جيمس هاردن دورتي

خدم جيمس هاردن دوهرتي (1923-2015) في فرقة المشاة الأمريكية الأفريقية الوحيدة التي شاركت في القتال في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية ، وتحديدًا في حملة الفرقة 92 الإيطالية . بعد الحرب، عاد دوهرتي للعيش في ولاية ماريلاند، حيث واجه قوانين جيم كرو العنصرية التي فصلت الأمريكيين الأفارقة عن البيض في جوانب عديدة من الحياة. أصبح دوهرتي أول أمريكي أفريقي يشغل منصب عضو في مجلس إدارة مدارس مقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند . بعد الحرب، تم تكريمه لشجاعته خلال الحرب العالمية الثانية بحصوله على وسام النجمة البرونزية وشارة المشاة القتالية .

قام بتأليف سيرة ذاتية نشرها بنفسه بعنوان " ملحمة الجاموس: قصة من الحرب العالمية الثانية، فرقة المشاة 92 التابعة للجيش الأمريكي والمعروفة باسم جنود الجاموس" .

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان دورتي يعمل لدى الحكومة الأمريكية في واشنطن العاصمة، في مكتب النقش والطباعة ، وكان يعتقد أنه لن يُستدعى للخدمة العسكرية. إلا أنه في ديسمبر/كانون الأول 1943، تلقى خطاب استدعاء للخدمة العسكرية، وكان عمره آنذاك 19 عامًا. انتابته مشاعر متضاربة حيال الخدمة العسكرية، نظرًا لواقع العيش في ظل قوانين جيم كرو العنصرية التي حرمته، هو وغيره من الأمريكيين الأفارقة ، من العديد من حقوقهم وحرياتهم المدنية . شعر بصعوبة تبرير ذهابه إلى بلد آخر للقتال من أجل حرية الآخرين تحت راية دولة حرمته من حريته. يتذكر دورتي مشاعره حيال تجنيده كمواطن من الدرجة الثانية، ويصف تفكيره قائلًا: "كيف يجرؤون على تجنيدي وإجباري على الذهاب إلى الحرب وأنا أعيش في واشنطن العاصمة وأضطر للذهاب إلى مدارس منفصلة عنصريًا... كنت أقاتل من أجل شرين، النازيين في ألمانيا وبلدي الذي كان يفعل الشيء نفسه."

مع ذلك، التحق بالخدمة، وتمّ تعيينه في فرقة المشاة 92 ، المؤلفة بالكامل من جنود سود، والمعروفة بلقبها خلال الحرب العالمية الأولى " جنود الجاموس" ، وهو مصطلح أطلقه السكان الأصليون على الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي في أواخر القرن التاسع عشر. على الرغم من الخسائر الفادحة التي تكبدتها الفرقة 92، يروي دورتي كيف أن الجيش لم يرسل قوات بديلة للحفاظ على أعدادها. ومع تناقص وحدات فرقته بسبب الاستنزاف ، اضطرت إلى مواصلة القتال دون تعزيزات. يتذكر دورتي أنه سأل جنديًا آخر عن سبب عدم استدعاء الضباط لجنود بدلاء، فأجابه: "اسمع يا صديقي، إنهم لا يدربون الجنود السود على القتال... بل يدربونهم على تحميل السفن، ولا تتوقع منهم أن يضعوا جنودًا بيضًا في زيّ السود، أليس كذلك؟ ما رأيك في هذا، ديمقراطية أم ماذا؟"

شارك في العمليات القتالية خلال الحملة الإيطالية أواخر عام 1943 وأوائل عام 1944، بما في ذلك العمليات في المنطقة الواقعة بين بولونيا وفلورنسا . وأعرب دورتي عن رأيه بأن الفرقة 92 كانت تهدف إلى إبقاء القوات الألمانية منشغلة في إيطاليا، ومنعها من الانتشار للقتال ضد الجيش السوفيتي في أوروبا الشرقية ، أو ضد قوات الحلفاء المتقدمة نحو الحدود الألمانية على طول نهر الراين . واعتُبر هذا بمثابة سياسة لاستخدام الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي في دور ثانوي، بدلاً من إشراكهم في الهجوم الرئيسي في الشمال.

نجا دورتي بأعجوبة من الموت بعد تعرضه لهجوم بقذائف الهاون . ويصف دهشة الجنود الآخرين عندما رأوه يتجول بعد ذلك وشظية فولاذية لامعة ، أصيب بها أثناء القصف، عالقة في خوذته، وكادت  أن تخترق جمجمته بمسافة ربع بوصة (0.6 سم). ^{[ 1 ]}

بعد انتهاء الحرب، عاد دورتي إلى منزله في ماريلاند ، وانتهى به المطاف بالعمل في نفس الوظيفة التي كان يشغلها قبل تجنيده في مكتب النقش والطباعة. استخدم أموالًا من قانون مزايا المحاربين القدامى لتمويل دراسته الجامعية في جامعة هوارد ، وأصبح في نهاية المطاف أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصبًا في مجلس إدارة مدارس مقاطعة مونتغمري المحلية ، وهي إحدى أكبر المناطق التعليمية في الولايات المتحدة. كما حظي بمسيرة مهنية متميزة في العمل لدى دائرة الصحة العامة الأمريكية في مناصب إدارية، بالإضافة إلى خدمته لسنوات عديدة في منصب معين من قبل الحاكم في مدرسة ماريلاند للصم .

