سلالة أندروميدا (فيلم)

فيلم "سلالة أندروميدا" هو فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 1971 ، من إخراج وإنتاج روبرت وايز ، ومقتبسعن رواية مايكل كرايتون التي صدرت عام 1969، والتي قام بكتابتها نيلسون جيدينج . يقوم ببطولة الفيلم آرثر هيل ، وجيمس أولسون ، وكيت ريد ، وديفيد واين، حيث يجسدون فريقًا من العلماء الذين يحققون في كائن حي قاتل ذي أصل فضائي.

يتبع الفيلم حبكة الرواية الأصلية بدقة، مع بعض التغييرات الطفيفة. صمم المؤثرات الخاصة دوغلاس ترامبول ، وتتميز باستخدامها لتقنيات التصوير الحاسوبي المتقدمة. صُوّرت مشاهد المختبر الحقيقية باستخدام مطياف في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) . [ 5 ] سجّل الملحن جيل ميلي أصوات المختبر الفعلية للفيلم في مختبر الدفع النفاث (JPL) لضمان الأصالة أثناء بحثه عن الموسيقى التصويرية. [ 6 ]

أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز الفيلم في 12 مارس 1971. وحظي الفيلم بتقييمات متفاوتة بين الإيجابية والسلبية، وحقق نجاحًا تجاريًا متوسطًا. وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والأربعين ، رُشِّح الفيلم لجائزتي أفضل مونتاج وأفضل تصميم إنتاج . كما رُشِّحت موسيقى ميليه لجائزة غولدن غلوب .

أشارت عالمة الأحياء الدقيقة أبيجيل أ. ساليرز إلى أن مسلسل "سلالة أندروميدا" أثار مخاوف حقيقية لدى عامة الناس بشأن مخاطر التلوث بين الكواكب . ووصف عالم البيئة مايكل بول ميلتزر القصة الأوسع بأنها "مرجع أساسي لمتخصصي حماية الكواكب عند مناقشة مسائل التلوث العكسي والمخاطر التي تنطوي عليها". [ 7 ]

حبكة

يروي الدكتور جيريمي ستون الأحداث التي جرت أمام لجنة علوم الفضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1971:

بعد تحطم قمر صناعي تابع للحكومة الأمريكية بالقرب من بلدة بيدمونت الريفية الصغيرة في ولاية نيو مكسيكو في الخامس من فبراير، لقي معظم سكانها حتفهم. ولقي فريق الإنقاذ العسكري التابع لقاعدة فاندنبرغ الجوية، والذي أُرسل لاستعادة القمر الصناعي، حتفه أثناء محاولته القيام بذلك. وانطلاقًا من شكوك الجيش بأن القمر الصناعي قد أحضر معه كائنًا فضائيًا، فقد فعّل فريقًا من نخبة العلماء.

وصل الدكتور ستون، قائد الفريق، والدكتور مارك هول، الجراح، بواسطة مروحية. اكتشفا أن طبيب البلدة فتح جهاز الاستشعار عن بعد في عيادته، وأن دمه قد تحول إلى مسحوق، وهو نفس المصير الذي أصاب معظم سكان البلدة. استعاد ستون وهول جهاز الاستشعار، وعثرا على ناجيين اثنين: بيتر جاكسون، مدمن الكحول البالغ من العمر 69 عامًا، والرضيع مانويل ريوس، البالغ من العمر ستة أشهر، والذي كان يبكي.

يضم الفريق النخبوي أيضًا الدكتور تشارلز داتون والدكتورة روث ليفيت، اللذين ينضمان إليهم في منشأة سرية للغاية تحت الأرض في نيفادا، تحمل الاسم الرمزي "وايلدفاير". يخضعون لأربع مراحل فرعية من إجراءات التطهير، وصولًا إلى مختبرات المرحلة الفرعية الخامسة. في حال تهديد الكائن الحي بالهروب، تحتوي منشأة "وايلدفاير" على آلية تدمير ذاتي نووي تلقائي لحرق جميع العوامل المعدية. وبموجب " فرضية الرجل الغريب "، يُعهد إلى الدكتور هول بالمفتاح الوحيد القادر على تعطيل الجهاز، إذ تفترض هذه النظرية أن الرجل غير المتزوج هو الشخص الأكثر حيادية في المجموعة لاتخاذ القرارات الحاسمة في الأزمات.

