جراند أول أوبري

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

جراند أول أوبري
أسماء أخرىرقصة الحظيرة WSM (1925–1927)
النوع
وقت التشغيلالسبت: 120 دقيقة (مع استراحة لمدة 15 دقيقة) (7:00 مساءً – 9:15 مساءً)
بلد المنشأالولايات المتحدة
محطة المنزلدبليو إس إم
النقابات
مذيع
تم إنشاؤه بواسطةجورج د. هاي
استديو التسجيل
الإصدار الأصلي28 نوفمبر 1925  – حتى الآن ( 1925-11-28 )
عدد الحلقات5,125 (حتى 23 مارس 2024؛ مع احتساب إصدارات وقت الذروة يوم السبت فقط)
برعايةهيومانا
موقع إلكترونياوبري.كوم

جراند أول أوبري هو برنامج إذاعي حي منتظم لموسيقى الريف نشأ في ناشفيل بولاية تينيسي على WSM ، ويقام بين ليلتين وخمس ليالٍ في الأسبوع، حسب الوقت من العام. تم تأسيسه في 28 نوفمبر 1925، بواسطة جورج دي هاي باسم WSM Barn Dance ، واتخذ اسمه الحالي في عام 1927. مملوك حاليًا ومدار من قبل شركة Opry Entertainment (مشروع مشترك بين NBCUniversal و Atairos والمساهم الأكبر Ryman Hospitality Properties [1] )، وهو أطول برنامج إذاعي في تاريخ الولايات المتحدة. [ 2] [3] مخصص لتكريم موسيقى الريف وتاريخها، يعرض أوبري مزيجًا من المطربين المشهورين وفنانين المخططات المعاصرين الذين يؤدون موسيقى الريف والبلوجراس والأمريكية والفولكلور والإنجيل بالإضافة إلى العروض الكوميدية والمسرحيات الهزلية . [ 4 ] يجذب مئات الآلاف من الزوار من جميع أنحاء العالم وملايين المستمعين عبر الراديو والإنترنت.

في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ العرض في توظيف محترفين وتوسع إلى أربع ساعات. وبحلول ذلك الوقت، كان يبث بقوة 50000 واط ، مما جعل WSM البرنامج تقليدًا موسيقيًا لليلة السبت في ما يقرب من 30 ولاية. [5] في عام 1939، ظهر لأول مرة على المستوى الوطني على إذاعة NBC . انتقل The Opry إلى منزله السابق الأكثر شهرة، قاعة رايمان ، في عام 1943. ومع تطور أهميته، تطورت أيضًا مدينة ناشفيل، التي أصبحت "عاصمة موسيقى الريف" في أمريكا. [6] يتمتع Grand Ole Opry بأهمية كبيرة في ناشفيل لدرجة أنه تم تضمينه باعتباره "موطنًا" للذكر على لافتات الترحيب التي يراها سائقو السيارات على خط مترو ناشفيل / مقاطعة ديفيدسون .

تظل العضوية في الأوبري أحد الإنجازات البارزة لموسيقى الريف. [7] منذ عام 1974، تم بث العرض من Grand Ole Opry House شرق وسط مدينة ناشفيل، مع رحلة شتوية سنوية لمدة ثلاثة أشهر إلى Ryman من عام 1999 إلى عام 2020، ومرة ​​أخرى لفترات إقامة شتوية أقصر تبدأ في عام 2023. بالإضافة إلى البرامج الإذاعية، تم بث العروض بشكل متقطع على مر السنين. يتم توزيع مقاطع الفيديو المجمعة لعروض الأوبري السابقة رقميًا كل مساء سبت على شبكة FAST Circle Country بالإضافة إلى منافذ الأوبري على YouTube و Facebook ، ويتم توزيعها على عدد من محطات التلفزيون في جميع أنحاء أمريكا الشمالية.

تاريخ

البدايات

أعمال الطوب الزخرفية في فندق أوبريلاند تصور قاعة رايمان مع ميني بيرل وروي أكوف

بدأت Grand Ole Opry كـ WSM Barn Dance في الاستوديو الإذاعي الجديد في الطابق الخامس لشركة National Life & Accident Insurance Company في وسط مدينة ناشفيل في 28 نوفمبر 1925. في 17 أكتوبر 1925، بدأت الإدارة برنامجًا يضم "الدكتور همفري بيت ورباعيته الوترية من الموسيقيين القدامى". في 2 نوفمبر، وظفت WSM المذيع ومدير البرنامج لفترة طويلة جورج دي هاي ، وهو رائد مغامر من برنامج National Barn Dance في WLS في شيكاغو، والذي تم تسميته أيضًا المذيع الإذاعي الأكثر شعبية في أمريكا نتيجة لعمله الإذاعي مع كل من WLS و WMC في ممفيس بولاية تينيسي. على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 29 عامًا فقط عندما تم تعيينه في WSM وبلغ من العمر 30 عامًا بعد أسبوع، أطلق هاي (المعروف باسم "القاضي العجوز المهيب") حفل WSM Barn Dance مع عازف الكمان البالغ من العمر 77 عامًا عم جيمي تومسون في 28 نوفمبر 1925، ويتم الاحتفال بهذا التاريخ باعتباره اليوم الذي بدأ فيه Grand Ole Opry . [8]

بعض الفرق الموسيقية التي ظهرت بانتظام في العرض خلال أيامه الأولى كانت تشمل بيل مونرو ، وبوسوم هانترز (مع همفري بيت )، وفروت جار درينكرز مع العم ديف ماكون ، وكروك براذرز، وديكسي كلودهوبرز من بينكلي براذرز ، وسيد هاركريدر ، وديفورد بيلي ، وفيدلين آرثر سميث ، وجولي جمبرز . [9]

أعجب القاضي هاي بفرقة Fruit Jar Drinkers وطلب منهم الظهور آخرًا في كل عرض لأنه أراد دائمًا إغلاق كل جزء بـ"عزف الكمان الساخن". كانوا الفرقة الثانية التي تم قبولها في Barn Dance ، وكانت Crook Brothers هي الأولى. عندما بدأ Opry في استضافة راقصي المربعات في العرض، كان Fruit Jar Drinkers يعزفون دائمًا لهم. في عام 1926، أصبح Uncle Dave Macon، عازف البانجو من تينيسي الذي سجل العديد من الأغاني وقام بجولة في دائرة الفودفيل، أول نجم حقيقي له. [9]

تتضمن اللافتات التي ترحب بالسائقين القادمين إلى ناشفيل على جميع الطرق الرئيسية عبارة "موطن جراند أول أوبري".

