ثانير ماثان دينانغال

فيلم "ثانير ماثان دينانغال " ( ترجمة: أيام البطيخ) هو فيلم كوميدي درامي هندي باللغة المالايالامية ، صدر عام 2019 ، يتناول مرحلة البلوغ . شارك في كتابته وإخراجه جيريش إيه دي ، وأنتجه كل من جومون تي جون ، وشيبين باكر، وشامير محمد . [ 5 ] الفيلم من بطولة فينيث سرينيفاسان ، وماثيو توماس ، وأناسوارا راجان، وناسلين. [ 6 ] أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف جاستن فارغيز. تدور أحداث الفيلم حول جايسون، وهو مراهق معجب بكيرثي، لكنها لا تبادله المشاعر. ومما يزيد الطين بلة، أنه يقع في مشكلة مع رافي، المعلم الجديد المحبوب من الجميع، وخاصة كيرثي.

صدر الفيلم في 26 يوليو 2019، وحظي باستقبال نقدي إيجابي وحقق أداءً جيداً في شباك التذاكر أيضاً، ليصبح رابع أعلى فيلم مالايالامي تحقيقاً للإيرادات في ذلك العام . [ 7 ]

حبكة

يتناول الفيلم حياة جايسون، طالب في الصف الحادي عشر، يتسم بالسخرية والصدق في آنٍ واحد. ينتقل جايسون من قسم العلوم الإنسانية إلى قسم العلوم لطموحه الكبير ورغبته في أن يكون الأفضل في صفه. لكن بعد رسوبه الذريع في أحد الاختبارات، يدرك أن الطموح وحده لا يكفي. يحافظ جايسون على دائرة معارفه من خلال تردده الدائم على مقهى للعصائر والوجبات الخفيفة مع زملائه. في هذه الأثناء، يبدأ جايسون بالإعجاب بزميلته كيرثي، التي لا تبادله المشاعر، مما يثير غضبه وانزعاجه الشديدين.

ينضمّ رافي بادمانابان، وهو مُعلّم جديد للغة المالايالامية ، إلى المدرسة. خلال حصتهم الأولى، يُثير جايسون غضبه. لا يُعجب هذا رافي، فهو شخص نرجسيّ ويحبّ لفت الأنظار، ولذلك يتجاهل جايسون باستمرار. يُزعج تأثير رافي على الجميع جايسون، فيشتكي علنًا من أن رافي مُحتال. ينتقلان إلى الصف الثاني عشر. لينسى كيرثي، يُغازل جايسون ستيفي، وهي طالبة جديدة في الصف الحادي عشر. يتصل بها باستمرار، لكنه يُدرك أن محاولاته لا تُجدي نفعًا. ينفصل لاحقًا عن ستيفي، ويُدرك أن كيرثي هي حبه الحقيقي. في هذه الأثناء، يُثير هذا غضب باسل، وهو طالب آخر في المدرسة كان يُريد التقرّب من ستيفي أيضًا، فيتشاجر مع جايسون من أجلها. في النهاية، يُغازل جايسون كيرثي بطريقته الخاصة، فتبادله المشاعر. يكتشف رافي علاقتهما، فيستدعي جايسون. يقول رافي إنه يعلم أن جايسون لا يحبه ويتحدث عنه بسوء، لذا سيُصعّب عليه حياته في المدرسة. ثم يُستدعى رافي فجأةً إلى مكتب المدير، حيث يُكشف أنه مُعلّم مُزيّف بمؤهلات مزوّرة. تُطارد الشرطة رافي في أرجاء المدرسة وتُلقي القبض عليه في النهاية. لا يُضيّع جايسون وقته في الاحتفال بانتصاره على رافي.

في هذه الأثناء، ضبطت والدة كيرثي ابنتها وهي تتحدث مع جايسون، فعاقبها والداها بشدة. تمكنت كيرثي من الاتصال بجايسون وأخبرته أنها ستذهب إلى تشيناي للدراسة، وطلبت منه مقابلتها في اليوم التالي بعد الامتحان. بعد انتهاء المكالمة، هدد باسل جايسون، مما أثار غضب جايسون فقام هو وأصدقاؤه بضربه. في اليوم التالي، لم يتمكن جايسون من مقابلة كيرثي لأنه استُدعي من قبل مدير المدرسة بسبب المشكلة التي تسبب بها. لكنه تمكن من اللحاق بحافلة كيرثي، ثم أمسك بها وهربا. حث جايسون كيرثي على الهرب معه ، لكنها رفضت ذلك لأنه من غير الواقعي التعامل مع المشكلة، ووعدته بأنها لن تتركه أبدًا. ذهبت كيرثي إلى تشيناي.

بعد بضعة أشهر، كان جايسون وأصدقاؤه في المعبد. وكُشف أن كيرثي ستعود من تشيناي. تساءل جايسون عمّن سرق شاحن كيرثي المحمول، الذي فُقد خلال رحلة مدرسية. ثم اتضح أن رافي هو من سرقه، وشوهد وهو يُدرّس في مدرسة كانادا بمظهر جديد وبكفاءة أكبر مما كان عليه في مدرسة جايسون.

