الحقول المظلمة

رواية "الحقول المظلمة" هي رواية إثارة تقنية صدرت عام 2001 للكاتب الأيرلندي آلان غلين . [ 1 ] أعيد إصدارها في مارس 2011 تحت عنوان "بلا حدود" ، بالتزامن مع الفيلم المقتبس عنها في عام 2011. [ 2 ]

حبكة

إيدي سبينولا كاتب إعلانات في دار نشر صغيرة بمدينة نيويورك . يبدأ بتناول عقار MDT-48 التجريبي ، الذي يمنح قدرات فكرية وإبداعية وتعليمية فائقة، ويُمكّن مستخدمه من رؤية أنماط ذات دلالة في كميات هائلة من البيانات المتباينة. وبفضل ذكائه المُكتسب حديثًا، يجمع إيدي ثروة صغيرة من خلال بيع أسهم شركات التكنولوجيا على المكشوف. لا تمر مغامراته التجارية مرور الكرام، فيُعرض عليه الملياردير كارل فان لون وظيفةً للتوسط في عملية اندماج عملاق الترفيه MCL Parnasis مع شركة Abraxis، ثاني أكبر مزود لخدمات الإنترنت في البلاد  - وهي صفقة يُشرف على إتمامها.

مع ذلك، أدى تعاطيه العشوائي للدواء إلى نوبات هلع وفقدان للوعي. [ 3 ] يُشتبه في أن إيدي قد ضرب دوناتيلا ألفاريز، زوجة فنان مكسيكي بارز ، حتى الموت أثناء حالة ذهول ناتجة عن تعاطيه مادة MDT . ثم علم إيدي بالآثار الجانبية الكاملة للدواء من زوجته السابقة ميليسا، التي جربت المادة وأُصيبت بتلف عصبي إدراكي دائم، مما دفعه إلى التوقف تدريجيًا عن تعاطيه.

في البداية، خفّض إيدي جرعته إلى نصف حبة يوميًا، لكن سرعان ما تبيّن أن هذا غير كافٍ للحفاظ على مستوى التركيز الذهني المطلوب لفهم تفاصيل عملية الدمج، فاضطر إلى زيادة الجرعة. وإدراكًا منه أنه يقع في دوامة الإدمان ، تواصل إيدي مع مدمن آخر، فعرف منه بوجود دواء متوفر بسهولة دون وصفة طبية، قادر على التخفيف من بعض الآثار الجانبية الضارة. مسلحًا بهذه المعرفة، استأنف إيدي تناول دواء MDT، وشعر بطاقة متجددة وحافز قوي.

يتبين أن هذا مجرد حل مؤقت، إذ يدرك إيدي حاجته الماسة لتأمين إمداد مستمر. ومع نفاد مخزونه، يلجأ إيدي إلى محاولة يائسة لابتزاز شركة الأدوية العملاقة المسؤولة عن تطوير دواء MDT، لإجبارها على الاستمرار في تزويده به. لكن محاولته تبوء بالفشل عندما يقتحم رجال شقته ويسرقون ما تبقى لديه من الدواء. ثم يتلقى مكالمة هاتفية مجهولة على هاتفه الأرضي تُخبره بأنه كان تحت المراقبة طوال الوقت، وأنه كان فأر تجارب غير واعٍ في تجربة سريرية سرية للدواء.

يواجه إيدي خطر الموت الوشيك بسبب أعراض الانسحاب، فيتصالح مع أفعاله ويسافر إلى ماهوباك، نيويورك ، حيث يسعى للتكفير عن ذنبه بترك حقيبة مليئة بالنقود على عتبة منزل زوجته السابقة. ثم يواصل قيادته بلا هدف شمالًا، ويستقر في نهاية المطاف في نُزُلٍ ناءٍ على طريق فيرمونت السريع، حيث يدون روايته عن الأشهر القليلة الأخيرة من حياته والأحداث التي أدت إلى سقوطه المحتوم. وبينما يغفو، يشاهد إيدي الرئيس  - الذي يبدو عليه تأثير عقار إم دي تي  - وهو يعلن في خطاب متلفز للأمة عن نشر القوات الأمريكية في المكسيك.

عنوان

الاقتباس الذي استهل به الكتاب هو اقتباس من السطور الأخيرة من رواية "غاتسبي العظيم" للكاتب إف. سكوت فيتزجيرالد :

لقد قطع شوطاً طويلاً ليصل إلى هذا المرج الأزرق، ولا بد أن حلمه بدا قريباً جداً لدرجة أنه كان من المستحيل ألا يحققه. لم يكن يعلم أنه أصبح وراءه بالفعل، في مكان ما في ذلك الغموض الشاسع وراء المدينة، حيث تمتد حقول الجمهورية المظلمة تحت ظلمة الليل.