اسم

تم نطق عبارة "Grand Ole Opry" لأول مرة على الراديو في 10 ديسمبر 1927. [10] في ذلك الوقت، تبع برنامج Music Appreciation Hour على شبكة NBC Red Network ، وهو برنامج يحتوي على موسيقى كلاسيكية ومختارات من الأوبرا الكبرى ، عرض Hay's Barn Dance . في ذلك المساء، بينما كان يقدم DeFord Bailey، أول مؤدي في العرض في تلك الليلة، قال جورج هاي الكلمات التالية:

على مدى الساعة الماضية، كنا نستمع إلى الموسيقى بشكل أساسي من Grand Opera، ولكن من الآن فصاعدًا، سنقدم "The Grand Ole Opry". [10] [11]

أماكن أكبر

مسرح هيلزبورو ( مسرح بيلكورت حاليًا )، موطن جراند أول أوبري من عام 1934 إلى عام 1936
قاعة النصب التذكاري للحرب ، موطن جراند أول أوبري من عام 1939 إلى عام 1943

مع زيادة أعداد الجماهير للعرض المباشر، أصبح موقع راديو شركة التأمين الوطنية للتأمين على الحياة والحوادث صغيرًا جدًا لاستيعاب حشود المعجبين. قاموا ببناء استوديو أكبر، لكنه لم يكن كبيرًا بما يكفي. بعد عدة أشهر بدون جمهور، [ بحاجة لتوضيح ] قررت شركة التأمين الوطنية للتأمين على الحياة السماح للعرض بالانتقال خارج مكاتبها الرئيسية. في أكتوبر 1934، انتقل أوبري إلى مسرح هيلزبورو في الضواحي آنذاك (الآن بيلكورت) قبل الانتقال إلى ديكسي تابيرناكل في شرق ناشفيل في 13 يونيو 1936. انتقل أوبري بعد ذلك إلى قاعة النصب التذكاري للحرب ، وهو مكان في وسط المدينة مجاور لمبنى الكابيتول بالولاية ، وتم فرض رسوم دخول قدرها 25 سنتًا لمحاولة الحد من الحشود الكبيرة، ولكن دون جدوى. في يونيو 1943، انتقل أوبري إلى قاعة رايمان . [12]

روي أكوف
قاعة رايمان ، "الكنيسة الأم لموسيقى الريف"، موطن جراند أول أوبري من عام 1943 إلى عام 1974، وبشكل موسمي منذ عام 1999

تم بث ساعة واحدة من برنامج Opry على الصعيد الوطني بواسطة شبكة NBC Red Network من عام 1939 إلى عام 1956، وفي معظم فترة عرضه، تم بثه بعد ساعة واحدة من البرنامج الذي ألهمه، National Barn Dance . تم تقديم جزء NBC، المعروف في الأصل باسم راعيه، The Prince Albert Show ، لأول مرة بواسطة Acuff، الذي خلفه Red Foley من عام 1946 إلى عام 1954. من 15 أكتوبر 1955 إلى سبتمبر 1956، بثت قناة ABC-TV نسخة تلفزيونية حية مدتها ساعة واحدة مرة واحدة في الشهر في ليالي السبت (برعاية Ralston-Purina) والتي سبقت ساعة واحدة من برنامج Ozark Jubilee الذي كان مدته 90 دقيقة آنذاك . من عام 1955 إلى عام 1957، امتلك وأنتج Al Gannaway كلاً من The Country Show و Stars of the Grand Ole Opry، وكلاهما برامج مصورة نقابية بواسطة Flamingo Films. كان برنامج "نجوم جراند أول أوبري" لجانواي هو أول برنامج تلفزيوني تم تصويره بالألوان. [13]

في الثاني من أكتوبر عام 1954، قدم إلفيس بريسلي وهو في سن المراهقة عرضه الوحيد على أوبري. وعلى الرغم من أن الجمهور تفاعل بأدب مع أسلوبه الثوري في موسيقى الروكابيلي ، إلا أن مدير أوبري جيم ديني أخبر منتج بريسلي سام فيليبس بعد العرض أن أسلوب المغني لم يناسب البرنامج. [14]

ستينيات القرن العشرين

في الستينيات، ومع انتشار حركة الثقافة المضادة الهيبية ، حافظت أوبري على صورة محافظة متشددة مع عدم ظهور "ذوي الشعر الطويل" في العرض. كان من المتوقع أن يرتدي الفنانون ملابس محافظة، حيث كانت النساء يرتدين بانتظام فساتين ريفية منقوشة ؛ عند انضمام جيني سيلي إلى أوبري في عام 1967، حاربت الإدارة لارتداء ملابس أكثر معاصرة مثل التنانير القصيرة وأحذية غو غو ، بحجة أنه إذا كان أوبري سيضع قواعد لباس، فيجب أن يفرضها على الجمهور أيضًا، وأنها كانت ترتدي فقط ما ترتديه معظم الشابات في ذلك الوقت. [15] تسببت تصرفات سيلي في سقوط "ستارة منقوشة" . [16] على الرغم من خلافاتها مع قواعد اللباس، ظلت سيلي مخلصة لأوبري، وسجلت الرقم القياسي لمعظم الظهور في البرنامج على مدار 55 عامًا (وما زالت مستمرة) كعضو. [17]

كانت فرقة بيردز استثناءً ملحوظًا. كان رائد موسيقى الروك الريفية غرام بارسونز ، الذي كان عضوًا في فرقة بيردز في ذلك الوقت، في ناشفيل للعمل على ألبوم موسيقى الروك الريفية للفرقة، Sweetheart of the Rodeo . [18] كانت شركة تسجيلات الفرقة ، كولومبيا ريكوردز ، قد رتبت لأداء فرقة بيردز في رايمان في 15 مارس 1968، وهو الاحتمال الذي أثار حماس بارسونز. [18] ومع ذلك، عندما صعدت الفرقة على المسرح، كانت استجابة الجمهور عدائية على الفور، مما أدى إلى صيحات استهزاء واستهجان ومكالمات ساخرة مثل "غرد، غرد" و"قص شعرك" [19] [20] أثار بيردز غضب مؤسسة أوبري بتجاهل البروتوكول المقبول عندما قدموا أغنية بارسونز " Hickory Wind " بدلاً من أغنية ميرل هاجارد "Life in Prison"، كما أعلن تومبال جلاسر . [18] بعد عقدين من الزمن، وبعد فترة طويلة من وفاة بارسونز، تصالح أعضاء فرقة The Byrds مع فرقة Opry وتعاونوا في ألبوم عام 1989 Will the Circle Be Unbroken: Volume Two .

