تينغيز أبولادزه

Tengiz Evgenis dze Abuladze ^{[ a ]} ( بالجورجية : თენგიზ აბულაძე ؛ 31 يناير 1924 - 6 مارس 1994) كان مخرج أفلام جورجي ، وكاتب سيناريو، ومدرس مسرح ، وفنان الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية . ^{[ 2 ] [ 3 ]} يعتبر من أفضل المخرجين السوفييت . ^{[ 4 ]} 

درس أبولادزه الإخراج المسرحي (1943-1946) في معهد شوتا روستافيلي للمسرح في تبليسي، جورجيا ، وصناعة الأفلام في معهد عموم الاتحاد السوفيتي للسينما ( VGIK ) في موسكو. تخرج من المعهد عام 1952، وانضم عام 1953 إلى استوديوهات غروزيا فيلم (استوديوهات جورجيا السينمائية) كمخرج. مُنح لقب فنان الشعب في جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية عام 1966 ^{[ 5 ]} ، ثم لقب فنان الشعب في الاتحاد السوفيتي عام 1980.

فاز فيلمه الأول، حمار ماجدانا (1956)، الذي أخرجه بالاشتراك مع ريزو تشخيدزه ، بجائزة "أفضل فيلم روائي قصير " في مهرجان كان السينمائي عام 1956. ويُعرف بشكل خاص بثلاثيته السينمائية: " الرجاء " (1968)، و " شجرة الأمنيات " (1977)، و "التوبة" (1984، صدر عام 1987)، التي حاز عنها جائزة لينين (1988) وجائزة نيكا الأولى لأفضل فيلم. وفاز فيلم "التوبة" بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان كان السينمائي عام 1987. ^{[ 6 ]} وفي عام 1987، كان عضوًا في لجنة تحكيم الدورة الخامسة عشرة لمهرجان موسكو السينمائي الدولي . ^{[ 7 ]}

برز أبولادزه في الاتحاد السوفيتي في ظل البيريسترويكا عندما تم إصدار فيلمه المحظور "التوبة" ، وهو عرض لاذع للإرهاب الستاليني، في عام 1986.

تدور أحداث فيلم "التوبة" حول وفاة الطاغية العجوز فارلام أرافيدزه، ورفض امرأة تُدعى كيتيفان باراتيلي ترك جثته بسلام. تقوم كيتيفان بنبش الجثة مرارًا وتكرارًا، وفي المحاكمة تكشف أيضًا أسرارًا محظورة من الماضي. يُصوَّر أرافيدزه على أنه يُمثِّل شخصيات مثل أدولف هتلر ، وبنيتو موسوليني ، وجوزيف ستالين ، ولكن بشكل أوضح كشخصية جورجية تُشبه ستالين، وهي لافرينتي بيريا .

بعد عودته إلى تبليسي برفقة مواطنه الجورجي ريفاز تشخيدزه ، انضم أبولادزه إلى استوديوهات غروزيافيلم ، وبدأ الاثنان مسيرتهما المهنية في صناعة الأفلام الوثائقية عن الفلكلور الجورجي. في عام 1955، أنتجا أول فيلم روائي طويل لهما بعنوان " حمار ماغدانا" ، والذي فاز بجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان كان السينمائي عام 1956. ثم أخرج أبولادزه فيلم " أطفال الآخرين " (1958)، وهو فيلم روائي طويل يرسم صورة نفسية للحياة في تبليسي. تلاه فيلم " أنا، جدتي، إيليكو، وإيلاريون" (1962)، وهو فيلم تراجيكوميديا ​​يتناول الأخلاق في قرية جبلية، ثم الفيلم الكوميدي الغنائي " قلادة لحبيبتي " (1973).

تستند شهرة أبولادزه، مع ذلك، إلى ثلاثية أفلام تتناول قضايا جوهرية كالخير والشر، والحب والكراهية، والحياة والموت. أول هذه الأفلام، " النداء" (1968)، مستوحى من قصائد فازها بشافيلا، وصُوِّر بالأبيض والأسود على خلفية المناظر الطبيعية الجورجية القاسية التي اشتهرت بها أفلام أخرى في تلك الفترة. أما الفيلم الثاني في الثلاثية، " شجرة الأمنيات " (1971)، فهو ملحمة تدور أحداثها في نفس المناظر الطبيعية، وتركز على آمال وأحلام شابة ورجل يبحثان عن الشجرة الأسطورية التي تحقق الأحلام. حاز فيلم "شجرة الأمنيات" على جوائز في مهرجانات سينمائية في موسكو وتشيكوسلوفاكيا وإيطاليا، ونال جائزة الدولة من جمهورية جورجيا السوفيتية الاشتراكية . ومنذ عام 1974، درّس أبولادزه في معهد روستافيلي الذي تخرج منه قبل ثلاثة عقود.

في عام ١٩٧٨، انضم أبولادزه إلى الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي ، وهو مسار وظيفي طبيعي في ذلك الوقت وفي ذلك السياق. وفي عام ١٩٨٠، مُنح لقب فنان الشعب في الاتحاد السوفيتي. وبحلول ذلك الوقت، كان من أبرز صانعي الأفلام السوفيت الجورجيين. ظاهريًا، كان مثالًا مثاليًا للنخبة الثقافية السوفيتية. ثم في عامي ١٩٨٣-١٩٨٤، أخرج فيلم "التوبة " (الذي عُرض على التلفزيون الجورجي) والذي حقق له شهرة عالمية واسعة.

كغيره من أفلام "فترة الركود"، بقي فيلم " التوبة " حبيس الأدراج. وقد بلغ خوف أبولادزه من تدمير فيلمه حدًّا جعله يحتفظ بالنسخة الوحيدة المتبقية تحت سريره. وعندما حلّ ميخائيل غورباتشوف ودخلت سياسة الانفتاح (غلاسنوست) حيز التنفيذ، وطُرد الحرس القديم من اتحاد صناع الأفلام السوفييت بالإجماع عام ١٩٨٦، شُكّلت لجنة فض النزاعات لمراجعة هذه الأفلام المحجوزة. وبتشجيع من وزير الخارجية السوفييتي آنذاك، إدوارد شيفرنادزه ، عُرض فيلم "التوبة" أولًا في جورجيا ثم في جميع أنحاء الاتحاد السوفييتي، حيث اجتذب أعدادًا قياسية من المشاهدين وأصبح الفيلم الأبرز في مسيرة الانفتاح. ^{[ ٨ ]}

أخرج تينغيز أبولادزه 12 فيلماً خلال مسيرته المهنية، خمسة منها أفلام وثائقية وسبعة أفلام روائية. وكان من المقرر أن يكون فيلمه الأخير عن غالاكتيون تابيدزه وإيليا تشافتشافادزه ، لكنه لم يكتمل. ^{[ 9 ]}

• تينغيز أبولادزه على موقع IMDb
• تينغيز أبولادزه ، قاموس السير الوطنية الجورجية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2007.