الأخوان دلمور

كان ألتون دلمور (25 ديسمبر 1908 - 9 يونيو 1964) ^{[ 1 ]} ورابون دلمور (3 ديسمبر 1916 - 4 ديسمبر 1952)، ^{[ 1 ]} المعروفان باسم "الأخوان دلمور" ، من رواد موسيقى الريف ، مغنيين وكتاب أغاني وموسيقيين، وبرزا كنجمين في برنامج "غراند أول أوبري" خلال ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 2 ]} كان للأخوان دلمور، إلى جانب ثنائيات إخوة أخرى مثل "الأخوان لوفين" ، و" بلو سكاي بويز" ، و"الأخوان مونرو" ( بيرش مونرو ، وتشارلي مونرو ، وبيل مونرو )، و" الأخوان ماكجي" ، و "الأخوان ستانلي" ، تأثير عميق على تاريخ موسيقى الريف والموسيقى الشعبية الأمريكية. وقدّم الثنائي عروضًا مكثفة مع عازف الكمان آرثر سميث، تحت اسم "ثلاثي آرثر سميث"، طوال ثلاثينيات القرن العشرين.

وُلد الأخوان في فقر مدقع في إلمونت، ألاباما ، الولايات المتحدة الأمريكية، ^{[ 1 ]} كأبناء مزارعين مستأجرين وسط تراث غني من موسيقى الإنجيل والفولكلور الأبلاشي. ^{[ 3 ]} كانت والدتهما، مولي دلمور، تكتب وتغني أغاني الإنجيل لكنيستهم. مزج آل دلمور بين تناغمات موسيقى الإنجيل وعزف الجيتار السريع للموسيقى الشعبية التقليدية وموسيقى البلوز، مما ساهم في ابتكار نوع موسيقي جديد هو موسيقى الريف. بالإضافة إلى الجيتار الصوتي ذي الستة أوتار ، كان الثنائي من القلائل الذين استخدموا جيتار التينور النادر ، وهو آلة موسيقية بأربعة أوتار كانت تُستخدم سابقًا بشكل أساسي في عروض الفودفيل . ^{[ 4 ]}

في عام 1925، كتب ألتون، البالغ من العمر 16 عامًا، أغنيته الأولى ("متجه إلى الشاطئ")، والتي شارك في كتابتها مع والدته. وقد نشرتها شركة أثينا للموسيقى. ^{[ 4 ]}

في عام 1930، شارك الأخوان في مسابقة في أثينا، ألاباما، وفازا بالجائزة الأولى بعد أن كادا يخسران أمام عرض كوميدي في جولات متعددة من كسر التعادل. ^{[ 5 ]}

سجّل الأخوان أول جلسة تسجيل لهما مع شركة كولومبيا للتسجيلات عام ١٩٣١، ^{[ ١ ]} حيث سجّلا أغنيتي "Got The Kansas City Blues" و"Alabama Lullaby"، التي أصبحت أغنيتهما المميزة. ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٩٣٣، وقّعا عقدًا مع شركة بلو بيرد التابعة لفيكتور، وأصبحا من الفنانين الدائمين في برنامج غراند أول أوبري . ^{[ ١ ]} وفي غضون ثلاث سنوات، أصبحا الفرقة الأكثر شعبية في البرنامج. ^{[ ٧ ]}

في عام ١٩٣٤، بدأ آرثر سميث (الذي عُرف لاحقًا باسم "آرثر سميث عازف الكمان" تمييزًا له عن آرثر "عازف الجيتار" سميث ) جولاته مع فرقة "ذا دلمور براذرز". ^{[ ١ ]} سجّل الثلاثي معًا على مدى السنوات الثلاث التالية، وعزفوا معًا في أكثر من ٥٢ أغنية تحت اسمي "ذا دلمور براذرز" و"ذا آرثر سميث تريو". ^{[ ١ ]} كانت أول جلسة تسجيل لهم معًا في عام ١٩٣٥ لصالح شركة "بلو بيرد". أبدى كشافو المواهب إعجابهم بعزف آرثر، وسجّلوا أولى أغانيه مع ألتون ورابون كمرافقين له. خلال جلسة تسجيل في عام ١٩٣٧ لصالح "بلو بيرد"، أُصيب ألتون بنزلة برد أجبرته على الغناء بنبرة منخفضة، مما أدى في النهاية إلى تلف أحباله الصوتية. بعد ذلك، لم يتمكن ألتون من الغناء بنبرة عالية مرة أخرى.

أدت الخلافات مع إدارة الأوبرا إلى مغادرة الأخوين للبرنامج عام ١٩٣٨. ^{[ ١ ]} بعد مغادرة الأوبرا، انتقل الأخوان إلى محطة WPTF في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية. وعلى الرغم من استمرارهما في العزف وتسجيل الموسيقى طوال فترة الأربعينيات، إلا أنهما لم يحققا نفس مستوى النجاح الذي حققاه مع غراند أولد أوبري. ^{[ ٧ ]}

في عام 1941، وصلت أغنيتهم ​​"When It's Time for the Whippoorwill to Sing" إلى المراكز الثلاثة الأولى في قائمة بيلبورد لأغاني "هيلبيلي".

في عام ١٩٤٢، وقّع الأخوان رسميًا عقدًا مع شركة كينغ ريكوردز. مع ذلك، صدرت العديد من أعمال كينغ ريكوردز المبكرة التي سبقت هذا التوقيع تحت أسماء مستعارة. فقد صدرت أغاني "Someday You'll Pay" و"Remember I Feel Lonesome, Too" و"Going Back to the Blueridge Mountains" و"The Last Old Shovel" تحت اسم ألتون المستعار "جيم سكوت".

