قصيدة الفارس الشجاع إيفانهو

أغنية الفارس الشجاع إيفانهو ( بالروسية : Баллада о доблестном рыцаре Айвенго ، بالحروف اللاتينية :  Ballada o doblestnom rytsare Ayvengo ) هو فيلم مغامرات سوفييتي عام 1983 ، استنادًا إلى رواية 1819 إيفانهو للكاتب والتر سكوت . وصل إلى المركز التاسع في توزيع شباك التذاكر السوفيتي عام 1983 بعدد مشاهدين 28.4 مليون.

حبكة

في القرن الثاني عشر، في إنجلترا، وصل برايان دي بويغيلبير، قائد فرسان الهيكل ، إلى موقد النار الليلي، حيث استقر سيدريك، الإقطاعي الساكسوني من روثروود، مع حاشيته وابنة أخته الليدي روينا. خصص سيدريك له مكانًا قرب النار، وكذلك لحاج قادم عائد من الأراضي المقدسة . خلال حديث سيدريك وبويغيلبير، اتضح أنهما ذاهبان إلى البطولة في آشبي. تحدث بويغيلبير عن مشاركته في الحملة الصليبية ، متفاخرًا بأن فرسان الهيكل كانوا الأقوى في جيش الصليبيين. اعترض الحاج، وروى قصة ثلاثة فرسان هزموا فرسان الهيكل في البطولة. ذكر الحاج اسمين، لكنه قال إنه لا يتذكر اسم الثالث. عندها اعترف بويغيلبير بأن الفارس الذي هزمه يُدعى إيفانهو، وهو أيضًا ابن سيدريك. أعلن بويجويلبيرت أنه سيهزم إيفانهو بالتأكيد في المرة القادمة.

إنتاج

تم تصوير الفيلم في قلعة خوتين وقلعة كاميانيتس-بوديلسكي . ويضم الفيلم أغاني كتبها وأداها فلاديمير فيسوتسكي في الأصل لفيلم " سهام روبن هود" السوفيتي عام 1975 ، ولكن تم حذفها من الفيلم الأخير لأسباب سياسية.

تولى إيغور ليفين (المعروف الآن باسم دانيال ليفين بعد هجرته إلى الولايات المتحدة) اختيار الكلاب للفيلم. إيغور ليفين، مدرس علوم وحكم كلاب مرموق في تشيرنيفتسي ، أوكرانيا، رشّحه نادي تشيرنيفتسي للكلاب الخدمية ونادي تشيرنيفتسي للصيد لشركة موسفيلم لخبرته. ولضمان الدقة التاريخية، نصح باستخدام كلاب الصيد. ونتيجة لذلك، تم اختيار عشرة كلاب، من بينها مزيج من كلاب بورزوي (كلاب الصيد الروسية)، وكلاب فوكس تيرير، وكلاب أيريش سيتر، وكلب جريت دين أسود يُدعى غرانت، والذي ظهر في عدة مشاهد.

يقذف