يقذف

  • فينيث سرينيفاسان في دور رافي بادمانابهان [ 8 ]
  • ماثيو توماس في دور جايسون
  • أنسوارا راجان في دور كيرثي، محبوبة جايسون
  • ناسلين بدور ميلفين ماثيو، صديق جايسون
  • شاباريش فارما في دور سيجو، ابن عم جيسون
  • فايشاك فيجايان بدور دينيس
  • فرانكو فرانسيس في دور لينتو المعروف أيضًا باسم لينتابان
  • ميدهون جوبيناث في دور باسل، منافس جايسون
  • رينيش إن آر بدور سانديب
  • جورج وينسينت في دور جاستن
  • دينوي بولس في دور جويسون، الأخ الأكبر لجيسون
  • إرشاد كمدير للمدرسة
  • نيشا سارانج في دور والدة كيرثي
  • جوبيكا راميش في دور ستيفي، صديقة جيسون السابقة
  • سري رينجيني بدور أسواثي، مدرس اللغة الإنجليزية
  • بيني رينكي بنجامين بدور بيندو، معلمة الفيزياء
  • راما ديفي بدور والدة جايسون
  • ناندهاكومار كوراتي بدور والد جايسون
  • كيتشو تيلوس في دور أنتوني، سائق حافلة "ماثا جيت".
  • فينيث فيشوام بدور زوج ابنة عم جايسون
  • Sreelakshmi G في دور تيسي، ابن عم جيسون
  • بيبي بدور والدة ملفين
  • المحامي إم كيه روي بدور والد كيرثي
  • أناغا أجيثان بدور مانيشا
  • أناغا بيجو بدور ريخا
  • أيشواريا لايبي بدور أيشواريا
  • فيشنو راج بدور راهول
  • أكاش أونيكريشنان بدور ساراث
  • ساجين تشيروكاييل بدور ساتيش
  • أرشد علي بدور فيجيل
  • فيشنو موكوندان بدور جورج
  • فينيث فاسوديفان كمرشد سياحي
  • أرون أنتوني بدور فينو
  • فارون دارا في دور زميل جايسون في لعبة الكريكيت

موسيقى

قام جاستن فارغيز بتلحين موسيقى الفيلم، وكتب كلماته سهيل كويا . [ 9 ] لاقت أغنية "جاتيكاثوتام"، التي غناها سوميا راماكريشنان وديفادوت بيجيبال، استحسانًا جماهيريًا واسعًا عند إصدارها. [ 10 ] [ 11 ] أما أغنية "شيامافارنا روبيني"، التي صدرت في 24 يوليو، فقد استُلهمت من أغنية تراثية تحمل الاسم نفسه. [ 12 ]

لا.عنوانالمغني/المغنونطول
1."جاتيكاهوتام"سمية راماكريشنان ديفادوت بيجبال4:02
2."شيامافارنا روبيني"براديب بالوروتي3:21
3."بانثو ثيريانو (أغنية الكريكيت)"فينيث سرينيفاسان1:59
4."ديفام"فيدياداران ماستر3:06
الطول الإجمالي:12:38

يطلق

نظراً لميزانيته المنخفضة، عُرض الفيلم في نطاق محدود. بدأ عرضه في ولاية كيرالا وعدد قليل من المراكز الأخرى خارج الولاية في 26 يوليو/تموز. [ 13 ] ثم عُرض في قطر ، وعُمان ، والكويت ، والبحرين ، والإمارات العربية المتحدة ، ونيوزيلندا في 8 أغسطس/آب 2019. وبعد يوم واحد، عُرض في دور السينما في المملكة المتحدة ، وأستراليا ، وأيرلندا . وفي الولايات المتحدة، عُرض في 14 يوليو/تموز 2019. [ 14 ] [ 15 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم إيرادات بلغت 13 كرور روبية في أول يومين من عرضه في شباك التذاكر في ولاية كيرالا. [ 16 ]

حقق الفيلم إيرادات بلغت 915,450 دولارًا أمريكيًا من 40 شاشة عرض خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية (8-11 أغسطس) في الإمارات العربية المتحدة، مسجلًا بذلك أفضل افتتاحية في تلك الفترة، وبلغ إجمالي إيراداته 1,086,048 دولارًا أمريكيًا خلال خمسة أسابيع. [ 17 ] وحصد الفيلم 15,327 دولارًا أمريكيًا خلال أسبوعين من نيوزيلندا، و 2,612 دولارًا أمريكيًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في المملكة المتحدة. [ 18 ] أما إيراداته من أستراليا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية فبلغت 1204 دولارات أمريكية. [ 19 ]

حقق الفيلم إيرادات بلغت 50 كرور روبية خلال 20 يومًا في شباك التذاكر، منها 27 كرور روبية من شباك التذاكر في ولاية كيرالا. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