رغم وجود خرافة تقول إن جميع أغاني كينغ سُجّلت في سينسيناتي، إلا أن هذا غير صحيح. فقد سُجّلت الأغاني في أي مكان كان يقيم فيه الأخوان دلمور آنذاك. كان الأخوان ينتقلان من مكان لآخر مرتين أو ثلاث مرات في السنة، مما يعني وجود العديد من المواقع التي سُجّلت فيها الأغاني. سُجّلت الأغاني في إنديانابوليس، وممفيس، وتشاتانوغا، وجاكسون (ميسيسيبي)، وأثينا (ألاباما)، وكوفينغتون، وفورت سميث، وديل ريو، وهيوستن.

تُعتبر أغنيتهم ​​"Freight Train Boogie" (التي سُجلت لصالح شركة King عام 1946) من قِبل البعض أول أغنية روك أند رول . أما أغنيتهم ​​الأشهر، "Blues Stay Away From Me" (أيضًا على King، عام 1949)، فقد غناها كل من جوني بورنيت وفرقة الروك أند رول تريو، وجين فينسنت وفرقة بلو كابس، وفرقة لوفين براذرز ، وفرقة براونز ، وليس بول وماري فورد، ودكتور واتسون ، وفرقة نوتينغ هيلبيليز ، ومارشال تشابمان ، وفرقة إيفرلي براذرز .

على مدار مسيرتهم الفنية، ألّف آل دلمور أكثر من ألف أغنية. ومن أشهرها "براونز فيري بلوز" و"غونا لاي داون ماي أولد غيتار" و"فيفتين مايلز فروم برمنغهام". ^{[ 7 ]} وكانت تسجيلاتهم التي اعتمدت على الغيتار أساسية في ترسيخ مكانة الغيتار كآلة محورية في موسيقى الكانتري، ولاحقًا في موسيقى الروكابيلي والروك أند رول. كما برزت آلة الهارمونيكا التي عزف عليها واين راني في العديد من تسجيلاتهم بعد الحرب . ^{[ 1 ]}

توفي رابون بسرطان الرئة عام ١٩٥٢، بعد يوم واحد من بلوغه السادسة والثلاثين من عمره. ^{[ ٧ ]} بعد وفاة رابون، عانى ألتون من نوبة قلبية، وفقد والده وابنته سوزان، كل ذلك في غضون ثلاث سنوات. ^{[ ١ ]} عاد إلى هانتسفيل، ألاباما. درّس العزف على الغيتار، وعمل في وظائف متفرقة، وكرّس طاقاته الإبداعية لكتابة النثر. كتب سلسلة من القصص القصيرة وسيرته الذاتية، " الحقيقة أغرب من الدعاية" ، التي نشرتها مؤسسة موسيقى الريف بعد وفاته عام ١٩٧٧. ^{[ ٤ ]}

تم إدخال الأخوين دلمور إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل في أكتوبر 1971، وكذلك قاعة مشاهير موسيقى ألاباما في عام 1989 وقاعة مشاهير موسيقى الريف في عام 2001. وقد تم الاعتراف بمساهمتهم الرائدة في هذا النوع من الموسيقى من قبل قاعة مشاهير الروكابيلي . ^{[ 6 ]}

أهّلت تسجيلات فرقة "ذا براذرز" اللاحقة التي استخدمت فيها الغيتارات الكهربائية وإيقاع البوغي، الفرقة للحصول على مكان في تاريخ موسيقى الروك أند رول لمجلة رولينج ستون .

ونُقل عن بوب ديلان في صحيفة شيكاغو تريبيون ، في 10 نوفمبر 1985، قوله: "الأخوان دلمور، يا إلهي، لقد أحببتهم حقًا! أعتقد أنهم أثروا على كل لحن حاولت غنائه على الإطلاق." ^{[ 8 ]}

سجّل الأخوان أكثر من 200 أغنية مع شركات إنتاج كبرى تحت اسم "الأخوان دلمور"، والعديد من الأغاني الأخرى تحت أسماء مستعارة مثل شخصية ألتون الأكثر شهرة، "جيم سكوت". كتب ألتون العديد من الأغاني التي لم تُصدر قط.

• شهادة تقدير من شركة Broadcast Music Inc. مُقدمة إلى ألتون ديلمور عن أغنية "Beautiful Brown Eyes"، عام 1951.
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل، عام 1971
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف في ألاباما، عام 1987
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الموسيقى في ألاباما، عام 1989
• رابطة موسيقى الريف المستقلة - ألمانيا، إدخالها إلى قاعة المشاهير. 2000
• رابطة موسيقى الريف المستقلة - ألمانيا، فنانو القرن العشرين، 2000
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف، 4 أكتوبر 2001
• تم إدخال أغنية "Blues Stay Away From Me" للأخوين دلمور، كينغ، 1949، إلى قاعة مشاهير غرامي، في يناير 2007، من قبل الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل.
• مهرجان عازفي الكمان في مقاطعة لايمستون، حوالي عشرينيات القرن العشرين، الجائزة الأولى، حيث حصل الثنائي على كيس من الدقيق وزوج جديد من الجوارب. <ألتون دلمور، 1959>

• موقع Delmore Brothers الإلكتروني تديره ابنة ألتون
• جلسات التسجيل، وقوائم الأغاني، والسيرة الذاتية، وكل ما يتعلق بها بقلم آلان نيكولاس
• أرض أصلية
• قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل
• قاعة مشاهير ألاباما
• قاعة مشاهير الروكابيلي
• قاعة مشاهير ومتحف موسيقى الريف
• الأخوان دلمور ، سيرتهما الذاتية وتأثيراتهما في كتاب سي إف مارتن وشركاه، 180 عامًا من تاريخ الموسيقى الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014.
• تسجيلات الأخوين دلمور في قائمة تسجيلات التاريخ الأمريكي .