كان جيري لي لويس فنانًا آخر خالف المعايير الصارمة لأوبري ، حيث ظهر لأول مرة في العرض في 20 يناير 1973، بعد عدة سنوات من النجاح في قوائم أغاني الريف. وقد مُنح لويس شرطين لظهوره - عدم تقديم موسيقى الروك أند رول وعدم الألفاظ البذيئة - وواصل تجاهل كليهما، حتى أنه أشار إلى نفسه بأنه " ابن الزانية " في مرحلة ما. في مجموعة متواصلة مدتها 40 دقيقة، عزف لويس مزيجًا من أغاني الروك أند رول وأغلفة لأغاني الريف لمغنين آخرين. قيل إنه كان يشعر بالمرارة بشأن الطريقة التي عومل بها عندما وصل لأول مرة إلى ناشفيل في عام 1955، ويُقال إنه استخدم ظهوره في أوبري للانتقام من صناعة الموسيقى في ناشفيل . [21]

أسطورة الريف جوني كاش ، الذي ظهر لأول مرة في أوبري في 5 يوليو 1956، والتقى بزوجته المستقبلية جون كارتر كاش في ذلك اليوم، تم حظره من البرنامج في عام 1965 بعد تحطيم أضواء المسرح بحامل الميكروفون وهو في حالة سُكر. علق كاش على الحادث بعد سنوات: "لا أعرف كم أرادوني في المقام الأول"، كما يقول، "لكن في الليلة التي حطمت فيها جميع أضواء المسرح بحامل الميكروفون، قالوا إنهم لم يعودوا قادرين على استخدامي. لذلك خرجت واستخدمت ذلك كذريعة لأكون مجنونًا حقًا وانتهى بي الأمر في المستشفى في المرة الثالثة التي كسرت فيها أنفي." [22] تم قبول كاش في عام 1968، بعد نجاح ألبومه At Folsom Prison وتعافيه من الإدمان. [23]

جراند أول أوبري هاوس

جراند أول أوبري هاوس
مسرح جراند أول أوبري هاوس في عام 2022
يقع فندق Grand Ole Opry في ولاية تينيسي
جراند أول أوبري
يقع فندق Grand Ole Opry في الولايات المتحدة
جراند أول أوبري
موقع600 Opry Mills Dr، ناشفيل، تينيسي 37214 [25]
منطقة4 فدان (تقريبًا) [25]
تم البناء1972-74 [25]
مهندس معماريويلتون بيكيت وشركاه؛ بيير كابرول [25]
الطراز المعماريحديث/وحشي [25]
تم ترميمه2010 (إصلاح أضرار الفيضانات)
رقم مرجع NRHP. 14001222 [24]
تمت الإضافة إلى NRHP27 يناير 2015
الداخلية في عام 2022

كان مسرح رايمان هو مقر الأوبري حتى عام 1974. وبحلول أواخر الستينيات، رغبت شركة ناشيونال لايف آند أكسيدنت في الحصول على مقر جديد أكبر وأكثر حداثة لعرض الراديو الذي استمر لفترة طويلة. وكان مسرح رايمان قد بدأ يعاني من الإهمال بعد أن أصبح الحي المحيط به في وسط المدينة ضحية للتدهور الحضري المتزايد . وعلى الرغم من هذه العيوب، استمرت شعبية العرض في الزيادة، وتجاوز عدد حشوده الأسبوعية المكان الذي يتسع لـ 2362 مقعدًا. أراد مشغلو الأوبري بناء مسرح جديد مكيف الهواء، بسعة جلوس أكبر، ومواقف سيارات واسعة، والقدرة على العمل كمرفق لإنتاج تلفزيوني. سيكون موقعهم المثالي في جزء أقل تحضرًا من المدينة لتزويد الزوار "بتجربة أكثر أمانًا وتحكمًا ومتعة". [26]

اشترت شركة National Life & Accident أرضًا زراعية مملوكة لمصنع سجق محلي (Rudy's Farm) في منطقة Pennington Bend في ناشفيل، على بعد تسعة أميال شرق وسط المدينة ومجاورة لطريق Briley Parkway الذي تم بناؤه حديثًا . كان موقع Opry الجديد هو القطعة المركزية لمجمع ترفيهي كبير في ذلك الموقع، والذي شمل لاحقًا منتزه Opryland USA الترفيهي وفندق Opryland . افتُتح المنتزه الترفيهي للجمهور في 30 يونيو 1972، [27] قبل وقت طويل من افتتاح Opry House الذي يتسع لـ 4000 مقعد، والذي ظهر لأول مرة بعد عامين تقريبًا، يوم السبت 16 مارس 1974. أقيم آخر عرض لـ Grand Ole Opry في Ryman Auditorium في 15 مارس 1974.

حضر ليلة الافتتاح الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون ، الذي عزف بعض الأغاني على البيانو. [28] لمواصلة تقليد عرض العرض في رايمان، تم قطع دائرة من خشب البلوط يبلغ طولها ستة أقدام من زاوية مسرح رايمان وتطعيمها في منتصف المسرح في المكان الجديد. [29] عادة ما يقف الفنانون على المسرح على الدائرة أثناء أدائهم، ولا يزال معظم المؤدين المعاصرين يتبعون هذا التقليد.

تم إغلاق المنتزه الترفيهي وهدمه بعد موسم 1997، لكن Grand Ole Opry House لا يزال قيد الاستخدام. تم ترك المنطقة المجاورة مباشرة له سليمة، حتى أثناء بناء Opry Mills ، الذي تم افتتاحه في مايو 2000. [30] تم تزيين الجزء الخارجي بلوحات تذكارية لفائزي جوائز جرامي الموسيقية الريفية، والتي كانت في السابق من StarWalk في Opryland ، حتى تم إيقاف العرض وإعادة تكوينه ونقله إلى وسط المدينة ليصبح ممشى المشاهير في مدينة الموسيقى في عام 2006. [31]

يستمر عرض Grand Ole Opry كل يوم ثلاثاء وجمعة وسبت، وأحيانًا يومي الأربعاء والأحد في Grand Ole Opry House. تمت إضافة الموقع إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 27 يناير 2015. [32] [33]

كان مسرح Grand Ole Opry House أيضًا موطنًا لحفل جوائز جمعية موسيقى الريف من عام 1974 إلى عام 2004، واستضاف ثلاثة أسابيع من تسجيلات برنامج الألعاب الطويل Wheel of Fortune في عام 2003. كما كان المكان أيضًا موقعًا لحفل جوائز GMA Dove في مناسبات متعددة. [34]

في 21 ديسمبر 2018، تم تسمية غرفة الفرقة خلف الكواليس رسميًا بغرفة موسيقى جيمي كابس تكريماً للذكرى الستين لكابس على أوبري . [35]

العودة إلى قاعة رايمان

بعد رحيل مسرح أوبري، ظل مسرح رايمان شاغرًا ومتهالكًا لمدة 20 عامًا. وقد قوبلت الجهود الأولية التي بذلتها شركة ناشيونال لايف آند أكسيدنت لهدم مسرح رايمان واستخدام طوبه لبناء كنيسة في مسرح أوبريلاند يو إس إيه بمقاومة شديدة من الجمهور، بما في ذلك العديد من الموسيقيين المؤثرين في ذلك الوقت. وتم التخلي عن الخطط، وظل المبنى قائمًا بمستقبل غير مؤكد. وعلى الرغم من غياب العروض، ظل المبنى معلمًا سياحيًا طوال بقية السبعينيات والثمانينيات. [36]

