الجانب الشرقي، ميلووكي

يُعدّ الجانب الشرقي السفلي حيًا يقع شمال وسط المدينة وشرق ريفر ويست . يحده نهر ميلووكي من الغرب، وبحيرة ميشيغان من الشرق، وشارع نورث أفينيو من الشمال، وشارع ستيت من الجنوب. ^{[ 4 ]} ويمتد شارع برادي غربًا من شارع بروسبكت أفينيو (المطل على البحيرة) إلى شارع ووتر.

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، تحوّل شارع برادي إلى منطقة تجارية تضم متاجر مملوكة لليانكيين والألمان. ^{[ 5 ]} ولا يزال حانة "ريغانو رومان كوين"، إحدى الحانات الأصلية التابعة لشركة "بابست"، قائمة في شارع برادي، على الرغم من أن لافتات البيرة القديمة الموجودة في الخارج تحمل اسم "بلاتز". بُنيت هذه الحانة عام 1890، وهي فريدة من نوعها لأنها من تصميم المهندس المعماري أوتو ستراك، الذي صمم أيضًا مسرح "بابست" في ميلووكي . ^{[ 6 ]} واليوم، يزخر الجانب الشرقي السفلي بالمقاهي والنوادي الليلية والمطاعم ومتاجر الملابس القديمة ومتاجر السلع المستعملة.

غالباً ما يُرتبط حيّ لوور إيست سايد بكونه قلب الجالية الإيطالية في ميلووكي ، حتى أنه يُطلق عليه اسم "إيطاليا الصغيرة في ميلووكي". ولكن قبل الحرب العالمية الثانية، كان موطناً في الغالب للمهاجرين البولنديين . في الواقع، تقع كنيسة القديسة هيدويغ الكاثوليكية الرومانية التاريخية ، وهي كنيسة بولندية عريقة بُنيت عام 1871، عند زاوية شارع برادي وشارع هومبولت. في ستينيات القرن الماضي، بدأ الإيطاليون وغيرهم من الجماعات المندمجة في المجتمع بمغادرة الحيّ إلى الضواحي، بينما استقرّ فيه الهيبيون وغيرهم من البوهيميين . ^{[ 4 ]} شهدت ثمانينيات القرن الماضي تدهوراً وإهمالاً وانهياراً، ولكن المنطقة الآن قد انتعشت وأصبحت نموذجاً للتخطيط العمراني الجديد . ^{[ 4 ]}

يُطلق مصطلح "القرية الشرقية" على منطقة الجانب الشرقي السفلي الواقعة على الضفة الشرقية لنهر ميلووكي شمال شارع برادي، من جادة هومبولت شرقًا إلى جادة وارن. ^{[ 7 ]} ويُشكّل معظم الحي منطقة برويرز هيل التاريخية، المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ^{[ 8 ]}

تضم المنطقة حديقة سيزار ، وملعب بولاسكي، وحانة وولسكي . كانت المنطقة حيًا تقليديًا للطبقة العاملة يسكنه أمريكيون من أصل بولندي ، بمن فيهم العديد من الكاشوبيين ؛ ويشمل طرازها المعماري عددًا من الشقق البولندية وأنواعًا أخرى من المساكن المتواضعة. ^{[ 9 ]}

تقع موراي هيل بجوار جامعة ويسكونسن-ميلووكي ضمن حي إيست سايد الأوسع. يحدها من الشرق شارع داونر، ومن الغرب شارع أوكلاند، ومن الشمال شارع هارتفورد، ومن الجنوب شارع برادفورد وشارع نورث. وهي في الأساس حي سكني، حيث يعود تاريخ مساكنه إلى العقود الأولى من القرن العشرين، وتتكون في الغالب من منازل من طابق واحد ، ومنازل دوبلكس لعائلتين، ومبانٍ سكنية أكبر. يقسم الحي شارع نيوبري الذي يربط بين متنزهات على بحيرة ميشيغان ( متنزه البحيرة ) ونهر ميلووكي (متنزه ريفرسايد). تضم موراي هيل طلابًا وسكانًا مقيمين منذ فترة طويلة. ولدى الحي جمعية نشطة تُعرف باسم جمعية حي موراي هيل. ^{[ 10 ]} وكان منزل طفولة مصمم المنتجات الصناعية الشهير بروكس ستيفنز ^{[ 11 ]} في موراي هيل.

كامبريدج وودز - التي تُعرف أحيانًا باسم كامبريدج هايتس - حيّ سكني صغير ونابض بالحياة في الجانب الشرقي من ميلووكي، يقع بين منتزه ريفرسايد، وممر ميلووكي ريفر غرينواي الذي يضم مسار أوك ليف الترفيهي، ومنتزه هوبارد في قرية شور وود ، وجامعة ويسكونسن-ميلووكي . وهو حيّ سكني في المقام الأول، مع وجود بعض المحلات التجارية على طول شارع أوكلاند، الذي يمرّ به أيضًا الخط الأخضر لشبكة النقل العام في مقاطعة ميلووكي .