التكيفات

فيلم

فيلم Limitless هو فيلم إثارة أمريكي صدر عام 2011، مقتبس من رواية The Dark Fields . أخرجه نيل بيرغر ، وقام ببطولته برادلي كوبر ، وآبي كورنيش ، وأندرو هوارد ، وروبرت دي نيرو . عُرض الفيلم في الولايات المتحدة وكندا في 18 مارس 2011.

يعكس سيناريو الفيلم أحداث الرواية بشكل عام، مع وجود بعض الاختلافات الجوهرية. فعلى سبيل المثال، تدور أحداث الرواية خلال ذروة فقاعة الإنترنت وانهيارها اللاحق ، وما رافقها من " نشوة غير عقلانية " في الأسواق المالية. أما في الفيلم، فرغم إشارة إيدي إلى ظروف السوق السلبية التي تنبئ بسوق هابطة ، إلا أن المشاهد لا يحصل على إطار زمني واضح للأحداث. كما يغيب عن الفيلم أي ذكر للتوترات المتصاعدة بين الولايات المتحدة والمكسيك، بالإضافة إلى أي إشارة إلى تورط الحكومة في عقار MDT-48 (الذي أعيدت تسميته إلى NZT-48).

تم تغيير أدوار العديد من الشخصيات في الفيلم، بينما غابت شخصيات أخرى تمامًا. على سبيل المثال، هانك أتوود، الذي يُظهر ولعًا كبيرًا بإيدي في الرواية، لا يتردد في استئجار قاتل مأجور للتخلص منه وسرقة مخزونه من عقار NZT في الفيلم. كارل فان لون أيضًا يتخذ موقفًا عدائيًا مماثلًا تجاه إيدي، الذي يحاول ابتزازه لتنفيذ مآربه السياسية مقابل إمداد مستمر من العقار. ابنة فان لون، التي كان إيدي مفتونًا بها في الرواية، استُبدلت بليندي  - التي تتركه في بداية الفيلم، لتعود علاقتهما بعد أن سحرتها شخصية إيدي تحت تأثير عقار NZT.

ينتهي الفيلم بنهاية أكثر سعادة، حيث ينجو إيدي ويترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي.

يذكر الفيلم اسم كتاب " إضاءة الحقول المظلمة" باعتباره اسم الكتاب الذي ألفه الشخصية الرئيسية.

تلفزيون

عُرض فيلم مشتق من الرواية لأول مرة عام 2015، يحمل نفس العنوان . وهو جزء ثانٍ يتابع أحداث الفيلم. [ 4 ]

تتمة

أعلن مؤلف كتاب " الحقول المظلمة" عن جزء ثانٍ بعنوان " تحت الليل" ، وأشارت أمازون إلى أن الجزء الثاني (بصيغة كتاب إلكتروني) سيكون متاحًا اعتبارًا من 4 أكتوبر 2018. [ 5 ] [ 6 ]

ثم أعيد نشرها في أمريكا بعنوان "Receptor: A Novel" ، وصدرت في 8 يناير 2019.

في مانهاتن الخمسينيات، يجد نيد سويني نفسه، دون علمه، مشاركًا في تجارب مشروع MK Ultra ، وهو مشروع سري لوكالة المخابرات المركزية لدراسة العقاقير المؤثرة على العقل. تُعرّفه التجربة على عقار MDT-48، وهو عقار ذكي يُوسّع القدرات العقلية، فيُبعده عن زوجته وابنه الصغير ويُدخله مباشرةً إلى أروقة أثرى وأقوى الشخصيات في عصره. ولكن سرعان ما يموت نيد. بعد أكثر من ستين عامًا، يلتقي حفيد نيد، راي، بكلاي بروكتور، وهو مسؤول حكومي متقاعد قد يكون قادرًا على إلقاء الضوء ليس فقط على حياة نيد وموته، بل أيضًا على الحقيقة وراء عقار MDT-48 الغامض. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "آلان غلين: أماكنه المظلمة" . صحيفة إيفنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
  2. بلا حدود ، أمازون ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011.
  3. باناش، ديفيد. "حقول آلان غلين المظلمة" . إعادة بناء . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011 .
  4. "نجمة يونانية تقود الحلقة التجريبية من مسلسل Limitless على شبكة CBS" . ديجيتال سباي . 12 مارس 2015.
  5. "تحت الليل - آلان غلين - 9780571316250 - ألين وأونوين - أستراليا" . www.allenandunwin.com . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2018 .
  6. ^ جلين ، آلان (8 يناير 2019). المستقبل: رواية . س: بيكادور. رقم ISBN 9781250061805.
  7. "تحت الليل" . عرض المتجر العام . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2018 .
  8. فهرس جوائز لوكاس للخيال العلمي، مؤرشف بتاريخ 18 يونيو 2015 في أرشيف الإنترنت