في عامي 1991 و1992، قدمت إميليو هاريس سلسلة من الحفلات الموسيقية هناك وأصدرت بعض التسجيلات كألبوم بعنوان At the Ryman . أدى الإشادة الكبيرة بالحفل والألبوم إلى تجديد الاهتمام بإحياء قاعة رايمان كمكان نشط. بدءًا من سبتمبر 1993، بدأت شركة Gaylord Entertainment في تجديد قاعة رايمان بالكامل، واستعادتها إلى قاعة حفلات موسيقية عالمية المستوى أعيد افتتاحها ببث A Prairie Home Companion في 4 يونيو 1994. [36]

في يوم الأحد الموافق 18 أكتوبر 1998، أقامت فرقة أوبري عرضًا خيريًا في قاعة رايمان، إيذانًا بعودتها إلى المكان لأول مرة منذ عرضها الأخير في 15 مارس 1974. [37]

بدءًا من نوفمبر 1999، أقيم أوبري في قاعة رايمان لمدة ثلاثة أشهر، ويرجع ذلك جزئيًا إلى البناء الجاري لمطاحن أوبري. عاد أوبري إلى رايمان لمدة ثلاثة أشهر شتوية كل عام حتى 2019-2020، مما سمح للعرض بالاعتراف بجذوره مع الاستفادة أيضًا من مكان أصغر خلال موسم غير الذروة للسياحة. [37] بعد فجوة متعلقة بجائحة كوفيد-19 بعد موسم 2020، عاد العرض إلى رايمان لفترات إقامة شتوية أقصر منذ عام 2023. بينما لا يزال رسميًا جراند أول أوبري ، يتم تصنيف العروض هناك على أنها أوبري في رايمان . من عام 2002 إلى عام 2014، أقيمت نسخة متنقلة من راديو سيتي كريسماس سبيكتاكولار في جراند أول أوبري هاوس في كل موسم عطلة أثناء غياب أوبري . تم استبداله بـ كيف سرق جرينش عيد الميلاد للدكتور سوس! المسرحية الموسيقية من عام 2015 في عام 2017 ومن قبل Cirque Dreams Holidaze في عام 2018. [38]

فيضانات 2010

شعار Grand Ole Opry المستخدم من عام 2005 إلى عام 2015

في مايو 2010، غمرت المياه دار الأوبري، إلى جانب جزء كبير من ناشفيل، عندما فاض نهر كمبرلاند على ضفافه . تم إجراء الإصلاحات، وظل دار الأوبري نفسها دون انقطاع. على مدار صيف عام 2010، بدأ البث مؤقتًا من أماكن بديلة في ناشفيل، حيث استضافت قاعة رايمان غالبية العروض. وشملت الأماكن الأخرى قاعة TPAC War Memorial Auditorium ، وهي موطن سابق آخر لدار الأوبري؛ وقاعة أندرو جاكسون التابعة لدار الأوبري ؛ وقاعة ناشفيل البلدية ؛ وألين أرينا في جامعة ليبسكومب ؛ وكنيسة تو ريفرز المعمدانية. [39]

كان جزء كبير من المقاعد في الطابق الرئيسي للقاعة، والمناطق خلف الكواليس، والمسرح بأكمله - بما في ذلك الدائرة الخشبية المزخرفة التي يبلغ طولها ستة أقدام من مسرح رايمان - تحت الماء أثناء الفيضان. وبينما تم استبدال مسرح Grand Ole Opry House، تم ترميم دائرة رايمان ووضعها مرة أخرى في منتصف المسرح في Grand Ole Opry House قبل استئناف العروض. [40] [41] أسفرت عمليات التجديد التي أعقبت الفيضان أيضًا عن منطقة خلف الكواليس محدثة وموسعة بشكل كبير، بما في ذلك بناء المزيد من غرف تبديل الملابس وصالة الأداء. عاد Opry إلى Grand Ole Opry House في 28 سبتمبر 2010، في إصدار خاص من Opry بعنوان Country Comes Home والذي تم بثه مباشرة على قناة Great American Country . [42]

الاستجابة لجائحة كوفيد-19

أغلقت أوبري أبوابها أمام المتفرجين وقلصت عدد موظفيها في مارس 2020 نتيجة لجائحة كوفيد-19 في تينيسي لكنها استمرت في بث حلقات أسبوعية على الراديو والتلفزيون، معتمدة على عائدات الإعلانات للبقاء على قيد الحياة. [43] استأنفت أوبري السماح للمتفرجين على أساس محدود في أكتوبر، واستأنفت العمليات الكاملة في مايو 2021. [44] بسبب القيود، لم ينتقل العرض إلى قاعة رايمان في نوفمبر 2020 كما كانت العادة. لم تستأنف إقامة رايمان الشتوية في 2021-22، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تضارب المواعيد من حفلات رايمان المؤجلة أثناء إغلاق الوباء.

احتفى المشاهدون ببث برنامج Opry المباشر باعتباره شيئًا يتطلعون إليه أثناء الوباء، حيث كان غالبية المشاهدين تحت الإغلاق. وفقًا لـ Pollstar ، كان برنامج Opry Live هو المسلسل المباشر الأكثر مشاهدة في عام 2020 عبر جميع الأنواع واستقبل أكثر من خمسين مليون مشاهد من أكثر من خمسين دولة على مدار العام، مع احتلال حلقتين فرديتين ( Vince Gill / Reba McEntire و Brad Paisley / Carrie Underwood ) المرتبة التاسعة والعاشرة على التوالي في المراكز العشرة الأولى. أوضح رئيس شركة أوبري إنترتينمنت سكوت بيلي أنه "بصفتنا القائمين على برنامج جراند أول أوبري، لم يكن هناك أي شك في استمرار البرنامج، ولكن كيف يمكن أن يوفر مصدرًا آمنًا وضروريًا للراحة خلال عام استثنائي في جميع أنحاء العالم. نحن فخورون بهذه النتيجة الهائلة وأعداد المشاهدين الذين تابعوا البرنامج، ليس فقط لما يعنيه ذلك لسيركل، ولكن أيضًا لما يقوله عن نوع موسيقى الريف ومحبي موسيقى الريف. نيابة عن جميعنا في جراند أول أوبري وأوبري إنترتينمنت، أود أن أشكر مجتمع الفنانين والصناعة ومحبي الموسيقى في جميع أنحاء العالم على دعمهم المستمر". [45]

بعد سبعة أشهر من الأداء بدون جمهور مباشر، في أكتوبر 2020، بدأت أوبري الذكرى السنوية الخامسة والتسعين لها بالترحيب بـ 500 ضيف في أوبري هاوس - وهكذا بدأت احتفالات استمرت لمدة شهر بأوبري والموسيقى الريفية وفنانيها ومعجبيها. [46]

احتفلت Grand Ole Opry بعرضها رقم 5000 في ليلة السبت في 30 أكتوبر 2021، مع عروض من نجوم الريف وأعضاء Opry مثل Garth Brooks و Trisha Yearwood و Darius Rucker و Vince Gill و Chris Young والعديد من الآخرين. [47]

حاضِر

استحوذت NBCUniversal وAtairos على حصة مشتركة قدرها 30% في Grand Ole Opry والشركة الأم Opry Entertainment Group في عام 2022. يسمح التقاطع لمنافذ NBCUniversal التلفزيونية، بما في ذلك NBC ، بحمل العديد من العروض التلفزيونية الخاصة بـ Opry . [1]