تطورت هذه المنطقة في الغالب في أوائل القرن العشرين، وتضم مزيجًا من المنازل العائلية المنفردة، والمنازل المزدوجة، والشقق السكنية، والمباني متعددة العائلات. تتميز المنازل بتنوعها المعماري، بدءًا من طراز الملكة آن وصولًا إلى البنغالو، بما في ذلك "بيت القارب" الشهير، وهو منزل يقع على طول طريق أوك ليف تريل ويشبه القارب إلى حد كبير. تتمتع المنطقة بسهولة التنقل سيرًا على الأقدام، على غرار العديد من أحياء ميلووكي التي تعود إلى ما قبل الحرب. وتضم المنطقة عددًا كبيرًا من طلاب جامعة ويسكونسن-ميلووكي المجاورة ، الأمر الذي شكل في بعض الأحيان مصدرًا للتوتر مع السكان القدامى.

أُنشئت حديقة ريفرسايد عام ١٨٩٠ كإحدى ثلاث حدائق في مقاطعة ميلووكي صممها فريدريك لو أولمستيد . كانت الحديقة في السابق تنحدر نحو وادٍ تصطف على جانبيه الأشجار، وعلى حافتها الشمالية كان يوجد نفق من الحجر الجيري يؤدي إلى الحديقة. كما كانت تضم تلة للتزلج، وشلالًا، وجناحًا، وعلى النهر، كانت تُمارس أنشطة التزلج على الجليد، والسباحة، وصيد الأسماك، وركوب القوارب. في سبعينيات القرن الماضي، سُوّيت مساحة كبيرة من تضاريس الحديقة لإضافة مبنى جديد إلى مدرسة ريفرسايد الثانوية . ومع مرور الوقت، تسبب التلوث الناتج عن الحقبة الصناعية في ميلووكي في جعل النهر غير صالح للسباحة، وانتشرت النباتات الغازية بكثافة مع تراجع أعمال الصيانة نتيجة التخفيضات المتكررة في ميزانية حكومة المقاطعة. في عام ١٩٩١، أُنشئ مركز البيئة الحضرية وبدأ حملة واسعة النطاق لإعادة إحياء الحديقة واستعادة رونقها السابق. وقد ابتكرت عالمة البيئة الدكتورة إلس أنكيل البرنامج التعليمي الخارجي. منذ إنشائها، انخفضت الجريمة بشكل ملحوظ، وتم إنشاء مسار للدراجات الهوائية معبد يُعرف باسم مسار أوراق البلوط، وأصبح النهر مرة أخرى وجهة مرغوبة.

نورث بوينت حي سكني راقٍ يقع على ساحل بحيرة ميشيغان، ويبلغ عدد سكانه 5705 نسمة. تقع نورث بوينت في مقاطعة ميلووكي، وتُعتبر من أفضل الأماكن للعيش في ولاية ويسكونسن، وذلك لجودة مساكنها العالية، وحدائقها الجميلة، ومستوى الأمان المرتفع، وبيئتها النظيفة، ووفرة الخدمات العامة فيها. شُيّد برج مياه نورث بوينت في الفترة ما بين عامي 1873 و1874، وهو أبرز معالم الحي. كما تضم ​​نورث بوينت متحف فيلا تيراس للفنون الزخرفية ، ومستشفى كولومبيا سانت ماري، ومنارة نورث بوينت ، ومتنزه باك باي، وشاطئ برادفورد .

يُعدّ أبر إيست سايد حيًا سكنيًا راقيًا في الجانب الشرقي من مدينة ميلووكي. يحده مساحات خضراء هادئة، مثل منتزه ريفرسايد الذي صممه فريدريك لو أولمستيد ، والذي يضم مركزًا لعلم البيئة الحضرية وأعمالًا فنية عامة، ومنتزه ليك بارك ، ويربط بينهما حي نيوبري بوليفارد التاريخي . يرتاد السكان والطلاب من الحرم الجامعي الرئيسي القريب لجامعة ويسكونسن-ميلووكي المطاعم الهندية والصينية واليونانية والإيطالية في شارعي أوكلاند وداونر النابضين بالحياة. كما يضم شارع داونر مسرح داونر التاريخي . ويستضيف مسار سباق الدراجات الهوائية "جولة أرض الألبان الأمريكية" سباقًا سنويًا للدراجات يُعرف باسم "داونر كلاسيك". وتقع مدرسة ريفرسايد الثانوية التابعة لجامعة ميلووكي في أبر إيست سايد.

داونر وودز حي سكني صغير وهادئ، يضم الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ويسكونسن-ميلووكي . تشمل المنطقة قبة مانفريد أولسون السماوية، ومكتبة غولدا مائير، ومتحف توماس أ. غرين الجيولوجي. كما يضم الحرم الجامعي محمية داونر وودز الطبيعية، وهي منطقة حرجية مسوّرة تتخللها مسارات مفتوحة للجمهور. تقدم مطاعم غير رسمية مناسبة للطلاب وجبات سريعة، من البيتزا إلى التاكو، على شارع أوكلاند، وهو الشارع التجاري الرئيسي في الحي. تُعد جامعة ويسكونسن-ميلووكي المحرك الرئيسي للنشاط بفضل عدد طلابها الكبير، ومكتباتها، ودور السينما، ومجمع كلوتش الترفيهي متعدد الأغراض . تتميز العديد من شوارع داونر وودز السكنية بأشجارها المعمرة ومنازلها التاريخية ذات الأنماط المعمارية المتنوعة.