أثناء فحص القمر الصناعي، اكتشف الفريق الكائن الفضائي المجهري الذي تسبب في الوفيات. أُطلق على هذا الكائن الأخضر النابض اسم "أندروميدا". ينتشر هذا الكائن عبر الرئتين، ويقتل الكائنات الحية بشكل فوري تقريبًا عن طريق جلطة دموية في الدماغ والاختناق. ويبدو أنه شديد العدوى . درس الفريق الكائن باستخدام حيوانات تجريبية، ومجهر إلكتروني، وزراعته في بيئات نمو مختلفة لفهم سلوكه. يحتوي هذا الميكروب على الهيدروجين والكربون اللازمين للحياة على الأرض، ويبدو أن له بنية بلورية، ولكنه يفتقر إلى الحمض النووي (DNA ) والحمض النووي الريبوزي (RNA ) والبروتينات والأحماض الأمينية الموجودة في جميع أشكال الحياة على الأرض، ويحول الطاقة مباشرة إلى مادة دون أي نواتج ثانوية ملحوظة.

يحاول هول تحديد سبب نجاة اثنين من سكان بيدمونت. وبدون علم الآخرين، فإن بحث ليفيت حول الجرثومة يتأثر بمرض الصرع الذي لم يُفصح عنه .

تحطمت طائرة عسكرية بالقرب من بيدمونت بعد أن أبلغ الطيار عبر اللاسلكي أن قناع الأكسجين البلاستيكي الخاص به يذوب.

يدرك هول أن جاكسون، المدمن على الكحول، نجا لأن دمه كان شديد الحموضة نتيجة شربه وقود ستيرنو ، وأن الرضيع نجا لأن دمه كان شديد القلوية بسبب بكائه المستمر ، مما يشير إلى أن أندروميدا لا تستطيع البقاء إلا ضمن نطاق ضيق من درجة حموضة الدم . وبمجرد أن توصل إلى هذه النتيجة، تحوّل الكائن الحي إلى شكل غير مميت قادر على تحليل المطاط الصناعي والبلاستيك. تهرب أندروميدا من غرفة الاحتواء البيولوجي إلى المختبر الذي يعمل فيه داتون. عندما تتسبب أندروميدا في بدء تحلل جميع أختام المختبر، يبدأ عد تنازلي لمدة خمس دقائق قبل الدمار النووي. ينقذ هول ليفيت من نوبة صرع، سببها وميض الأضواء الحمراء لنظام إنذار وايلدفاير.

يكتشف الفريق أن الميكروب سينمو ويتكاثر بطاقة الانفجار النووي، وبالتالي سيتحول إلى مستعمرة عملاقة قادرة على تدمير الحياة على الأرض. يسارع هول للوصول إلى محطة عاملة حيث يمكنه تعطيل القنبلة النووية بمفتاحه. يتعرض لهجمات متكررة من أشعة الليزر الآلية أثناء تسلقه عبر قلب المختبر. يعثر على محطة عاملة، ويعطل القنبلة في اللحظات الأخيرة، ثم ينهار.

يستيقظ هول في المستشفى. ويكشف زملاؤه أن السحب تُزرع فوق المحيط الهادئ، مما سيؤدي إلى هطول أمطار تجرف أندروميدا من الغلاف الجوي إلى مياه البحر القلوية، مما يجعلها غير ضارة.

يختتم ستون شهادته بالقول إنه على الرغم من تمكنهم من هزيمة العامل الممرض الفضائي، إلا أنهم قد لا يتمكنون من فعل ذلك في المستقبل. وينتهي الفيلم بتوقف مفاجئ لبث الكمبيوتر، وظهور الرقم "601" عليه، وهو رمز "وايلدفاير" الذي يشير إلى ورود معلومات بسرعة فائقة يصعب تحليلها.

يقذف

بالإضافة إلى ذلك، يظهر مؤلف المصدر مايكل كرايتون في مشهد قصير كطبيب في المشهد الذي يتم فيه استدعاء الدكتور هول من غرفة العمليات لتقديم تقرير إلى وايلدفاير. [ 9 ]