أقيم حفل تذكاري للعضوة القديمة لوريتا لين بعد أسابيع قليلة من وفاة لين في أكتوبر 2023؛ وتضمن الحفل عروضًا لجورج سترايت (الذي ظهر مرة واحدة فقط، في عام 1982، في برنامج أوبري الإذاعي)، وتانيا تاكر، وواينونا، والعديد من الفنانين الآخرين. حضر الآلاف من أصدقاء لين وعائلتها ومعجبيها في أوبري هاوس. [48]

كشفت أوبري عن مسرح جديد ومُحسَّن بتقنية صوتية جديدة ومتقدمة بالكامل - أول تحديثات رئيسية للمجموعة منذ أكثر من عقدين من الزمان - في فبراير 2023. [49] بدأ برنامج Opry NextStage، وهو برنامج يسلط الضوء على عدد مختار من فناني الريف الناشئين كل عام، في جلب أعمال أصغر وأكثر تنوعًا إلى مسرح أوبري في عام 2019. [50] يظهر فنانون من المزيد من الأنواع مثل الفولكلور والأمريكية والإنجيل والبلوز والروك الجنوبي بشكل متكرر في العرض. وفي عام 2022، دعت إدارة أوبري اثنين من الكوميديين الجدد - هنري تشو (أول عضو أمريكي آسيوي في أوبري) وجاري مول دير - ليصبحا عضوين في أوبري. [51]

البث

دوللي بارتون في أوبري في عام 2005
إيدي ستابس يعلن عن برنامج أوبري في عام 2012

يتم بث Grand Ole Opry مباشرة على WSM-AM في الساعة 7 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة في ليالي السبت، وقد تغير ذلك من وقت البدء السابق عند الساعة 6:30. يتم بث برنامج مماثل، Friday Night Opry ، مباشرة في ليالي الجمعة. من فبراير إلى ديسمبر، يتم بث Tuesday Night Opry أيضًا مباشرة. [52] تُعرض عروض الأربعاء عادةً في أشهر الصيف، بينما يتم بث برنامج "Opry Country Classics" بشكل متقطع يوم الخميس، وهو مخصص فقط للفنانين الأكبر سنًا. بدأت العروض الإضافية ذات الطابع الكريسماسي، بعنوان Opry Country Christmas ، الإنتاج خلال موسم العطلات لعام 2021.

يوفر The Opry فرقة منزلية مكونة من أربعة عشر قطعة للمؤدين إذا لم يكن لديهم فرقة خاصة بهم. [53]

يمكن أيضًا سماع The Opry مباشرة على Willie's Roadhouse على القناة 59 على Sirius XM Satellite Radio ، ويتم بث البرنامج على موقع WSM على الويب. [52] بثت ABC برنامج Grand Ole Opry كمسلسل شهري من عام 1955 إلى عام 1956، وبثت PBS عروضًا حية سنوية من عام 1978 إلى عام 1981. [54] في عام 1985، بدأت شبكة Nashville Network ، المملوكة لشركة Gaylord بالاشتراك، في بث نسخة محررة مدتها نصف ساعة من البرنامج باسم Grand Ole Opry Live. انتقل العرض إلى Country Music Television ، المملوكة أيضًا لشركة Gaylord، حيث توسع إلى ساعة، ثم إلى شبكة الكابل Great American Country (GAC)، [55] والتي لم تعد تبث برنامج Opry Live الخاص بها بعد أن انحرفت كلتا الشبكتين نحو برمجة نمط الحياة الجنوبية العامة. [56] استأنفت سيركل ، وهي شبكة فرعية رقمية جديدة عبر الهواء تديرها شركتا جراي تيليفيجن وريمان هوسبيتاليتي بروبرتيز، بث برنامج أوبري باعتباره برنامجها الرائد عندما تم إطلاقه في عام 2020، ومحطة راديو WSM الشقيقة السابقة WSMV-DT5 هي المحطة الرئيسية للشبكة . في البداية كانت تبث النسخة الإذاعية، منذ عام 2021، تم تسجيل برنامج أوبري لايف التلفزيوني مسبقًا على الهواء مباشرة على شريط بث برامج أوبري الأخيرة (غالبًا ما تتزامن فترة العرض مع فترة الاستراحة ومقاطع الراديو الأقل ملاءمة للفئة السكانية مثل الرقص المربع وأجزاء مشاركة الجمهور). أنهت سيركل عمليات البث عبر الهواء في نهاية عام 2023، مع نقل أوبري لايف إلى النقابات . [57] تعرض RFD-TV إعادة تشغيل برامج أوبري التلفزيونية تحت عنوان أوبري إنكور . [58]

تبث قناة Sky Arts برنامج Opry Live في المملكة المتحدة . [57]

عضوية

يتم دعوة الأعضاء الجدد للانضمام إلى برنامج Opry من قبل أعضاء آخرين. في الصورة، يتلقى ميل تيليس (على اليمين) عرض الانضمام إلى برنامج Opry من بيل أندرسون ، 2007.
جيني سيلي (التي ظهرت في الصورة في برنامج أوبري عام 2012) هي صاحبة أكبر عدد من الظهور في برنامج جراند أول أوبري ، حيث تم إدخالها كعضو في عام 1967، وقد ظهرت في أكثر من 5000 مرة على برنامج أوبري، أكثر من أي شخص آخر.

يمكن ضم الفنانين المنتظمين في Grand Ole Opry إلى المنظمة كأعضاء. عندما تقرر إدارة Opry ضم عضو جديد، فإنها توجه العضو الحالي لطلب الانضمام علنًا، عادةً أثناء حلقة مباشرة؛ يحدث حفل التضمين بعد عدة أسابيع، حيث يتم تقديم الكأس للمنضم ويلقي خطاب قبول. نظرًا لأن Opry عبارة عن سلسلة مستمرة، فيجب الحفاظ على العضوية في طاقم العرض طوال مسيرة الفنان، من خلال العروض المتكررة، وتنتهي عند وفاة المؤدي. لم يتم ضم عضو بعد وفاته إلا مرة واحدة: تم تصنيف كيث وايتلي ، الذي كان من المقرر دعوته بعد ثلاثة أسابيع من وفاته في مايو 1989، بأثر رجعي كعضو في أكتوبر 2023. [59] تظل الثنائيات والمجموعات أعضاء حتى وفاة جميع الأعضاء؛ بعد وفاة أحد الأعضاء، يحتفظ الآخرون بعضوية Opry. سمحت البروتوكولات الأحدث للفنانين العاجزين أو المتقاعدين (مثل باربرا ماندريل وجين برويت وستو فيليبس وريكي فان شيلتون ) بالحفاظ على عضوية أوبري حتى وفاتهم. حافظ راندي ترافيس على عضويته في أوبري إلى حد كبير من خلال الظهور غير الغنائي منذ إصابته بسكتة دماغية عام 2013، بينما مُنحت لوريتا لين إقامة مماثلة من عام 2017 حتى وفاتها عام 2022. يحتفظ أوبري بجدار مشاهير يسرد كل عضو في أوبري في تاريخ العرض. يُعتبر الحصول على عضوية أوبري شرفًا مشابهًا في هيبته لانضمامه إلى قاعة المشاهير ، مع التحذير من أن عددًا من موسيقيي الريف البارزين لم يتلقوها أبدًا. عندما تم تنصيب دون شليتز في 30 أغسطس 2022، أصبح أول عضو على الإطلاق في أوبري يتم تنصيبه لكتابة أغانيه وليس كمؤدٍ، حيث بدأ الظهور المنتظم فقط بعد عجز ترافيس، حيث أدى الأغاني التي كتبها لترافيس ولعضو غير أوبري كيني روجرز . كما أن أوبري لديها تاريخ في دعوة الكوميديين للانضمام إلى فريق التمثيل، على الرغم من عدم دعوة أي منهم للانضمام بين تنصيب جيري كلور في عام 1973 وعندما أصبح هنري تشو وجاري مول دير أعضاء في عام 2023. بعد تنصيب جون باردي - العضو الوحيد في أوبري الذي ينحدر من ولاية كاليفورنيا - في أكتوبر 2023، يوجد 71 عضوًا نشطًا في أوبري، [60] بالإضافة إلى راقصي أوبري سكوير، الذين يتمتعون بحالة عضوية فريدة من نوعها ويفتتحون كل عرض سبت.