استجابة حاسمة

حظي فيلم "ثانير ماثان دينانغال" بتقييمات إيجابية من النقاد. منحت ديبا سومان، من صحيفة "تايمز أوف إنديا"، الفيلم ثلاث نجوم من أصل خمسة. وأشادت بأداء ماثيو توماس وأناسوارا راجان، بينما أثنت على فينيث سرينيفاسان لتجسيده شخصية مختلفة لم يسبق له تقديمها. ووفقًا لسومان، "القصص التي تعيدنا إلى الماضي، وخاصة إلى سنوات الدراسة الأولى، غالبًا ما تكون ناجحة. ولكن، لكي يصبح الفيلم تجربة لا تُنسى، يتطلب الأمر عناصر ذكية وممتعة وقريبة من الواقع، بالإضافة إلى سرد قصصي بارع. وقد نجح فيلم "ثانير ماثان" في تقديم كل هذه العناصر، في معظم أجزائه." [ 23 ]

وصف ساجين سريجيث من صحيفة "نيو إنديان إكسبريس " الفيلم بأنه "دراما مدرسية مُتقنة". وقال: "لا يزال لدى الكثير منا ذكريات واضحة عن أيام الدراسة، التي لا شك أنها تضمنت لحظات ممتعة ومحرجة شكلت سنوات تكويننا. لكن يبدو أن الأمر مختلف مع الكاتب والمخرج جيريش إيه دي ، الذي نجح في أول تجربة إخراجية له، في استحضار العديد من المواقف بوضوح تام، حتى وإن لم تكن بعضها قد حدثت لك بالفعل." [ 24 ]

أشاد إس آر برافين من صحيفة "ذا هندو" بالفيلم، واصفًا إياه بأنه قصة مدرسية تُظهر بالفعل ما يفعله الأطفال في المدرسة، وهو أمر لا ينطبق على العديد من الأفلام المدرسية الأخرى. وقال إن الفيلم "يمثل المدرسة كما هي". [ 25 ]

مراجع

  1. "فينيث سرينيفاسان يلعب دور مدرس في فيلم ثانيرماثان دينانغال"." . أفلام سيفي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  2. ^ "ثانير ماثان دينانجال" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
  3. سوريندار إم كيه (20 أغسطس 2019). "فيلم أجيث "نيركوندا بارفاي" يتجاوز حاجز 100 كرور روبية في الإيرادات العالمية؛ فيلم "كومالي" يتصدر شباك التذاكر في تاميل نادو" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  4. «فيلم "ثانيرماثان دينانغال" حقق نجاحًا باهرًا!» . سيفي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  5. "إعلان فيلم Thannermathan Dinangal: هذا الفيلم المبهج سيأسر قلبك بالتأكيد!" . IN.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  6. "ثانيرماثان دينانغال" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2019 .
  7. «فيلم "ثانيرماثان دينانغال" حقق نجاحًا باهرًا!» . سيفي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  8. "فينيث سرينيفاسان هو مدرس مفعم بالحيوية في فيلم ثانير ماثان دينانجال"." . على مانوراما . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  9. ^ "كلمات أغنية Jaathikkathottam أنا ثانير ماثان دينانجال كلمات الأغاني" . Lyrics4u . مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  10. «أغنية جاثيكاهوتام من فيلم ثانير ماثان دينانغال: الأغنية الرومانسية تحقق نجاحًا فوريًا» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٦ يوليو ٢٠١٩. مؤرشفة من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ٢٣ يوليو ٢٠١٩ .
  11. «أغنية جاثيكاهوتام تحصد مليوني مشاهدة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 يوليو 2019. مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2019 .
  12. «أغنية جامعية شهيرة خاصة بطلاب ولاية كيرالا» . ١٣ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٩ .
  13. "ثانير ماثان دينانغال" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  14. "مواعيد عرض فيلم Thanner Mathan Dinangal" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
  15. ^ "ثانير ماثان دينانجال الإمارات العربية المتحدة" . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  16. «فيلم "ثانيرماثان دينانغال" حقق نجاحًا باهرًا!» . سيفي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  17. "ثانير ماثان دينانغال" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
  18. "تحليل إيرادات فيلم "ثانير ماثان دينانغال" في شباك التذاكر الأجنبي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  19. "شباك تذاكر عرض فيلم ثانرماثان دينانغال في أستراليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  20. سوريندار إم كيه (20 أغسطس 2019). "فيلم أجيث "نيركوندا بارفاي" يتجاوز حاجز 100 كرور روبية في الإيرادات العالمية؛ فيلم "كومالي" يتصدر شباك التذاكر في تاميل نادو" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  21. ""بدأ تصوير فيلم 'سوبر سارانيا'" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١١ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢١ .
  22. "يتفاعل مخرج فيلم "Thanneer Mathan Dinangal" مع التعليقات حول "المبالغة في تمثيل" Vineeth Sreenivasan." . ماثروبومي . 31 أغسطس 2019.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  23. "ثانيرماثان دينانغال: مراجعة من صحيفة تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  24. " دراما المدرسة الثانوية كما ينبغي " . 26 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .
  25. "المدرسة كما هي" . صحيفة ذا هندو . 26 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2019 .

ثانير ماثان دينانجال على موقع IMDb (الإنجليزية)