد الأول الذي "يشبهني بنسبة 100 % من البداية إلى النهاية" " . رولينج ستون (عبر X) . فبراير 2025 . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  332. ↑ غارلاند، إيما (26 أبريل 2022). "سوكي ووترهاوس: 'كنت أحمل الكثير من الخجل حولي لفترة طويلة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  333. ↑ "الأعظم: جيسي جو ستارك" . GOAT . يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  334. ↑ "أديسون راي تشرح سبب تشابهها مع لانا ديل ري: 'أنا أيضاً شخصية مثالية'"" . بيلبورد . 19 أغسطس 2025.
  335. ↑ مقابلة مع تايلور سويفت ولانا ديل ري . iHeartRadio. ١٤ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٥ .
  336. ↑ "منشور على إنستغرام" . إنستغرام . مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  337. ↑ تيبل، بن (13 مايو 2022). "مراجعة رواية ابنة الواعظ لإيثيل كاين" . DIY . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  338. ↑ ساميل، كيتكي (5 أكتوبر 2017). "مسرحية تشابل روان تتألق في مسرح هيربست رغم ضعف التواصل مع الجمهور" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2025 .
  339. ↑ "نيال هوران يكشف عن قائمة أغانيه على سبوتيفاي التي تُلهمه بالفعل في ألبومه الرابع (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  340. ↑ تقول نيسا باريت إن لانا ديل ري هي شريكتها المثالية في العمل. "أنا مُلهمة للغاية بها."" . مجلة فارايتي على تويتر . 20 نوفمبر 2022.
  341. ↑ أوكونيل، مايكي (20 سبتمبر 2023). "لانا ديل ري تتحدث عن بيلي إيليش، أوليفيا رودريغو، النقاد، ومطعم وافل هاوس" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
  342. ↑ @conangray (21 مايو 2017). "ستظل لانا مصدر إلهام كبير في حياتي" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 8 أكتوبر 2025 - عبر تويتر .
  343. ↑ روزي، آنا (23 مارس 2020). "كونان غراي يتحدث عن كونه صوت جيل زد" . مجلة دبليو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  344. ↑ شونيا، أليكسا (21 نوفمبر 2019). "أغانٍ شكّلت العقد: أغنية لانا ديل ري 'Born to Die'"" . لوحة إعلانية .
  345. ↑ لينش، جيسيكا (16 أغسطس 2020). "بروس سبرينغستين يصف لانا ديل ري بأنها "واحدة من أفضل كاتبات الأغاني"" . رولينج ستون أستراليا . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  346. ↑ بيرسون، فيكتوريا (6 يوليو 2023). "لانا ديل ري أرادت الغناء مع جوان بايز. لكن كان عليها أولاً أن تجدها. • تي أستراليا" . تي أستراليا . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  347. ↑ "موسيقيون يتحدثون عن موسيقيين: إلتون جون ولانا ديل ري" . رولينج ستون . 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2023 .
  348. ↑ روبنسون، إيلي (28 ديسمبر 2022). "كورتني لوف تقول إن كورت كوبين ولانا ديل ري هما "العبقريان الموسيقيان الحقيقيان" الوحيدان اللذان عرفتهما على الإطلاق" . NME . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  349. ↑ «جون ووترز وديفيد لينش يعشقان لانا ديل ري» . موقع AV Club . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٩ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  350. ↑ ريتشاردز، كريس (24 أكتوبر 2019). "لانا ديل ري حقيقية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  351. ↑ بيلي، جين (3 سبتمبر 2019). "مراجعة ألبوم لانا ديل ري: نورمان فاكينغ روكويل!" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  352. ↑ سنابس، لورا (25 نوفمبر 2019). "قواعد جديدة: تدمير نموذج المرأة في موسيقى البوب" . صحيفة الغارديان .
  353. ↑ لانا ديل ري . يوتيوب (5 مايو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020.
  354. ↑ (بالألمانية) قاعدة البيانات: BVMI . Musikindustrie.de. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مارس 2020.
  355. ↑ "الاعتمادات – ARIA" . Aria.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  356. ↑ أنيفتوس، رانيا (20 سبتمبر 2022). "إطلاق دورة لانا ديل ري في معهد كلايف ديفيس بجامعة نيويورك" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2022 .
  357. ↑ "الفائزون بجوائز غولدن غلوب 2015: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2015 .
  358. ↑ سعد، ناردين (27 سبتمبر 2024). "حفل زفاف لانا ديل ري: تقارير تفيد بزواجها من مرشد رحلات التماسيح جيريمي دوفين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  359. ↑ سبنسر-إليوت، ليديا (27 سبتمبر 2024). "لانا ديل ري تتزوج مرشد رحلات التماسيح جيريمي دوفين في حفل زفاف صادم في لويزيانا" . صحيفة الإندبندنت .
  360. ^ لوتكين ، إيمي (27 سبتمبر 2024). "كل شيء عن زوج لانا ديل راي، جيريمي دوفرين" . ايل .
  361. ↑ بيتري، ألكسندرا (23 أكتوبر 2024). "لانا ديل ري تزوجت من شخص عادي. مشاهير آخرون فعلوا ذلك أيضاً" . نيويورك تايمز .
  362. ↑ ستيمسون، بري (10 أكتوبر 2023). "لانا ديل ري تنفي مزاعم ممارستها للسحر خلال جولتها الغنائية" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  363. ^ كالفيرت ، جون (4 أكتوبر 2011). "الخطيئة الأصلية: مقابلة مع لانا ديل ري" . الهدوء . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2025 .
  364. ↑ سبيلد، كولمان (24 مارس 2023). "نعم، ألبوم لانا ديل ري يتضمن قسًا معادياً للمثليين - لكن الأمر ليس كما تظن" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  365. ↑ مونتيل، آبي (27 مارس 2023). "لانا ديل ري تُضمّن خطبة قس من كنيسة ضخمة في ألبومها، والمعجبون منقسمون" . Them.us. تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
  366. ↑ "لانا ديل ري، لا تزال متزوجة، تنشر صوراً حصرية من حفل زفافها" . Papermag.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .

للمزيد من القراءة

  • غراندي، بي. (2020); الرغبة في لانا ديل ري؛ في الرغبة (ص 195-226)؛ مطبعة جامعة ولاية ميشيغان
  • تشيركيس، ب.؛ (26 مارس 2024)؛ كيف تروج لانا ديل ري للحركة النسوية من خلال شخصية الفتاة الحزينة؟؛ ترينيتي ترايبود؛ كيف تروج لانا ديل ري للحركة النسوية من خلال شخصية الفتاة الحزينة؟ – ترينيتي ترايبود