الخلافات

في أبريل 1963، فرضت إدارة أوبري على الأعضاء تقديم ما لا يقل عن 26 عرضًا سنويًا للحفاظ على عضويتهم. [61] خفضت WSM عدد العروض المطلوبة إلى 20 في يناير 1964، [61] وكان الحد الأدنى 12 في عام 2000. [62] وعلى الرغم من تقليص الحد الأدنى لعدد العروض على مر السنين، فمن المتوقع أن يُظهر الفنانون المعروضون ​​للعضوية تفانيهم في أوبري من خلال الحضور المتكرر. [62]

وقد ثار جدل آخر لسنوات حول الآلات الموسيقية المسموح بها، وخاصة استخدام الطبول والآلات الموسيقية المضخمة كهربائيًا. وقد شعر بعض المتشددين بالفزع إزاء هذا الاحتمال؛ ففي العادة، كان الجيتار الوترى يوفر عنصر الإيقاع في موسيقى الريف، ونادرًا ما كانت الآلات الإيقاعية تستخدم. وكان التضخيم الكهربائي، الذي كان جديدًا في الأيام الأولى لأوبري، يُعَد من اختصاص الموسيقى الشعبية والجاز في الأربعينيات. وعلى الرغم من أن أوبري سمح بالغيتارات الكهربائية والغيتارات الفولاذية بحلول الحرب العالمية الثانية، إلا أن القيود المفروضة على الطبول والأبواق استمرت، مما تسبب في صراع عندما تحدى بوب ويلز [63] وبي وي كينج [64] حظر العرض على الطبول. وقد خالف ويلز القاعدة علنًا. أما كينج، الذي قدم عرضًا في رايمان عام 1945 بعد وفاة فرانكلين ديلانو روزفلت، فلم يتحد الحظر من الناحية الفنية. ولم يستخدم طبولته في أوبري، ولكن في ليلة السبت هذه على وجه الخصوص، تم إلغاء أوبري بسبب وفاة فرانكلين ديلانو روزفلت. طُلب منه ومن فرقته تقديم عرضهم المسرحي (مع عازف الطبول الخاص بهم) لأن عددًا من المعجبين حضروا على افتراض أن أوبري سيستمر. استغرق الأمر سنوات بعد ذلك قبل أن تصبح الطبول مقبولة بشكل عام في أوبري؛ في وقت متأخر من عام 1967، زعمت إحدى المواد في بيلبورد أن "[مجموعة] كاملة من الطبول استُخدمت في 'جراند أول أوبري' لأول مرة في التاريخ عندما قدم جيري ريد عرضًا الأسبوع الماضي. سُمح لعازف الطبول الخاص بجيري، ويلي أكرمان، باستخدام المجموعة بأكملها أثناء أدائه كضيف هناك." [65]

رفع ستونوول جاكسون ، وهو عضو في أوبري منذ عام 1956، دعوى قضائية ضد إدارة أوبري في عام 2007 زاعمًا أن المدير بيت فيشر كان يحاول تطهير الأعضاء الأكبر سنًا في أوبري من عضويتها وارتكاب التمييز على أساس السن . [66] قام جاكسون بتسوية الدعوى القضائية في عام 2008 [67] واستأنف الظهور في البرنامج حتى تقاعده في عام 2012. [68]

في أوائل عام 2022، قدم مورجان والين عرضًا على برنامج Grand Ole Opry إلى جانب إرنست . وقد تعرضت هذه الخطوة لانتقادات، حيث تم تسجيل والين قبل أقل من عام وهو يصرخ بألفاظ عنصرية، كما اتخذت الأوبري مواقف مناهضة للعنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي. وردًا على ذلك، أسست الكاتبة الموسيقية هولي جي. برنامج Black Opry كوسيلة لزيادة الوعي بالفنانين السود في موسيقى الريف. [69]

التسويق

جون كارتر كاش في أوبري عام 1999

فرضت الشركة علامتها التجارية على اسم "جراند أول أوبري"، بتسجيل علامات تجارية في الولايات المتحدة وفي العديد من البلدان حول العالم. وقد اتخذت إجراءات قضائية للحد من استخدام كلمة "أوبري" -غير المسجلة كعلامة تجارية مباشرة- على أعضاء أوبري والمنتجات المرتبطة بها أو المرخصة من قبلها وتثبيط استخدام الكلمة بطرق من شأنها أن توحي بوجود صلة بجراند أول أوبري. [70] في أواخر عام 1968، على سبيل المثال، رفعت WSM دعوى قضائية ضد شركة أوبري ريكوردز، وهي شركة تسجيل مستقلة عن WSM، [71] وقررت المحكمة أن "التسجيل مليء بمقالات ومقتطفات من الصحف والمجلات والتي تثبت بشكل قاطع أن مصطلح "أوبري"، بصفته وحده كما استخدمه المدعى عليه، يستخدم باستمرار في دوائر موسيقى الريف والغرب في الإشارة إلى "جراند أول أوبري" للمدعي". [72] كما ذكرت المحكمة أن "المدعى عليه استولى، على مسؤوليته الخاصة، على المصطلح السائد أو البارز في علامة المدعي، وهو المصطلح الذي حدد اسم "جراند أول أوبري" في أذهان الجمهور قبل سنوات عديدة من إنشاء "أوبري ريكوردز" - الاسم الذي تبناه المدعى عليه". [73]