يصف دورتي أنه لم يُستقبل استقبال الأبطال عند عودته من الحرب العالمية الثانية. بل عاد هو وغيره من الأمريكيين الأفارقة الذين شاركوا في الحرب ليواجهوا نفس الوضع الذي غادروه، بما في ذلك التمييز العنصري والفصل العنصري المُقنّن . تم تجاهل الجنود الأمريكيين الأفارقة الذين خدموا في الحرب العالمية الثانية عند توزيع الأوسمة، ^{[ 2 ]} ولم يبدأ منح الأوسمة لبعض أفراد فرقة المشاة 92 إلا بعد سنوات عديدة، وبعد تغييرات جوهرية في الحياة والقانون الأمريكيين، وبعضهم بعد وفاتهم . في عام 1997، حصل جنديان من الفرقة 92 أخيرًا على وسام الشرف من الكونغرس من الرئيس بيل كلينتون . ^{[ 2 ]} حصل دورتي نفسه على وسام النجمة البرونزية لشجاعته، وشارة جندي المشاة القتالي لأدائه المتميز في القتال ضد العدو.

يصف دورتي في كتابه كيف اختار مواجهة العنصرية في بلاده بعد عودته إلى الوطن. يكتب: "لقد عدنا إلى ديارنا الآن، وإن خفتت جذوة الأمل فينا. فهل ستُشعلونها برياح الحرية، أم ستُخمدونها برمال الذل؟ هل سنختار أهون الشرين؟ أم أن الحرية والسعادة حقان لجميع البشر؟" لقد اختار دورتي أن يُكرّس حياته للعمل في مجال الصحة العامة لمساعدة جميع الناس بغض النظر عن عرقهم أو خلفيتهم، وذلك استجابةً لهذا التحدي.

في إطار عزمه على مواجهة صعوبات العودة إلى الوطن بعد الحرب، إلى أمريكا التي كانت تخضع لقوانين جيم كرو العنصرية، كتب دورتي المسودة الأصلية لسيرته الذاتية عام ١٩٤٧، بعد عامين من انتهاء الحرب العالمية الثانية. دوّنها بخط يده، ثم قامت زوجته دوروثي بطباعة نسخ عديدة منها. تروي دوروثي مدى تأثرها بهذه التجربة قائلةً: "كأنني خضت تلك الحرب، كل المشاعر التي عشتها - البكاء والضحك - كانت جزءًا لا يتجزأ مني، فقد عشتها مرات عديدة." ^{[ ٣ ]}

أخيرًا، وبعد سنوات من بقاء المخطوطة طي الكتمان، نشر دورتي سيرته الذاتية عام ٢٠٠٩ عبر خدمة النشر الذاتي Xlibris ، التي روّجت لها، بما في ذلك إجراء مقابلة معه في برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار" على الإذاعة الوطنية العامة . ^{[ ١ ]} أعرب دورتي في هذه المقابلة عن سعادته بالوضع الراهن في الجيش الأمريكي، حيث لم يعد الأمريكيون من أصل أفريقي يعانون من التمييز العنصري، وبإمكانهم التطلع إلى شغل أعلى المناصب القيادية والنفوذ داخل النظام، إلا أنه لا يزال مترددًا في تأييد استخدام الجيش لتحقيق الحقوق المدنية. وأكد قائلًا: "الحرب ليست الحل أبدًا".

بعد نشر كتابه، أعلنت مسقط رأسه سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند رسمياً يوم 28 يوليو "يوم الجندي الجاموسي جيمس دوهرتي". ^{[ 4 ]}

• معجزة في سانت آنا

• بينسون، جون دبليو. (16 مايو 1982). "العنصرية والإهمال يؤخران منح وسام الحرب للبطل الأسود" . صحيفة صنداي إنتربرايز . بروكتون، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2009 .
• هارجروف، هوندون ب. (1985). جنود الجاموس في إيطاليا: الأمريكيون السود في الحرب العالمية الثانية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 0-89950-116-8OCLC 10998784. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2009 . 

• الصفحة الرئيسية لجيمس هاردن دوهرتي
• جندي الجاموس — صفحة مدونة رئيس الجمعية التاريخية لمدينة سيلفر سبرينغ (ماريلاند)، مسقط رأس دورتي، حول توقيع كتاب في مقهى محلي (مع صورة).