إنتاج

التطوير والكتابة

اشترت شركة يونيفرسال بيكتشرز حقوق الفيلم مقابل 250 ألف دولار عام 1969. [ 8 ] [ 10 ] تم تعديل طاقم الشخصيات في الرواية للفيلم، بما في ذلك استبدال الدكتور بيتر ليفيت (الذكر) بالدكتورة روث ليفيت (الأنثى). اقترح كاتب السيناريو نيلسون جيدينج هذا التغيير على وايز، الذي لم يكن متحمسًا في البداية، إذ كان يتصور الدكتورة ليفيت كشخصية ثانوية تُذكّر بشخصية راكيل ويلش في فيلم " الرحلة الخيالية " عام 1966. عندما شرح جيدينج رؤيته لليفيت، حسم وايز الأمر باستشارة عدد من العلماء، الذين أبدوا حماسًا بالإجماع للفكرة. في النهاية، أصبح وايز راضيًا تمامًا عن قرار جعل ليفيت أنثى، معتبرًا أن شخصية الدكتورة ليفيت التي جسدتها كيت ريد هي "الشخصية الأكثر إثارة للاهتمام" في الفيلم. [ 11 ]

تصوير

تم تصوير المشاهد في بلدة بيدمونت الخيالية في شافتر، تكساس ، بينما تم تصوير مشاهد أخرى في أوكوتيلو ويلز، كاليفورنيا . [ 8 ]

المؤثرات البصرية

كان فيلم "سلالة أندروميدا" من أوائل الأفلام التي استخدمت مؤثرات بصرية تصويرية حاسوبية متطورة، وذلك بفضل جهود دوغلاس ترامبل ، الذي كان رائدًا في مجال المؤثرات الخاصة في فيلم "2001: ملحمة الفضاء" ، إلى جانب جيمس شورت وألبرت ويتلوك اللذين عملا على فيلم " الطيور ". [ 2 ] وتشير التقارير إلى أن 250 ألف دولار من ميزانية الفيلم البالغة 6.5  مليون دولار قد استُخدمت لإنشاء المؤثرات الخاصة، بما في ذلك محاكاة ترامبل للمجهر الإلكتروني. [ 12 ]

احتوى الفيلم على عرض ثلاثي الأبعاد مُحاكى بواسطة الكمبيوتر، تم إنشاؤه باستخدام عمليات صناعة الأفلام التقليدية، لهيكل دوار لمختبر مشروع وايلدفاير. [ 2 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "سلالة أندروميدا" نجاحًا متواضعًا في شباك التذاكر. فقد أُنتج بميزانية مرتفعة نسبيًا بلغت 6.5  مليون دولار، [ 2 ] [ 13 ] وحقق إيرادات بلغت 12,376,563 دولارًا في أمريكا الشمالية، [ 4 ] وبلغت إيراداته من تأجير دور العرض  في الولايات المتحدة 8.2 مليون دولار . [ 14 ] وكان الفيلم السادس عشر من حيث الإيرادات في عام 1971. [ 15 ]

استجابة حاسمة

تتباين آراء النقاد عمومًا، فمنهم من أشاد بالفيلم لالتزامه بالرواية الأصلية، ومنهم من انتقد حبكته المطولة. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 68% بناءً على 44 مراجعة ، بمتوسط ​​تقييم 6.6/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "على الرغم من أن موضوعه الملحّ لا يتطلب وتيرة بطيئة، إلا أن فيلم The Andromeda Strain ينقل رواية مايكل كرايتون التشويقية التقنية إلى الشاشة الكبيرة بذكاء لافت وإحساس آسر بالبارانويا." [ 16 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 60 من 100، بناءً على 9 نقاد، ما يشير إلى آراء "متباينة أو متوسطة". [ 17 ] وانتقد روجر جرينسبون من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم بشدة في عدد 22 مارس 1971، واصفًا الرواية بأنها "مروعة". [ 18 ] وصف جون سيمون فيلم " سلالة أندروميدا " بأنه "فيلم متقن، ولكنه يتلاشى تمامًا من الذاكرة بعد انتهاء مدته البالغة 130 دقيقة". [ 19 ]

الرد العلمي

أشارت إحدى منشورات جمعية الأمراض المعدية الأمريكية لعام 2003 إلى أن فيلم "سلالة أندروميدا" هو "الأكثر أهمية ودقة علمية ونموذجية من بين جميع أفلام هذا النوع [الفيروس القاتل]  ... فهو يصف بدقة ظهور عامل مميت، وتأثيره، والجهود المبذولة لاحتوائه، وأخيرًا، عملية تحديد هويته وتوضيح سبب تمتع بعض الأشخاص بمناعة ضده". [ 20 ]