في قضية أخرى، أصدرت هيئة المحاكمة والاستئناف الخاصة بالعلامات التجارية حكمًا موجزًا ​​يفيد بأن مصطلح "Opry" هو مصطلح عام (وبالتالي فهو ليس محميًا أكثر من كلمتي "Grand" أو "Ole")، لكن محكمة الدائرة الفيدرالية ألغت هذا القرار. [74] وفي عام 2009، أصدرت هيئة المحاكمة والاستئناف الخاصة بالعلامات التجارية حكمًا ضد شركة Texas Opry House, LLC، التي تقدمت بطلب تسجيل علامة تجارية باسم TEXAS OPRY HOUSE. [75]

في عام 2004، باعت جراند أول أوبري حقوق التسمية لأول "راعي مقدم"، كراكر باريل . [76] أصبحت شركة التأمين هيومانا راعية في سبتمبر 2007، [77] وكانت الراعي المقدم بحلول يناير 2010، [78] ولا تزال تحتفظ بأعلى مستوى رعاية اعتبارًا من مايو 2023. [79]

الأوسمة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab Littleton, Cynthia (4 أبريل 2022). "مالك Grand Ole Opry يبيع حصة الأقلية إلى Atairos وNBCUniversal مقابل ما يقرب من 300 مليون دولار". Variety . Penske Media Corporation . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2022 .
  2. ^ "الموسيقى والكلمة المنطوقة". قاعة مشاهير الإذاعة الوطنية . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2020 .
  3. ^ "Grand Ole Opry". قاعة مشاهير الإذاعة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017. أطول برنامج موسيقي إذاعي
  4. ^ "About The Opry". Grand Ole Opry . Gaylord Entertainment. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  5. ^ "موسيقى/جراند أول أوبري". قاعة مشاهير الراديو. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  6. ^ "Grand Ole Opry". موسوعة كولومبيا الإلكترونية، الطبعة السادسة . مطبعة جامعة كولومبيا . تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  7. ^ "تاريخ موسيقى الريف". قاعة مشاهير موسيقى الريف والمتحف . مؤسسة موسيقى الريف، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 28 يناير 2010 .
  8. ^ "قصتنا - العرض الذي جعل موسيقى الريف مشهورة". Grand Ole Opry. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 .
  9. ^ ab Tassin, Myron (1975), Fifty Years at the Grand Ole Opry (الطبعة الأولى)، دار النشر Pelican، رقم ISBN 978-0882890890
  10. ^ من "ديفورد بيلي". قاعة مشاهير موسيقى الريف. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  11. ^ "Lost and Found Sound: The Pan American Blues". NPR. 20 نوفمبر 2000. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2011 .
  12. ^ "10 أشياء يجب معرفتها عن برنامج "جراند أول أوبري". يو إس إيه توداي . 2 أكتوبر 2015.
  13. ^ "ABC-TV ستبث برنامج "Ole Opry" على الهواء مباشرة مرة واحدة شهريًا" (8 أكتوبر 1955)، بيلبورد ، ص. 1
  14. ^ Gaar, Gillian G. "Box Set Spotlights Elvis Presley's Surviving Early Work at Sun Studio." Goldmine فبراير 2013: 40-44. مطبوع.
  15. ^ بيرنز، كين (سبتمبر 2019). " موسيقى الريف (أبناء وبنات أمريكا)". PBS .
  16. ^ Oermann, Robert K.; Bufwack, Mary A. (2003). Finding Her Voice: Women in Country Music: 1800–2000 . ناشفيل، تينيسي: The Country Music Press & Vanderbilt University Press. ص. 302. ISBN 0-8265-1432-4.
  17. ^ وندسور، بام. "تكريم مغنية الريف جيني سيلي لمدة 55 عامًا كعضو في جراند أول أوبري". فوربس . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022 .
  18. ^ abc Rogan, Johnny (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited . Rogan House. ISBN 0-9529540-1-X.
  19. ^ ألين، مايكل. (2005). أريد فقط أن أكون راعي بقر كوني .
  20. ^ فريك، ديفيد (2003). حبيبة الروديو: إصدار تراث (ملاحظات غلاف القرص المضغوط لعام 2003) .
  21. ^ دنكرلي، بيفيل. Flashback: Jerry Lee Lewis Drops an F-Bomb on the Grand Ole Opry Archived June 26, 2018, at the Wayback Machine . Rolling Stone . Retrieved August 21, 2015.
  22. ^ ديوكس، بيلي. اللحظات الأكثر إثارة للصدمة في الريف – منع جوني كاش من حضور برنامج جراند أول أوبري. طعم الريف . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020.
  23. ^ كان، آندي. تذكر جوني كاش: الأداء في جراند أول أوبري. Jambase . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020.
  24. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  25. ^ abcde "نموذج تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: Grand Ole Opry House" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
  26. ^ Escott, Colin (28 فبراير 2009). The Grand Ole Opry: The Making of an American Icon – Colin Escott – Google Boeken. Center Street. ISBN 9781599952482تم الاسترجاع بتاريخ 9 أغسطس 2012 .
  27. ^ "Theme Park Timelines". Timelines.home.insightbb.com. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2012 .
  28. ^ هيرست، جاك ناشفيل جراند أول أوبري (نيويورك: إتش إن أبرامز، 1975)
  29. ^ سميث، لوران (24 يناير 2013). "زيارة جراند أول أوبري تجلب ذكريات ثمينة". The News-Reporter. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2014 .
  30. ^ "المركز التجاري لديه خطط افتتاحية كبرى". Tennessean . 9 مايو 2000.
  31. ^ مايور، آلان (2014). ألبوم عائلة ناشفيل: سجل قصاصات موسيقى الريف. نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 77. رقم ISBN 978-1466885677.
  32. ^ إليانور كينيدي، "أحدث مكان تاريخي في ناشفيل: جراند أول أوبري هاوس"، مجلة ناشفيل للأعمال ، 26 فبراير 2015.
  33. ^ تود بارنز، [أضيفت قاعة غراند أول أوبري إلى السجل الوطني]، تينيسي ، 27 فبراير 2015.
  34. ^ "جوائز GMA Dove". Tennessean . 14 أكتوبر 2019.
  35. ^ "ويلز مدعو للانضمام إلى أوبري، كابس يحتفل بعيد ميلاده الستين". Nashville.com . 23 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .
  36. ^ ab موسوعة موسيقى الريف. دار نشر جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. 4 يناير 2012. ص 444. ISBN 978-0-19-992083-9.
  37. ^ ab Fay, Byron (25 يناير 2010). "احتفال لم شمل Grand Ole Opry Ryman-18 أكتوبر 1998". مدونة Fayfare's Opry . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  38. ^ "جرينش يسرق عيد الميلاد في ناشفيل". بي آر نيوزواير . 13 مايو 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  39. ^ "الصفحة الرئيسية | Grand Ole Opry". Search2.opry.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2014 .
  40. ^ كوبر، بيتر (10 مايو 2010). "دائرة أوبري هاوس الشهيرة تظل في مركز الصدارة بعد الفيضان". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  41. ^ هاكيت، فيرنيل (25 أغسطس 2010). "ترميم طابق جراند أول أوبري لافتتاحه في 28 سبتمبر". TheBoot.com . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  42. ^ "Country Comes Home: Grand Ole Opry Announces September 28 Re-Opening of Opry House as Historic Circle of Wood is Returned To Opry Stage". Grand Ole Opry. 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013.
