التلفزيون في ويلز

بدأ البث التلفزيوني في المملكة المتحدة عام ١٩٣٦ كخدمة عامة خالية من الإعلانات، لكنه لم يصل إلى ويلز إلا مع افتتاح محطة وينفو للإرسال في أغسطس ١٩٥٢. ^{[ ١ ]} في البداية، كانت جميع البرامج باللغة الإنجليزية، ولكن تحت قيادة مدير ومراقب ويلز، ألون أولدفيلد-ديفيز ، بُثت برامج باللغة الويلزية بين الحين والآخر خلال فترات توقف البث، لتحل محل بطاقة الاختبار . ^{[ ١ ]} في عام ١٩٥٨، انتقلت مسؤولية البرمجة في ويلز إلى تلفزيون ويلز والغرب ، مع أن البث باللغة الويلزية كان يُدار بشكل رئيسي من قبل شركة غرناطة التي تتخذ من مانشستر مقرًا لها ، حيث كانت تُنتج حوالي ساعة أسبوعيًا. ^{[ ١ ]}

أطلقَت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) خدمة "بي بي سي سيمرو ويلز" (BBC Wales آنذاك) في 9 فبراير 1964، مُقدّمةً خدمة تلفزيونية خاصة بالبلاد. حظيت الخدمة الجديدة بحملة ترويجية واسعة النطاق (حيث أُعلن أن ويلز ستحصل على خدمة تلفزيونية خاصة بها في عام 1964! )، مع إعلانات ترويجية متحركة استخدمت أصوات جوقات ويلزية لشرح التشويش الناتج عن الجبال. ^{[ 2 ]} بعد ذلك بعامين، في عام 1966، افتُتح المقر الجديد لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مبنى الإذاعة في كارديف، وتلاه أول بث ملون لويلز في عام 1970. ^{[ 3 ]}

استمرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في ويلز بتوسيع خدماتها حتى أواخر التسعينيات. بدأت أولى صفحات الويب الخاصة بويلز بالظهور على موقع BBC Online عام ١٩٩٧، متضمنةً مجموعة متنوعة من الميزات المتعلقة بالبرامج والجداول الزمنية والفعاليات المجتمعية وغيرها من الأخبار. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} في العام التالي، حصلت BBC Wales على وقت بث إضافي من خلال استخدام خيار الانسحاب من البث في وقت الذروة المتأخر حتى منتصف الليل من القناة الرقمية الجديدة BBC Choice . ^{[ ٤ ]} استمر هذا الوضع حتى توقف خيار الانسحاب من القناة عام ٢٠٠١؛ بعد ذلك، انسحبت BBC Wales من جدول البث في وقت الذروة لقناة BBC Two على المنصات الرقمية لبث BBC 2W . ^{[ ٤ ] [ ٦ ]} أُغلقت هذه الخدمة الأخيرة في ٢ يناير ٢٠٠٩، قبل التحول الرقمي الذي كان من شأنه أن يوقف البث المنفصل على القنوات التناظرية والرقمية. ^{[ ٧ ]}

يقع مقر BBC Cymru Wales حاليًا في كارديف ، وتوظف بشكل مباشر حوالي 1200 شخص لإنتاج مجموعة من البرامج للتلفزيون والإذاعة والخدمات عبر الإنترنت باللغتين الإنجليزية والويلزية . ^{[ 8 ]}

تدير هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في ويلز قناتين تلفزيونيتين ( BBC One Wales و BBC Two Wales ) ومحطتين إذاعيتين ( BBC Radio Wales و BBC Radio Cymru ). تبلغ الميزانية الإجمالية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في ويلز (بما في ذلك 76 مليون جنيه إسترليني لقناة S4C  ) 151 مليون جنيه إسترليني ، منها  31 مليون جنيه إسترليني مخصصة للإنتاجات التلفزيونية التي تنتجها هيئة الإذاعة البريطانية. ^{[ 9 ]} 

في 17 سبتمبر 1980، هدد الرئيس السابق لحزب بلايد سيمرو ، غوينفور إيفانز ، بالدخول في إضراب عن الطعام إذا لم تفِ حكومة مارغريت تاتشر المحافظة بالتزامها بتوفير خدمة تلفزيونية باللغة الويلزية. ^{[ 10 ]} وفي 1 نوفمبر 1982، انطلقت قناة S4C (سيانيل بيدوار سيمرو) التي جمعت بين هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) وقناة HTV ومنتجين مستقلين آخرين لتقديم خدمة أولية مدتها 22 ساعة من البث التلفزيوني باللغة الويلزية. ^{[ 11 ]} ومع التحول الرقمي في ويلز بين عامي 2009 و2010، انقسمت القناة الرابعة، التي كانت ثنائية اللغة ، إلى S4C، التي تبث حصريًا باللغة الويلزية، والقناة الرابعة، التي تبث حصريًا باللغة الإنجليزية. ^{[ 12 ]}

تم استحداث رخصة البث لقناة ITV Cymru Wales بعد انفصال قناة ITV Wales & West . ^{[ 13 ]} ويُؤمل أن تُفيد هذه الرخصة المنفصلة المشاهدين المحليين. ^{[ 14 ]}

في مايو 2012، طرحت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) إمكانية الحصول على ترخيص مستقل لويلز. ^{[ 15 ]}

في 25 أغسطس 2015، بدأت قناة ITV Cymru Wales البث بتقنية HD (قبل ذلك، كان المشاهدون في ويلز يتلقون بث ITV Central HD)، بما في ذلك خدمة الأخبار الخاصة بالشركة وبرامج غير إخبارية تشمل الشؤون الجارية والأفلام الوثائقية. ^{[ 16 ]}