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالمرشحنتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكار1972أفضل مونتاج سينمائيستيوارت جيلمور ، جون دبليو هولمزرشّح[ 21 ]
أفضل إخراج فنيبوريس ليفين ، ويليام هـ. تونتك ، روبي ر. ليفيترشّح
جوائز غولدن غلوب1972أفضل نتيجة أصليةجيل ميلرشّح[ 22 ]
جائزة هوغو1972أفضل عرض دراميروبرت وايز ، نيلسون جيدينج ، مايكل كرايتونرشّح[ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. " سلالة أندروميدا (AA)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 12 مارس 1971. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .
  2. 1 2 3 4 أعظم المؤثرات البصرية والخاصة  - معالم بارزة في تاريخ السينما. مؤرشف في 2 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine التابع لـ AMC FilmSite . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014.
  3. براونينغ، نورما لي (30 أغسطس 1970). "هوليوود اليوم: مايك كريشتون، ناطحة سحاب بكل أشكالها" . شيكاغو تريبيون . ص 10-12 . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 عبر موقع Newspapers.com. الفيلم، الذي بلغت ميزانيته 6 ملايين دولار...  
  4. ١ ٢ معلومات شباك التذاكر لفيلم "سلالة أندروميدا" . مؤرشف بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . الأرقام . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢١ مايو ٢٠١٢.
  5. بلوم، جون (3 سبتمبر 2020). "تصوير سلالة أندروميدا" . المصور السينمائي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  6. ليسي، كريغ (21 سبتمبر 2020). "سلالة أندروميدا - جيل ميلي" . موسيقى الأفلام في المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2025 .
  7. ميلتزر، مايكل (2011). عندما تصطدم المحيطات الحيوية: تاريخ برامج الحماية الكوكبية التابعة لناسا . ناسا. الصفحات 74-75 ، 215. ISBN  9780160897450. OCLC 987724418 . ملاحظة: قام ميلتزر بتغيير معنى اقتباس ساليرز قليلاً، مما يوحي بأنها كانت تشير فقط إلى كتاب كريشتون، لكن اقتباسها الأصلي كان يشير إلى كل من الكتاب والفيلم.
  8. 1 2 3 "سلالة أندروميدا" . Catalog.afi.com . فهرس معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  9. وايز، روبرت (مخرج) (1971). سلالة أندروميدا . مواد إضافية (DVD). يونيفرسال بيكتشرز (نُشر عام 2003). ISBN 9780783255347. OCLC 1020775870 . 
  10. شنكر، إسرائيل (8 يونيو 1969). "مايكل كرايتون (يُقارب في النطق كلمة fearen)" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. BR5. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 . 
  11. فيلم وثائقي بعنوان "صناعة مسلسل سلالة أندروميدا" على قرص DVD.
  12. دوغلاس ترامبول، VES: تطوير تقنيات جديدة لمستقبل السينما. مؤرشف في 26 يونيو 2018، على موقع Wayback Machine VFXVoice.com. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018.
  13. "سلالة أندروميدا، نظرة عامة" . أفلام الخيال العلمي . جامعة تايوان الوطنية. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
  14. معلومات شباك التذاكر لفيلم "سلالة أندروميدا ". مؤرشف في 16 مارس 2016، في موقع Wayback Machine IMDb . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014.
  15. أعلى الأفلام إيرادًا لعام 1971. مؤرشف بتاريخ 21 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine Listal.com
  16. مسلسل سلالة أندروميدا على موقع Rotten Tomatoes
  17. "سلالة أندروميدا" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  18. جرينسبون، روجر (22 مارس 1971). "الشاشة: فيلم وايز 'سلالة أندروميدا'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2020 .
  19. سيمون، جون (1982). زاوية معكوسة: عقد من الأفلام الأمريكية . دار نشر كراون. ص 35. ISBN  9780517544716.
  20. باباس، ج.؛ سيتاريديس، س.؛ أكريتيديس، ن.؛ تسيانوس، إ. (2003). "الأمراض المعدية في السينما: صائدو الفيروسات والميكروبات القاتلة" . الأمراض المعدية السريرية . 37 (7): 939-942 . doi : 10.1086/377740 . PMID 13130406 . 
  21. "1972 - الفائزون والمرشحون" . جوائز الأوسكار. أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  22. "البحث عن جوائز رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية" . www.goldenglobes.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  23. "جوائز هوغو لعام 1972" . جوائز هوغو . 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .

للمزيد من القراءة

  • تيبتس، جون سي، وجيمس إم ويلش، محرران. موسوعة الروايات التي تحولت إلى أفلام (الطبعة الثانية 2005) الصفحات 17-18.