  43. ^ كازين، ماثيو (14 يونيو 2020). "كيف نجح برنامج جراند أول أوبري في منع فيروس كورونا من كسر سلسلة انتصارات استمرت 95 عامًا". شبكة فوكس للأعمال . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  44. ^ "عودة الجمهور إلى Grand Ole Opry لحضور عرض الذكرى السنوية الخامسة والتسعين في أكتوبر". MSN .
  45. ^ "'Opry Live' يتصدر مخططات البث المباشر لنهاية العام في Pollstar".
  46. ^ "بليك شيلتون وبراد بايزلي يستضيفان عرضًا خاصًا بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والتسعين لبرنامج Grand Ole Opry". TODAY.com . 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  47. ^ روخاس، ريك (31 أكتوبر 2021). "بعد 5000 عرض، لا يزال غراند أول أوبري هو صوت ناشفيل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  48. ^ "إحياء ذكرى لوريتا لين خلال عرض تكريمي لـ Grand Ole Opry". www.tennessean.com . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  49. ^ "Grand Ole Opry تكشف عن مجموعة جديدة بينما ترحب بمزيد من الأعمال على المسرح أكثر من أي وقت مضى". The Tennessean . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  50. ^ Dowling, Marcus K. "Opry NextStage celebrates a 'vibrant, variety future' in country music". The Tennessean . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  51. ^ "جاري مول دير، هنري تشو مدعوان للانضمام إلى جراند أول أوبري". The Tennessean . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2023 .
  52. ^ ab "Tune In". Grand Ole Opry. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  53. ^ "فرقة أوبري".
  54. ^ فاي، بايرون (3 مارس 2012). "أول عرض تلفزيوني لبرنامج Opry على قناة PBS-4 مارس 1978". مدونة برنامج Opry الخاصة بفاي فير . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  55. ^ "تاريخ الأوبري". Grand Ole Opry. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  56. ^ "GAC's Presents Opry Live". GAC (Great American Country). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  57. ^ ab Bouma, Luke (10 نوفمبر 2023). "دائرة شبكة OTA التلفزيونية تغلق أبوابها وستحل محلها شبكة Warner Bros. Discovery الجديدة". Cord Cutter News . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2023 .
  58. ^ "Opry Encore". مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 25 مايو 2017 .
  59. ^ "سيتم تكريم كيث وايتلي من قبل جارث بروكس، والمزيد، في حدث أوبري في أكتوبر". The Tennessean . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  60. ^ كروه، نانسي (26 أكتوبر 2023). "جون باردي تم إدخاله إلى جراند أول أوبري من قبل بطله جارث بروكس". الناس . تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2023 .
  61. ^ "أربعة تم إسقاطهم من برنامج Opry للعودة في عيد الميلاد". Billboard . 27 نوفمبر 1965. ص 50.
  62. ^ ab Morris, Edward (20 أبريل 2000). "Grand Ole Opry Looking Toward Building Its Audience". CMT/CMT News. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  63. ^ كينزل، ريتشارد. (2003). موسيقى جنوب غربية: رواد موسيقى الهونكي تونك، والسوينج الغربي، وموسيقى الجاز الريفية. نيويورك: روتليدج. ص 254-257.
  64. ^ هال، ويد. (1998). "بي وي كينج". في موسوعة موسيقى الريف . بول كينجزبيري، محرر. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 283-284.
  65. ^ ويليامز، بيل (30 سبتمبر 1967). "مشهد ناشفيل". بيلبورد . ص 50، 53.
  66. ^ "ياهو! نيوز، 1/12/07".
  67. ^ "تسوية دعوى ستونوول جاكسون ضد أوبري" Cmt.com، 6 أكتوبر 2008
  68. ^ جارسيا، توني (4 ديسمبر 2021). "وفاة مغني الريف ستونوول جاكسون عن عمر يناهز 89 عامًا". WSMV-TV . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 .
  69. ^ "الناس حساسون للغاية": الآراء تشتعل بسبب أداء مورغان والين في أوبري". Local 12. 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  70. ^ "WSM عادت إلى المحكمة مرة أخرى - رفعت دعوى قضائية ثانية بشأن الاسم". بيلبورد . المجلد 81، العدد 21. 24 مايو 1969. ص 51.
  71. ^ "Opry Records Sued For Infringement". Billboard . المجلد 80، العدد 50. 14 ديسمبر 1968. ص 29. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  72. ^ WSM v. Bailey، محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من تينيسي.297 F. Supp. 870 (MD Tenn. 1969)، في 872-3 .
  73. ^ WSM v. Bailey، 297 F. Supp. 870 (MD Tenn. 1969)، عند 873 .
  74. ^ Opryland USA, Inc. v. The Great American Music Show, Inc., 970 F.2d 847 (Fed. Cir. 1992) .
  75. ^ لجنة المحاكمة والاستئناف للعلامات التجارية الأمريكية، رقم المعارضة 91188534 .
  76. ^ لوفيل، جيم (20 ديسمبر 2004). "Cracker Barrel Reloads Marketing Arsenal". AdWeek . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  77. ^ "أصبحت هيومانا راعية لـ Grand Ole Opry" . Louisville Business First . American City Business Journals . 6 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023. ستحاول شركة التأمين الصحي Humana Inc. جذب رعاة Grand Ole Opry من خلال أن تصبح راعية رسمية لمكان الموسيقى الريفية.
  78. ^ "Grand Ole Opry | Sponsors". Grand Ole Opry. 13 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023. Humana - الراعي المقدم لـ Grand Ole Opry
  79. ^ "Grand Ole Opry". Grand Ole Opry. 8 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023. قدمه Humana
  80. ^ "الفائزون بجائزة بيبودي 1983". جوائز بيبودي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
  81. ^ "Grand Ole Opry - Radio Hall of Fame". قاعة مشاهير الإذاعة الوطنية . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .

مراجع

  • هاي، جورج د. قصة جراند أول أوبري . 1945.
  • كينغزبيري، بول (1998). "جراند أول أوبري". في موسوعة موسيقى الريف . بول كينغزبيري، المحرر. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 208-209.
  • وولف، تشارلز ك. شغب حسن النية: ولادة جراند أول أوبري . ناشفيل: مطبعة مؤسسة موسيقى الريف، 1999. ISBN 0-8265-1331-X . 
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ Grand Ole Opry .
  • الموقع الرسمي
  • برنامج Grand Ole Opry على التلفزيون - أرشيف الإنترنت - العرض الكامل بتاريخ 28 أبريل 1956، بالأبيض والأسود
  • مشروع تراث مكتبة الكونجرس المحلي: جراند أول أوبري
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جراند_أول_أوبري&oldid=1252382476"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate